Сардэчна запрашаем у Thailandblog.nl
З 275.000 XNUMX наведванняў у месяц Thailandblog з'яўляецца найбуйнейшай супольнасцю Тайланда ў Нідэрландах і Бельгіі.
Падпішыцеся на нашу бясплатную электронную рассылку і будзьце ў курсе!
Рассылка
Налада мовы
Ацаніце Тайскі бат
Спонсар
Апошнія каментары
- Роб В.: Я б падумаў, што амаль усе заходнія аўтары, якія пішуць раманы з Тайландам у якасці месца дзеяння, маюць аднолькавы сюжэт
- Рудольф: Цытата: Якія цяперашнія разліковыя выдаткі на будаўніцтва дома на м². Гэта залежыць толькі ад таго, якім патрабаванням вы адпавядаеце
- Джоні БГ: У 50-80-х/90-х гадах галандская ежа, якая рэгулярна вырошчваецца, таксама ўтрымлівала яд, і тым не менш у Нідэрландах і ў Тайланды 20% пажылых людзей таксама адносіцца да гэтага.
- Джоні БГ: Перакладчык абапіраецца на шэраг крыніц, але гэта, вядома, значна больш. У Ісаане з 50-60 гадоў назад р
- рабаваць: У сярэднім я знаходжуся ў Тайландзе ад 6 да 8 месяцаў у год і кожны дзень атрымліваю асалоду ад ежы. Людзі ніколі, ніколі, ніколі не скажуць мне
- Эрык Кайперс: Роберт, ты ведаеш, які вялікі Isaan? Скажыце NL тры разы, так што будзе разумна, калі вы дасце невялікі напрамак, як прафесіянал
- РоніЛатЯ: Так, я кажу, што Канчанабуры - гэта толькі прыклад, і вы можаце гэта змяніць. Вы таксама можаце зрабіць гэта на самой вэб-старонцы і потым паглядзець
- вільям-корат: У засушлівы перыяд лінія знаходзіцца ўнізе Бангкока і ніжэй і на ўсход ад яго, крыху вышэй за Нацыянальны парк Кхао Яй, звычайна мы
- Эрык Кайперс: Калі вы зменіце камандны радок, напрыклад https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, вы атрымаеце іншы горад ці рэгіён. Але ты
- Карнэліс: Ну, Герт, я абсалютна не прыхільнік брусельскай капусты і не наркаман Red Brand, але гэта не значыць, што я не люблю тайскую кухню.
- Рудольф: Гэта залежыць ад таго, што вы шукаеце ў Тайландзе, але, шчыра кажучы, на мой погляд, у вас не так шмат выбару. Вялікія гарады развальваюцца
- РоніЛатЯ: Таксама паглядзіце на гэта. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Таксама пракруціце крыху ўніз, і яны таксама дадуць вам некаторыя тлумачэнні
- Пётр (рэдактар): Я таксама люблю тайскую ежу, і так, кошт вельмі прывабны. Але гэта проста факт, што тайскія фермеры неверагодныя
- джэк: Лепш за ўсё ехаць у перыяд з лістапада па люты. Хворым на астму катэгарычна нельга прыязджаць сюды з сакавіка па май
- ГертП: Дарагі Рональд, я цалкам згодны з вашай гісторыяй, я таксама атрымліваю асалоду ад тайскай кухні кожны дзень і нават пасля 45 гадоў тайскай
Спонсар
Зноў Бангкок
меню
Прылёты ў аэрапорт Бангкока
ўлік
прадметы
- Achtergrond
- дзейнасць
- аб'яву аб
- парадак дня
- Падатковае пытанне
- Бельгійскае пытанне
- Славутасці
- Мудрагелісты
- будызм
- Рэцэнзіі на кнігі
- Калонка
- Каранакрызіс
- культура
- Дзённік
- Датаванне
- Тыдзень
- Файла
- Ныраць
- Эканоміка
- Адзін дзень з жыцця....
- Астравы
- Прадукты харчавання і напоі
- Падзеі і фестывалі
- Фестываль паветраных шароў
- Фестываль парасонаў Bo Sang
- Гонкі буйвалаў
- Фестываль кветак у Чыангмаі
- Кітайскі Новы год
- Full Moon Party
- Каляды
- Фестываль лотаса - Руб Буа
- Лой Кратонг
- Фестываль фаербола Naga
- Святкаванне Новага года
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Ракетны фестываль - Bun Bang Fai
- Сонгкран - тайскі Новы год
- Фестываль феерверкаў у Паттайе
- Эмігранты і пенсіянеры
- AOW
- Страхаванне аўтамабіля
- Банкаўская справа
- Tax ў Нідэрландах
- Тайландскі падатак
- Амбасада Бельгіі
- Бельгійскія падатковыя органы
- Доказ жыцця
- DigiD
- Эміграваць
- Зняць дом
- Купіць дом
- in memoriam
- Даведка аб даходах
- каралеўскі
- Кошт жыцця
- Галандскае пасольства
- Нідэрландскі ўрад
- Галандская асацыяцыя
- Навіны
- Адыходзячы
- Пашпарт
- Пенсія
- Пасведчанне кіроўцы
- Размеркавання
- Выбары
- Страхаванне ў цэлым
- Віза
- Працаваць
- Шпіталь
- Медыцынскае страхаванне
- Раслінны і жывёльны свет
- Фота тыдня
- Гаджэты
- Грошы і фінансы
- Гісторыя
- Здароўе
- Дабрачыннасць
- Гатэлі
- Гледзячы на дамы
- Уключана
- Хан Пётр
- Кох Мук
- Кароль Пуміпон
- Жыве ў Тайландзе
- Прадстаўленне чытача
- Чытацкі званок
- Парады чытачу
- Пытанне чытача
- грамадства
- рынак
- Медыцынскі турызм
- Асяроддзе
- Начное жыццё
- Навіны з Нідэрландаў і Бельгіі
- Навіны з Тайланда
- Прадпрымальнікі і кампаніі
- Андэрвійс
- Даследаванне
- Адкрыйце для сябе Тайланд
- Opinie
- Выдатна
- Заклікаць да дзеяння
- Паводкі 2011
- Паводкі 2012
- Паводкі 2013
- Паводкі 2014
- Зімаваць
- Палітыка
- Галасаванне
- Гісторыі падарожжаў
- Падарожнічаць
- Адносіны
- купля
- сацыяльныя медыя
- Спа і аздараўленне
- спорт
- Гарады
- Заява тыдня
- Пляжы
- Мова
- На продаж
- Працэдура TEV
- Тайланд наогул
- Тайланд з дзецьмі
- тайскія парады
- Тайскі масаж
- Турызм
- Выходзіць
- Валюта - тайскі бат
- Ад рэдакцыі
- Уласнасць
- Рух і транспарт
- Кароткатэрміновая віза
- Доўгатэрміновая віза
- Пытанне аб візе
- Авіябілеты
- Пытанне тыдня
- Надвор'е і клімат
Спонсар
Пераклады адмовы ад адказнасці
Thailandblog выкарыстоўвае машынны пераклад на некалькіх мовах. Выкарыстанне перакладзенай інфармацыі на ваш страх і рызыка. Мы не нясем адказнасці за памылкі ў перакладах.
Чытайце наш поўны тут адмову.
Роялці
© Copyright Thailandblog 2024. Усе правы абаронены. Калі не пазначана іншае, усе правы на інфармацыю (тэкст, малюнак, гук, відэа і г.д.), якую вы знойдзеце на гэтым сайце, належаць Thailandblog.nl і яго аўтарам (блогерам).
Поўнае або частковае паглынанне, размяшчэнне на іншых сайтах, прайграванне любым іншым спосабам і/або камерцыйнае выкарыстанне гэтай інфармацыі не дапускаецца, за выключэннем выпадкаў, калі быў дадзены пісьмовы дазвол Thailandblog.
Спасылкі і спасылкі на старонкі гэтага вэб-сайта дазволены.
Галоўная » Пытанне чытача » Пытанне чытача: ці з'яўляецца праблемай разумовая арыфметыка ў Тайландзе?
Дарагія чытачы,
Учора я размаўляў са сваёй дзяўчынай, і мы гаварылі пра 12 х 2.000 бат. Яна не змагла паведаміць мне вынік і дастала тэлефон, каб разлічыць яго з дапамогай калькулятара. Я таксама бачу ў крамах, што для самых простых сум выкарыстоўваецца калькулятар.
Адукацыя і разумовая арыфметыка ў Тайландзе такія дрэнныя?
З павагай,
Фрэнк
Надзвычай дрэнна…
Некалькі разоў я зэканоміў 500 бат, кожны дзень кладучы грошы ў слоік.
Я падумаў, добра, аддайце гэта ў 7-eleven..
Ужо было тры разы, што толькі пасля трохразовага падліку, пажадана разам з кімсьці яшчэ, яны таксама дайшлі да 500...
Не буду адказваць на пытанне ў канцы, але ментальная арыфметыка - не прадмет для тайцаў.
Піва каштуе 90 бат, колькі каштуюць 2 піва? І колькі рэшты я атрымаю, калі заплачу 2 купюрамі па 100 бат?
Гэта ўдвая больш калькулятара (мы яго называлі кішэнным японскім).
Дарэчы, я баюся, што з галандскай моладдзю не па-іншаму! Я з таго пакалення
ментальная арыфметыка ўжо ў пачатковай школе. Калі я раблю пакупкі ў супермаркеце, я бачу агульную суму, якую трэба заплаціць, я аддаю неабходныя грошы і ўжо ведаю, колькі рэшты атрымаю. Мне для гэтага каса не патрэбна.
Дарагі Грынга, мы з аднаго пакалення, і, калі я правільна памятаю, ментальная арыфметыка была асобнай адзнакай у справаздачы.
Я згодны з вамі, што ментальная арыфметыка таксама праблема ў NL, але не такая дрэнная, як у Тайландзе. Некалькі гадоў таму я быў у рэстаране і павінен быў заплаціць прыкладна 680 батаў. Я даў купюру на 1.000 батаў і жартам сказаў, вярні 500 батаў. Крыху пазней афіцыянт вярнуўся са здачай у … 500 батаў. Я не бачу, каб нешта падобнае адбывалася так хутка ў Нідэрландах.
Для запісу я, відавочна, заплаціў поўную суму і пакінуў чаявыя.
Мадэратар: Пытанне пра Тайланд.
Выкарыстанне калькулятара для найпростых арыфметычных дзеянняў у Тайландзе распаўсюджана, як кожны можа пераканацца.
З гэтай з'явай звязаны і іншыя праблемы.
Пры наяўнасці калькулятара арыфметычныя дзеянні больш складана ўявіць. Той факт, што два піва Грынга можна запісаць як 90 + 90 = 2 х 90 = 2 х (100-10) = 200 – 20, выглядае алгебраічным, але яго лёгка ўявіць як
оооооооо О
оооооооо О
Калі студэнт працуе з такой візуалізацыі, ён мае ў руках інструменты, якія прывабліваюць разуменне і якія потым можна прымяніць у іншым месцы.
Акрамя таго, калькулятары перашкаджаюць карысным ацэнкам: той, хто пераадольвае 18,8 км за гадзіну (амаль 20), пераадолее амаль 3 км за 60 гадзіны; футбольнае поле 62 на 96 метраў будзе мець плошчу каля 60 × 100 квадратных метраў і гэтак далей.
Праверка памылак друку складаная без разумення колькасці, даўжыні і г.д
У мяне ёсць прыклад, які большасць ведае, разносчык з марозівам з каляскай, які рэгулярна выязджае на вуліцу.
Затым я бяру запас марожанага ў маразільную камеру, калі я бяру больш за 2 марозіва, я павінен сказаць яму, колькі гэта каштуе, ён зусім не можа рабіць разумовыя разлікі.
Часам, калі вакол яго дзеці на вуліцы за марожаным, я плачу за марозіва, тады ён зусім губляецца, тады я павінен сказаць яму, колькі ўсё каштуе 55555.
Пазнавальны, я заўсёды атрымліваю бананы і папаю ад бабулькі побач.
Калі я бяру больш за 1 тавар, яна заўсёды пытаецца, колькі я павінен заплаціць
У многіх школах Тайланда дрэнная сістэма адукацыі.
Здаецца, працуе толькі чытанне і пісьмо.
Ёсць таксама курсы павышэння кваліфікацыі, арганізаваныя ўрадам для атрымання трэцяга класа сярэдняй адукацыі, для пажылых людзей і моладзі, якія рана пакінулі школу.
Але акрамя таго факту, што ў вас тады ёсць добры лісток паперы, які палягчае ўладкаванне на працу, у канцы курса яшчэ наўрад ці атрымаюцца веды.
Мадэратар: Калі ласка, не абагульняйце.
Я часта заўважаў у Тайландзе: як жахліва яны валодаюць арыфметыкай у розуме і разуменнем памераў лікаў. Апынуўшыся на вагах у бальніцы, ён усё яшчэ быў у фунтах (0,4536 кг). Не міргнуўшы, спадарыня напісала ў надрукаванай графе «кг» «256». Таксама бачна ў NL: 2 x 1 =…. ??? так… 2… на калькулятары.
Маёй унучцы набліжаецца 7, так што я зрабіў некаторыя разумовыя падлікі: 1+1 = 2, 2+2 = 4, 4+4 = 8, 8+ 8 =? «Не ведаю, але 6 + 6 = 12».
Затым патлумачыў, што 8 = 6+2, значыць... 6+6 = 12 і 2+2 = 4, 2+4 = 6, і зноў паставіў перад ім «1».
Менш чым праз паўгадзіны сумы кшталту 79 + 12 перасталі быць праблемай: 9 + 2 = 11, запішыце «1», запомніце «1». 7 + 1 = 8 + «1» з запомніць = 9 і вуаля: 91. (толькі што праверыў вынік з дапамогай калькулятара)
У наступны раз: адмоўныя лікі, з гэтай лінейкай з лічбамі з абодвух бакоў, якія пачынаюцца з 0. Зрабіў адзін бок чырвоным, другі зялёным і... пакаленне таму навучыла маіх сыноў гэтаму труку за лічаныя хвіліны.
На мой погляд, галоўная прычына для падліку часта:
З заработнай платы ўтрымліваюцца нястачы грашовых сродкаў.
Так, Фрэнк,
Вельмі дрэнна.
Пайшоў паесці марозіва ў Swenssens, купіў за 98 батаў і меў дысконтную картку 10%.
Каса не працавала, і дзяўчына не магла адняць 10% ад 98 батаў.
Калі ў яе на вочы навярнуліся слёзы, я проста сказаў гэта.
Калі б яны проста ведалі табліцу размнажэння да 10, гэта б вельмі дапамагло. Тыя, хто не ўмее лічыць, хутка становяцца ахвярамі легальных і незаконных ашуканцаў. Асабліва гэта актуальна пры куплі ў растэрміноўку і нястрымным пазычанні грошай.
Часта тайцам не зразумелая розніца паміж 2% працэнтамі pj і pm. Аднак у тайскіх банках гэта выдатна разумеюць.
Гэта не тайская праблема. Тое ж самае ў Нідэрландах і астатняй Еўропе. Простыя рэчы на калькулятары або складванне іх на паперы. Звярніце ўвагу, асабліва гэта прыкметна на тэрасе, дзе няма электронных чэкаў
Гэта залежыць ад таго, як выкладаюць тайскую мову, або тайскія дзеці не тупейшыя. Маючы энергію і добрую волю, вы можаце перасягнуць іх цынізм і нахабства малаадукаваных калганаў, адкуль бы яны ні паходзілі.
Я думаю, што гэта звязана толькі з узростам.
Мая тайская жонка з 1961 года і не вырасла з калькулятарамі, яна вучылася ў пачатковай школе 3 гады, але калі мы ідзём па крамах, яна кажа мне, колькі мы павінны заплаціць, перш чым мы падыдзем да касы.
добрая адукацыя для тых, хто можа сабе гэта дазволіць, астатнія застаюцца дурнямі, і гэта выгадна першым.
Дарагі Марсэль
Вы блытаеце 2 рэчы, добрая адукацыя і інтэлект не маюць нічога агульнага.
Нягледзячы на тое, што тайская адукацыя не займае высокіх балаў па лесвіцы якасці ва ўсім свеце, (разумная) арыфметыка НЕ з'яўляецца праблемай для сярэдняга тайца. Я думаю, што праблема больш у сярэднім пажылым еўрапейцы. Мы ганарымся тым, што можам без праблем рабіць арыфметыку ў розуме. Тайец ганарыцца тым, што яго/яе калькулятар працуе добра.
Паколькі мая дзяўчына вучыцца на курсе брокера, учора вечарам я рабіў з ёй некалькі тэстаў па матэматыцы. Ну, рагочуць грыфы.
Паўтарыўшы суму {5×15} 15 разоў (каб выйграць час), яна зрабіла вельмі складаныя вылічэнні, якія занялі абедзве рукі. Вынік зацягнуўся. І чакаць. І тады …. НЕПРАВІЛЬНА!!!
Зрабіў яшчэ некалькі спроб з іншымі сумамі, вельмі простымі, але лепш не стала. І фракцыі, гэта цалкам партыя.
Ва ўсякім выпадку, нам было вельмі весела. Сёння задаў той жа тэст / сумы ў сябра, які атрымаў універсітэцкую адукацыю бухгалтара. Ну, яна пераўзыходзіла маю дзяўчыну па даўжыні носа.
Людзі, давайце змірымся - як з крымінальным кодэксам - што мы больш не павінны / можам вучыць усё на памяць. Інструменты працуюць гэтак жа добра.
Ха-ха, так, менавіта Глена, я кажу: "Гэй, Сіры", і яна пытаецца, дзе яна можа быць мне карысная. Я перадаю сваю суму і атрымліваю адказ.
Немагчымасць рабіць разумовую арыфметыку, відаць, разглядаецца як глупства, але ці можа гэта таксама быць чымсьці на гэты раз?
Столькі інфармацыі паступае праз мноства каналаў сацыяльных сетак, і тады трэба зрабіць выбар адносна таго, што сапраўды важна. Навошта памятаць усё, калі машына таксама можа выконваць працу?
Я ведаю, што 89-10 разлічваецца з дапамогай калькулятара, гэта можа выклікаць жах, але вынік на 100% правільны.
Верагодна, знойдуцца людзі, у якіх / былі ў галаве ўсе цэны на іх тавары, але я не збіраюся гэтым турбавацца. Для дзелавых спраў мой ноўтбук - гэта мая памяць, а потым я захоўваю ўласную памяць для больш асабістых рэчаў, так што навучыцеся жыць з тым, што цяпер сітуацыя іншая.
Раней адзін мой сябар казаў мне, што тайцы — дурныя людзі. Ён пражыў там 5 гадоў, і я меркаваў, што ўсё, што ён сказаў, праўда. Але я павінен перагледзець яго меркаванне. Мая цяперашняя жонка і яе сёстры вельмі адукаваныя, і я заўсёды здзіўляюся таму, як шмат яны ведаюць. Што тычыцца ментальнай арыфметыкі, то для іх калькулятар не патрэбны. Мая жонка вельмі добра ўмее вырашаць праблемы. Што раней было для мяне сапраўдным катаваннем.
Мудрагелісты.
Я ўжо зрабіў пакупкі разам з некалькімі тайцамі і пачаў разлічваць, і я не заўважыў, што разлікі складаныя для тых умерана адукаваных тайцаў.
Я нават лічу, што яны вельмі зручныя са сваім Iphone і могуць зрабіць з ім значна больш, чым я, у той час як я таксама інтэнсіўна працую з ім кожны дзень. З Google яны могуць атрымаць патрэбную інфармацыю ў самыя кароткія тэрміны. Я паважаю іх як аднолькава разумных.
Ну, вось у чым праблема, бо ў большасці «заходніх краін» людзі выкарыстоўваюць смартфон як памяць і калькулятар, але зусім не ведаюць, напрыклад, з кампутарам. Я спадзяюся, што школы тут будуць даваць больш камп'ютэрнай адукацыі цяпер, калі ўрад абвясціў, што ён больш пераходзіць на электронны гандаль, напрыклад... І тое, што людзі могуць многае рабіць са смартфонамі, несумненна.
Гэта таксама часткова зручна. У рэшце рэшт, калькулятар хутка дае яснасць. Гэта таксама звыклая рэч.
Гэта таксама інструмент, каб паказаць фарангу правільную суму.
Але на ўсіх франтах вы бачыце недахоп у тым, што лічбы складаныя, як толькі трэба заплаціць суму, напрыклад, 86 бат, і вы даяце купюру ў 100 і 6 бат, што азначае, што замест гэтага вы атрымаеце купюру ў 20 бат шмат змен.
А вось на фрешмаркеце ўмеюць лічыць па памяці або ў нататніку.
Я таксама адчуў, што я часта хутчэй спраўляюся з разлікамі ў думках, чым некаторыя тайцы з іх калькулятарам.
Але трэба сказаць, што я больш за дваццаць гадоў працаваў з тайскімі калегамі, у якіх з гэтым не было праблем. Гэтыя калегі атрымалі добрую адукацыю. На жаль, гэта не так у пераважнай большасці насельніцтва. Вось чаму гэта будзе адносна больш верагодна, што людзі будуць мець праблемы з гэтым.
Мяне ўражвае тое, што тыя, хто тут таксама скардзіцца на чужыя памылкі, самі памыляюцца: у асноўным арфаграфічныя. Практычна кожны каментар мае памылку, у асноўным у няправільным размяшчэнні d, t і dt. І я не збіраюся выключаць сябе з гэтага... у маім адказе вы, верагодна, таксама сутыкнецеся з памылкамі. Магчыма, тайцы робяць гэта лепш за галандцаў... 😉
Сапраўды!!
Мы належым да пакалення разумовай матэматыкі і таму, што мы ўсё яшчэ робім гэта кожны дзень, прынамсі, калі нам абавязкова трэба плаціць.
Маарррррррр…… мы таксама ведалі каля 30/40 нумароў тэлефонаў на памяць!
Паколькі мабільны тэлефон, дзе гэтыя лічбы, яны таксама знікаюць з маёй галавы!
Хутчэй за ўсё і вы?