我们在泰国结婚。 经过一番努力，我的妻子获得了家庭团聚D签证来到了比利时。 我们拥有泰语和荷兰语原件的所有文件，以及经过曼谷外交部和比利时驻曼谷大使馆认证的所有文件。 我的妻子现在和我一起在比利时。
泰国问题：我在泰国的出生证明不正确，我该如何更正？
泰国问题：我儿子出生证上的父亲名字写错了？
翻译并合法化我泰国女儿的出生证明？
我们的二女儿在泰国出生，马上就在比利时大使馆登记，也马上拿到了比利时护照。 这一切都已经是22年前的事了。 现在完成她的高等教育后，我们需要出生证明。 它可以在素林领取，这没问题，但随后旅游开始在泰国外交事务处合法化，翻译，在比利时大使馆合法化。
你泰国女朋友的出生证明合法化了吗？
在泰国登记结婚需要护照和出生证明吗？
读者提问：没有泰国出生证明，现在怎么办？
读者提问：我如何在比利时获得我泰国女友的出生证明？
读者提问：申请比利时国籍和出生证明
我妻子来比利时已经 9 年了，她一切都很好。 她参加了融合课程，工作，我们有一个儿子，她有一张比利时 ID+ 卡。 现在要申请比利时国籍，他们需要一份新的出生证明，之前的出生证明是 2009 年的。因为我们现在不能旅行，所以必须有授权书才能完成。
读者问题：将出生证明翻译成英文
上个月我们的孩子在曼谷出生，我的女朋友是柬埔寨人，边境一开放我们就想回柬埔寨。 我们现在有泰文的出生证明，我们知道我们需要由宣誓翻译将其翻译成英文。 可以在曼谷的任何地方完成吗？还是可以在线完成并打印出来？ 如果可能的话，最好在曼谷用官方文件而不是副本来完成。 知道这样做的成本是多少吗？
读者问题：证明我的泰国伴侣未婚的问题
读者提问：正式结婚文件丢失
我的儿子（32 岁）5 年前在泰国与一位泰国女子（32 岁）结婚。 她现在已经通过了融入考试，他们想在荷兰定居并组建家庭。 除了不再有正式的结婚文件（粉红色的纸）和不再有正式的出生证明外，所有文件都已准备就绪。 泰国政府将这些副本合法化，荷兰大使馆也是如此。
读者提交：在泰国获得和合法化出生证明
读者的问题：泰国出生证明与婚姻有关是否合法化
我的泰国继子计划在意大利与他的荷兰女友结婚。 他持有荷兰护照。 在荷兰的市政厅，人们现在要求他出示泰国出生证明。 我有这个和经过认证的英文翻译。 日期为 16 年 1984 月 XNUMX 日。据这里的市政厅称，荷兰驻泰国大使馆的合法化邮票不见了。
读者提问：家庭有问题，我的泰国女友怎么办证件？
我有一个紧急问题。 我和我的女朋友想结婚。 由于忽视和虐待，与父母的关系特别糟糕，我的朋友最近与家人断绝了一切联系。 现在事实是，由于上述婚姻，我们必须有出生证明和文件来证明她没有结婚（婚姻状况）。
读者问题：翻译出生证明和认可证明
有人可以告诉我将出生证明和认可证明从泰语翻译成英语的大约费用吗？ 这样我们也可以在荷兰宣布这一点。 我可以在曼谷的荷兰大使馆办理吗？ 我必须翻译两份证书，然后通过泰国外交部，然后到荷兰大使馆。
我的泰国女友有 5 年的居留许可，现在正在努力融入社会。 她 7 岁的儿子仍然和他的祖父母住在一起，最近和他的阿姨一起在荷兰度假时和我们一起度过了 3 个月。 我们希望他永远来找我们。 父亲从未真正出现在他的生命中，而是在出生证明上。 女友和他分手后，他搬家组建了新的家庭，却从行踪上完全消失了。