Прадстаўленне чытача: Я шчаслівы!!
Элс ван Вайлен жыве больш за 30 гадоў са сваім мужам «дэ Куукам» у маленькай вёсцы ў Брабанце. У 2006 годзе яны ўпершыню наведалі Тайланд. Па магчымасці двойчы на год туды адпачываюць. Іх любімы востраў Ко Панган, на якім адчуваеш сябе як дадому.
Я шчаслівы!! Насвістваючы, я катаюся на арандаваным ружовым самакаце mio па прыгожай поўначы Тайланда. Выгляд цудоўны, цёпла, сонца свеціць, дарога ідэальная, мы катаемся на скутэры, ура!! Маё жыццё не можа палепшыцца. Хаця (невялікі) недахоп - гэта мая хворая попа. Але так, праз паўтара дня і 250 км на скутэры…..
Гэта амаль неверагодна; Адпраўляйцеся з Бруселя ў нядзелю днём у дзве гадзіны і пакідайце Чыангмай на сваім скутэры ў панядзелак раніцай у адзінаццаць гадзін. Скутэры заказваюцца загадзя праз Інтэрнэт у Tony's Big Bikes. Яны былі гатовыя, калі нас высадзілі на таксі з аэрапорта ў Чыангмаі.
Дзень 1: Да Мэй Чэем
Менш чым у гадзіне язды ад Чыангмая засталося шашу, якая вядзе да Мае Чаем. У першы дзень трэба было праехаць 1 км, што прайшло добра. У канцы дня мы ўжо ў поўнай меры атрымлівалі асалоду ад прыгожай прыроды Паўночнага Тайланда і гэтага цудоўнага адчування свабоды.
Мае Чаем - гэта вёска нічога, і мы трапляем на курорт Навасум. Прыгожа размешчаны на прыгожым пагорку з фантастычным выглядам. Зараз нізкі сезон, і мы адзіныя госці на курорце разам з нямецкім матацыклістам.
Гаспадар-фін цягнецца і кажа мне, гледзячы на мяне сумнымі вачыма, што ён вельмі сумуе па жонцы, што ён схуднеў на 20 кг і што ён запівае страту шасцю пінтамі піва ў дзень. І што гэта вельмі не падабаецца яго новай жонцы, зусім маладзенькай суседскай дзяўчыне. Але так, усё роўна, і тымі ж сумнымі вачыма ён хутка кідае позірк на сваю новую жонку, якая занятая тэлефонам у мяккім крэсле. Назаўтра яна ўсё яшчэ там...
Атмасфера добразычлівая, ён сочыць за тым, каб было халоднае піва (халадзільнік быў пусты, таму што ён ужо даеў сваю порцыю), і мы атрымліваем асалоду ад смачнай ежы. Калі стомленасць ахоплівае нас, мы выпіваем з другім хлопцам, які едзе на матацыкле ў процілеглым кірунку ад круга Мае Хонг Сонг і падказвае нам праехаць унутр.
Мы рана кладземся спаць, праходзім міма не надта свежага і халоднага басейна і спім у простым бунгала, дзе ёсць усё, што трэба пасля доўгага пералёту і 130 км на скутэры.
Дзень 2: да Мэ Хонг Сон
Раніцай пасля добрага сняданку мы выходзім у швэдры, таму што ён трохі туманны і яшчэ свежы. Унутраны маршрут прыгожы, але дарога дрэнная, і мы, вядома, не рухаемся. Хутка падымаецца тэмпература і неўзабаве мы едзем у кашулях і абпальваем на яркім сонцы.
Сёння дзень 2. Сёння мы едзем 165 км у Мэ Хонг Сон. Зараз 60 км, дарога ідэальная і прырода такая ж захапляльная, я еду наперадзе, бо ведаю дарогу. Сонца свеціць моцна, прырода прыгожая, едзе добра; Я шчаслівы!
У канцы дня мы прыбываем у Мэ Хонг Сон, знаходзім месца для начлегу і частуемся ледзяным сінгхам пасля доўгай прыгожай паездкі. MHS - гэта турыстычны гарадок з вялікай колькасцю гатэляў і рэстаранаў, мы выдатна праводзім час і не ляжаць у ложак занадта позна, таму што ў дванаццаць гадзін у горадзе ўжо ціха! Заўтра ў нас кароткі маршрут 110 км і гэта добра, бо сядзець балюча.
Дзень 3: ад MHS да Пая
Я не сумую ў дарозе, якім прыгожым можа быць Тайланд. Па дарозе мы бачым прыгожыя жоўтыя кветкі і зялёныя рысавыя палі. Калі б нам трэба было спыняцца перад кожным прыгожым выглядам, мы б яшчэ не былі дома. Збочваем з маршруту, каб па вузкай дарозе праз джунглі паглядзець на гейзер. Гарачую крыніцу наведваем не толькі мы, але і некалькі тайскіх турыстаў, і яйкі вараць у вадзе.
Пай - наш наступны прыпынак, і там шмат людзей, шмат моладзі і вельмі прыемны турыстычны горад з вельмі спакойнай атмасферай. Ёсць і ветэран В'етнама, які выбыў, і запрашае нас на парад выдатных людзей. Дзякуем за аказаны гонар і пераходзім раку па хісткім мосце, каб выпіць. У Паі мы таксама праводзім час у брудным рэгі-бары ўздоўж ракі, але кіламетры апошніх дзён бяруць сваё, мы кладземся спаць рана.
Дзень 4: з Пая ў Чыангмай
На наступны дзень мы праязджаем 140 км, калі прыязджаем у горад, на трасе вельмі загружана, і мы павінны быць асцярожнымі. Скутэры вяртаюць, і мы трапляем у гатэль у старым цэнтры. Нам удаецца набраць прыгожа пашытыя кашулі за некалькі гадзін.
З-за таго, што набліжаецца фестываль Лой Кратонг, у горадзе вельмі ажыўлена, і выпускаецца некалькі тайскіх паветраных шароў.
Дзень 5: Да Самуі
На наступную раніцу мы прыляцелі наўпрост з Чыангмая на Самуі, а потым на хуткасным катэры дабраліся да нашага вострава; а палове чацвёртай мы «дома» на Ко Панган. Ідзе дождж, шмат дажджу, але гэта не павінна сапсаваць задавальненне.
Купляем выраб для Лой Кратонга ў тайскай дзяўчыны, чакаем, пакуль манахі скончаць спяваць, і крочым на пляж з тайскімі вяскоўцамі. Усе, у тым ліку і мы, атрымліваюць вельмі вялікі тайскі паветраны шар, і яны запальваюцца і выпускаюцца зусім неарганізавана. Не зусім бяскрыўдна, таму што з-за ветру і нецярплівасці некаторыя паветраныя шары не ўзлятаюць належным чынам і прызямляюцца групамі людзей. Ад жаху я забыўся загадаць жаданне, але, ну, я ўжо быў шчаслівы.
увечары з ст песень праз горы ў Хаад Рын. Пакуль мы тут, мы, вядома, возьмем з сабой вечарыну поўні. Атрымлівайце асалоду ад танцораў з агнём, музыкі і танцаў на пяску, мноства маладых людзей, якія сходзяць з розуму. Мы не верым сваім вачам, асабліва калі ідзе моцны лівень, які зганяе амаль усіх з пляжу ў бары. Пара напаўаголеных на пляжы, якая займаецца сэксам, глядзіць адзін на аднаго толькі вачыма. Яны не адчуваюць дажджу і не заўважаюць, што ўсё яшчэ знаходзяцца ў цэнтры ўвагі на цёмным пустым пляжы...
Дні пасля
Наступныя дні мы занятыя наведваннем тайскіх сяброў у барах, рэстаранах і турыстычных агенцтвах. Заняты даганяннем Хука, нашага французскага сябра і бармэна на курорце, дзе мы заўсёды спыняемся. Хук жыве на Ко Пангане 30 гадоў, мае цудоўныя гісторыі і гатуе найсмачныя кактэйлі на самым павольным радзе. Госці, якія трохі яго ведаюць, заказваюць любімы кактэйль, прымаюць душ у сваім бунгала і ведаюць, што іх напой гатовы, як толькі яны вяртаюцца ў бар.
Хук клапоціцца як пра свой бар, так і пра гасцей вельмі павольна, але з вялікай любоўю, і ён вельмі павольна падмятае свой пляжны бар. Пакуль гэта доўжыцца, таму што яго бар з'ядаюць тэрміты. Вядома, ён шукае спосаб выйграць бітву з гэтымі шкоднікамі. Я баюся, што, улічваючы яго тэмпы працы, ён прыдумае рашэнне занадта позна і пойдзе ў бой. Але, здаецца, Хука гэта не надта хвалюе, таму і мяне не варта.
Мы лянёмся, адпачываем і атрымліваем асалоду, а праз некалькі дзён едзем зноў. Мы пакідаем Тайланд з маім заплечнікам, поўным прыгожых успамінаў, і я ўжо сумую па радзіме, перш чым вярнуся дадому.
Прадстаўлена Els van Wijlen
гэта лепш за ўсё перакладаецца як «майпэнрай» на тайскай мове...
"у чым справа" заўтра іншы дзень. расслабіцца ў чарапашыным тэмпе ха-ха.
так і дажывеш да 100 гадоў ха-ха>
мы на захадзе можам шмат чаму навучыцца ў тайцаў у гэтай галіне.
калі-небудзь чытаў абмеркаванне Цёмнага, які больш не мог цярпець ляноты тайца на пляжы.
таец хадзіў на рыбалку кожны дзень на некалькі гадзін, пакуль не палічыў, што гэтага дастаткова, і адпачываў рэшту дня, ха-ха.
немец
Не два разы на год, але 365 дзён 20 гадоў шчаслівы кожны дзень у Тайландзе.
На мой погляд, з такой хуткасцю вы нічога не бачылі. Неверагодны грэх. І вельмі шкада, што вы не пайшлі на выхад у CaveLodge у Соппонгу. http://cavelodge.com/
Так, у рэшце рэшт, вы павінны атрымліваць асалоду ад адпачынку кожны дзень, таму што вы адкладалі на яго і чакалі яго з нецярпеннем.
Такім чынам, пасля напружанай дарогі адразу сядайце на скутэр = матацыкл і атрымлівайце асалоду ад 130 км. Нічога іншага не хацеў бы, калі б я адпачыў, меў галандскія правы матацыкла і міжнародныя правы кіроўцы, добрую турыстычную страхоўку і г.д. Вам гэта можа спатрэбіцца, калі вы хочаце працягваць атрымліваць асалоду ад. Але вы можаце мець, таму атрымлівайце асалоду ад імі.