טיילאַנד וויזע קשיא נומ 013/20: יאָר פאַרלענגערונג און 90 טעג אָנזאָג
פראגע : ריני
טעמע: יאָר פאַרלענגערונג און 90 טעג באַמערקן
מיין יאָר פאַרלענגערונג לויפט אויס אויף יאנואר 27, 2020. איצט איך זיך געווענדט פֿאַר מיין רינואַל אין די ימאַגריישאַן אָפיס לעצטע וואָך און אויף 7 פעברואר איך מוזן באַריכט ווידער פֿאַר דעם און דעמאָלט איך זאָל באַקומען אַ נייַ שטעמפּל פֿאַר אַ יאָר.
איך קוק אין מיין לעצטע 90-טאָג באַריכט, איך זאָל אַקשלי מאַכן מיין ווייַטער 29-טאָג באַריכט אויף 2020 יאנואר 90. אָבער איז דאָס גאָר קאַנסאַלד און וועט דאָס זיין אַפּלייז בלויז 90 טעג נאָך 7 פעברואר?
רעאַקציע RonnyLatYa
איר זאָל זען אַ יאָר פאַרלענגערונג און אַ 90-טאָג אָנזאָג סעפּעראַטלי. בלויז ווען איר אָנווענדן פֿאַר אַ יאָר פאַרלענגערונג פֿאַר די ערשטער מאָל, דאָס וועט אויך זיין גערעכנט ווי אַ 90-טאָג אָנזאָג.
"דער ערשטער אַפּלאַקיישאַן פֿאַר פאַרלענגערונג פון בלייַבן דורך די פרעמדער איז עקוויוואַלענט צו די אָנזאָג פון בלייבן אין די מלכות איבער 90 טעג."
www.immigration.go.th/content/sv_90day
מיט סאַבסאַקוואַנט יערלעך רינואַלז, די 90-טאָג ציילן האלט אָן דיין יערלעך פאַרלענגערונג. בלויז ווען איר פאַרלאָזן טיילאַנד, די 90-טאָג ציילן האַלטן. זי דעמאָלט סטאַרץ קאַונטינג ווידער פון 1 אויף איר צוריקקומען פּאָזיציע. וואָס מאל כאַפּאַנז איז אַז מיט אַ נייַ יאָר פאַרלענגערונג ימאַגריישאַן אויך באַשטעטיק דיין 90 טעג ציילן צו 0. ווען זיי אַרויסגעבן דיין יערלעך פאַרלענגערונג, זיי וועלן אויך אַרויסגעבן אַ נייַע אָנזאָג צעטל מיט אַ נייַע רעפֿערענץ טאָג אויף וואָס די אָנזאָג מוזן זיין געמאכט. אבער דאָס איז אַ היגע באַשלוס. אויב איר באַקומען אַזאַ אַ נייַ שטיק פון פּאַפּיר אויף 7 פעברואר, עס וועט אַוודאי ציילן צו דער ווייַטער באַריכט.
90 טעג אָנזאָג מוזן זיין געמאכט פֿאַר אַ אַנינעראַפּטיד בלייַבן אין טיילאַנד. אין דיין פאַל, דער 90סטער טאָג פון אַנינטעראַפּטיד בלייַבן, נאָך די פריערדיקע באַריכט, איז 29 יאנואר 2020. איר וועט דעריבער האָבן צו באַריכט די 90 טעג מיט דעם טאָג ווי אַ רעפֿערענץ. עס טוט נישט ענין אַז איר מוזן זיין צוריק אויף 7 פעברואר צו באַקומען דיין יערלעך פאַרלענגערונג.
וואָס איר קענען טאָן, פון קורס, איז צו פרעגן ווען איר מאַכן די 90-טאָג אָנזאָג צי דיין יערלעך פאַרלענגערונג איז אויך גרייט. איר קען באַקומען עס פריער. אפשר דערפאר זאלט איר זיך פאראויס פארבינדן מיט זיי און זיי זאגן ווען איר וועט באריכטעט די 90 טעג און איר וועט גלייך באקומען די יערליכע פארלענגערונג. דעם וועג אַלץ איז עריינדזשד אין איין גיין. עס איז בעסטער נישט צו מאַכן די 90-טאָג אָנזאָג צו פרי. די שפּעטער איר מאַכן די אָנזאָג אין דער צייט אין וואָס עס איז מעגלעך, די מער געלעגנהייַט איר האָבן אַז דיין יערלעך פאַרלענגערונג וועט זיין גרייט דורך דעמאָלט.
דערמאָנונג. ווי איר וויסן, די אָנזאָג קענען זיין געמאכט 15 טעג פריער צו 7 טעג נאָך דעם רעפֿערענץ טאָג אויב איר וועט מאַכן די אָנזאָג ביי ימאַגריישאַן זיך.
"די אָנזאָג מוזן זיין געמאכט אין 15 טעג איידער אָדער נאָך 7 טעג די צייט פון 90 טעג יקספּייערז."
www.immigration.go.th/content/sv_90day
אָנליין, אַ פּעריאָד פון 15 טעג פריער צו 7 טעג איידער די רעפֿערענץ טאָג אַפּלייז.
"אַפּליקאַנץ קענען פאָרלייגן דעם אָנליין אַפּלאַקיישאַן אין 15 טעג אָבער ניט ווייניקער ווי 7 טעג איידער די רעכט דאַטע פון אָנזאָג."
extranet.immigration.go.th/fn90online/online/tm47/TM47Action.do
ווי פֿאַר דיין רינואַל.
איך זען אַז אַ "אונטער באַטראַכטונג" שטעמפּל איז געניצט און איר מוזן נעמען די יערלעך רינואַל אויף פעברואר 7. אָבער, דאָס טוט נישט מיינען אַז דיין נייַ יאָר פאַרלענגערונג וועט לויפן פֿון 7 פעברואר. אויב זיי טאָן זייער אַרבעט גוט, עס וועט פאַרבינדן מיט די סוף פון די פריערדיקע פאַרלענגערונג וואָס ענדס אויף 27 יאנואר.
זאָל זייַנ מיט מאַזל.
קינד גרוס,
ראַני