你泰国女朋友的出生证明合法化了吗?

通过提交的消息
Geplaatst在 读者提问
标签: ,
一月21 2022

尊敬的读者,

我打算在荷兰与我的泰国女友结婚。 她和我一起在荷兰生活了几年。 现在我们对她的出生证明有疑问。 据市政厅的官员说,我们只能在 BKK 的外交部翻译和合法化这些文件。

那是对的吗? 她必须亲自做这件事吗? 还是还有其他路通罗马?

真诚,

罗伯

编辑:您有什么问题要问泰国博客的读者吗? 用它 联系.

16条回复“泰国女朋友的出生证明合法化了吗?”

  1. 蒂诺奎斯 说起来

    是的,出生证明的有效期不得超过三个月,并且必须在曼谷外交部 (Chaeng Wattana) 以及最后在荷兰大使馆进行授权翻译认证。

    我不知道其他人是否可以做到这一点,但有人可以在有问题的安培处询问。 。

  2. 丹尼尔 说起来

    亲爱的罗布,

    我1,5年前结婚了,原则上他们已经在市政厅的系统中拥有出生证明/未婚身份证明,因为她可能是在她来荷兰居住时登记的,并在您所在的城市登记的。 我们对此没有任何问题,市政府确实确认他们拥有这些文件的副本。 希望这些信息对您有用。

    丹尼尔

  3. 泰晤士报 说起来

    亲爱的罗布,如果我是你,如果你有正确的盖章文件,我会首先联系外交部,因为我也有官员建议在曼谷做的事情,但当我到达那里时,我被告知我不得不去海牙的外交事务柜台。
    因为在我看来,大使馆是外交事务的延伸。

    • 罗伯 说起来

      我要去叫我女儿打电话。 谢谢大家的帮助!

  4. 弗兰克·B 说起来

    十多年前,我们在海牙结婚。 当我的妻子和女儿来到这里居住时,他们的官方文件(经过翻译和认证)由涉外部门保存了一段时间,以便在大湾区正确处理。 因此,当我们想稍后结婚时,只需按一下按钮即可打印和处理荷兰所需的所有文件。 感谢海牙市政府,一切进展顺利。

    • 罗伯 说起来

      近年来情况发生了变化。 感谢许多方便的婚姻。

      • 泰晤士报 说起来

        亲爱的罗布,
        这可能是一个促成因素,但这里的重点是政府想要未婚证明,因为人们不再享受甜蜜的微笑。
        权宜婚姻问题在多年前就已经受到一定程度的影响,特别是在利用捕猎者试图吸引泰国人到欧洲之后。

  5. 钱德尔 说起来

    不,这不是真的。
    荷兰(莱利斯塔德?)有一家翻译机构。 她也将其合法化。

    • 罗伯 说起来

      有地址或者链接吗?

      • 钱德尔 说起来

        2012年XNUMX月,她(一位泰国女士)翻译了我的荷兰出生证明,并在海牙将其合法化。

        我忘记了她的名字。
        我今天在网上搜索,但没有结果。

        我知道她住在莱利斯塔德附近。
        后来我在泰国的各种节日上都见到了她,还有一次是泰国女排在荷兰的时候。

        可惜我现在已经忘记她的名字了。

        所以我现在无法发送链接。

        对于那个很抱歉。

        • 埃里克 说起来

          你是说这位女士吗?

          https://www.suwannaphoom.nl/nl

          • 钱德尔 说起来

            是的,埃里克。 是她。
            感谢您的转发。

          • 罗伯 说起来

            我非常感谢!

  6. Ad 说起来

    在曼谷,有些公司会为您安排一切。
    在 Google 上查找并写一封电子邮件告知其费用。
    请记住,如果他们要求您提供出生证明原件,切勿将其发送给他们。 如果丢失,您将永远无法找回原件。
    祝你好运。

    • 罗伯 说起来

      不幸的是我们暂时不能去泰国))

  7. 杰拉德 说起来

    翻译机构 快递翻译
    和旅有限公司
    888 玛哈腾广场大厦
    底层14号单元
    隆齐路 (Ploenchit Rd) 隆比尼 (Lumpini)
    帕色旺曼谷 10330
    联系认可的翻译机构
    付款后发送所有内容,它将被发送
    一切都回来了。 请先联系我们
    +6622520337
    邮箱地址 [电子邮件保护]


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站