פראגע: סוף פון וווינאָרט דערלויבן
ליב ראָב/רעדאַקטאָר,
די 2021-יאָר וווינאָרט דערלויבן פון מיין כאַווערטע וועט ויסגיין מערץ 5. זי האט איצט דורכגעגאנגען די ינטאַגריישאַן פּראָצעס און האט אַ אַרבעט פון 20 שעה אַ וואָך. וואס איז יעצט? אָנווענדן פֿאַר אַ וווינאָרט דערלויבן ווידער אָנווענדן פֿאַר אַ האָלענדיש פּאַס, אָבער איר טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט וועט נישט ויסגיין.
זאָל עפּעס ערנסט פּאַסירן מיט מיר, קענען זי נאָר בלייַבן דאָ אין די נעטהערלאַנדס? מיר האָבן אַ קאָוכאַבאַטיישאַן קאָנטראַקט און איר 11-יאָר-אַלט זון איז אויך דאָ אין די נעטהערלאַנדס.
וואָס זענען די פּראָס און קאָנס?
גרוס,
ES
ליב עגבערט,
אין מיין טעקע 'ימיגראַטיאָן טייַלענדיש שוטעף' איך פונט אויס די פאַרשידן אָפּציעס בנימצא. עס איז מער אָדער ווייניקער נאָרמאַל פֿאַר שוטעף מייגראַנץ צו קאָנווערט אַ צייַטווייַליק (5-יאָר) וווינאָרט דערלויבן אין אַ וווינאָרט דערלויבן פֿאַר אַ ינדעפאַנאַט צייט נאָך 5 יאָר פון וווינאָרט. א ביסל שטארקער סטאַטוס איז אַפּלייינג פֿאַר פארבליבן וווינאָרט. אין ביידע קאַסעס איר טאַקע בלייַבן אָפענגיק אויף די IND. ניט אַלעמען איז צופרידן מיט דעם, אַזוי אויב איר ווילן צו זיין באַפרייַען פון די ינד און וווינאָרט פּערמיץ אַמאָל און פֿאַר אַלע, נאַטוראַליזיישאַן איז אַ גוט אָפּציע.
אָבער, ווען איר נאַטוראַלייזינג ווי אַן אַנמעריד שוטעף, די נעטהערלאַנדס וועט דאַרפן אַז דיין געליבטער וועט געבן איר טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט. אָבער, אויב איר וואָלט באַקומען באהעפט, די נעטהערלאַנדס וואָלט לאָזן איר צו האַלטן איר טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט. עס איז נישט קיין ענין פאר די טאיישע אויטאריטעטן, זיי דערקענען נישט קיין צווייטע/מערפלע נאציאנאליטעט, אבער זיי פארבאטן עס אויך נישט. אויב חתונה איז נישט אַן אַרויסגעבן, איך וואָלט באשטימט טאָן דאָס. נאטוראליזאציע איז דעמאלט מעגליך פון 3 יאר נאך אימיגראציע, בתנאי אז זי באגעגנט אויך די אנדערע באדינגונגען, ווי פארענדיקט אינטעגראציע. אַזוי אויב מעגלעך: באַקומען באהעפט און צולייגן די צייטונגען פֿאַר נאַטוראַליזיישאַן איך וואָלט רעקאָמענדירן. דאָס גיט די מערסט זיכערקייט.
אויב איר ווילט נישט חתונה האבן, טשעק מיט די IND צי די סטאַטוס 'וווינאָרט דערלויבן כיומאַנאַטעריאַן ניט-צייַטווייַליק - פארבליבן וווינאָרט' איז עפּעס פֿאַר איר. אָבער, דאָס אויך קומט מיט אַ פייַן פּרייַז קוויטל און איז נישט פיל בעסער ווי אַפּלייינג פֿאַר אַ שטענדיק וווינאָרט דערלויבן. פֿאַר פּרטים וועגן נאַטוראַליזאַטיאָן, פארבליבן וווינאָרט אָדער פאַרלענגערונג פון אַ ינדעפאַנאַט צייט, איך אָפּשיקן צו די וועבזייטל פון די IND.
אגב, אפילו מיט אַ צייטווייליגע וווינאָרט סטאַטוס, די נעטהערלאַנדס וועט נישט פשוט אָדער לייכט דעפּאָרטירן דיין שוטעף אויב עפּעס כאַפּאַנז צו איר. עס זענען אויך מענטשלעכע געזעצן און רעגיאַליישאַנז פֿאַר דעם. אבער דאָך עס איז בעסער צו פשוט צולייגן פֿאַר דער בעסטער מעגלעך סטאַטוס פֿאַר דיין סיטואַציע, אפילו אויב איר וועט האָפֿן צו וואַקסן זייער אַלט צוזאַמען.
מזל טוב און גרוס,
Rob V.
קוואלן: IND.nl און די טייַלענדיש 'נאַציאָנאַליטעט אקט, (נאָ.4), BE 2551'