Навіны з Тайланда – 12 кастрычніка 2012 г

Канадскі каранер сумняваецца, што дзве канадскія сястры, якія загінулі на востраве Пхі-Пхі ў чэрвені, мелі рацыю гасцінічны нумар было ўстаноўлена, што яны памерлі ад выкарыстання DEET у якасці інгрэдыента наркотыкаў, папулярных сярод моладзі.

Гэта стала прычынай смерці, згодна з тайскім выкрыццём. Але, па словах канадца, канцэнтрацыя была недастаткова высокай для гэтага. Канцэнтрацыя нават не была таксічнай, не кажучы ўжо пра смяротны зыход, кажа ён. Другое ўскрыццё было праведзена ў Манрэалі, але вынікі не былі апублікаваныя. [Інфармацыю аб гэтым прэпараце глядзіце ў артыкуле Кратом: прэпарат ці лекі?]

– Варожасць паміж муніцыпалітэтам Бангкока (BMA) і (урадавай) Камісіяй па кіраванні вадой і паводкамі (WFMC) працягваецца. Сёння абодва размаўляюць паміж сабой.

Праблема круціцца вакол мяшкоў з пяском, якія муніцыпалітэт паставіў у каналізацыю. Гэта было зроблена пад дарогай Шрынакарынтара (і, магчыма, у іншых месцах), каб прадухіліць сцяканне вады з канала ў каналізацыю, каб дарогу нельга было затапіць.

Міністр Плодпрасоп Сурасвадзі, старшыня WFMC, кажа, што тое, што робіць BMA, тэхнічна няправільна. У аўторак ён загадаў муніцыпалітэту прыбраць мяшкі з пяском на працягу двух тыдняў, але муніцыпалітэт не плануе гэтага рабіць, таму што каналізацыя падпадае пад яго юрысдыкцыю.

Уоллоп Сувандзі, намеснік губернатара Бангкока, падрабязна растлумачыў усё гэта ўчора ў радыёпраграме Усярэдзіне Тайланд. [Тэхнічная гісторыя. Занадта складана згадваць.]

Прампонг Нопарыт, прэс-сакратар кіруючай партыі Pheu Thai, заявіў учора, што ў Нацыянальную камісію па барацьбе з карупцыяй будзе пададзеная скарга на нядбайнасць, калі мяшкі з пяском не будуць прыбраны своечасова.

Іншыя навіны аб паводках

• Сотні жыхароў правінцыі Ратчабуры ўцяклі са сваімі рэчамі ўчора, калі ўзровень вады ў рацэ Мае Клонг хутка падняўся. Многія дамы паблізу берага ракі і ў нізінных раёнах ужо былі затопленыя, паколькі паступленне вады з вадасховішча Тха Муанг у раку павялічылася. Высокі ўзровень паводкавай вады яшчэ больш пагоршыў сітуацыю, у некаторых месцах вада дасягала вышыні 1-2 метраў. Многія сады цяпер нагадваюць сажалкі. Учора пазней сцёк скараціўся, у выніку чаго ўзровень вады ў рацэ зноў панізіўся. Чакаецца, што ўсе пакуты скончацца на працягу некалькіх дзён.
• Нізінныя раёны ў правінцыі Анг Тонг падвяргаюцца паводцы ў трэці раз у гэтым годзе. Віной таму стала вада з вадасховішча Чао Прая ў правінцыі Чай Нат. Уздоўж канала Понг Пэн 20 дамоў апынуліся пад вадой вышынёй 1 метр.
• Па словах прэм'ер-міністра Йінглак, паводкі адчуваюць толькі правінцыі Канчанабуры і Прачынбуры. Пра гэта яна заявіла пасля відэаканферэнцыі з кіраўнікамі правінцый і кіраўніцтвам МУС.
• Падчас паводак у 11 правінцыях у гэтым месяцы 13 чалавек патанулі і 1 чалавек быў паражаны электрычным токам. Колькасць захварэлых - 69.005 XNUMX чалавек. Па дадзеных Міністэрства аховы здароўя.
• Губернатар Хон Каен занепакоены чаканай засухай падчас сухога сезона ў наступным годзе. Уболрацкае вадасховішча запоўнена толькі на 45 працэнтаў. За апошнія два месяцы вады ў возера сцякло ў чатыры разы менш, чым летась. Да гэтага часу адсутнасць дажджу ў раёнах Сі Чомпху і Чум Паэ нанесла шкоду на суму 3,7 мільёна бат.

Іншыя навіны

– Прэм’ер-міністр Інглак асабіста правядзе гутаркі на пасаду кіраўніка Дэпартамента аховы нацыянальных паркаў, дзікай прыроды і раслін. Новы кіраўнік змяніў Дамронга Підэча, які распачаў паляванне на незаконныя паркі адпачынку і дамы ў лясных запаведніках і нацыянальных парках. Некаторыя ўжо пайшлі пад знос. Па словах сакратара міністра, палітычнага ўмяшання ў прызначэнне няма. [Я думаю, што палітычныя сябры Інглак маюць такі незаконны дом адпачынку.]

– Быў выдадзены чарговы ордэр на арышт былога прэм’ер-міністра Таксіна, які ўцёк за мяжу ў 2008 годзе. На гэты раз з-за крэдыту ў 11,58 мільярда бат, выдадзенага дзяржаўным банкам Krung Thai (KTB). Гэты крэдыт быў прадастаўлены даччыным кампаніям распрацоўшчыка праекта, які быў класіфікаваны як «непрацуючы даўжнік».

Пракуратура выклікала былога прэзідэнта КТБ Таксіна і яшчэ 26 чалавек па гэтай справе. Усе абвінавачаныя, акрамя Таксіна, ужо паўсталі перад судом і не прызналі сябе вінаватымі.

– Выкладчык музыкі ва ўніверсітэце Bansomdejchaopraya Rajabhat быў адхілены ад пасады, таму што яго падазраюць у нападзе на студэнтак. На яго падалі заяву чатыры студэнты педагагічнага факультэта. Інцыдэнты адбыліся ў 2010 годзе, але раней дзяўчыны баяліся што-небудзь казаць, бо ён пагражаў паніжэннем адзнак.

– Тайландскі даследчы інстытут развіцця (TDRI) мяркуе, што ў наступным годзе колькасць беспрацоўных выпускнікоў са ступенню бакалаўра павялічыцца на 10 працэнтаў са 145.000 170.000 да XNUMX XNUMX. Дырэктар Даследчага праекта развіцця працоўнай сілы TDRI звязвае гэта з павелічэннем мінімальнай дзённай заработнай платы і пачатковай зарплаты халасцякоў, douceur ўрадам Pheu Thai. Паводле яго слоў, гэтыя павышэнні заробкаў прывялі да замарожвання вакансій і скарачэння персаналу.

- Праўда ці хлусня? Ці прадаў урад 7,3 мільёна тон рысу ў Інданезію, Кітай, Бангладэш і Кот-д'Івуар? Міністр Бунсонг Терияпиром (гандаль) працягвае трымацца, экспарцёры і апазіцыя ў гэта не вераць.

Таксама ўчора падчас прэс-канферэнцыі Boonsong адмовіўся паведаміць падрабязнасці, таму што здзелкі называліся «канфідэнцыйнымі». Ужо пастаўлена 1,4 мільёна тон, сёлета будзе адгружана 300.000 тысяч тон, астатняе — у наступным. Урадавыя запасы складаюцца з рысу, які ён набыў па цэнах вышэйшых за рынкавыя ў мінулым рысавым сезоне ў рамках іпатэчнай сістэмы.

Чукіат Офасвонгсе, ганаровы прэзідэнт Тайландскай асацыяцыі экспарцёраў, не разумее такой сакрэтнасці. Падрабязнасці продажаў могуць быць лёгка раскрытыя, бо яны не ўплываюць на адносіны паміж краінамі. Ён лічыць уладу фальшывай інфармацыі дае. «Урад павінен быў сказаць, што мае намер прадаваць рыс іншым урадам, але пакуль не змог прадаць рыс. Урад едзе верхам на тыгры і не можа ад яго пазбавіцца», — сказаў ён.

Чукіат таксама крытыкуе рашэнне ўрада выкарыстоўваць грузавы хлеў у аэрапорце Дон Мыанг у якасці бункера. Патрабуецца больш месца для захоўвання рысу, таму што «кожнае рысавае зерне» купляецца, таксама ў наступным сезоне. Chookiat лічыць склад непрыдатным, таму што ён звычайна выкарыстоўваецца для захоўвання прамысловай прадукцыі.

Эканамічныя навіны

– Хоць у гэтым годзе не было буйных паводак, японскія інвестары занепакоеныя наступным годам і далей. Таму Сецуо Іуці, прэзідэнт Японскай арганізацыі знешняга гандлю, падчас абедзеннай сустрэчы ў Бангкоку заклікаў урад не аслабляць меры супраць паводак.

Як толькі праблемы будуць вырашаны, у Тайланда з'явіцца магчымасць прыцягнуць японскіх інвестараў, якія жадаюць пакінуць Кітай з-за нарастаючага канфлікту вакол астравоў, якія спрачаюцца паміж дзвюма краінамі, сказаў ён. Але гэтыя асцярогі знікаюць толькі тады, калі ёсць інфармацыя аб выкананні перспектыўных планаў, фінансаванні, узгадненні планаў экспертаў і міністэрстваў і годзе выканання. І гэтая інфармацыя павінна быць прадастаўлена замежным інвестарам на англійскай мове.

Мінору Фурусава, прэзідэнт Японскай гандлёвай палаты ў Бангкоку, сказаў, што японскія інвестары шукаюць магчымасці ў АСЕАН. Тайланд мае перавагу перад іншымі краінамі, такімі як М'янма, таму што ў яго добрая інфраструктура. Але пры ўмове, што заклапочанасць з нагоды паводкі вырашана.

Падчас абеду Супой Тавічакчайкул, генеральны сакратар Камітэта па кіраванні воднымі рэсурсамі і паводкамі, паспрабаваў развеяць гэтыя асцярогі. Ён сказаў, што паводка ў Бангкоку сыдзе ў мінулае на працягу пяці гадоў пасля выдаткоўвання бюджэту ў 5 мільярдаў бат на праекты па кіраванні воднымі рэсурсамі.

– Дзелавая супольнасць Тайланда таксама заклікае ўрад не пускаць справы на самацёк, як гэта было пасля паводкі ў 1995 годзе. Пасля гэтага года нічога не было зроблена з кіраваннем воднымі рэсурсамі, што было відавочна ў мінулым годзе, калі паводка каштавала мільярды у перыяд з верасня па снежань пашкоджанні бат.

Паюнгсак Чарцутыпол, старшыня Федэрацыі прамысловасці Тайланда (FTI), папярэджвае ўрад не адкладаць і не адмяняць інвестыцыі ў кіраванне воднымі рэсурсамі, таму што мусоны ў бліжэйшыя гады могуць быць значна больш сур'ёзнымі.

FTI кансультуецца са страхавымі кампаніямі аб памеры прэмій. Яны рэзка ўзраслі пасля леташняй паводкі. Калі яны застануцца такімі высокімі, гэта не спрыяе дзелавому клімату ў Тайландзе, таму што краіна застаецца вядомай як зона рызыкі.

– Блізняты Сурасак і Сурачай Ніціват робяць добры бізнес. Яны ўсталёўваюць камплекты для пераабсталявання СПГ (прыроднага газу) у бензінавыя аўтамабілі. Не кітайскі і не японскі, а прыстойны італьянскі. У гэтым годзе яны рабілі гэта ў сярэднім на 17.000 XNUMX аўтамабіляў у месяц, а з мінулага месяца яны пастаўляюць новы прадукт, які можа працаваць з бензінам, СПГ і звадкаваным газам.

Былы прадавец аўтамабіляў і юрыст пачалі сваю справу ў 2005 годзе, калі цана на бензін рэзка ўзляцела, і ўрад пачаў моцна субсідаваць СПГ і СПГ. Першапачаткова бізнес рос павольна, таму што было мала помпаў для СПГ, і ўсе яны кіраваліся PTT Plc. Самі італьянскія камплекты пакуль не збіралі, а дастаўлялі ў аўтамайстэрні. На працягу двух-трох гадоў каля сотні кампаній выйшлі на рынак канверсіі з рознымі брэндамі. Амаль кожны месяц адбываліся выбухі і пажары.

Выбар якаснага тавару, усталяванага прафесіяналамі, аказаўся бесперапынным, усё дзякуючы сарафаннай інфармацыі. Energy Reform Co, як называецца кампанія, у цяперашні час абслугоўвае 20 працэнтаў рынку. Наборы пастаўляюцца з 2-гадовай гарантыяй да 200.000 XNUMX бат. Калі рухавік зламаўся ў выніку ўстаноўкі, уладальнік атрымае вяртанне кошту пакупкі.

Хоць субсідыі на LPG і CNG паступова адмяняюцца, блізняты не баяцца за будучыню, таму што газ заўсёды будзе танней.

www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post