Сардэчна запрашаем у Thailandblog.nl
З 275.000 XNUMX наведванняў у месяц Thailandblog з'яўляецца найбуйнейшай супольнасцю Тайланда ў Нідэрландах і Бельгіі.
Падпішыцеся на нашу бясплатную электронную рассылку і будзьце ў курсе!
Рассылка
Налада мовы
Ацаніце Тайскі бат
Спонсар
Апошнія каментары
- Маціяс: Ну, Рэнэ, я згодны з вамі на 100% у гэтым пытанні. Усюды, куды б вы ні пайшлі, або ва ўсіх СМІ ў Інтэрнэце, нам гэта ўпіхваюць у горла
- Джэк С: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ шлюбы…. чувак, чувак... Я раблюся старамодным... Надакучылі мне гэтыя ідыёцкія абрэвіятуры д
- Сіб: Прывітанне, вы можаце атрымаць розныя мадэлі і тыпы дамоў, шмат варыянтаў, але вы таксама можаце замовіць архітэктара
- Хлопец: спампуйце віджэт «Сіноптык» 2024. Там вы кожны дзень знойдзеце актуальную карысную інфармацыю, у тым ліку пра якасць паветра
- Хлопец: Відавочна, што тут пабудаваць дом значна менш, чым у Нідэрландах ці Бельгіі. Колькі будзе каштаваць дом, залежыць ад яго памеру
- Альфоны: Гэта праўда, што вы павінны паспрабаваць атрымаць глядзельны кантакт, але праблема ў Тайландзе заключаецца ў тым, што многія машыны аслеплены, і таму вы не можаце
- Эрык: спампуйце праграму Airvisual (IQAir), каб убачыць, дзе якасць паветра лепшая.
- Co: Вы можаце зрабіць гэта так дорага, як хочаце. Але, напрыклад, за суму, якую вы арандавалі за 8 гадоў, вы б ...
- Рууд: Праблема тайцаў у тым, што яны не жадаюць вучыцца новаму, асабліва ад замежнікаў, таму вырошчваюць рыс па 50-60 гадоў.
- Рэнэ: Магчыма, гэта вам дапаможа. Забруджванне паветра ў свеце: індэкс якасці паветра ў рэальным часе https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Леон: Дарагі Роберт, цана за м2 складае ад 10 да 13 тысяч. Звярніце ўвагу, што разлікі вырабляюцца ад вонкавага краю даху. Мой дом каля 145 м2
- Рэнэ: Я абсалютна шырокі кругагляд і жадаю ўсім прыемнага жыцця з або без партнёра аднаго полу або без, з або без
- Роб В.: Я б падумаў, што амаль усе заходнія аўтары, якія пішуць раманы з Тайландам у якасці месца дзеяння, маюць аднолькавы сюжэт
- Рудольф: Цытата: Якія цяперашнія разліковыя выдаткі на будаўніцтва дома на м². Гэта залежыць толькі ад таго, якім патрабаванням вы адпавядаеце
- Джоні БГ: У 50-80-х/90-х гадах галандская ежа, якая рэгулярна вырошчваецца, таксама ўтрымлівала яд, і тым не менш у Нідэрландах і ў Тайланды 20% пажылых людзей таксама адносіцца да гэтага.
Спонсар
Зноў Бангкок
меню
Прылёты ў аэрапорт Бангкока
ўлік
прадметы
- Achtergrond
- дзейнасць
- аб'яву аб
- парадак дня
- Падатковае пытанне
- Бельгійскае пытанне
- Славутасці
- Мудрагелісты
- будызм
- Рэцэнзіі на кнігі
- Калонка
- Каранакрызіс
- культура
- Дзённік
- Датаванне
- Тыдзень
- Файла
- Ныраць
- Эканоміка
- Адзін дзень з жыцця....
- Астравы
- Прадукты харчавання і напоі
- Падзеі і фестывалі
- Фестываль паветраных шароў
- Фестываль парасонаў Bo Sang
- Гонкі буйвалаў
- Фестываль кветак у Чыангмаі
- Кітайскі Новы год
- Full Moon Party
- Каляды
- Фестываль лотаса - Руб Буа
- Лой Кратонг
- Фестываль фаербола Naga
- Святкаванне Новага года
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Ракетны фестываль - Bun Bang Fai
- Сонгкран - тайскі Новы год
- Фестываль феерверкаў у Паттайе
- Эмігранты і пенсіянеры
- AOW
- Страхаванне аўтамабіля
- Банкаўская справа
- Tax ў Нідэрландах
- Тайландскі падатак
- Амбасада Бельгіі
- Бельгійскія падатковыя органы
- Доказ жыцця
- DigiD
- Эміграваць
- Зняць дом
- Купіць дом
- in memoriam
- Даведка аб даходах
- каралеўскі
- Кошт жыцця
- Галандскае пасольства
- Нідэрландскі ўрад
- Галандская асацыяцыя
- Навіны
- Адыходзячы
- Пашпарт
- Пенсія
- Пасведчанне кіроўцы
- Размеркавання
- Выбары
- Страхаванне ў цэлым
- Віза
- Працаваць
- Шпіталь
- Медыцынскае страхаванне
- Раслінны і жывёльны свет
- Фота тыдня
- Гаджэты
- Грошы і фінансы
- Гісторыя
- Здароўе
- Дабрачыннасць
- Гатэлі
- Гледзячы на дамы
- Уключана
- Хан Пётр
- Кох Мук
- Кароль Пуміпон
- Жыве ў Тайландзе
- Прадстаўленне чытача
- Чытацкі званок
- Парады чытачу
- Пытанне чытача
- грамадства
- рынак
- Медыцынскі турызм
- Асяроддзе
- Начное жыццё
- Навіны з Нідэрландаў і Бельгіі
- Навіны з Тайланда
- Прадпрымальнікі і кампаніі
- Андэрвійс
- Даследаванне
- Адкрыйце для сябе Тайланд
- Opinie
- Выдатна
- Заклікаць да дзеяння
- Паводкі 2011
- Паводкі 2012
- Паводкі 2013
- Паводкі 2014
- Зімаваць
- Палітыка
- Галасаванне
- Гісторыі падарожжаў
- Падарожнічаць
- Адносіны
- купля
- сацыяльныя медыя
- Спа і аздараўленне
- спорт
- Гарады
- Заява тыдня
- Пляжы
- Мова
- На продаж
- Працэдура TEV
- Тайланд наогул
- Тайланд з дзецьмі
- тайскія парады
- Тайскі масаж
- Турызм
- Выходзіць
- Валюта - тайскі бат
- Ад рэдакцыі
- Уласнасць
- Рух і транспарт
- Кароткатэрміновая віза
- Доўгатэрміновая віза
- Пытанне аб візе
- Авіябілеты
- Пытанне тыдня
- Надвор'е і клімат
Спонсар
Пераклады адмовы ад адказнасці
Thailandblog выкарыстоўвае машынны пераклад на некалькіх мовах. Выкарыстанне перакладзенай інфармацыі на ваш страх і рызыка. Мы не нясем адказнасці за памылкі ў перакладах.
Чытайце наш поўны тут адмову.
Роялці
© Copyright Thailandblog 2024. Усе правы абаронены. Калі не пазначана іншае, усе правы на інфармацыю (тэкст, малюнак, гук, відэа і г.д.), якую вы знойдзеце на гэтым сайце, належаць Thailandblog.nl і яго аўтарам (блогерам).
Поўнае або частковае паглынанне, размяшчэнне на іншых сайтах, прайграванне любым іншым спосабам і/або камерцыйнае выкарыстанне гэтай інфармацыі не дапускаецца, за выключэннем выпадкаў, калі быў дадзены пісьмовы дазвол Thailandblog.
Спасылкі і спасылкі на старонкі гэтага вэб-сайта дазволены.
Галоўная » Пытанне чытача » Пытанне чытача: як атрымаць пасведчанне аб шлюбе, прызнанае ў Тайландзе?
Дарагія чытачы,
Пасля карысных адказаў на наша папярэдняе пытанне, мы адважваемся задаць яшчэ адно пытанне тут (з абяцаннем, што мы не ператворым гэта ў звычку).
Даступна даволі шмат інфармацыі аб статусе зарэгістраванага партнёрства, пераўтворанага ў шлюб. Акт пераўтварэння, выдадзены тут, у Нідэрландах, не з'яўляецца сапраўдным пасведчаннем аб шлюбе ў Тайландзе. Уладам, да якіх мы тут звяртаемся, незразумела, як гэта можна вырашыць, і мы не змаглі знайсці ў інтэрнэце адназначнага адказу на пытанне, як мы можам атрымаць пасведчанне аб шлюбе, якое прызнаецца ў Тайландзе.
Амаль здаецца, што мы павінны скасаваць партнёрства, а затым афіцыйна ажаніцца, але гэта, вядома, вельмі грувастка (і, акрамя таго, вы не будзеце афіцыйнымі партнёрамі на працягу некалькіх тыдняў).
Хто-небудзь сутыкаўся з такой жа праблемай і здолеў яе вырашыць?
Дзякуй і з павагай,
Франсуа і Майк
Дарагія людзі, TH не мае дагавора аб сумесным пражыванні або зарэгістраванага партнёрства ў шлюбным або сямейным праве. Такім чынам, дакумент аб канверсіі з'яўляецца нідэрландскай справай. У TH ёсць шмат незамужніх, якія жывуць разам, жывуць разам, ствараюць сем'і і клапоцяцца адзін пра аднаго. Калі хтосьці хоча прадэманстраваць адзін аднаму і/або сям'і і іншым, што яны любяць адзін аднаго і маюць іншыя інтарэсы, то ажэніцца на Бхудзе. Гэта проста дома, а не ў храме. Калі вы таксама хочаце юрыдычна аформіць сужыццё, вы ідзяце ў муніцыпалітэт са сведкамі і падпісваеце дакументы аб шлюбе. Шмат пячатак і подпісаў, але без усялякіх цырымоній.
Ні для тайскага грамадства, ні для народа Тайланда няма розніцы, калі вы жывяце ў TH без шлюбу. Але я думаю, вы гэта ўжо ведалі. Тым не менш, і я прачытаў гэта крыху з вашага пытання: калі законны шлюб у вашай сітуацыі неабходны па іншых прычынах або проста дастасавальна, то шлюб павінен быць заключаны па законе ў Нідэрландах. TH там. Таксама без грувасткіх галандскіх працэдур. Спадзяюся, мой адказ будзе вам карысны. Вітаю і ўдачы.
Дзякуй Соі. Мы займаемся выключна афармленнем спадчынных адносін і запісам нашых адносін для атрымання пенсійнай візы. Нам сапраўды не патрэбна пасведчанне аб шлюбе для нашых узаемаадносін :-). Выйсці замуж у Тайландзе - таксама варыянт, які мы разглядаем. Аднак нам здаецца вельмі дзіўным, што такія абыходныя шляхі патрэбныя. Але калі іншага варыянту няма, то так і будзе.
У Нідэрландах спадчынныя адносіны лепш за ўсё запісваць завяшчаннем.
Тое ж самае ставіцца і да сітуацыі TH, таму рэкамендуецца скласці завяшчанне ў TH у юрыдычнай фірме з «натарыяльнымі паўнамоцтвамі».
Для органа TH такі дакумент найбольш зразумелы ў адпаведных выпадках і ў нечаканых сітуацыях.
Вядома, вы таксама можаце перакласці і легалізаваць завяшчанне на нідэрландскай мове і здаць яго ў офіс.
Калі партнёр мае паходжанне TH, грамадзянскі шлюб TH можа быць разгледжаны, незалежна ад таго, у належны час ці не.
Калі вы абодва галандскага паходжання, вы не можаце ажаніцца ў TH.
Гэта вядомая праблема, з якой я таксама сутыкаўся.
У большасці краін (уключаючы ЕС) зарэгістраванае партнёрства не з'яўляецца шлюбам.
Калі вы ператвараеце зарэгістраванае партнёрства ў Нідэрландах, гэта НЕ з'яўляецца шлюбам у адпаведнасці з міжнародным правам і не прызнаецца такім.
Звярніцеся за інфармацыяй у аддзел запісу актаў грамадзянскага стану больш буйнога муніцыпалітэта. Я і мая цяперашняя жонка таксама хацелі спачатку зарэгістраваць партнёрства. Аднак, здаецца, гэта дзейнічае толькі ў тых краінах ЕС, якія прызнаюць аднаполыя шлюбы. Тое ж самае тычыцца і дагавора сумеснага пражывання.
Наша зарэгістраванае партнёрства не прызнаецца, напрыклад, у Германіі, Францыі, Італіі, Іспаніі, Партугаліі, Грэцыі і г.д.
Для сапраўдных адносін (прабачце) вам патрэбна пасведчанне аб шлюбе за мяжой, і гэта робіцца толькі ў выпадку ШЛЮБУ, а не ў выпадку партнёрства і любога пераўтварэння.
Такім чынам, калі я правільна прачытаў, згодна з Роры, любы шлюб (гей або гетеросексуальный) прызнаецца для пенсійнай візы.
Пенсійная віза не патрабуе прызнання шлюбу або сэксуальных пераваг. Сапраўды адпавядайце пенсійнаму ўзросту: не маладзейшы за 50 гадоў (пацвярджаецца пасведчаннем аб нараджэнні), дастатковы даход, адсутнасць судзімасці і інфекцыйнае захворванне.
І пасведчанне аб нараджэнні не патрэбна; дастаткова пашпарта.
Пенсійная віза (якая з'яўляецца не візай, а падаўжэннем неіміграцыйнай візы на 1 год) не патрабуе ні «доказаў непрыстойных паводзін», ні «медыцынскай даведкі». Гэта падаўжэнне можна падаць у іміграцыйную службу ў Тайландзе. Глядзіце файл «Visa Thailand» (у левай калонцы гэтай старонкі); у ім таксама ўказваюцца патрабаванні да даходу (800.000 65.000 у тайскім банку, або штомесячны даход XNUMX XNUMX бат, або камбінацыя абодвух).
Дарагія ўсе,
Ніжэй прыведзены наш досвед працы з так званым зарэгістраваным партнёрствам Нідэрландаў.
Мы пара з гэтым партнёрствам, і вось наш станоўчы вопыт у Тайландзе...
Відавочна, усё пачалося з падачы заявы на візу ў консульстве ці амбасадзе.
Мы выбралі консульства ў Амстэрдаме, і яны сапраўды прынялі наш зарэгістраваны партнёрскі буклет, і мой партнёр, які быў на 14 гадоў маладзейшы, таксама атрымаў пенсійную візу.
Праз некалькі гадоў мы вырашылі купіць кватэру ў Джомцьене, і ўлады Тайланда зноў задаволіліся копіяй дагавора аб нашым партнёрстве.
Пазней мы склалі завяшчанне ў «тайскай натарыяльнай канторы», і зноў копіі партнёрства было дастаткова для юрыдычна сапраўднага завяшчання.
Ніякіх праблем з адкрыццём тайскага рахунку і атрыманнем тайскіх вадзіцельскіх правоў... і зноў жа нашага сертыфіката было дастаткова.
Я спадзяюся, што гэта будзе вам карысна і жадаю поспехаў у Тайландзе
Джуп і Ніколіен
Дарагія Джуп і Нікаліен,
Ваш адказ блытае некаторыя рэчы:
– «Пенсійная віза» выдаецца не амбасадай/консульствам, а, напрыклад, неіміграцыйная віза «O» на 3 месяцы (аднаразовы ўезд) або 1 год (шматразовы ўезд = выезд з Тайланда кожныя 90 дзён). Ёсць некаторыя ўмовы (напрыклад, дастаткова рэсурсаў).
– Калі вы адпавядаеце патрабаванням (гл. файл «Visa Thailand»), аднаразовая або шматразовая неіміграцыйная віза ў Тайланд можа быць прадоўжана на 1 год да канца перыяду дзеяння іміграцыйнай службы ў залежнасці ад узросту (50+ = «пенсія» Віза") або ў шлюбе з тайскім, а не галандскім партнёрам (= "Віза для тайскіх жанчын"). Затым гэта можна падаўжаць кожны год (тыя ж патрабаванні), не пакідаючы Тайланд.
– Для «пенсійнай візы»: галандскі партнёр таксама мае права на гэта падаўжэнне пры пэўных умовах на падставе пасведчання аб шлюбе, легалізаванага ў Нідэрландах = заверанага перакладу на англійскую мову муніцыпалітэтам, які выдаў яго («копія для міжнароднага выкарыстання»), а затым легалізаваны Міністэрствам замежных спраў і амбасадай Тайланда ў Гаазе. Кантракт аб сумесным пражыванні (канвертаваны) недастатковы, але галоўны афіцэр іміграцыйнай службы, які выдае ўзнагароду, можа дзейнічаць гнутка, калі ўсе іншыя асноўныя патрабаванні выкананы.
– Калі немагчыма атрымаць «пенсійную візу» для партнёра, партнёр заўсёды можа атрымаць «звычайную» шматразовую неіміграцыйную візу на 1 год адначасова з Іміграцыйнай службы (= пакідаць краіну кожныя 90 дзён) .).
– Нягледзячы на тое, што асноўныя правілы аднолькавыя ўсюды ў Тайландзе, настойліва пераважней звяртацца ў вялікі іміграцыйны офіс з такімі даволі выключнымі выпадкамі, напрыклад, у Бангкоку, Паттайе або на Пхукеце. У «правінцыі» такія справы часта выклікаюць вялікія праблемы.
– Каб купіць кватэру, матацыкл, аўтамабіль, атрымаць вадзіцельскія правы Тайланда, адкрыць рахунак у банку, падключыць камунальныя паслугі і г.д., патрабуецца неіміграцыйная віза. (Адкрыццё банкаўскага рахунку: будзьце асцярожныя, правілы не ва ўсіх банках аднолькавыя.)
– У прынцыпе, для складання тайскага завяшчання патрэбныя толькі пашпарты (і 2 сведкі). Дарэчы, галандскае завяшчанне з палажэннямі аб актывах у Тайландзе таксама дзейнічае тут, пры ўмове, што яно сертыфікавана і легалізавана, але значна прасцей (і танней) скласці асобнае тайскае завяшчанне з тайскім юрыстам, які таксама з'яўляецца прызнаным " дзяржаўны натарыус'. Асцярожна, у Тайландзе няма цэнтральнага рэестра; партнёр, які застаўся ў жывых, павінен прадставіць завяшчанне ў адпаведны суд.
Дзякуй усім за парады і адказы. Тым часам мы таксама спрабавалі атрымаць больш яснасці ад урада і амбасады Нідэрландаў, але гэта ў асноўным прыводзіць да накіравання ў іншыя агенцтвы. Ёсць досвед людзей, якія добра прасунуліся з кантрактам на сумеснае пражыванне, але таксама і людзей, у якіх справы ідуць не так гладка. Як бы абсурдна гэта ні гучала, скасаванне партнёрства і наступны шлюб - адзіны спосаб атрымаць легалізаванае пасведчанне аб шлюбе. Іншыя канструкцыі часам працуюць, а часам і не. У гэтым плане мы не адчуваем сябе залежнымі ад капрызаў чыноўнікаў. Так што будзе нечаканае вяселле.
Так, спачатку скасаванне шлюбу, а потым шлюб. Дагавор аб сумесным пражыванні мае юрыдычную сілу ў некаторых краінах Еўропы, але не забяспечвае бяспекі і зусім не за мяжой.
Дзе развод і вяселле?
Дарагія Франсуа і Міке,
Для яснасці:
Спадчынныя пытанні ў Тайландзе лепш за ўсё вырашаць у Тайландзе з дапамогай завяшчання (напрыклад, на «апошняга з жывых»). Для гэтага звярніцеся да юрыста, які з'яўляецца «дыпламаваным натарыусам» (= прызнаным Міністэрствам юстыцыі). Гэта стандартнае завяшчанне, якое можна наладзіць у адпаведнасці з вашымі пажаданнямі. Шлюб для гэтага НЕ абавязковы.
Асноўнае патрабаванне да «пенсійнай візы» - наяўнасць неіміграцыйнай візы; пенсіённая віза» - гэта падаўжэнне (старой) неіміграцыйнай візы на 1 год за раз. Гэта падаўжэнне заўсёды запытваецца ДЛЯ ІЗІЧНАЙ АСОБЫ. Калі вам абодвум 50 гадоў і больш, вы абодва маеце права. Калі ласка, звярніце ўвагу на патрабаванні да даходу: 800.000 65.000 бат у тайскім банку, або даход 800.000 50 бат у месяц, або камбінацыя таго і іншага ў памеры XNUMX XNUMX бат, прымяняецца ПА ЗАЯЎНІКУ (таксама: будзе выкарыстоўвацца толькі рахунак у тайскім банку на абодва імя XNUMX% прысуджаецца заяўніку). Працэс падачы заяўкі просты; рэкамендуецца рабіць гэта ў буйным іміграцыйным офісе (не «ў правінцыі»). «Пенсійную візу» трэба падаваць паўторна кожны год (такія ж патрабаванні).
Шлюб НЕ гуляе НІЯКАЙ РОЛІ ў атрыманні пенсійнай візы, калі толькі аднаму з мужа і жонкі не споўнілася 50 гадоў. У такім выпадку галандскі шлюб павінен быць даказаны (= сертыфікаваны* і легалізаваны* ў Нідэрландах), таму што ў такім выпадку малодшы партнёр мае права на атрыманне неіміграцыйнай візы «O» (1 год = выезд з краіны кожныя 90 дзён). Тым не менш, нават у гэтым выпадку «жонку ва ўзросце да 50 гадоў» запытаюць аб іх даходах, і гэта ў асноўным тое ж самае ў Тайландзе, што і для «пенсійнай візы». Гэты штогадовы працэс, натуральна, завяршаецца, калі малодшаму партнёру спаўняецца 50 гадоў.
*Сертыфікацыя = запыт "пасведчання аб шлюбе для міжнароднага выкарыстання" ў ратушы = прызнаны і дазволены пераклад муніцыпалітэтам.
*Легалізацыя = пасведчанне аб шлюбе павінна быць прызнана для выкарыстання ў Тайландзе Міністэрствам замежных спраў у Гаазе (аддзел легалізацыі) І амбасадай Тайланда ў Гаазе. Гэты дадатковы крок неабходны, таму што Тайланд не падпісаў так званую Канвенцыю аб апастылі.
Дзякуй за дакладнае дапаўненне.