Хуткі прынц у Паттайе і адзінаццаць іншых сіямцаў
Падчас апошняга прыпынку аўтамабільнага ралі мы апынуліся на гоначнай трасе Біра. Біра? Хто гэта? На мінулым тыдні на гэтае пытанне быў дэталёва дадзены адказ у надзвычай цікавай і апетытна напісанай кнізе Тэдзі Сфа Паластыры пад назвай «Апошні сіямец, падарожжа ў вайну і мір».
Прынц Біра, цалкам Яго Высокасць Прынц Бірабонсе Бханубанд, нарадзіўся ў 1914 годзе як унук караля Мангкута (Рамы IV). Падчас вучобы ў Лондане (выяўленчае мастацтва!) ён захапіўся хуткімі аўтамабілямі і пачаў кар'еру аўтагоншчыка. Паміж 1935 і 1955 гадамі ён прыняў удзел у сотнях гонак на любой трасе, якую толькі можна ўявіць у Еўропе і ў іншых месцах. Там ён ездзіў на сваім англійскім гоначным аўтамабілі (ERA), мадэрнізаваным шасціцыліндравым, і рэгулярна выйграваў. Ён кіраваў не ад імя якой-небудзь аўтамабільнай фабрыкі, а ад імя незалежнай каманды, каманды White Mouse, заснаванай яго пляменнікам, прынцам Чула Чакрабонгсе, унукам караля Чулалонгкорна. Пасля вайны яго ERA ўжо не вытрымаў канкурэнцыі з гоначнымі аўтамабілямі Maserati і Alfa Romeo. У студзені 1955 года ён выйграў Гран-пры Новай Зеландыі ў Ардморе і на наступны дзень паставіў кропку ў гоначнай кар'еры.
Ён таксама быў першым тайцам, які самастойна пераляцеў з Еўропы ў Тайланд, і першым тайцам, які пакатаўся на водных лыжах па рацэ ў Бангкоку. Біра таксама стаў пасля першага шлюбу з ангельцам (Сэрыл) і другога з аргентынцам (Чэліта), заўзятым бабнікам, які жыў у прыгожай віле пад назвай Les Faunes каля Кан, дзе была прышвартаваная яго ветразная яхта. Яго сябар і кіроўца Прасам сабраў дам на сваім Aston Martin, а потым вярнуў іх на сваім Buick. Па словах Тэдзі, Біра спаў з сотнямі жанчын. Яго другі шлюб разваліўся, як і яго бюджэт. У 1956 годзе ён развёўся з Чэлітай і разбітым вярнуўся ў Тайланд.
«Жыццё пачынаецца ў шэсцьдзесят», — сказаў Біра сябрам у каралеўскім яхт-клубе Варуна ў Паттайе. Ён быў там вельмі важным і, у рэшце рэшт, легендарным членам. Яго лібіда вычарпалася, і цяпер ён вёў спакойнае жыццё з дзвюма тайскімі жанчынамі, Лом і Лек. Але ён усё яшчэ меў пачуццё хуткасці і апынуўся вельмі добрым мараком, выйграваў шмат гонак. Ён быў часткай нацыянальных зборных Тайланда, якія ўдзельнічалі ў Алімпійскіх гульнях у 1956, 1960, 1964 і 1972 гадах.
Яго дзелавыя прыгоды нязменна заканчваліся катастрафічна, таму сябрам заўсёды даводзілася дапамагаць матэрыяльна. Ён быў шчаслівы ў каханні і ў гульнях (спорце), але не ў бізнэсе. У 1985 годзе, за два дні да Каляд, ён памёр на лаўцы ў лонданскім метро, відаць, ад сардэчнага прыступу. Незвычайнае і выдатнае жыццё ціха скончылася!
Я пакуль што падсумоўваю суха, але Тэдзі ўпрыгожвае свой біяграфічны нарыс разнастайнымі пікантнымі і забаўнымі анекдотамі. Чытаць адно задавальненне.
І гэта яшчэ не ўсё, таму што акрамя прынца Біры, Тэдзі таксама лечыць адзінаццаць іншых сіямцаў, якія вялі выдатнае жыццё ў мінулым стагоддзі (часта ў сувязі з Другой сусветнай вайной). Назаву толькі некаторыя з іх: Со Сэтапутра, які склаў першы ангельска-тайскі слоўнік, будучы палітычным зняволеным, Плаек Пібулсонгкрам, дыктатар, які спрабаваў абараніць інтарэсы Тайланда падчас Другой сусветнай вайны, Най Лерт (Lert Sreshthaputra), першая сапраўдная тайская буйнамаштабная прадпрымальнік. І вось восем іншых сіямцаў, кожны з якіх, безумоўна, заслугоўвае біяграфічнага нарысу, які Тэдзі ўключыў пра іх у сваю цудоўную кнігу. Яго кнігу прадстаўляе Ананд Паньярачун, былы прэм'ер-міністр Тайланда. Тэдзі заканчвае сваё ўступленне словамі: «Калі вы хочаце даведацца, хто вашыя сапраўдныя сябры, і хочаце атрымліваць асалоду ад старасці, напішыце кнігу». Кранальная парада...
Магу толькі ад усёй душы параіць гэтую займальную і смачную кнігу.
@Піт ван дэн Брук,
Вы забыліся згадаць, што прынц Біра таксама выйграў першы «Гран-пры Зандворта» ў 1948 годзе! Дарэчы, ён удзельнічаў у той гонцы ў Зандворце на Maserati!
Ці лічыў я, што гэта варта згадаць на галандскім сайце?
Акрамя гэтага, гэты чалавек пражыў цудоўнае жыццё. Гэта даецца толькі нямногім…
Дзякуй, Фрэнкі, за ваш надзвычай цікавы дадатак.
Я гэтага не ведаў, інакш я б, вядома, згадаў пра гэта ў сваім творы.
Тэдзі не згадвае пра гэта ў сваёй главе пра прынца Біры ў сваёй кнізе «Апошні сіямец».
Пасля гонкі ў Зандворце прынца Біру ўшанавалі ў ратушы прынц Бернхард і мэр Зандворта.
У бары Mickey's на трасе да гэтага часу вісяць яго фатаграфіі
Добрая гісторыя, дзякуй за гэта. І добрыя дадаткі. Гэтая кніга Тэры Сфа Палаціры вельмі вартая, вельмі добра напісаная.
Мне падабаюцца такія яркія людзі, такая цудоўная гісторыя.
У мінулы ўік-энд першы тайландскі гоншчык Формулы-1 падняўся на подыум, а менавіта трэцяе месца Аляксандр Альбон у Італіі. Ён едзе ў той жа камандзе Red Bull, што і Макс Ферстапен.
https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Albon
https://www.google.com/search?q=alexander+albon&oq=alexander+albon&aqs=chrome..69i57j46j0l5j69i60.4787j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8