Засуха ці не, Сонгкран працягваецца дзеля турызму

Паводле рэдакцыі
Апублікавана ў Навіны з Тайланда
Ключавыя словы: , ,
12 красавіка 2016

Тайланд перажывае самую моцную засуху за апошнія 20 гадоў. Аграрыяў просяць эканоміць ваду і пры неабходнасці пускаць сабраны ўраджай. Тым не менш тайская навагодняя вечарынка з кіданнем вады (Сонгкран) працягваецца. Ваенным кіраўнікам турызм, відаць, важнейшы за недахоп вады.

Міністэрству турызму Тайланда было даручана паставіць на перспектыву засуху для турыстаў, каб ніхто не мяняў свае планы адпачынку, баючыся дэфіцыту вады. Гэта ўключае ў сябе сотні мільёнаў еўра даходаў, якія турыстычны сектар у адваротным выпадку страціў бы. Усяго на фестывалі чакаецца каля паўмільёна наведвальнікаў.

Эколагі кажуць, што недарэчна дазваляць Сонгкран працягвацца ў гэтым годзе, паколькі больш за палову з 77 яго правінцый пакутуюць ад самай моцнай засухі за два дзесяцігоддзі. Яны хочуць салідарнасці з фермерамі, якіх улады прымусілі абмежаваць выкарыстанне вады з-за засухі. У некаторых раёнах ужо перакрылі ваду з крана.

Урад толькі заклікае бацькоў навучыць сваіх дзяцей беражліва выкарыстоўваць ваду і не распыляць яе на працягу трох дзён. Праціўнікі фестывалю лічаць, што ўлада няправільна расставіла прыярытэты. Існуюць строгія правілы для жанчын і транссэксуалаў, якія апранаюцца занадта бедна. За гэта іх могуць арыштаваць.

Бангкок самастойна прымае меры па абмежаванні выкарыстання вады. Напрыклад, ёсць каменданцкая гадзіна для водных баёў пасля 21.00:5, а фестываль абмежаваны трыма днямі. У сталіцы спадзяюцца зэканоміць да XNUMX мільярдаў літраў вады.

На турыстычным курорце Аютая, дзе знаходзяцца знакамітыя руіны аднайменнага старажытнага каралеўства, ваду спрабуюць эканоміць асаблівым чынам. Яны кажуць, што навучаюць сланоў спажываць менш вады на ўрачыстасцях і лепш арыентавацца на людзей, каб менш марнавалася вады.

Брон: NOS

11 адказаў на «Засуха ці не, Сонгкран будзе працягвацца дзеля турызму»

  1. ДА кажа ўверх

    Большасць турыстаў, якіх я ведаю, трымаюцца далей з-за гэтага
    Песня кран. Замежнікі, якія жывуць у Тайландзе,
    застацца або застацца ў доме або адправіцца на Балі або Філіпіны на тыдзень, каб пазбегнуць Сонгкран.

    • марскі кажа ўверх

      Сапраўды, Так, я жыву тут ужо амаль 21 год і ўвесь час уцякаю ад гэтага дзіцячага свята вады.

      Тайцы робяць з гэтага драму, бо Сонгкран без вады для іх не Сонкран.

  2. Джон Чанг Рай кажа ўверх

    Улічваючы засуху, можна смела ўводзіць абмежаванні на інтэнсіўнасць, з якой можна святкаваць Сонгкран. Я думаю, што гэта цалкам разумее кожны турыст, які мае крыху розуму. Нават патрабаваць ад аграрыяў эканоміць ваду і, пры неабходнасці, выкупляць поўную страту ўраджаю - сапраўды глупства залішняе. Калі справа дойдзе да магчымай кампенсацыі пазней, я хацеў бы ведаць, як гэты ваенны ўрад мае намер гэта вырашыць. Больш за тое, калі ваенныя раптам лічаць турызм такім важным, я не разумею шмат мер, якія прымяняюцца тымі ж вайскоўцамі, якія пераканалі многіх турыстаў трымацца далей.

  3. Джэк Г. кажа ўверх

    Я ніколі не быў у Тайландзе з гэтай вечарынай, таму я мала ведаю, як гэта ў рэальным жыцці. Я думаў, што гэта сапраўды вечарына для тайцаў і ў меншай ступені для турыстаў. Тайцы лічаць, што ваду трэба выліваць, і многія турысты застаюцца дома і чакаюць, пакуль уся гэтая вада. Вядома, мы бачым выявы з Патаі, дзе некаторыя турысты ў такой сумцы бегаюць кругласутачна і б'юць з вадзянога пісталета, але я думаю, што менавіта гэтыя выявы робяць навіны.

  4. Жак кажа ўверх

    Пераважная большасць людзей, якія ўдзельнічаюць у гэтым вар'яцтве марнавання вады, тайскага паходжання. Замежнікі таксама ўдзельнічаюць у турыстычных месцах, таму што вы не можаце пазбегнуць гэтага ў гэтыя дні, калі вы не замкнёцеся, але вы не едзеце ў адпачынак для гэтага. Магчыма, ёсць і замежнікі, якім гэта цудоўна. Я бачыў іх усіх формаў і памераў. Цалкам лагічна, што ўлада клапоціцца і пра даходы людзей, якія (могуць) гэтым добра зарабляць. Гэта ўзважванне інтарэсаў, і потым стане зразумела, перастаралася гэта ці не.
    Аднак як урад я хацеў бы ўвесці поўную забарону ў тых месцах, дзе не хапае вады. Марнаванне вады, калі яна ўсё яшчэ ёсць у месцах дэфіцыту або недахопу, сапраўды непрымальна.

  5. leon1 кажа ўверх

    Не лічыце разумным дазваляць Сонгкрану працягваць.
    Гэта маральны і салідарны абавязак забараніць гэта ў гэтым годзе.
    Лявон.

  6. Данііл кажа ўверх

    У мінулым годзе я ўпершыню святкаваў Сонгкран у Тайландзе ў вёсцы, адкуль родам мая жонка. Потым людзі аблівалі мінакоў вадой за 3 дні да самага свята. Мне падалося, што гэта было настолькі фантастычна, што я вырашыў адсвяткаваць гэта зноў у гэтым годзе. Я ўжо забраніраваў паездку ў лістападзе, таму нічога не ведаў пра цяперашнюю засуху…

    Сёння быў апошні дзень перад Сонгкранам. Я павінен вам сказаць, што я не бачыў, каб хтосьці паліваўся вадой…

    У адпаведнасці з ранейшым адказам я магу сказаць, што я таксама ведаю жыхароў Захаду, якія аддаюць перавагу пазбягаць Сонгкрана
    Але на што ў першую чаргу глядзяць жыхары Захаду пры высокіх тэмпературах, як тут 40 градусаў???.

  7. Angelique кажа ўверх

    Большасць замежнікаў, якіх я ведаю (і якія жывуць тут), застаюцца дома падчас гэтай вечарынкі. Турыст, які знаходзіцца тут падчас Сонгкрана, з задавальненнем удзельнічае ў кіданні вады. Я спадзяваўся, што будуць прынятыя меры, але я баюся, што ён будзе такім жа вялікім (ці большым), як і ў папярэднія гады, так што шмат вады патрачана. Першапачаткова намер - крыху вады па плячы і нічога іншага. Аднойчы я меў магчымасць адчуць гэта на сабе, і гэта ўразіла. Але кідаць вёдры з (бруднай) вадой або ледзяной вадой ужо не весела, асабліва калі вы едзеце на матацыкле. У любым выпадку... вечарына павінна працягвацца... і кіданне вады пачнецца ў поўную сілу, нягледзячы на ​​страшэнны дэфіцыт і засуху

  8. Данцыг кажа ўверх

    Тут, у Яле, ён адзначаецца ў вельмі невялікім маштабе і толькі будыстамі. Мусульмане яго, як правіла, не святкуюць, а значыць, застаецца добрым і ціхім. У нас было дастаткова дажджоў за апошнія некалькі дзён, таму я не чакаю новага гідракасцюма.

  9. Валянцін кажа ўверх

    Што, калі (большасць) вы будзеце сачыць за тайскімі навінамі або штодзённымі дзяржаўнымі справаздачамі? Ці былі дадзены строгія парады ад дзяржавы? Гэта ўключае ў сябе 2 варыянты: 1. Традыцыйна толькі наліце ​​на рукі невялікую міску з вадой. Падобна таму, як статуі Буды «мыюць», і ў былыя часы гэта рабілася традыцыйна або 2.: з дапамогай распыляльніка раслін. Па-ранейшаму складана забараніць столькім мільёнам людзей удзельнічаць у навагодніх прыгодах. Большасць з вас думае пра вечарыну з кіданнем вады раз у год. Але сапраўднае свята - сустрэць новы год (будыйскі) і прайсці нейкі навагодні рытуал уборкі. Забарона на традыцыю практычна немагчымая і невыканальная.

  10. тэас кажа ўверх

    Тут, дзе я жыву, вады хапае толькі на паўдня. Кожны год 17 красавіка з 1200 да 1700, тады ён заканчваецца. Раніцай яшчэ можна спакойна рабіць пакупкі, магчыма, купіць водны пісталет, а каля дванаццаці ўсе крамы зачыняюцца. Вечарына скончана.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт