Падаткі: вызваленне ад падатку на заработную плату на AOW? Адказ СВБ

Wim, дзяржаўная пенсія абкладаецца падаткам у іншым месцы па дамове з Тайландам, я ў гэта не веру! Але калі вам гэта ўдасца, вы маеце маё дабраславеньне, адзін можа праскочыць.

Што да «гэтай дамы» ў Херлене, то, наколькі я ведаю, яна даўно на пенсіі.

Андрэ ван Шэйк, мне цяжка меркаваць, ці з'яўляецца ваша суседка выдатным юрыстам, але я магу меркаваць, ці мае яна хоць нейкае разуменне міжнароднага падатковага права і сацыяльнага страхавання. Аднак гэтыя веды цалкам адсутнічаюць.
Таму я лічу, што лепш за ўсё ёй вырашаць сваркі паміж суседзямі і, магчыма, таксама разводы, але тады гэта хутка спыняецца.

Па словах вашай прэс-сакратаркі, Тайланд не хацеў бы заключаць новую дамову з Нідэрландамі, пакуль Нідэрланды настойваюць на абкладанні падаткам дапамогі па сацыяльным забеспячэнні, напрыклад, дапамогі AOW, WAO або WIA, і не жадаюць кваліфікаваць такую ​​дапамогу як прыватная пенсія, якая абкладаецца падаткам у Тайландзе.

Тры заўвагі пра гэта:
1. дапамога AOW не з'яўляецца пенсіяй; ён падпадае пад 1-ы ўзровень нашых палажэнняў па старасці, у той час як пенсіі падпадаюць пад 2-і ўзровень;
2. У прынцыпе, Тайланд мае столькі ж падатковых правоў у дачыненні да дапамог па сацыяльным забеспячэнні, колькі Нідэрланды (шкада, што ваш галоўны юрыст, мабыць, не ведае пра гэта);
3. Калі Тайланд хоча, каб гэта было арганізавана па-іншаму, то важна весці перамовы з Нідэрландамі або спыніць дзеянне Дамовы.

Кожны тайскі падатковы чыноўнік вельмі добра ведае, што дапамога па сацыяльным забеспячэнні з Нідэрландаў таксама абкладаецца падаткам у Тайландзе, і дзейнічае адпаведна. Сталыя чытачы Thailandblog цяпер таксама ведаюць, што Тайланд павінен затым, у адпаведнасці з пунктам 23 артыкула 6 Дамовы, паменшыць падатак, уключаны ў падатак на даходы фізічных асоб, напрыклад, кампанент дзяржаўнай пенсіі, што азначае што падатковае заканадаўства Тайланда моцна абмежавана.
Калі ў мінулым сакавіку я наткнуўся на спецыяльны пункт у згаданым артыкуле, які змяшчае гэта скарачэнне, я звярнуў на гэта вялікую ўвагу ў Thailandblog.

Між іншым, Тайланду варта лічыць, што яму пашанцавала з дагаворам, які ён заключыў з Нідэрландамі аб пазбяганні падвойнага падаткаабкладання. Гэты Дагавор адпавядае Мадэльнаму дагавору АЭСР і суправаджальным тлумачальным заўвагам.
Тайланд заключыў даволі шмат пагадненняў, якія істотна адхіляюцца ад гэтага мадэльнага пагаднення, што азначае, што Тайланд мае невялікія або ўвогуле не мае падатковых правоў у дачыненні да гэтых краін. Узгадайце, напрыклад, дагаворы, заключаныя Тайландам з Бельгіяй і Францыяй (каб трымацца крыху бліжэй да Нідэрландаў), таму я магу дадаць спіс.

Тайланд цалкам гатовы ўступіць у перамовы з Нідэрландамі, каб дасягнуць перагляду дзеючага дагавора або заключыць новы дагавор.
Некалькі гадоў таму былі таксама планы на гэты конт ва ўрадах Нідэрландаў і Тайланда. Па просьбе я тады пракансультаваў упраўленне міжнародных спраў Міністэрства фінансаў па гэтым пытанні.
Той факт, што перамовы не пачаліся тады, мяне не здзівіў, улічваючы (тагачасную) палітычную сітуацыю ў Тайландзе, у той час як зараз пандэмія кароны таксама з'яўляецца важнай перашкодай для пашырэння краін, з якімі Нідэрланды вядуць перамовы.

Між іншым, Тайланд ніколі не будзе выступаць у перамовах аб аднясенні пенсіі па ўзросце да катэгорыі «прыватнай пенсіі», а выступае за тое, каб дапаможнікі па сацыяльным забеспячэнні разглядаліся як абкладаемыя падаткам толькі ў Тайландзе. Я ўжо сутыкаюся з такой сітуацыяй у 1/3 дагавораў, заключаных Нідэрландамі, або ў 33 краінах. Аднак у сувязі з нядаўнімі новымі дагаворамі я не даю Тайланду шанцаў на добры вынік перамоваў па гэтым пытанні.

Галандцы, якія жывуць у Тайландзе, могуць лічыць сябе шчасліўчыкамі з-за таго, што дагавор з Тайландам, які датуецца 1975 годам, яшчэ не адноўлены і не заменены.
У выпадку перагляду або замены артыкул 27 дзеючага дагавора (палажэнне аб базе грашовых пераводаў) будзе адноўлены. Гэта палажэнне абмяжоўвае падатковыя льготы, якія прадастаўляюцца Нідэрландамі, наступным чынам:

«Артыкул 27. Абмежаванне падатковай ільготы

Калі ў адпаведнасці з палажэннем дадзенай Канвенцыі зніжэнне падатку на пэўны даход павінна быць прадастаўлена ў адной з Дзяржаў, і ў адпаведнасці з заканадаўствам другой Дзяржавы асоба не падлягае падаткаабкладанню ў дачыненні да гэтага даходу ў поўным аб'ёме, але толькi ў той ступенi, у якой такi даход быў пераведзены ў гэту другую Дзяржаву або атрыманы ў гэтай другой Дзяржаве, вылiчэннi, якiя праводзяцца першай названай Дзяржавай у адпаведнасцi з дадзенай Канвенцыяй, прымяняюцца толькi да той часткi даходу, якая пераводзіцца ў другую Дзяржаву або атрымана ў другой Дзяржаве. »

У выніку двух рашэнняў Вярхоўнага суда ў канцы 1979 года гэты артыкул страціў законную сілу. Гэтыя рашэнні тычыліся дамовы, заключанай у той час паміж Нідэрландамі і Вялікабрытаніяй. Неўзабаве гэты дагавор быў выпраўлены.
Аднак Нідэрланды не ўнеслі змяненняў у аналагічную дамову з Тайландам. Тое, што потым выпраўляецца, можна атруціцца.

Ламерт дэ Хаан, падатковы спецыяліст (спецыялізуецца ў галіне міжнароднага падатковага права і сацыяльнага страхавання).