Навіны з Тайланда – 29 ліпеня 2014 г

Рамонт самага доўгага драўлянага моста ў Тайландзе, моста Сапхан Мон у Канчанабуры, не дасягае вялікіх поспехаў. У мінулым годзе 70 з 850-метровага моста абваліліся, рамонт пачаўся ў красавіку і да гэтага часу дасягнуў толькі 30 працэнтаў. План быў разлічаны на чатыры месяцы, але не атрымалася.

Праца была адкладзена, таму што аварыйны мост, які знаходзіўся побач з ім, павінен быць перанесены, толькі 26 паль былі адноўлены і 1.300 новых цяпер павінны быць устаноўлены, большасць з паўночнага ўсходу. Дождж таксама стаў прычынай затрымак.

– Некаторыя рэпартажы ў Пост Бангкока нагадвае мне ролю праф. Кеса ван Кутэна. Доктар Ir. Акерманс, які падчас разьмеркаваньня міністэрскіх пастоў воркуе «мяне згадваюць». Тое ж самае і сёння.

Газета пачынаецца з чакання, што камандуючы арміяй Прают Чан-Оча, які сыдзе ў адстаўку ў верасні, застанецца лідэрам NCPO (хунты), а таксама зойме пасаду прэм'ер-міністра ў часовым кабінеце, які будзе сфармаваны.

У якасці пераемніка на пасадзе камандуючага арміяй цяперашняга другога камандзіра называюць Удомдэха Сітабутра. Былы камандуючы арміяй Анупонг Паоджында мяркуецца стаць віцэ-прэм'ерам і міністрам абароны. Гэта тое, што кажа «крыніца», і будзем спадзявацца, што гэтая крыніца не зробіць гэта з-за свайго вялікага пальца.

У артыкуле сказана ўсё падзенне імя, інфармацыя, якая здаецца менш актуальнай для маіх чытачоў у гэты аўторак раніцай. [Што да гэтага мае дзень тыдня, Дзік?]

У артыкуле таксама перапрацаваныя навіны аб маючым адбыцца заканадаўчым сходзе (NLA, свайго роду надзвычайны парламент), радзе рэформаў і прызначэнні часовага кабінета. Спіс з 200 прозвішчаў людзей, якія будуць ствараць НЛА, ужо накіраваны каралю. Каралеўскае зацвярджэнне чакаецца на гэтым тыдні.

Зноў жа з таямнічай крыніцы: 110 з 200 — афіцэры. NLA будзе налічваць 220 членаў, таму яшчэ ёсць месца для наступных прызначэнняў падыходных асоб. Астатнія 90 членаў - былыя сенатары і акадэмікі. [Я сумую па грамадскіх арганізацыях.]

Сталы сакратар Мінабароны просіць з разуменнем паставіцца да дамінавання арміі ў НВА. «Краіна яшчэ не ў нармальным стане». Паводле яго слоў, вылучаныя кандыдаты - гэта "вяршкі". Чакаецца, што NLA сустрэнецца ўпершыню на наступным тыдні.

– NCPO (хунта) загадала эвакуіраваць усіх 1.500 тайцаў у Лівіі, паколькі баі паміж праўрадавымі сіламі і баевікамі абвастраюцца. Першыя эвакуацыі адбудуцца на працягу 48 гадзін. Па словах амбасадара Тайланда, сітуацыя ў Трыпалі «небяспечная для жыцця». Разглядваецца пытанне аб закрыцці амбасады. Іншыя краіны таксама пачалі забіраць сваіх суайчыннікаў. Тайскія эвакуіраваныя пераязджаюць на Джэрбу ў Тунісе і ляцяць з Джэрбы і Туніса ў Бангкок.

Хунта таксама працуе над планамі пераводу тайцаў, якія працуюць у Ізраілі, у больш бяспечныя раёны. Амбасада рэкамендавала ім спыніць працу або часова змяніць працу. Па словах амбасадара, 65 з 500 тайландскіх рабочых, якія працуюць у 20 км ад сектара Газа, папрасілі эвакуацыі. Сямёра ўжо вярнуліся ў Тайланд.

– Часам усё было інакш, але паміж Тайландам і Камбоджай усё нармалізавалася. Міністр абароны Камбоджы Тэа Бан, які знаходзіцца з двухдзённым візітам у Тайландзе, кажа, што яго ўрад разумее палітычныя падзеі ў Тайландзе і, у прыватнасці, палітыку хунты па аднаўленні міру і дэмакратыі ў краіне. Тэа Бань суправаджае, між іншым, сын Хун Сэна, прэм'ер-міністра суседняй краіны.

Падчас візіту абмяркоўваюцца двухбаковыя пытанні, падрыхтоўка да эканамічнай супольнасці АСЕАН і памежныя пытанні, але не абмяркоўваюцца праблемы вакол індуісцкага храма Прэах Віхеар. Па словах пастаяннага сакратара Мінабароны, цяпер не самы час для гэтага, бо гэта можа прывесці да канфлікту. «Цяпер давайце жыць шчасліва разам, як і раней. Мы можам пагаварыць пра гэта пазней».

– Суд правінцыі Бетонг (Яла) зацвердзіў ордэры на арышт двух падазраваных у разбуральным выбуху ў пятніцу. Паведамляецца, што ў нападзе ўдзельнічалі дзесяць чалавек.

Учора ў выніку двух інцыдэнтаў у Наратхіваце загінулі трое сепаратыстаў і адзін салдат, а паліцэйскі быў паранены. Афіцэра стралялі ў яго Toyota, калі ён ехаў дадому. Гэта адбылося за 200 метраў ад вайсковай базы. Адтуль накіравалі аператыўную групу, якая ўступіла ў бой з баевікамі. Трое з іх былі застрэленыя, цяжкапаранены салдат пазней памёр у шпіталі.

У нядзелю вечарам у Сайбуры ў выніку выбуху загінула дзяўчынка. Яшчэ шасцёра, двое рэйнджараў, дзве маладыя дзяўчыны і дзве жанчыны, атрымалі раненні.

– Гэта называецца творчы ўлік? Чыгунка (SRT) хоча несці толькі пятую частку запазычанасці ў 109 мільярдаў бат, а астатнюю частку павінен несці ўрад. Ён таксама павінен аплачваць інфраструктурныя праекты. У пятніцу гэтая прапанова будзе накіравана ў Мінтранс, а затым у Дзяржаўную камісію па палітыцы прадпрымальніцтва і NCPO.

Па словах выконваючага абавязкі губернатара SRT Прасерта Аттанана, падзел запазычанасці з'яўляецца ключом да вырашэння і палягчэння велізарнай пазыковай нагрузкі, якой абцяжараны SRT. У канцы гэтага года ўступіць у сілу новы чатырохгадовы план. Нічога не атрымалася з добрых планаў у пяцігодцы, якая сёлета завяршаецца. Яны заключаліся ў будаўніцтве падвойных пуцей, закупцы лакаматываў і вагонаў, новай сігналізацыі.

Запазычанасць чыгункі адносная, бо ў кампаніі шмат зямлі: у адным толькі Бангкоку 512 рай (Маккасан), 1070 рай (Пхаон Йоцін) і 277 рай (Яннава) і адзінаццаць участкаў у іншых правінцыях. [Чаму справаздачнасць ніколі не датычыцца балансу, а заўсёды датычыць справаздачы аб прыбытках і стратах?]

Вагоны Eastern & Oriental Express, якія сышлі з рэек, былі дастаўлены на станцыю Bang Sue (Бангкок). Паведамляецца, што пашкоджаная чыгуначная лінія адкрылася мінулай ноччу.

– Што гэта за ідыёты (мой выбар слоў) працуюць у Міністэрстве адукацыі? Учора я пісаў пра пашпарт добрых спраў, а сёння газета піша, што міністэрства хоча даць дазвол на крэйду неўпаўнаважаным спецыялістам з пэўных прафесійных груп з-за недахопу настаўнікаў. [Чытайце: будзе прачытана лекцыя] Дэканы універсітэтаў і каледжаў супраціўляюцца.

Падобны план ужо быў распрацаваны Настаўніцкім саветам Тайланда (TCT), але ў гэтым плане несертыфікаваныя настаўнікі павінны былі б прайсці курс адначасова з выкладаннем, з дапамогай якога яны маглі б атрымаць сваю кваліфікацыю. У міністэрскім плане яны аўтаматычна атрымліваюць сертыфікат паўнамоцтваў пасля двух гадоў доследнай эксплуатацыі. «У нас няма праблем з староннямі, але мы павінны падтрымліваць якасць», — кажа прэзідэнт TCT Пайтун Сінларат.

Дэкан педагагічнага факультэта ўніверсітэта Раджабхат Маха Саракхам задаецца пытаннем, ці адчуваецца ўвогуле недахоп настаўнікаў. Ён адзначае, што педагагічную падрыхтоўку праходзяць 300.000 тысяч студэнтаў.

– 26 працэнтаў агульнай берагавой лініі Тайланда пацярпелі ад эрозіі, або 830 з 3.148 км. Некаторыя часткі знаходзяцца ў крытычным стане. Дэпартамент марскіх і прыбярэжных рэсурсаў перагледзіць свой план па барацьбе з берагавой эрозіяй і прадставіць яго новастворанаму кабінету ў кастрычніку. Даследаванне пачнецца ў наступным месяцы, каб выявіць найбольш размытыя месцы ў XNUMX правінцыях, уключаючы Районг, Чантабуры, Пханг Нга, Крабі і Пхукет.

У 2011 годзе ўрад выдзеліў 19 мільярдаў бат на меры па барацьбе з эрозіяй. З іх асвоена 4 мільярды.

Эканамічныя навіны

– NokScoot, сумеснае прадпрыемства Nok Air і Scoot з Сінгапура, знаходзіцца на сцежцы вайны, паколькі бюджэтная авіякампанія перанесла пачатак свайго далёкага рэйса ў Японію на 1 верасня. Thai AirAsia X (TAAX) таксама пачне лётаць у Японію ў гэты дзень.

TAAX ляціць з Дон Мыанг у Нарыту і Осаку, абодва не рэйсавыя. NokScoot яшчэ не абвясціла пункт прызначэння, але, верагодна, гэта будзе Нарыта. Для новага злучэння кампанія выкарыстоўвае тайскую ліцэнзію ад Pete Air, якая ніколі раней не выкарыстоўвалася. Такім чынам, кампанія пазбягае працаёмкай працэдуры атрымання дазволу ў Дэпартаменце грамадзянскай авіяцыі.

NokScoot будзе лятаць на Boeing 777-200 па маршруце ў Японію. За мяжой колькасць месцаў будзе павялічана з 323 да 415, паведамілі галіновыя крыніцы. І прылада атрымае новую афарбоўку з лагатыпамі абедзвюх кампаній.

www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post

Больш навін у:

Армія авалодала 6,24 км2 выкрадзеная зямля ў лясным запаведніку
Дзесяць працэнтаў паставак рысу сапсаваліся