Пытанне чытача: прызначэнне дзіцяці і дзіцячая дапамога

Паводле рэдакцыі
Апублікавана ў Пытанне чытача
Ключавыя словы: ,
17 жніўня 2011

У аднаго з пастаянных чытачоў Thailandblog, якога мы для зручнасці называем Джэкам, ёсць пытанне, на якое хтосьці можа адказаць ці параіць.

Афіцыйна Джэк па-ранейшаму зарэгістраваны ў Нідэрландах, але жыве са сваёй дзяўчынай Тайланд. Ён халасты і дзяцей не мае. Зараз яго чакае дзяўчына, і Джэк хацеў бы даць дзіцяці сваё імя пры нараджэнні і афіцыйна прызнаць яго сваім дзіцем. У Нідэрландах нежанаты мужчына можа, вядома, са згоды маці, даць дзіцяці сваё імя і легітымізаваць яго ў такой сітуацыі.

Пытанне Джэка: ці магчыма гэта таксама ў Тайландзе і якім шляхам яму трэба пайсці ў Нідэрландах і/ці Тайландзе, каб назваць дзіця і прызнаць бацькоўства. Другое пытанне: ці мае пара права на галандскую дапамогу на дзяцей?

Калі нехта з чытачоў Thailandblog можа даць карысную параду і аддае перавагу рабіць гэта па электроннай пошце, то гэта магчыма па адрасе рэдакцыі (info.apenstaartje.thailandblog.nl).

24 адказы на «Пытанне чытача: прызначэнне дапамогі на дзіця і дзіцяці»

  1. Джон кажа ўверх

    Прывітанне Джэк,

    Калі ласка, прачытайце гэта вельмі ўважліва.

    гр. Ян.

    http://www.st-ab.nl/wetakwor2bckgbn.htm

  2. Ганс Бос (рэдактар) кажа ўверх

    Гэта не так цяжка. Джэк павінен пайсці ў галандскую амбасаду з цяжарнай дзяўчынай і падпісаць там Акт аб прызнанні ненароджанага дзіцяці. Пры ўмове, вядома, упэўненасці, што дзіця яго.
    Распазнанне значна складаней пасля нараджэння, глядзіце на сайце амбасады.
    Пасля нараджэння дзіцяці можна даць сваё прозвішча. У пасведчанні аб нараджэнні пазначаны імёны маці і бацькі. Пасля перакладу і легалізацыі абодва бацькі могуць падаць заяўку на галандскі пашпарт для дзіцяці.
    Калі бацька-галандзец практычна пастаянна жыве ў Тайландзе, ён можа забыцца аб дзіцячай дапамозе, незалежна ад таго, прапісаны ў Нідэрландах ці не. Гэта аплачваецца толькі ў тым выпадку, калі большую частку года ён жыве ў Нідэрландах, а яго дзіця знаходзіцца ў Тайландзе.

    • літаратурны раб кажа ўверх

      «Яму плацяць толькі ў тым выпадку, калі ён большую частку года жыве ў Нідэрландах, а яго дзіця знаходзіцца ў Тайландзе».

      Гэта можа дзейнічаць да 2014 года, паколькі ўрад мае намер унесці змены ў закон і адмяніць дапамогу на дзяцей за межамі зоны ЕС з 2014 года. Наколькі яны з гэтым, я пакуль не ведаю, але з гэтай уладай гэты закон будзе прыняты. Пакуль што яны вывучаюць усе дамовы з пэўнымі краінамі, наколькі яны могуць іх скарэктаваць.

      Аднак гэта таксама мае наступствы для дзяцей галандскіх бацькоў, якія нарадзіліся ў Нідэрландах і вучацца, напрыклад, у Тайландзе ці ЗША. Яны таксама падпадаюць пад новы закон і таму больш не будуць атрымліваць дапамогу на дзяцей. Пад выглядам роўнага стаўлення.

      Мы чакаем, таму што з пачатку гэтага года раптам стала вельмі ціха пра гэты намер.

      • Джон кажа ўверх

        Думаю, таксама будзе ціха. SVB проста дазваляе вам з'яўляцца кожны квартал, калі вы не можаце выканаць гэта, значыць, вы больш не жывяце ў NL, так што канец KB.
        Мой вопыт паказвае, што ўсё правяраецца.

        Студзеня

    • Мэры Берг кажа ўверх

      Тое, што піша Ханс Бос, цалкам адпавядае рэчаіснасці і адносіцца і да іншых краін. Не чакайце з'яўлення дзіцяці, а адпраўляйцеся ў амбасаду Нідэрландаў на некалькіх месяцах цяжарнасці. У мяне ёсць дзіця ў Італіі, які чакаў, пакуль пасля нараджэння дзіцяці, ён больш не мог атрымаць галандскае грамадзянства, ён павінен быў прыехаць падчас цяжарнасці.

      • літаратурны раб кажа ўверх

        Гэта таксама адбываецца ў Нідэрландах, калі вы не жанатыя або не маеце зарэгістраванага партнёрства.

        На шчасце, мне пра гэта своечасова паведамілі, інакш у мяне на паперы не было б дзіцяці.

        • літаратурны раб кажа ўверх

          ps гэта, вядома, не датычыцца галандскага грамадзянства, але датычыцца арганізацыі апекі. і г.д.

    • дамкрат стойкі кажа ўверх

      Я займаўся гэтай дылемай больш за паўтара года таму, у той час я шмат кантактаваў з амбасадай, але я разумею, што ў вас ёсць магчымасць прызнаць гэта, пакуль дзіцяці не споўніцца сем гадоў. Я проста не ведаю, ці зойме гэта шмат часу.

      • Ганс Бос (рэдактар) кажа ўверх

        Прызнанне нават не з'яўляецца самым вялікім каменем перапоны, але прызнанне да нараджэння аўтаматычна дае дзіцяці галандскае грамадзянства.

    • Роберт кажа ўверх

      «Джэк павінен пайсці ў амбасаду Нідэрландаў з цяжарнай дзяўчынай і падпісаць там Акт аб прызнанні ненароджанага дзіцяці. Пры ўмове, вядома, упэўненасці, што дзіця яго. Распазнанне нашмат складаней пасля нараджэння, глядзіце на сайце амбасады».

      Усё будзе працаваць нармальна, але для мяне гэта гучыць дзіўна. Як мужчына можа быць на 100% упэўнены да нараджэння, што дзіця тваё? Тэст ДНК ПАСЛЯ нараджэння - адзіны спосаб быць абсалютна ўпэўненым, ці з'яўляецца галандзец таксама бацькам, я думаю. Ва ўсякім разе, часта здараецца, што я не магу злавіць дзяржаўныя органы на прыкладных месцах.

      • @ Роберт, Усё будзе працаваць нармальна, але для мяне гэта гучыць дзіўна. Як мужчына можа быць на 100% упэўнены да нараджэння, што дзіця тваё? Тэст ДНК ПАСЛЯ нараджэння - адзіны спосаб быць абсалютна ўпэўненым, ці з'яўляецца галандзец таксама бацькам, я думаю.
        Ха-ха, ніколі не думаў пра гэта, але вы цалкам маеце рацыю.

        • Роберт кажа ўверх

          Магчыма, я занадта доўга пражыў у Амерыцы... там кожны дзень праводзяцца ток-шоу а-ля Джэры Спрынгер, у якіх разнастайныя кандыдаты ў трэйлеры засяроджваюцца на адным пытанні: "хто насамрэч бацька?" і на гэта ў той жа перадачы адказвае тэст ДНК 😉

  3. Ганс кажа ўверх

    Калі бацька прысутнічае на родах разам з заявай маці, я думаю, што вам не трэба мець пасведчанне аб прызнанні ненароджанага дзіцяці загадзя, і гэта можна зрабіць пазней у Бангкоку.

    Звярніце ўвагу, што яны правільна запісваюць імя бацька маці, нешта там не так

    • Ганс Бос (рэдактар) кажа ўверх

      Распазнанне да нараджэння (распазнанне ненароджанага дзіцяці):
      Пра гэта можна прачытаць на сайце амбасады Нідэрландаў у BKK:

      Неабходныя дакументы:

      Бланк дэкларацыі аб незамужнім становішчы абодвух бацькоў. Калі вы жывяце за межамі Нідэрландаў, вы павінны падаць дэкларацыю аб незамужнім статусе ад апошняга муніцыпалітэта, дзе вы былі зарэгістраваны перад ад'ездам, дапоўненую ўласнай дэкларацыяй (бясплатнай формы) аб перыядзе, у які вы былі зняты з рэгістрацыі.

      NB: Калі падаецца тайская дэкларацыя аб незамужнім статусе, неабходна таксама падаць доказ рэгістрацыі дома ў Тайланды.

      Сапраўднае пасведчанне асобы ад абодвух бацькоў з указаннем нацыянальнасці (пашпарт або пасведчанне асобы, без пасведчання кіроўцы).
      Пісьмовы дазвол ад маці - на якім яе подпіс легалізаваны - калі яна не можа прысутнічаць пры апазнанні.

      Пры прызнанні да нараджэння, дзіця негаландскай маці і галандскага бацькі аўтаматычна становіцца галандцам пры нараджэнні.
      Уверх
      Прызнанне пасля нараджэння:

      Неабходныя дакументы:

      Пасведчанне аб нараджэнні дзіцяці
      Пацвярджэнне асобы ад прызнання і маці (з указаннем нацыянальнасці, такім чынам, пашпарт або пасведчанне асобы, але, напрыклад, без пасведчання кіроўцы),
      Дэкларацыя аб незамужнім становішчы прызнання і маці.

      NB: Калі падаецца тайская дэкларацыя аб незамужнім статусе, неабходна таксама падаць доказ рэгістрацыі дома ў Тайланды

      NB: Дзеці старэйшыя за 12 гадоў павінны даць сваю згоду на распазнаванне.

    • Ганс Бос (рэдактар) кажа ўверх

      Гаворка ідзе пра набыццё галандскага грамадзянства. У выпадку прызнання да нараджэння гэта не праблема, пасля нараджэння вы можаце прызнаць, але дзіця атрымае нідэрландскае грамадзянства толькі пасля шматлікіх клопатаў. І паспрабуйце прысутнічаць пры родах у Тайландзе ў выпадку кесарава сячэння. Але, магчыма, вы ведаеце адказ і на гэта.

  4. Ганс кажа ўверх

    Ганс, прабач маю грубасць, што я таксама спрабаваў пакласці капейку ў кішэню.

    Мой знаёмы так зрабіў 2 месяцы таму.

    http://www.thai-info.net/netherlands/geboorte.htm

    • Ганс Бос (рэдактар) кажа ўверх

      Сайт працуе кепска. Прызнаваць, а не прызнаваць. Таксама розныя рэчы супярэчаць таму, што паведамляе амбасада. Я аддаю перавагу гэтаму ў любым выпадку.
      Гаворка, дарэчы, не толькі пра прызнанне, мне здаецца, але і пра набыццё галандскага грамадзянства/

      • Ганс кажа ўверх

        Магчыма, вы маеце рацыю, але ёсць некалькі супярэчнасцей? так што я хацеў бы ведаць, што.

        Вы можаце размясціць спасылку тут, я не магу знайсці.

        P.s., каб не быць дасведчаным, але мая дзяўчына таксама хоча дзіцяці

        • Ганс Бос (рэдактар) кажа ўверх

          http://www.netherlandsembassy.in.th/Producten_en_Diensten/Burgerzaken/Erkenning_van_een_kind

  5. Мартэн кажа ўверх

    Я атрымліваю дапамогу на нашых дзяцей, у мяне падобная сітуацыя. Мая тайская жонка з дзецьмі зарэгістраваная тут, у Тайландзе, я ў Нідэрландах. Аднак штоквартальна трэба пералічваць на рахунак жонкі 480 еўра на дзіця, пазначаючы, што гэта на ўтрыманне дзіцяці. Затым вы павінны падаць арыгіналы тайскіх банкаўскіх выпісак з арыгіналамі галандскіх выпісак у Банк сацыяльнага страхавання (SVB).
    (на працягу 2 тыдняў, каб пазбегнуць затрымкі)
    Затым вы атрымаеце выпіскі назад, а дзіцячая дапамога будзе пералічана бацьку.

    Больш інфармацыі на сайце SVB.

    Поспехаў!

    • Ганс Бос (рэдактар) кажа ўверх

      Пытанне ў тым, ці параўнальная сітуацыя. Часткова гэта залежыць ад таго, колькі гадоў дзецям і ў Нідэрландах яны нарадзіліся ці ў Тайландзе. У мінулым годзе маю заяўку адхілілі. Дзіця, якое нарадзілася ў T., я зарэгістраваная ў NL. Але, паводле SVB, я праводжу занадта шмат часу ў T. і недастаткова ў NL.

      • Джон кажа ўверх

        Так, Ганс, і калі яны не давяраюць, ты можаш кожны квартал паказваць свой твар, і тут яшчэ больш зачэпак.

    • Джон кажа ўверх

      Што ж, Мартэн, тады табе пашанцавала. Метад працы SVB заключаецца ў наступным. Яны скануюць свой файл, потым вы і ў нядаўнім мінулым я выходжу з яго, яны адпраўляюць ліст, каб паведаміць пра вас. Паміж лістом і днём публікацыі зусім нядоўга. Усё астатняе апісана ніжэй http://www.st-ab.nl/wetakwor2bckgbn.htm

      Я мяркую, што вы зарэгістраваны ў NL.

      пт . гр. Ян.

  6. Колін Янг кажа ўверх

    У мяне таксама ёсць 2 дзяцей, і яны жывуць тут, і я таксама. SVB паведаміў мне некалькі гадоў таму, што я жыву ў Тайландзе і што ў гэтых выпадках дапамога на дзяцей не выплачваецца. Гэта змянілася ў 2003 ці 2004 гадах. Не падманвайце, таму што яны зацікаўлены ў гэтым і будуць правяраць. Прыйшлося знаёмаму прад'явіць пашпарт і было відаць, што ён прабыў у Тайландзе больш за 180 дзён, і яму трэба было вярнуць усё заднім лікам праз поўную адлічэнне з пенсіі па ўзросце.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт