Час на пошукі 12 тайландскіх футбалістаў у пячоры сыходзіць
Гэта дамінавала ў навінах у Тайландзе на працягу некалькіх дзён, адчайныя пошукі 12 тайландскіх футбалістаў і іх трэнера. З суботы каманда апынулася ў пастцы ў затопленай пячоры Тхам Луанг-Кхун Нам Нанг Нон на поўначы правінцыі Чыанг Рай.
У суботу наглядчык парку выявіў ровары і футбольныя буцы ля ўваходу ў пячору. Пячора забаронена, таму што гэта небяспечна. Цяпер у сезон дажджоў калідорную сістэму можа затапіць. Напэўна, футбалісты былі здзіўлены гэтым.
Сістэма пячор мае некалькі вялікіх камер, якія, верагодна, яшчэ не цалкам пад вадой. Дзяцей шукаюць ратавальнікі. Пошукі складаныя з-за пад'ёму вады ў пячоры. Пячора таксама вельмі вялікая з мноствам (вузкіх) калідораў, апраметнай цемры і цяжка ўвайсці. Аднак час ідзе. Узровень вады працягвае расці, і зніклыя чацвёра сутак засталіся без ежы. Выратавальныя службы спрабуюць адпампаваць ваду з пячор. Акрамя таго, вадалазы шукаюць дзяцей у затопленых калідорах, але з-за каламутнай вады яны шмат чаго не бачаць.
Ратавальнікі чакалі знайсці іх у пячоры, вядомай як Pattaya Beach, у 5 кіламетрах ад уваходу ў пячору і вышынёй 60 метраў з адтулінай для паветра наверсе. Напярэдадні знайшлі сляды, але зніклых не знайшлі. Цяпер каманды ўскладаюць свае надзеі на іншую пячорную камеру пад назвай Кропка B, выявіўшы альтэрнатыўны ўваход у 4 км на паўднёвы захад ад уваходу.
Спецыяліст Дэпартамента карысных выкапняў усё яшчэ спадзяецца, што дзеці знойдуцца. Яго адзіная праблема - гэта абмежаваная колькасць кіслароду, які можа іх знясіліць.
Многія бацькі зніклых дзяцей у роспачы і атабарыліся каля ўваходу ў пячору ў своеасаблівым лагеры, чакаючы навін. Многія тайцы думаюць, што злы дух трымае дзяцей у пячоры. Таму праводзяцца рытуалы, каб супакоіць дух.
Крыніца: Bangkok Post
Гэта, вядома, драма. Што я не ведаю (пра гэта ў паведамленні нічога не сказана), ці былі гэтыя футбалісты пад кіраўніцтвам дарослых (?). Калі гэта так, то - калі ён выжыве - яму ёсць што патлумачыць.
Дзіўна, вядома, і тое, што «наглядчык» пячоры сапраўды ставіць таблічку, што ўваход забаронены ў гэты сезон з-за вады і г.д., але не зачыняе ўваход(-ы).
На гэты конт будзе нейкая дыскусія, калі толькі ніхто не думае, што існуе злы дух...
У рэшце рэшт, нішто не можа перамагчы гэта!
Пра гэта кажа і іх трэнер. Верагодна, таксама ёсць некалькі уваходаў, бо напісана, што ля аднаго ўваходу салюта знайшлі ровары і абутак, што сведчыць аб тым, што іх некалькі. Спадзяюся, хутка іх знойдуць, 4 дні — гэта вельмі шмат.
У першым радку напісана "і іх трэнер" - значыць, інструкцыі даступныя. У Chiangraitimes я прачытаў, што трэнеру 25 гадоў: https://www.chiangraitimes.com/distraught-relatives-turn-to-prayer-ceremony-as-rescue-teams-continue-search-for-12-missing-football-players.html
яны атрымалі рэкамендацыі свайго трэнера ва ўзросце 25 гадоў. ён ужо наведваў пячоры некалькі разоў і рабіў адзнакі на каменных сценах.
Я не думаю, што гэта адказнасць з яго боку - даследаваць забароненую зону з такой колькасцю спартсменаў (самаму малодшаму - 11).
у іх былі запасы на выпадак надзвычайнай сітуацыі, спадзяюся, яны змогуць з гэтым выжыць.
Я думаю, там напісана: 12 тайскіх футбалістаў і іх ТРЭНЕР. Я мяркую, што трэнер дарослы. Закрыццё доступу ва ўсе небяспечныя раёны здаецца мне немагчымым у Тайландзе, папярэджанне лічыцца двум.
Вы трэнер футбольнай каманды. Вам 24-25 гадоў. На адпаведнай пячоры напісана: небяспечна, без дазволу ўваход забаронены і г.д.
Наколькі вы «дарослыя», каб УСЕ ЁНЬ зайсці ў пячору з групай хлопчыкаў без дазволу?
Гэты трэнер паказаў сябе цалкам непрыдатным для гэтай пасады.
Я спадзяюся, што іх усіх выйдзе 13. Тады гэтаму «даросламу» (??) трэба будзе нешта патлумачыць.
Chiang Mai City Life дае нам неабходныя абнаўленні на англійскай мове.
http://www.chiangmaicitylife.com/news/live-updates-teenager-football-team-trapped-thai-cave/
Гэта вялікая драма, якую чакае ваша дзіця.
Але тайцы так не прыглядаюцца, яны чытаюць, але іх гэта не бянтэжыць, бачаць тайцаў у дарожным руху, яны зусім не выконваюць правілы. Паглядзіце на басейн або дзіцячую пляцоўку, дзе дзеці бегаюць супраць плыні з горкі або лазяць па гульнявым інвентары, напрыклад, у такім доме ім хочацца сядзець на даху. А бацькі нічога ці амаль нічога не кажуць. Я кажу сваёй дачцэ, што гэта небяспечна і што яна ніколі не павінна гэтага рабіць, інакш яна атрымае нагой па задніцы, ха-ха, калі я гэта ўбачу.
Але гэта жахліва, і кіраўніку трэба шмат тлумачыць, ён за гэта адказны.
І адміністратар сапраўды павінен быў зачыніць, ён таксама нясе адказнасць.
Пекасу
нідзе ў Тайландзе,
Вельмі сумна тое, што адбываецца. Яшчэ спадзяюся, што дзеці і трэнер знойдуцца.
Але навошта карыстацца магчымасцю зноў чытаць лекцыі "тым тайцам"? Перад пячорай ёсць вялікі знак з надпісам на англійскай і тайскай мовах: НЕБЯСПЕЧНА ў сезон дажджоў! З ліпеня па лістапад.
Надпіс на тайскай мове ўверсе кажа: «Небяспечна! Без дазволу ўваход забаронены! А ніжэй гэта небяспечна ў сезон дажджоў, з ліпеня па лістапад.
Так, багі надвор'я заўсёды добра прыстасоўваюцца да такога папераджальнага знака, 30 чэрвеня ўсё бяспечна, а з поўначы 1 ліпеня мы маем справу з небяспечнай сітуацыяй. Можна было б падумаць, што з тыднямі моцных дажджоў ззаду здаровы сэнс патрабуе пэўнай асцярожнасці, нават калі б гэта быў канец чэрвеня.
Я не думаю, што хтосьці хоча чытаць лекцыі тайскай мове. Я думаю, што людзі шукаюць тлумачэнне гэтай трагедыі. І гэта цалкам магло быць часткова звязана з часткай тайскага менталітэту «mai pen rai».
Вядома, мы ўсе спадзяемся на добры вынік, але я баюся горшага.
Я згодны з вашымі словамі, што яны павінны былі быць больш уважлівымі і больш думаць.
Але гэта не мае нічога агульнага з «быць тайцам» або «май пэн рай». Такое магло адбыцца ў любой краіне. І так, папераджальны знак няпоўны. У некаторыя гады ў сакавіку таксама могуць ісці моцныя дажджы. Паўсюль у свеце вы рызыкуеце больш, калі шукаеце прыгод.
Правільна, Ціно, усё зводзіцца да здаровага сэнсу, ацэнкі рызык і рацыянальных меркаванняў адносна гэтых рызык. Кожны можа свабодна запоўніць, як, на яго думку, гэтыя паняцці звычайна разглядаюцца ў Тайландзе.
Не важна адзначаць у канкрэтным выпадку, як гэта апрацоўваецца ў цэлым.
Далейшыя справаздачы паказваюць, што гэта была група, якая шукала прыгод і небяспекі. Захапляльны. І тады, на жаль, у вас будзе больш няшчасных выпадкаў, чым калі вы застаяцеся на канапе дома. Інфармацыя на табло таксама была няпоўнай/няправільнай.
Калі вы проста скажаце «тайская ментальнасць», вы нічога не палепшыце, таму што вы не заўважыце іншыя прычыны.
Я думаю, дарагі Кіз, што пераважная большасць тайцаў НЕ ўвайшлі б у пячору пасля таго, як прачыталі папераджальны знак, або, максімум, толькі ў першую вышынную частку. Наколькі я ведаю, раней ніколі не было аварый.
Гэта азначае, што гэтая група, і, вядома, трэнер у прыватнасці, дзейнічалі ў дадзеным выпадку вельмі не па-тайску. Яны шукалі небяспекі. У Нідэрландах таксама ёсць людзі, якія гэтым займаюцца.
Каля Чанг Кхама, Пхаяо, дзе я раней жыў, ёсць дзве пячоры, адна высокая і адна нізкая, і ў апошняй заўсёды ёсць вада. Разам з настаўнікам тайскай мовы, які рабіў гэта часцей, я зайшоў у ваду ў нізіннай пячоры. Я быў у жаху. Настаўнік сказаў, што глыбей у тыя пячоры наўрад ці адважыўся хто-небудзь з тайцаў. Занадта страшна і небяспечна.
Я нікому не павучаю, але калі ёсць шыльда на англійскай і тайскай, я б ведаў. Тады я, вядома, не пайду, і вы таксама, я мяркую.
Вы пішаце гэта: надпіс на тайскай мове ўверсе кажа: «Небяспечна! Без дазволу ўваход забаронены! А ніжэй гэта небяспечна ў сезон дажджоў, з ліпеня па лістапад.
Так што гэта небяспечна і не заходзьце без дазволу, не рабіце гэтага.
Калі набліжаецца тусамі, і яны вывешваюць сцягі і шыльды з надпісам "небяспечна не заходзь у ваду", то ты таксама гэтага не робіш або ціно
Хачу сказаць, што таец ва ўсім бачыць мала небяспекі.
Мне проста падабаюцца тайцы, таму што яны такія прыязныя (не ўсе), мне не падабаецца, калі тайцы/замежнікі не выконваюць правілы.
Колькі замежнікаў ездзяць без пасведчання кіроўцы і без шлема, іх таксама трэба караць і ў гэтым яны самі вінаватыя.
У вас ёсць упартыя / прыязныя людзі ва ўсім свеце.
Мне вельмі шкада, што вы гэта так успрынялі, але ў кожнага сваё меркаванне.
Я не маю на ўвазе нічога дрэннага ў гэтым
Пекасу
Калі ласка, няхай адбудзецца цуд.
Я не веру ў злых духаў.
Маё сэрца ўспрыняла тыя жахі, праз якія даводзіцца прайсці гэтым дзецям і трэнеру.
У цемры і так доўга. Без ежы, без чыстай пітной вады, без сям'і.
Увесь свет заклапочаны лёсам гэтых людзей.
Усе спрабуюць іх выратаваць.
Тайцы моцныя.
У мяне ёсць 1 жаданне глыбока ў маім сэрцы.
Няхай хутчэй вяртаюцца жывыя і здаровыя.
Я таксама сачу за навінамі некалькі дзён. Ваша дзіця будзе проста сядзець, і гэта таксама тычыцца тых, каму 25 гадоў. Такога нікому не пажадаеш. Паводзіў сябе вельмі неасцярожна, але гэта закладзена ў многіх у генах.
Магчыма, гэта не ліпень-лістапад, але сезон дажджоў ужо працягваецца, і ўсё яшчэ варта падумаць. Шанцы знайсці і выратаваць тых, хто выжыў з кожным днём змяншаюцца. Вельмі сумна, і асабліва калі целы не падымаюцца над зямлёй, хаця яны ўсё роўна, здаецца, мёртвыя.
Надзея яшчэ ёсць, і мне іх шкада.
Яшчэ адзін момант, які мяне ўразіў. Дзеці прыносілі ежу. Акрамя таго, былі некаторыя людзі, якія дасылалі паведамленне сваім бацькам, што ў іх таксама ёсць факелы.
Мяркую, што побач з пячорай жывуць гэтыя футбалісты (яны ж былі на роварах). Чаму тады - відаць - ніхто з бацькоў загадзя не ўмяшаўся і не спыніў паездку. Напэўна, яны ўвогуле ведаюць пра небяспеку, асабліва цяпер, калі пачынаецца сезон дажджоў?