שווערע רעגן און פארפלייצונג אין הוה הין

דורך עדיטאָריאַל
אַרייַנגעשיקט אין וועטער און קלימאט
טאַגס: , ,
קסנומקס נאוועמבער קסנומקס

א דעפּרעסיע וואָס האָט דערגרייכט טיילאַנד דורך וויעטנאַם און קאַמבאָדיאַ, האָט נעכטן און נעכטן נאכט גורם געווען אסאך פארפלייצונגען, אריינגערעכנט אין דעם פאפולערע ים-ריזאָרט הוה הין. די מעטעאָראָלאָגישע דעפּאַרטמענט האָט שוין זונטיק געוואָרנט וועגן דעם אימפעטישן וועטער.

Een aantal straten in Hua Hin zijn ondergelopen. De redactie van Thailandblog ontving daarvan de bovenstaande foto. Deze is gemaakt bij Damnernkasem Road in Hua Hin.

Ook in andere delen van centraal Hua Hin zijn straten ondergelopen. De Phetkasem Road bij Market Village staat flink onder water.

Bewoners in de omgeving van Soi 112 hebben uren zonder stroom gezeten. Een aantal scholen zijn vandaag gesloten.

3 reacties op “Heftige regen en overstromingen in Hua Hin”

  1. דזשאַק ש זאגט זיך

    Ook buiten Hua Hin is de Pethkasem Road (tussen Pranburi en Hua Hin) afgesloten wegens hoog water op straat. Ik moest vandaag een omleiding maken toen ik voor mijn zieke vrouw naar een apotheek moest. Op een weg, die vaker overstroomt bij regen stopte een motorrijder voor me en ik zag hoe hij een paar visjes opraapte. Deze waren op de weg gekomen vanaf de velden naast de weg.
    Heb een stuk of tien visjes van de verstikkingsdood gered.
    Bij het verder rijden was er een stukje, waar de visjes het minder goed hadden: ze werden door mensen opgepakt en in een emmer gegooid… waarschijnlijk zijn ze nu al tot een avondmaaltje verwerkt!

    Gelukkig hebben we zelf nauwelijks last van de regen. De tuin staat blank, maar dat is normaal en het water loopt gestaag weg.

    Alleen bij de rivieren zal het wel weer gebeuren dat daar land onder is….

  2. דזשעאַנינע זאגט זיך

    Zijn zondag aangekomen. Hebben nog nooit zoveel last van de regen gehad. Zijn vandaag vanuit koh takiab met de taxi naar Tesco gereden. Hebben er 45 minuten over gedaan vanwege wateroverlast. Vannacht vreselijk onweer gehad. Nog nooit meegemaakt.

  3. מאַלעע זאגט זיך

    Er stond echt wel meer onderwater alleen de wat hogere gebieden niet…was gewoon bijna heel HH
    Ook is er een heel groot stuk van de apenberg Khao Takiab in gezakt …
    Dus behoorlijk heftig zeker voor de arme mensen hun huisjes staan veel tot aan hun middel onder water.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל