Як бы гэта было з...

Апошнім часам я ўвесь час успамінаю тайцаў, якіх выпадкова сустрэў падчас адной з маіх шматлікіх фотаэкспедыцый па сталіцы Тайланд. Што з імі стала пасля жудаснай паводкі апошніх месяцаў...?

Некаторы час таму я працаваў у Бангкоку - я фатограф - і шукаў прыдатныя месцы для здымкі серыі, над якой я працую. Пад хуткаснай аўтастрадай у Клонг Той я знайшоў выдатную фотагенічную частку Бангкока. Месца, куды не бывае шмат турыстаў, няма зоны забаў. Была сярэдзіна дня, ніякага бляску і гламуру, ні закусачнай, ні храма не было відаць.

На мосце, які перакідваецца праз клонг, я ўбачыў групу тайцаў, якія елі на газоне. Яны глядзелі на мяне гэтак жа здзіўлена, як і я на іх. Яна не разумела, што я там раблю, выразна пазнаўшы фаранга. Не варожа, але з цікаўнасцю, і перш чым я зразумеў, як у мяне за плячом стаялі дзеці і назіралі за тым, што я фатаграфую.

Я хацеў сфатаграфаваць ніжні бок віядукаў, працяг серыі віядукаў, якія я сфатаграфаваў у Нідэрландах. Навязванне бетонных канструкцый у пустым асяроддзі, абстрактныя геаметрычныя формы.

Там, дзе звычайна праходзіць дарога ў Нідэрландах, тут быў канал. Такога ж цёмнага колеру. Я круціўся і ўсё яшчэ не быў цалкам задаволены выявай. У нейкі момант група людзей папрасіла, як магла, ці магу я падысці бліжэй. Для таго, каб мець магчымасць стварыць лепшую кампазіцыю з імі ў вобразе. Далей адбылася цікавая размова, у якой я не разумеў іх тайскай мовы, а яны не размаўлялі па-англійску.

Стала ясна, што яны там не проста харчаваліся, але жылі там «напаў» пастаянна. Калі я папрасіў паказаць, дзе яны жывуць, яны паказалі на два плато ў падножжа вялізных слупоў, якія падтрымлівалі хуткасную магістраль. На вельмі вузкай паласе ляжалі нейкія рэчы: дыванок, тканіна, вяроўка для бялізны з футболкай, бутэлька вады і статуя Буды. Цэлая гаспадарка.

Я хацеў зрабіць там некалькі фотаздымкаў і глядзеў на іх «выгляд» на ваду. Раптам я ўбачыў бурбалкі на вадзе і падумаў: «Божа, як дзіўна, што вось-вось пойдзе дождж». Але бурбалкі былі выкліканы не кроплямі дажджу. Гэта быў газ, які падымаўся са дна канала. Ад гэтага ў мяне кружылася галава і рабілася млосна.

Я ўстаў збянтэжаны і ўражаны, я зрабіў прыгожыя фатаграфіі менавіта тое, што я шукаў, і ў той жа час я сутыкнуўся з умовамі жыцця, з якімі я не ведаў, што рабіць. Яны не выглядалі засмучанымі сваім месцам у Бангкоку, не саромеліся і не ганарыліся. Гэта  паднесла мне люстэрка. Нешта падумаць, што я там насамрэч рабіў, што запісваў. Іх мізэрныя ўладанні і прыгожыя геаметрычныя формы.

У гэтыя тыдні я часта думаю пра іх, як бы яны былі цяпер, калі іх выпукласць знаходзіцца, верагодна, на метр ці больш пад вадой, ці знікне тое мала, што ў іх было?

Тэкст і фота Франсуа Эйка