Дарагія чытачы,

Якія крокі я павінен зрабіць, каб зарэгістраваць галандскі шлюб з маёй тайскай жонкай у Тайландзе?

Загадзя вялікі дзякуй.

З павагай,

Уільям

9 адказаў на «Пытанне чытача: зарэгістраваць галандскі шлюб з тайскай жанчынай у Тайландзе?»

  1. Вілем кажа ўверх

    Прывітанне Уільям,

    Каб зарэгістраваць галандскі шлюб у Тайландзе, вы павінны/можаце зрабіць наступнае:
    1) атрымаць міжнародную выпіску аб шлюбе ў муніцыпалітэце (на англійскай мове)
    2) Вы павінны легалізаваць гэта ў Міністэрстве замежных спраў у Гаазе
    3) Затым звярніцеся ў амбасаду Тайланда і зноў легалізуйце акт
    NB: Вы можаце прапусціць гэты крок, але тады вы павінны зноў легалізаваць дакумент у амбасадзе НЛД у BKK, перш чым адправіцца ў Міністэрства замежных спраў Тайланда. Мі. ці лягчэй у НЛД у амбасадзе Тайланда.
    4) У Тайландзе вам трэба звярнуцца ў Міністэрства замежных спраў у BKK. Вось у вас дакумент, перакладзены на тайскую мову (там вы ўбачыце шмат людзей, якія робяць гэта за вас (сертыфікавана)). Гэтыя людзі дапамогуць вам у далейшым працэсе ў BUZA. (у вас павінны быць легалізаваныя абодва дакументы (ваш міжнародны і новы тайская)
    5) Затым вы можаце зарэгістраваць тайскае пасведчанне ў муніцыпалітэце (амфур) вашай жонкі.

    парада: запытвайце выпіску на тайскай мове. Калі вы калі-небудзь захочаце падаць заяўку на візу ў НЛД на больш працяглы перыяд, перавагай будзе тое, што вы можаце падаць дакумент, які сведчыць аб тым, што вы жанатыя на грамадзянцы Тайланда

    Увогуле, трэба набрацца цярпення, але гэта выканальна.

    Поспехаў.

    Вілем

    • Уільям кажа ўверх

      Дзякуй Вілем за дакладнае тлумачэнне.

      Такім чынам, магчыма, копія абодвух пашпартоў не патрэбна??

      • Вілем кажа ўверх

        Прывітанне Уільям,

        Так, вы таксама павінны прыкласці копію пашпарта. Я не думаю, што вам гэта сапраўды трэба, але вам пашанцуе, калі яны гэтага захочуць.

        З найлепшымі пажаданнямі,

        Вілем

    • Рудольф кажа ўверх

      Прывітанне Вілем,

      Ці не прасцей было б зноў ажаніцца па законах Тайланда, каб адразу мець неабходныя дакументы?

      З павагай,

      Рудольф

      • RuudRdm кажа ўверх

        Не, нельга. Вы можаце быць у законным шлюбе з адным і тым жа партнёрам ва ўсім свеце толькі адзін раз. Калі вы хочаце ўступіць у законны шлюб у Тайландзе, вы павінны даказаць, што вы не жанатыя. Сярод іншага з легалізаванымі паперамі. Вы не атрымаеце доказ незамужняга статусу, калі вы жанатыя. Гэта так проста.

  2. Аджэ кажа ўверх

    Я таксама думаў зрабіць гэта некаторы час таму. Але я не бачу ні перавагі, ні недахопу. Дык навошта вам гэта рабіць?

  3. Мозг кажа ўверх

    Рэгістрацыя шлюбу NL/BE важная, напрыклад, калі ваша тайская жонка мае актывы ў Тайландзе, якія вы або вы абодва прафінансавалі. Закон аб спадчыне Тайланда прадугледжвае (у залежнасці ад канкрэтнай сітуацыі), што вы як законны муж можаце (часткова) запатрабаваць гэтага, калі ваша жонка павінна памерці першай.
    Гэта таксама неабходна для людзей, якія жадаюць аформіць сваё знаходжанне на падставе так званай «шлюбнай візы».
    І ёсць яшчэ некалькі пераваг / прыкладанняў. Недахопы таксама, дарэчы 🙂

  4. лёгкіх кеес кажа ўверх

    тое, што кажа Уільям, абсалютна правільна. Працэдура праходзіць даволі хутка. Пераканайцеся, што з вамі на амфуры ёсць сведка і заўсёды бярыце з сабой як мага больш дакументаў у перакладзе і з неабходнымі пячаткамі. асабіста мяне расчаравала тое, што я быў са сваёй жонкай і сведкам у амфуры Самфрана, і мы акуратна сядзелі з дамай за стойкай, і што дама была занятая ўводам дадзеных у камп'ютар даволі шмат часу, але ў пэўны момант гэта заняло крыху доўга. Выклікалі калег і начальнікаў. Пытаюся праз жонку, у чым праблема, і здагадваюся: яны не ведаюць нацыянальнасці «галандцы» ў кампутары. пасля страшнага часу пошукаў яны нарэшце знайшлі "галандскі", я сказаў, што гэта добра, але яны не хацелі прыняць яго адразу. Я тэлефаную і гуглю, але шкада, што яны не разумеюць англійскай!!???. вернемся сёння ўдзень, а тым часам мы абмяркуем з вышэйшым начальствам, ці можа нідэрландская таксама быць галандскай. праз некалькі гадзін мы вярнуліся, і тады стала цалкам зразумела, што галандскі таксама галандскі. тады справа была вырашана, і мы маглі паехаць дадому з пасведчаннем, што мы жанатыя.

    пот на маёй спіне, таму што мы ўсё арганізавалі, панеслі выдаткі, прачыталі, а потым уся справа сапсавалася, таму што ў іх «выпадальным меню» няма галандца.

    але ўсё атрымалася правільна.

    • Леў Th. кажа ўверх

      Кіз, я цалкам магу ўявіць твой стрэс! Бяссілле, якое вы адчуваеце пасля таго, як лічыце, што ўсё арганізавалі належным чынам, я, на жаль, таксама адчуваў некалькі разоў на "Amphur" майго тайскага партнёра. І той факт, што я, відаць, адзіны, хто ў гэты момант хвалюецца, партнёр з бацькамі, здаецца, спакойны, выклікае ў мяне толькі большы стрэс! Законная замена пасведчання аб нараджэнні, арыгінал быў згублены, і над якім я прыклаў шмат працы, так і не з'явілася з-за таго, што валялася з адпаведным «Амфурам». У мяне не хапіла смеласці паўтарыць працэдуру і таму не змагла выйсці замуж у Нідэрландах. Я вызначана рэкамендаваў бы падказку ў пункце 3 у адказе Вілема аўтару пытання.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт