Афіцэры тайскай паліцыі бяздзейнічаюць
Каралеўская паліцыя Тайланда (Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)
Магчыма, вы нядаўна даведаліся з навін, што некаторыя высокапастаўленыя афіцэры паліцыі з Районга былі пераведзены для выканання "часовых абавязкаў" у Бангкок. Маўляў, пад нос яны пускаюць мясцовыя нелегальныя казіно.
Неўзабаве з гэтымі ігральнымі заламі былі звязаны сотні выпадкаў каранавіруса. Камісар нацыянальнай паліцыі Суват Чаенгёдсук заявіў, што яны панясуць наступствы за сваю халатнасць.
Так бывае ў Тайландзе: разгараецца непрыемны скандал – да прыкладу, на ўсенародную ўвагу звяртаецца існаванне бардэля або ігральнай залы. Супрацоўнікі міліцыі, якія кіруюць раёнам здарэння, «пераведзеныя на бяздзейны пост». Іх заводзяць «пад следства», у СМІ гучаць абяцанні дысцыплінарнага і нават крымінальнага пакарання. Але што адбываецца насамрэч?
Без нанясення пенальці
Можна было б падумаць, што перавод на бяздзейную пасаду — пакаранне, але афіцыйна гэта не так. «Гэта чыста адміністрацыйная працэдура, — сказаў старшы афіцэр міліцыі, — калі мы кагосьці перастаўляем з пасады, гэта не значыць, што ён зрабіў нешта не так. Мы проста выводзім яго з поля, далей ад увагі СМІ».
Статут міліцыі
Згодна з міліцэйскімі правіламі, супрацоўнікі могуць быць прызнаныя вінаватымі ў «сур'ёзных» і «няцяжкіх» дысцыплінарных парушэннях. Першы прадугледжвае сур'ёзныя меры пакарання, такія як адхіленне ад службы, звальненне з службы і адлічэнне без выхаду на пенсію, у той час як другі прадугледжвае меншыя дысцыплінарныя меры, такія як затрыманне або выпрабавальны тэрмін.
У справаздачы, апублікаванай Каралеўскай паліцыяй Тайланда ў кастрычніку мінулага года, гаворыцца, што з пачатку 342 года 2020 супрацоўнікі паліцыі былі адстаўлены або нават звольнены. У справаздачы не ўказваюцца падрабязнасці правапарушэнняў або злачынстваў або колькі часу заняло іх даследаванне .
Дзеянні на неактыўнай пошце
Але такія пакаранні сустракаюцца рэдка. Для большасці міліцыянтаў, якіх абвінавачваюць у карупцыі, атрыманні хабараў, халатнасці і іншых парушэннях, наступствы іх дзеянняў звычайна заключаюцца ў знаходжанні на «пастаі».
Тым не менш, бяздзейнасць уводзіць у зман, таму што афіцэры сапраўды павінны выконваць абавязак, які складаецца з "часовага аказання дапамогі паліцыі ў Аператыўным цэнтры каралеўскай паліцыі Тайланда" ў Бангкоку. «У цэнтры ёсць самыя розныя абавязкі, — сказаў прадстаўнік паліцыі, — ён дзейнічае як цэнтральны камандны цэнтр паліцэйскіх сіл штата, таму абавязкі могуць вар'іравацца ад наведвання штодзённых брыфінгаў, збору разведданых да аналізу інфармацыі».
Усе афіцэры, якія працуюць у аператыўным цэнтры, працягваюць атрымліваць поўную зарплату, выконваючы службовыя абавязкі ў паліцыі. Як доўга гэта «часова» залежыць ад даследавання. Калі іх прызнаюць вінаватымі, яны будуць прыцягнутыя да дысцыплінарнай адказнасці, але калі вынік будзе «невінаваты», яны могуць вярнуцца да сваёй першапачатковай працы або быць накіраваны ў іншае месца.
Эфект ворных дзвярэй
Вірут Сірысавасдыбут, былы капрал паліцыі, з'яўляецца цвёрдым прыхільнікам рэформаў у тайскай паліцыі і лічыць, што перавод на бяздзейную пасаду непрымальны. Ён кажа аб адсутнасці выразных дысцыплінарных або судовых мер у дачыненні да супрацоўнікаў праваахоўных органаў. Здараецца, што некаторыя афіцэры, пераведзеныя ў бяздзейную пасаду, вяртаюцца на зыходную пасаду прыкладна праз дзесяць дзён, калі грамадства і СМІ забываюць пра здарэнне. Гэта размяшчэнне паваротных дзвярэй, якое практычна не стрымлівае правапарушальнікаў.
Wirut агітуе за большую празрыстасць у паліцыі і патрабуе больш жорсткай працэдуры ў дачыненні да паліцэйскіх, абвінавачаных у хабарніцтве. Ён сказаў, што абвінавачаны павінен быць неадкладна адхілены ад усіх абавязкаў без захавання заработнай платы, пакуль працягваецца следства. "Вось чаго яны баяцца", - сказаў Вірут.
абвяржэнне
Прадстаўнік дэпартамента, адказнага за дысцыплінарны перагляд, сказаў, што гэта было б несправядліва ў адносінах да мужчын у хакі.
«Наша сістэма заснавана на абвінавачваннях», — сказаў ён. «Такім чынам, мы павінны даць абвінавачаным магчымасць абараніць сябе перад Камісіяй па расследаванні, перш чым іх можна будзе пакараць».
Ён таксама сказаў, што ідэя пераводу на бяздзейную пасаду за неэтычныя паводзіны сама па сабе з'яўляецца сімвалічным пакараннем, бо будзе служыць кляймом для абвінавачаных.
«Яны ўжо страцілі давер з-за абвінавачанняў», - сказаў ён.
у рэшце рэшт
Вышэй з'яўляецца часткай доўгага артыкула на сайце Khaosod English. У гэтым артыкуле прыводзяцца даволі разгорнутыя прыклады міліцыянтаў, якія апынуліся на бяздзейнай пасадзе, і таго, як яны пажывалі пасля гэтага. Чытайце ўвесь артыкул па гэтай спасылцы: www.khaosodenglish.com/
Самая карумпаваная прафесія ў Тайландзе… Чаму б не звольніць? Чаму няма турэмнага зняволення? Таму што гэта застаецца "Дзіўным Тайландам"...
@Ян,
Нехта з паліцыі ў любым выпадку ўжо займае лепшае становішча, чым грамадзянін, і так адбываецца ў многіх краінах. Каб захацець стаць такім паліцэйскім, вы ўжо павінны мець пэўныя навыкі, але сабраць такую групу разам, і гэта небяспечная секта, і Тайланд не выключэнне. Для таго, каб атрымаць высокае месца, узнагарода павінна адбыцца ў Тайландзе, і па вызначэнні гэта ўплывае на ўсю арганізацыю.
Былы капрал можа ўзгадаць гэта, і Вялікі Жарт быў занадта «амбіцыйным». Другую жанчыну часам лічаць занадта амбіцыйнай, і гэта мае наступствы на высокім узроўні, а таксама ў паліцыі.
Толькі некалькі чалавек знаходзяцца за кіраваннем, а астатнія павінны зрабіць усё магчымае. Так ёсць, так было і так застанецца.
@ Johnny BG, справа не прадузятая. Калі б міліцыянт быў такім прадузятым, як вы зараз пішаце, усе б пагадзіліся, што ён карупцыянер і не выконвае сваю працу.
Большасці чытачоў гэтага блога вядомыя «дзівацтвы» паліцыі ў Тайландзе. Многія (але, вядома, не ўсе) паліцыянты карумпаваныя.
Калі я правільна разумею, цяпер людзі патрабуюць, каб супрацоўнікаў міліцыі, якія знаходзяцца пад следствам, неадкладна адхілялі ад працы без аплаты працы.
Мне здаецца нармальным, што міліцыянтаў, якіх прызнаюць вінаватымі, адхіляюць.
Але хіба ніхто не вінаваты, пакуль гэта не даказана бясспрэчна? Адключэнне міліцыянта/жанчыны падчас расследавання здаецца мне нармальным. Але каб ім адразу затрымлівалі заробак на час следства?
Джы не ведаў, што паліцыя ў Тайландзе карумпаваная.
Напэўна, усе мы ведаем, што яны абараняюць адзін аднаго, а мясцовыя жыхары прымушаюць іх плаціць
Не толькі ў казіно або масажныя салоны, але і ў крамы кожны тыдзень заходзяць, каб сабраць ахвяраванні.
Штрафы не выпішуць, калі што дасі ў рукі.
Я лічу, што самае страшнае і сумнае, што яны ўсё яшчэ робяць гэта з тымі людзьмі, у якіх няма ні капейкі.
Большасць адчувае, што яны вышэй за закон і там усё магчыма.
Заробкі паліцыі добра вядомыя і неаднаразова абмяркоўваліся ў гэтым блогу. Гэтыя заробкі даўно дапаўняюцца так званай «напаўлегальнай» і часта таксама нелегальнай дзейнасцю. На самай справе правесці ўнутранае расследаванне ў дачыненні да асобы, пра якую ідзе гаворка, не так ужо складана, і калі выяўлены празмерныя (невытлумачальныя) даходы, то з гэтым, безумоўна, можна і трэба нешта рабіць. Карумпаваныя паліцыянты неадкладна звольнілі, наклалі на гэта лысую каманду па выбары і зрабілі стаўку на асуджэнне пасля стараннага расследавання. Безумоўна, таксама справа ў тым, што калі вышэйшы афіцэр паліцыі мае незаконны прыбытак, атрыманы на службе і дзякуючы службе, безумоўна, ёсць і іншыя яго калегі, якія таксама зарабляюць на гэтым. У рэшце рэшт, яны робяць чорную працу. Я думаю, што сілы добра парадзеюць, калі сапраўды пачнуць змагацца з унутранай карупцыяй. Я не думаю, што гэта павінна быць падставай пакідаць яго. Карумпаваныя дзяржаўныя служачыя ў Нідэрландах спаганяюцца больш, чым недзяржаўныя служачыя. Я не ведаю, ці так гэта ў Тайландзе, але я лічу гэта нармальным і, відаць, усё яшчэ вельмі патрэбны.
Некалькі разоў арыштоўваўся ў Тайландзе, В'етнаме ці Камбоджы,
Напрыклад: кіраванне аўтамабілем у Камбоджы з уключанымі фарамі ў дзённы час з'яўляецца парушэннем або без аголенай верхняй часткі цела або без шлема,
Звычайна гэта робіцца за невялікую плату
У Тайландзе вы звычайна атрымліваеце невялікую плату
Усе гэтыя грошы знікаюць у бізнэсе тых міліцыянтаў
З уласнага вопыту ведаю, што не так даўно толькі ў Бангкоку было 18 нелегальных казіно. Было 36 месцаў, і казіно перамяшчаліся кожныя столькі дзён. Людзям потым паведамлялі SMS, калі і дзе будзе казіно. Пад'езд, паркоўка аўтамабіляў служачым, задняя дзверы і ад 300 да 1000 чалавек у Baccara. На шчасце, я ніколі не сутыкаўся з рэйдам, каб кожны павінен быў здаць пасведчанне.
Тайланд ёсць і застаецца бананавай рэспублікай, заробкі кіраўнікоў заканадаўчай улады адносна нізкія. Усе яны хочуць большага (хто не хоча :-)), а вы атрымліваеце больш, зарабляючы дадаткова.
Карупцыя паўсюль у свеце, часам яе можна ўбачыць/заўважыць, часам яна вельмі добра схаваная. Так што ў Тайландзе нічога асаблівага. Карупцыя ёсць паўсюль, на ўсіх узроўнях. Прызвычаіцеся 🙂
У дадатак да вялікіх казіно, ёсць таксама суседнія казіно. Каля майго дома ёсць адна ў звычайным жылым доме. Гэты дом знаходзіцца не на дарозе, а ў вельмі вузкім раёне, які падыходзіць толькі для пешаходаў і ровараў (мапедаў). Некалькі гадоў таму на гэтым соі (куды я кожны дзень хадзіў на працу) усталявалі камеры відэаназірання, што мяне здзівіла. Калі я спытаў у жонкі, ці так шмат скралі ў гэтым соі, жонка адказала, што камеры павесілі, ці прыедзе паліцыя. Тады гульнявыя сталы і фішкі можна было хутка прыбраць. Суседскае казіно ўсё яшчэ існуе.
@Крыс,
Па сутнасці, такая талерантная палітыка Тайланда. Паліцыя павінна пераканаць уладальнікаў займацца невялікімі справамі, інакш гэта стане праблемай для вышэйшага піфа, і тады гаспадар з задавальненнем зробіць ахвяраванне на дабрачыннасць.
Нядаўна некалькі людзей загінулі ад сумесі наркотыкаў, якія прадаваліся, і паліцыя змагла злавіць гандляра прыкладна праз дзень. Можна, але пытанне ў тым, якія прыярытэты.
Асабіста я лічу, што яны вельмі добра ведаюць прыярытэты, каб даць кожнаму хоць колькі-небудзь выноснае жыццё. Быць старэйшым за 70 гадоў і ездзіць на мапедзе ў нецвярозым стане - гэта няправільна, і калі вас арыштуюць, вам дадуць залог у памеры 20.000 6000 і штраф у XNUMX бат або больш, калі вам прыйдзецца звярнуцца ў суд. Безнадзейная гісторыя для многіх людзей у такой сітуацыі, і прыемна, што суп таксама можна есці менш гарачым.
Некалькі гадоў таму ў Паці. Паліцэйскі сядзеў незаўважаным на крэсле на вуліцы з аднабаковым рухам. Любы фаранг, які ўсё роўна здагадаўся выйсці на вуліцу, быў аблажаны. Гэты чалавек выглядаў вельмі дагледжаным, я думаю, што і тыя льготы.
калі б іх звольнілі, яны маглі б вылецець са школы, і мы не можам гэтага мець ...... і гэта жыллё (JC)