Мір быў парушаны, але аднавіўся

Аўтар Лунг Аддзі
Апублікавана ў Жыве ў Тайландзе
Ключавыя словы: ,
21 чэрвеня 2016

Некаторы час таму спакой тут быў раптоўна жорстка парушаны. Звычайна, калі тут цёмна, я чую вельмі мала таго, што можа парушыць начны сон, акрамя звычайных шумоў, якія даносяцца ад насельнікаў джунгляў вакол мяне.

Раптам пачулася вельмі гучная музыка. Думаў пра нейкую тусоўку, як часам бывае, дык не звярнуў на гэта ўвагі, пройдзе. Але не, на наступны вечар тая ж гучная тайская дыскатэка, і гэта зноў прыкладна да 23 вечара. Напэўна, вялікая важная вечарына, падумаў я. Але так працягвалася, ноч за ноччу, тыдзень.

Усё яшчэ азіраюся, каб убачыць, адкуль гэта можа ўзяцца. І так, крыніца была хутка знойдзена: каля 200 метраў насупраць майго дома стаяла машына з адчыненымі дзвярыма і адкрытай крышкай багажніка, якая распаўсюджвала гэты шум.

Толькі што размаўляў з маім суседам, і так, там быў новы жыхар, які размяшчаў музычныя ўстаноўкі ў машынах у якасці другой працы. Ён не знайшоў лепшага спосабу, чым прасоўваць сваю справу, дэманструючы, наколькі гучна могуць шумець яго творы.

Мяркуючы па ўсім, іншыя суседзі таксама не былі задаволеныя такім становішчам спраў і ўжо звярталіся да гаспадара з гэтай праблемай. У некаторых былі маленькія дзеці, і яны не маглі спаць з-за гучнай музыкі. Спроба гаспадара вырашыць пытанне шляхам размовы не дала вынікаў.

У нас у Бельгіі ці Нідэрландах гэта адразу прывядзе да скаргі ў паліцыю з-за начнога шуму, але мы тут, у Тайландзе, і вы там гэтага не робіце. Суседзі вырашаюць праблемы паміж сабой, а не праз міліцыю. Што сказалі б людзі?

Мой сусед пагаварыў бы з гаспадаром, яны б разам гэта дамовіліся. І так, суседка прыйшла паведаміць крыху пазней, з шырокай усмешкай: яшчэ некалькі дзён цярпення, і праблема вырашыцца. Праз некалькі дзён арэндную плату трэба заплаціць, але арэндная плата не будзе падоўжана, таму яна знікне і вернецца мір.

Тут, у Тайландзе, гэта немагчыма, адсутнасць абароны арандатара на паўгода і больш, мае свае перавагі і недахопы.

Лунг Аддзі

5 адказаў на “Мір парушаны, але зноў адноўлены”

  1. Леў Th. кажа ўверх

    Спадзяемся, што гэтая непрыемнасць хутка вырашыцца. Цяпер гаворка ідзе пра арэнду дома, але што б вы і ваш сусед зрабілі, калі б прычыніў непрыемнасці нехта з уласным домам?

  2. Лёгкі аддзі кажа ўверх

    Дзесьці добрае пытанне.... але тады мы гарантавана вернемся да пытання «арандаваць або купіць» у Тайландзе. Затым вы павінны несці наступствы свайго выбару, таму што як фаранг вы бяссільныя супраць такой праблемы. Заўтра побач з вашым раней ціхім домам можа з'явіцца караоке-бар... Гэта Тайланд.

  3. Мясная крама Kampen кажа ўверх

    У дадатак да маіх сваякоў, нехта таксама адкрыў караоке-бар шмат гадоў таму. Без арэнды. Уласны двор/хата Слых і відок цягнулі мяне да позняга вечара. Калі я спытаўся ў свайго цесця, ці можна яму жыць з гэтым, ён сказаў: Ой, бедны гэты чалавек, і яму трэба жыць. Вось як рэагуе сапраўдны будыст!

    • Леў Th. кажа ўверх

      Аднаму хлеб - другому смерць. Каля 3-4 гадоў таму я спыняўся ў пансіянаце ў Удонтхані. Выдатны і вельмі вялікі нумар з уласнай ваннай пакоем за 400 бат з/п са сняданкам. Было занята, у асноўным замежнікамі. У наступным годзе я вярнуўся, нас было 4 чалавекі, і я забраніраваў 2 пакоі, хацеў застацца на некалькі дзён, каб даследаваць прыроду вакол Удона. У гасцявога дома новы гаспадар, і мы аказаліся адзінымі гасцямі. Увечары высветлілася чаму, сусед завёў караоке-бар, які працаваў да 2 гадзін ночы. З-за шуму, часткова ад матацыклаў, якія заязджалі і выязджалі і крычалі, спаць было немагчыма да таго часу. Мы з'ехалі адразу на наступны дзень, новы гаспадар быў бліжэй да плачу, чым да смеху. Не Буда стаў прычынай яе непасрэднага банкруцтва, а неадэкватныя правілы ў Тайландзе ў галіне (шумавога) забруджвання. Так здарылася з маім знаёмым тайцам у Паттайе, што яго сусед пачаў рабіць татуіроўкі ў сваім арэндным доме з тэрасай. Можна падумаць, што ў гэтым няма нічога дрэннага, але ў выніку кліенты прыязджалі на матацыклах, асабліва ноччу, з вялікім шумам, часта ў стане алкагольнага ап'янення. П'янства працягвалася перад дзвярыма і, вядома, 3-гадовая дачка майго знаёмага больш не спала. Пасля бойкі з суседзямі мой знаёмы сабраў рэчы і вярнуўся з сям’ёй на радзіму ў Ісан. Я вельмі рады за Лунга Аддзі, што ён зноў можа атрымліваць асалоду ад начнога адпачынку і застацца ў сваім арандаваным доме.

  4. Фрэнкі Р. кажа ўверх

    У нейкім сэнсе мне шкада гэтага «творчага суседа», бо было добра, што ў яго была свая справа.

    Але зноў жа я не разумею, чаму вы "павінны" выпрабоўваць свае структуры пасля 2300 гадзін, на поўную моц ...


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт