סטשענגען וויזע: וויזע פֿאַר כאַווערטע אפגעזאגט דורך בעלגיאַן אַמבאַסאַדע
טייערע רעדאקטארן,
אלס א נייער אין דעם בלאג וואלט איך געוואלט באקומען (גוטע) עצות, איך האב שוין אסאך געלייענט אויף דעם פארום, אבער עס זענען דא אזויפיל פארשידענע מיינונגען ווי עס זענען פארהאן אנדערע פראגעס.
זען מיין פּראָבלעם דאָ: ווי אַ 69 יאָר אַלט בעלגיאַן, איך באגעגנט אַ 52 יאָר אַלט טייַלענדיש פרוי. איך בין אַן אלמנה און זי איז ליגאַלי דיוואָרסט. מיר קומען זיך אזוי גוט צוזאמען, אז איך בין שוין געווען ביי איר 5 מאל אין איין יאר. זי איז שוין צוויי מאל אפגעזאגט געווארן פון א וויזע אויף דער באזע פון: זי קען נישט באווייזן קיין פארבליבענע אינטערעסן פאר איר לאנד און מיין איינלאדונג בריוו איז נישט אנגענומען געווארן ווייל עס איז נישט געווען גענוג דעטאלירט.
די צווייטע מאָל עס איז געווען פארווארפן ווייַל עס איז קיין אַפּלאַקיישאַן? ס׳אי ז געשטאנע ן ברױ ו או ן א גאנ ץ אנדער ע פארשטעלונ ג פו ן דע ם פריװאט ן שמועס .
איז עס נוציק צו צולייגן פֿאַר אַ וויזע ווידער אָדער זענען עס אנדערע סאַלושאַנז? איך טראַכטן פון סיינינג אַ קאָוכאַבאַטיישאַן קאָנטראַקט דאָ אין בעלגיע און דעמאָלט אַפּלייינג פֿאַר אַ וויזע פֿאַר משפּחה פאַרבאַנד.
דאַנקען אין שטייַגן.
גרוס,
ווילי
ליב ווילי,
די בעלגיאַן אויטאריטעטן זענען נישט פּונקט באקאנט פֿאַר זיי גרינג, זיי זענען געווען די צווייט מערסט שווער סטשענגען אַמבאַסאַדע אין טיילאַנד פֿאַר יאָרן. כאָטש עס איז יוזשאַוואַלי נישט אַ פּראָבלעם פֿאַר די נעטהערלאַנדס צו ברענגען אַ פרייַנד דאָ פֿאַר אַ יום טוּב נאָך זיי נאָר געזען יעדער אנדערע פֿאַר אַ ביסל וואָכן (אָדער אפילו נישט אין אַלע), די בעלגיאַנס טאַקע ווילן אַ זייער גוט שייכות. אנדערע אַספּעקץ וואָס קען שפּילן אַ ראָלע זענען אַ גרויס עלטער חילוק (כאָשעד פון אַ שווינדל שייכות). די בעלגיעשע אמבאסאדע גיט געווענליך דריי סיבות פאר די אפזאגן, אבער איך האב דעם איינדרוק אז דאס איז בעיקר בדעה צו אפהאלטן מענטשן: אז מענטשן מיט אויפריכטיגע פלענער וועלן ווייטער אנגיין און אויב זיי וועלן ארויספאלן, זענען זיי נישט גענוג מאטיווירט זיך איבערצוגעבן דערויף.
אין אַ חודש איר אָדער דיין כאַווערטע קען האָבן פיילד אַ אַבדזשעקשאַן, וואָס קען זיין ווערט עס אויב אנדערע זאכן זענען טאַקע רעקאָרדעד ווי וואָס דיין כאַווערטע סטייטיד בייַ די טאָמבאַנק. מיט די בעלגיאַן פּובליק אַקסעס אקט, איר קענט קאָנטאַקט די DVZ צו באַקומען לימיטעד אַקסעס צו דער טעקע ווי אַן אינטערעסירט פּאַרטיי צו זען צי דאָס וואָלט געבן איר עטלעכע ינסייט אין ווי די אויטאריטעטן האָבן געזען די פריערדיקע אַפּלאַקיישאַנז.
איך װאָלט נישט גלײך גײן אױף אימיגראַציע, אױב זי פֿירט זיך דאָ נישט אין שטוב, איז איר גאַנצע ענערגיע געװען אומזיסט! דו זאלסט נישט געבן אַרויף האָפענונג און פּרובירן אַ דריט מאָל אָבער מיט אפילו בעסער צוגרייטונג. מאַכט זיכער אַז איר האָט אַ טעקע וואָס איז אוממעגלעך צו באַקומען אין דעם וועג, דעמאָלט עס איז כּמעט אוממעגלעך צו אָפּזאָגן און אויב דאָס טוט פּאַסירן, עס איז אַ גוט יסוד פֿאַר אַ אַבדזשעקשאַן (מיט אַ אַדוואָקאַט). דאָ זענען עטלעכע עצות:
- ווייַזן אַז עס איז אַ ערנסט שייכות און נישט אַ קורץ-געלעבט אָדער ניט-ערנסט פלאַם: מאַכן עס קלאָר אַז איר האָט זיך עטלעכע מאָל, אַז עס איז טעגלעך קאָנטאַקט און אַז די שייכות איז דעריבער ערנסט פֿאַר עטלעכע מאָל.
- דו זאלסט נישט בעטן מער טעג פון בלייַבן ווי לאַדזשיקאַל. ווייניק טייַלענדיש קענען באַקומען מער ווי 3-4 וואָכן אַוועק אָדער מאַכן זיך מיט פיל ווייניקער (ניט באַצאָלט) לאָזן. אַזוי גיין פֿאַר אַ קורץ יום טוּב צייַט דער ערשטער מאָל. מאַכן זיכער אַז דאָס פיץ אין איר טעגלעך לעבן און אַבלאַגיישאַנז אַזאַ ווי אַרבעט, זאָרגן פֿאַר משפּחה, אאז"ו ו.
- ווייַזן אַז זי האט אַ פֿאַרבינדונג מיט טיילאַנד און האט קייפל סיבות צו צוריקקומען. טראַכטן פון אָונינג אַ הויז אָדער לאַנד, אַ אַרבעט אָדער לערנען, משפּחה וואָס זי האט צו נעמען קעיר פון, אאז"ו ו.
- געוויינטלעך, דערקלערט איר קורץ און שטאַרק אַלע וויכטיק זאכן אין אַ באַגלייטער בריוו: אַז איר קענט זיך אַזוי לאַנג, אַז זי וויל קומען אַהער צו באַקענען זיך מיט דיר, דיין משפּחה און שיין פלאַנדער (בעסער). אז זי וועט זיכער אומקערן צוליב פארשידענע חובות/ פארבינדונגען און דעם פשוטן פאקט אז זי וויל נישט איבערברעכן דעם געזעץ און איר וועט דערפאר פארזיכערן א צייטליכע צוריקקער.
- מאַכן זיכער אַז אַלע צייטונגען זענען אין סדר וועגן ספּאָנסאָרשיפּ און פאַרבעטונג אַזוי אַז עס איז קלאָר אַז איר ווי אַ רעפערענט טרעפן אַלע רעקווירעמענץ.
- אַרייַנציען איר אין די אַפּלאַקיישאַן פון א ביז ז. זי איז די אַפּליקאַנט, זי מוזן וויסן פּונקט וואָס איז טייל פון דער טעקע און וואָס דיין פּלאַנז זענען, אַזוי זי קענען קאַנוויי די קלאר. און אויב זי געץ די געדאַנק אַז דער אָנגעשטעלטער בייַ די טאָמבאַנק איז טאן אָדער זען עפּעס פאַלש, לאָזן איר בענימעס אָבער פעסט קאַנפראַנט די אָנגעשטעלטער. מיט פריערדיקע וויזיץ זי וועט האָבן אַ גוטע געדאַנק פון וואָס צו דערוואַרטן, אַזוי איך האָפֿן אַז זי וועט זיין ווייניקער אָוווערוועלמד.
- אין קורץ, מאַכן זיכער אַז די קוילעלדיק בילד איז ריכטיק, אַז ווען דער באַאַמטער זעט די טעקע עס איז קיין סיבה צו האָבן פֿראגן אָדער צווייפל וועגן קיין אַספּעקט.
די סטשענגען טעקע דערמאנט שוין די פאַקטיש רעקווירעמענץ פֿאַר אַ וויזע פֿאַר די נעטהערלאַנדס און בעלגיע, אָבער ווייַל די פיר קענען זיין אַ ביסל אַנרולי, אונדזער פלאַמיש לייענער קען האָבן עטלעכע פּראַקטיש עצות.
אָנהאַלטן.
זאָל זייַנ מיט מאַזל!
Rob V.
בעסטער,
האָבן איר אַפּלייינג פֿאַר די ריכטיק טיפּ פון וויזע? א דיסטינגקשאַן מוזן זיין געמאכט צווישן אַ וויזע טיפּ C פֿאַר משפּחה וויזיץ און וויזיץ פֿאַר די צוועק פון לעגאַל קאָוכאַבאַטיישאַן. פֿאַר די יענער, איר מוזן טרעפן די באדינגונגען פֿאַר די "סטאַביל און סאַסטיינאַבאַל כאַראַקטער פון די שייכות". צווישן אנדערע זאכן, באַווייַזן אַז די שייכות האט עקסיסטירט פֿאַר בייַ מינדסטער צוויי יאר, בייַ מינדסטער 45 טעג פארבראכט צוזאַמען און דרייַ מיטינגז.
אויב איר אָנווענדן פֿאַר אַ (טוריסט) וויזע און מעלדונג ערגעץ מויל אָדער אין שרייבן אַז איר באַטראַכטן משפּחה ריונאַפאַקיישאַן, דאָס קען רעזולטאַט אין אַ אָפּזאָג צו אַרויסגעבן עס.
בעסטע גרוסען
זייער גוטע הסבר פון ראבערט V, טאקע די בעלגישע אמבאסאדע (האט אמאל געזאגט א באאמטע אין בעלגיע פונעם אויסערן מיניסטעריום) איז לאנגזאם און שווער, יענער האט געזאגט אויב עס איז א מאראקאנער וואלט אלעס שנעל אראנזשירט, אבער א טאילענישן ? די אמבאסאדע האלט אז יעדע טאיישע פרוי וואס גייט קיין בעלגיע איז א זונה, זיי זענען אזוי קליינע, בעט נישט קיין דעקל ווייל זיי געבן נישט איין (צו טייער), אזוי צו זאגן, אבער מען קען אויסגעבן צענדליגער. פון טויזנטער עוראָס אויף קאָנצערטן פון יללוסטראַטעד פרעמדע איך וויסן אַז דער מענטש וואס פירט ינטערוויוז (טייַלענדיש) איז אַ פראַסטרייטאַד, ומפרייַנדלעך מענטש און שטענדיק מאכט די זאכן שווער, ספּעציעל די ערשטער מאָל. מיט עטליכע יאר צוריק האב איך געשיקט א קלאגע צום אמבאסאדאר איבער דעם, זאגנדיג אז ער מוז לערנען זיינע (לאקאלע) שטאב צו זיין העפלעך און זיי רעספּעקטירן.
איך טראַכטן אין דיין פאַל אַז איר וועט האָבן צו ינוועסטירן אין אַ פירמע וואָס אָרגאַניזירט וויזאַז און איז באַקענענ צו די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע און באַגלייט דיין דאַמע. זיי ווייסן געווענליך וואס צו טאן, איך האב געהאט א שווייצער חבר וואס האט געהאט די זעלבע פראבלעמען, מען שיקט אן ערשט אפליקאציע צום בעלגיע'ס אימיגראציע דעפארטמענט פאר אישור, נאכדעם קען די אמבאסאדע אליין באשליסן און די פראבלעמען ווערן געווענליך געלייזט ווען זי איז צוריקגעקומען. פליטים זענען באַגריסן מיט אָפֿן געווער אין בעלגיע, זיי האַלטן טוריס צוריק, טיפּיש בעלגיאַן, איך לעבן דאָ פֿאַר 12 יאר און בין אויך אַ אלמן, אויב איך וואָלט גיין צוריק, וואָס איך טאָן ניט פּלאַן צו טאָן, איך וואָלט האָבן צו וואַרטן 6 מאנאטן פאר די העלט קאסע, א פליטים וואס האט דירעקט צוטריט צו אלעס, אזוי איז אונזער ענג לאנד, איך בין צופרידן אז איך דארף נישט צוריק גיין.
הצלחה!
שוין צוויי מאל אפגעווארפן?!...
האָבן די טעקע ציען אַרויף דורך אַ געזעץ פירמע.
דער ערשטער אַפּלאַקיישאַן פון מיין שוטעף איז אפגעזאגט (רעכט מיט אַלע די ומזין וואָס זי האָט דערלאנגט און מיר נישט געזאָגט ....)
זיי וועלן וועלן צו קוקן אין די צוויי פריערדיקע אַפּלאַקיישאַנז אין דעטאַל און דאַן דיליבראַט וועגן וואָס די גיכער זענען.
אויב זיי גלויבן אַז עס איז פיזאַבאַל, זיי וועלן אָננעמען די טעקע און מאַכן אַ נייַע אַפּלאַקיישאַן צוזאַמען מיט דיין כאַווערטע און זיך.
איר באַצאָלן האַלב אין געלט און האַלב אויף עקספּרעס פון די וויזע.
אויב די וויזע איז אפגעזאגט, איר קענען פאַרהאַנדלען אַז איר וועט נישט באַצאָלן די רגע העלפט.
עס איז וויכטיק צו זיין גאָר אָפן און ערלעך מיט דעם אַדוואָקאַט וואָס נעמט דיין טעקע צו האַרץ.
אונדזער אַפּלאַקיישאַן איז געווען סמודלי. מיר דעמאָלט האָבן צו דערקלערן עטלעכע פון די מיסטייקס אין דער ערשטער אַפּלאַקיישאַן מיט די מאַנטל פון ליבע ווי אַ גרייַז רעכט צו נעבעך ינטערפּריטיישאַן אין די איבערזעצונג אין טייַלענדיש און וויצע ווערסאַ.
אַלעמען איז ערלויבט צו מאַכן אַ טעות. פֿאַרשטײט אײן מאָל.
אַזוי טאָן ניט וויסט צייט און געלט און באַקומען פאַכמאַן הילף. דריט מאָל ס די כיין.
איך האב גענוצט http://www.siam-legal.com/
און וועט נוצן זיי ווידער אָן כעזאַטיישאַן.
עס נעמט אַוועק מיין זאָרג.
איך הער, פילע מענטשן זאָגן, איר קענען טאָן דאָס אַליין, און דעמאָלט איך זאָגן יאָ, אויב איך קען טאַקע טאָן עס זיך. אָבער מיין טייַלענדיש פרוי בעסער צו הערן צו איר פרענדז 'עקספּערץ' אלא ווי צו מיר און איר אַפּלאַקיישאַן איז דעריבער גאָר אַנרילייאַבאַל און אָוווערלאָודיד מיט סופּערלאַטיווז וואָס זי אַפּראָוטשיז צו זיך אָן קענען צו סאַבסטאַנטשיייט זיי מיט אַ שטייַער צוריקקער אָדער אַקאַונטינג.
ליב ווילי, טאמעס ענטפער איז 100% ריכטיק.
איר דאַרפֿן צו וויסן וואָס טיפּ פון וויזע איר אַפּלייינג פֿאַר:
1. קורץ בלייַבן (מאַקס 3 חדשים) אָדער
2. לאַנג-טערמין וווינאָרט אויף גראָונדס פון באציונגען. דאָס דאַרף נישט זיין אַ חתונה. א קאָהאַביטאַטיאָן קאָנטראַקט וואָלט זיין גאנץ.
איך/מיר האבען געהאט אסאך איבערלעבונגען מיט דער בעלגיישער אמבאסאדע און טאקע: זי איז באקאנט אלס די שווערסטע און געווענליך אויך די אומפריינדליכע.
וויסן אַז עס קומען טאַקע פילע "משוגע" מעשיות און אַז איר און דיין כאַווערטע מוזן פּרובירן צו ויסטיילן זיך פון די משוגע מעשיות.
בעשאַס די צוויי ינטערוויוז, איך טאַקע רעקאָרד די שמועסן מיט מיין יפאָנע אַזוי אַז איך קען צוריקקריגן שפּעטער און אפילו טענהן (אויב נייטיק).
די פראגעס וואָס זיי געפרעגט מאל עמעס יקסיד די לימאַץ אין טערמינען פון פּריוואַטקייט, אָבער איר זענט נישט אין אַן גרינג שטעלע דאָרט: זיי מאַכן איר פילן זייער קלאר אַז איר דאַרפֿן עפּעס פון זיי. איר אויך דאַרפֿן צו וויסן אַ פּלאַץ וועגן דיין כאַווערטע ס משפּחה: נעמען, עלטער, קינדער, אָרט פון וווינאָרט, פאַך, דאַטע פון געבורט, איר פאַקטיש נאָמען. איר זיכער ביידע דאַרפֿן צו קענען צו יבערגעבן. רעדן און פֿאַרשטיין אַ פּראָסט שפּראַך. זיי אַוואַדע פּרובירן די יענער.
אבער ווידער עס דעפּענדס אויף די טיפּ פון וויזע. אויב דאָס איז אַ קורץ וויזע, איר מוזן קענען אַרייַן דעם אָרט פון וווינאָרט, די קאָס פון דעם בלייַבן פֿאַר איר מוזן זיין באדעקט דורך פאַראַנען געלט + לעבעדיק הוצאות פֿאַר דעם פּעריאָד. איר מאכט אויך פלענער איינמאל זי איז אנגעקומען: וועסטו ארומפארן, וועלכע דעסטינאציעס, איז עפעס אראנזשירט דערפאר א.א.וו.
וואָס טאמעס האט געזאגט איז אויך גאָר ריכטיק: איר קענען אַפּעלירן אין די ספּעסיפיעד צייט און דאַן אָנשטעלן אַ בעלגיאַן אַדוואָקאַט: עס זענען בלויז אַ לימיטעד נומער פון חכמים וואָס קענען האַנדלען מיט די רעגיאַליישאַנז געזונט: אין דעם פאַל, זיין זייער גוט ינפאָרמד ווער, וואָס, פארוואס, ווי לאַנג און ווי טייַער.
שטענדיק האַלטן פאָרלייגן די זעלבע קשיא.
איך געדאַנק איר קען אויך פאָרלייגן די קשיא דורך אן אנדער סטשענגען מיטגליד שטאַט. דאָס קען אָפענגען אויף דער גרענעץ ווו איר טאַקע אַרייַן. אין מינדסטער דאָס איז געווען דער פאַל (8 יאָר צוריק) און דעמאָלט די האָלענדיש אַמבאַסאַדע איז געווען אַן אָפּציע. די פראגעס און טעקניקס זענען ענלעך.
דער שטעקן קענען נאָך נעמען אַ פּלאַץ פון נאָך קאָרסאַז אין טערמינען פון דינסט מיינדסעט.
ליב ווילי,
עס קען אויך העלפֿן צו פאָרלייגן דיין טעקע און צוגרייטונג צו די משפּחה ריונאַפאַקיישאַן גרופּע. Google דאָס מיט די פאלגענדע זוכן טערמין: "משפּחה ריונאַפאַקיישאַן קסעווער" (יאָ, קסעווער מיט X) דאָס איז דער ערשטער רעזולטאַט אין Google.
מיט צוויי יאָר צוריק איך געווארט פֿאַר די משפּחה ריונאַפאַקיישאַן וויזע פֿאַר קאַנידאַ און איך באקומען גוט עצה וואָס לעסאָף ינשורד אַז מיין פרוי באקומען איר וויזע.
שאַפֿן אַ פריי באַניצער חשבון און דערקלערן דיין סיטואַציע ווי גאָר ווי מעגלעך. זיי קען אויך קענען צו העלפן איר מיט אנדערע קאַסעס ווי משפּחה ריונאַפאַקיישאַן.
איך ווינטשן איר די בעסטער פון גליק, מיר סימפּאַטייז מיט איר, מיר וויסן אַז ווארטן איז נישט שפּאַס ווען איר ליבע יעדער אנדערער.
בעסטע גרוסען,
קאַניאַדאַ און ברונאָ
א גאָר אַנדערש מיינונג פון די פּריוואַט שמועס איז געווען באמערקט.
דא ליגט דער פראבלעם, מיין איך. עס מיינט צו מיר זייער אַנלייקלי אַז וואָס איז געווען סטייטיד דורך דיין פרייַנד וועט זיין רעקאָרדעד פאַלש. עס פאסירט אפט, אז די טאיישע דאמע זאגט זאכן וואס זי האט נישט געדארפט זאגן.
איר זענט נישט פאָרשטעלן אין דעם שמועס, אַזוי איר מוזן פאַרלאָזנ אויף דיין כאַווערטע ס סטייטמאַנץ,
בעסטער,
איך האט אַזאַ אַ דערפאַרונג מיט מיין קראַנט שוטעף, קאַמבאָדיאַנאַ אָריגין. בלויז די דערפאַרונג מיט די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע איז אַנדערש פון דיין, עס איז געווען positive.
איך פלו צו Phnom Penh זייער אָפט פֿאַר 3 יאר. זי געקומען קיין בעלגיע יעדער יאָר פֿאַר אַ חודש.
נאָך די 3 יאָר מיר באַשלאָסן אַז מיר וועלן לעבן צוזאַמען אין בעלגיע.
אַפּלייינג פֿאַר אַ וויזע C מיט אַ מיינונג צו לעגאַל קאָוכאַבאַטיישאַן, דורך די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע אין באַנגקאָק, דאָס מיט גענוג זאָגן: פלאַך טיקאַץ, פאָטאָס, ווהאַצאַפּפּ שמועסן, אאז"ו ו.
באקומען אָן קיין פראבלעמען.
געגאנגען צו די נאָוטערי אין בעלגיע פֿאַר אַ באַאַמטער קאָוכאַבאַטיישאַן קאָנטראַקט.
מייַן שוטעף דעריבער סטאַרטעד די ינטאַגריישאַן פּראָצעס.
מיר זענען איצט צוזאַמען אין בעלגיע פֿאַר 10 חדשים, אַדמיניסטראַטיווע אַבלאַגיישאַנז זענען גלאַט.
דאָס איז בלויז איין דערפאַרונג פון פילע, און אַ positive איינער.
איך ווינטשן איר די זעלבע.
פילע הצלחה.
2 וויכטיק זאכן:
- ווי פיל עלטער חילוק איז עס?
– איך טראַכטן עס איז נישט די אַמבאַסאַדע אין באַנגקאָק.
איך האָבן אַ עלטער חילוק פון מער ווי 20 יאר. איך באזוכט איר 6 מאל פֿאַר 2 צו 3 וואָכן. זי איז געווען צוויי מאָל אין בעלגיע: אַמאָל פֿאַר 2 וואָכן און אַמאָל פֿאַר 1 חדשים
מיר האָבן דערלאנגט אַן אַפּלאַקיישאַן פֿאַר חתונה אין בעלגיע אויף איר 2nd וויזיט. דאס איז אפגעווארפן געווארן ווייל ס'איז דא א "חשד" אויף א באקוועמליכקייט חתונה. איך קען דערקלערן די סיבות פֿאַר דעם שפּעטער, אָבער מיר זענען איצט אין אַ אַפּעלירן פּראָצעדור. אונדזער אַפּלאַקיישאַן איז געווען אַ יאָר צוריק. טשיקאַווע ווי עס וועט קער אויס. אונדזער גרויס גרייַז איז געווען אַז מיר זענען נישט אינטערעסירט אין דער פאַרגאַנגענהייט אָבער אין אונדזער צוקונפֿט. דאָס האָט געשפּילט אַ ראָלע.
אַזוי אויב איר ווילן צו זיין זיכער אַז אַלץ גייט גוט שפּעטער, עס איז בעסטער צו שאַפֿן אַ "באַניצער מאַנואַל" איצט. נעמען נאָטיץ פון אַלע איר און דיין משפּחה ס נעמען, מאַכן זיכער איר האָבן אינפֿאָרמאַציע וועגן איר פריערדיקן חתונה און די סיבות פֿאַר גט, מאַכן זיכער איר וויסן ווו זי געגאנגען צו שולע, האַלטן רעקאָרדס פון שמועסן און טעלעפאָן קאַללס. דעמאָלט איר האָבן שוין אַ גוט יקער, כאָטש די עלטער חילוק פיעסעס אַ קלאָר ראָלע פֿאַר עטלעכע ריסערטשערז. די מער חילוק, די מער זיי וועלן פּרובירן צו באַווייַזן אַ חתונה פון קאַנוויניאַנס. אויב עס קומט צו דעם, פון קורס. אויב איר ווילן צו שפּילן עס זיכער, אָפּלייגן אַ חתונה ווי לאַנג ווי מעגלעך אַמאָל איר באַקומען איר צו באַזוכן בעלגיע. אויב זי איז געווען דאָ אַמאָל, די ווייַטער מאל וועט גיין מער גלאַט.
בעסטער,
מיר האָבן אַ 17 יאָר עלטער חילוק.
די פראנצויזיש אַמבאַסאַדע אין Phnom Penh עריינדזשד אַ רעגולער טוריסט וויזע אין קאַמבאָדיאַ.
פֿאַר די וויזע C מיט אַ מיינונג צו לעגאַל קאָוכאַבאַטיישאַן, איר מוזן גיין צו די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע אין באַנגקאָק.
גרעעטינגס
דער איינציקער זאַך וואָס איך קען זאָגן וועגן דעם: עס איז געווען אַ נייַע פארשטייער אין דער בעלגיאַן אַמבאַסאַדע זינט אפריל. ער דארף זיך נאך באווייזן און וועט אנכאפן די מינדסטע געלעגנהייט צו אפווארפן א וויזע. מ׳האט אים געלערנט בײ זײן פארגייער און ער איז אויך נישט געװען דער גרינגסטער. ער גלויבט, אז זיין נאכפאלגער טוט אויסצייטיק זיין ארבעט.
עס איז נישט קעדייַיק צו אַפּעלירן ווייַל איר וועט זיין סטאַק פֿאַר אַ מער צייט. פילן פריי צו רעכענען אויף אַ יאָר אָדער מער. עס איז בעסער צו פשוט פאָרלייגן אַ נייַע אַפּלאַקיישאַן, קערפאַלי ונטערזוכן זייער סיבות פֿאַר רידזשעקשאַן און ענשור אַז די סיבות קענען ניט מער זיין אויפשטיין. פֿאַר די מנוחה, לאָזן אַלץ ווי עס איז געווען, זיי מוזן זיין גלייַך.
און עס זענען נישט די ליידיז בייַ די טאָמבאַנק וואָס מאַכן די דיסיזשאַנז. איך הער אַז דער איצטיקער אַמבאַסאַדאָר איז אויך אַוועק נאָך זומער. די פראגע איז ווער וועט פארנעמען זיין פלאץ.
די אויפגאבע וואס איז פאסירט סיי פאר די קובץ מנהלים ביי די אימיגראציע דעפארטמענט, און סיי פאר די אמבאסאדע שטאב: מאכן שווער, מאכט זיי שווייס דערפון, פרובירט זיי דערמוטיקן און זען צי זיי קענען דויערן גענוג לאנג.
אינגאנצן אומפארשטענדליך אז א לאנד וואס זאל געבן אירע איינוואוינער (שטייער צאלער) א גוטן געפיל איז מער באזארגט מיט איבערלאדן אומשולדיגע מענטשן מיט פראַסטראציע און האפענונגסלאזיגקייט, כדי ענדליך צו נוץ זיך (די סטעיט) וויפיל ווי מעגליך פון דער מצב.
דער באַשלוס צי צו שענקען אָדער נישט איז נישט געמאכט דורך די וויזע אָפיציר אין דער אַמבאַסאַדע. ער האט בלויז אַן אַדווייזערי פונקציע. די לעצט באַשלוס ליגט מיט DVZ.
דער פריערדיקער וויזע אָפיציר האָט אַמאָל געזאָגט.
מאל מיר האָבן צו באַשיצן מענטשן קעגן זייער וועט.
מי ר דארפ ן אוי ך אמא ל באשיצ ן ד י דאמע ן אי ן פראגע .
אין האלאנד האבן מיר שטארק גענוצט פון דעם פסק, אז יעדער שמועס מיט א באאמטער מעג רעקארדירן דורך איינע פון די פארטייען. מוז מען מעלדן.
זען גוגל: "רעקאָרד אַ שמועס מיט באַאַמטער".
און איר קענען געוועט אַז דער אַדמיניסטראַטיווע ריכטער האט עמפאַטיקאַל צוגעהערט צו דעם: עדות יר פוד וויסנשאַפֿט זאגט אין אַ אַבדזשעקשאַן פּראָצעדור אין די NLe Min. V פּובליק געזונט: "קיין געפאַר צו ציבור געזונט" (זארגן עסנוואַרג), אָבער די באַטייַטיק באַאַמטער ריפּאָרץ: "איין אַבדזשעקשאַן אין טויווע". (יא, מיר באאמטע וואס הערשן איבער גאט, שעממען זיך נישט פון גארנישט, אפילו נישט פון פאלסיפיקאציע אין שריפטן אדער א דערקלערונג אונטער אפיציעלע שבועה = שקר!). דער אדמיניסטראטיווע ריכטער האט געוואשן די אויערן פונעם נוווא אדוואקאט ווי מיט א דראט בארשט!
פאַרשידענע כּללים אַפּלייז אין בעלגיע, איך פֿאַרשטיין: http://www.juridischforum.be/forum/viewtopic.php?t=6298 אָבער יאָ: http://www.elfri.be/opname-eigen-telefoongesprekken-en-verboden-telefoontap. פון דעם איך ציען די מסקנא אַז איר קענען אויך רעקאָרדירן אַ מויל שמועס אין וואָס איר זענט פאָרשטעלן. איצט בלייבט צו זען צי דער באאמטער קען דאס אפזאגן, אדער ווי אין האלאנד... אננעמען! ביי די NLe Min v. Public Health עס איז געווען אַ ביסל פון אַ קלאַפּ פֿאַר די באאמטע באאמטע.
ווייַטער אָלטערנאַטיוו: קען איר נישט באַקומען אַ פּראָקאַט קאָנטראַקט פֿאַר אַ יום טוּב היים אין F, D אָדער NL פֿאַר די באַטייַטיק צייט? דערנאָך אַרייַן דורך סטשיפהאָל / פראנקפורט / פּאַריז און אַפישאַלי גיין צו דעם יום טוּב אַדרעס, און .. די פּראָבלעם יוואַפּערייץ.
פּערסנאַלי, איך האָבן בלויז positive יקספּיריאַנסיז מיט די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע. זעקס חדשים נאָך איך באגעגנט מיין כאַווערטע, איך באקומען אַ וויזע פֿאַר 3 חדשים. איצט קומט זי צום דריטן מאָל אין בעלגיע פֿאַר דרײַ חדשים. אין נאוועמבער וועלן מיר זיין צוזאַמען פֿאַר צוויי יאָר און אין דעצעמבער וועלן מיר אָנווענדן פֿאַר אַ וויזע פֿאַר לעגאַל קאָוכאַבאַטיישאַן.
יעדעס מאל, נאך עטלעכע טעג, האב איך באקומען א מעסעדזש אז דער פאספארט איז אויפן וועג. אויב איר שטעלן גענוג צייט און מי אין די וויזע אַפּלאַקיישאַן, דאָס איז זיכער נישט אַן ינסערמאַונטאַבאַל כערדאַל. איר האָבן צו פאַרברענגען פילע שעה אויף וועבסיטעס און גרופּעס ווי דעם צו זאַמלען די נייטיק אינפֿאָרמאַציע ...
קיינמאָל האט אַ פּראָבלעם מיט אַ וויזע פֿאַר מיין כאַווערטע, פּראַסעסט געשווינד, דעמאָלט געווענדט פֿאַר אַ וויזע פֿאַר איר שוועסטער פֿאַר וואָס איך געראַנטיד, נאָך דריי וואָכן זי איז געווען אין בעלגיע!
מיינע פריינט האבן אויך נישט געהאט קיין פראבלעם. מיר נאָר האָבן צו זיין ערלעך און מאַכן זיכער מיר פֿאַרשטיין יעדער אנדערע געזונט? דאָס איז דער פּראָבלעם מיט טייַלענדיש, זיי פֿאַרשטיין אַנדערש ווי אונדז אָדער וויצע ווערסאַ!
און וואָס אויב איר כייערד אַ אַדוואָקאַט פֿאַר די נייַע אַפּלאַקיישאַן וואָס ספּעשאַלייזיז אין די קאַסעס?
און דער פאַרקערט ריכטונג איז ניט מעגלעך. איר קענען לעבן פיל טשיפּער אין טיילאַנד
זאָל זייַנ מיט מאַזל
מיט דער מומחה הילף פון Erik אין Pattaya, איך סאַקסידאַד. גיי צו : http://www.visaned.com
ליב ווילי,
איך האב אויך געהאט אן ענליכע איבערלעבונג, צוויי מאל אפגעזאגט טוריסט וויזעס, זייער ענטפער איז געווען "סכנה פון ייִשובֿ", זי האט נישט קיין שטענדיק אַרבעט, קיין הויז, קיין קינדער, אַזוי עס איז אנגענומען אַז זי וועט נישט צוריקקומען.
מיר האָבן דעמאָלט חתונה געהאט, וואָס איז געווען זייער גלאַט, מיר האָבן זיך ווידער געווענדט, באַקומען אַ טוריסט וויזע ווידער, קיין משפּחה ווידערטרעף און נאָך 2 חדשים פּלוצלינג געקומען די האַסקאָמע.
א חבר מיינע איז צוויי מאל אפגעזאגט געווארן פון א טוריסט וויזע, געוואלט חתונה האבן, איז געגאנגען אין דער אמבאסאדע פאר באווייזן פון "קיין מניעה צו חתונה", נאך עטליכע טעג האט מען אים גערופן צו קומען אין דער אמבאסאדע פאר א קעגנאיבערישע אויספרעגן, נאכדעם איז ער געווען האט געזאגט אז זיי האבן נישט דעם באווייז. האבן געקענט איבערגעבן און זיין טעקע איז פארווערטס געווארן צום פראקוראר אין ברוזש. רופן די פאליציי פאר אן אויספארשונג פון עטליכע שטונדן, אלעס צוריק צום פראקוראר און 2 וואכן שפעטער באווייז "קיין מניעה צו חתונה האבן ” אפגעזאגט!
אָבער דער מענטש האט אַ ריין פאַרברעכער רעקאָרד!
דאָ איר זענט, וואָס צו טאָן?
2 חדשים שפּעטער צוריק אין טיילאַנד, סקיפּע שמועסן, ימיילז, סטאַמפּס אין זיין און איר פּאַס אַז זיי האָבן שוין צוזאַמען פֿאַר 2 יאר (6-7 מאל) און אַרומפאָרן אַרום און צוריק צו דער אַמבאַסאַדע, דאָס איז געווען אַ חודש צוריק. יאָ, דער זעלביקער פּראָבלעם ווידער, טעקע פאָרווערדיד צוריק צו דער אַדוואָקאַט.
און דאָס איז אַלע. די דזשודישאַל באַדינונגס אין ברוזש זענען נאָוטאָריאַס. אויב דיין טעקע ענדס דאָרט און איר האָבן אַ עלטער חילוק פון מער ווי 7 יאר, איר וועט זיין ריוואָרדיד. אַזוי אויב איר ווילן צו ברענגען דיין כאַווערטע צו בעלגיע, איר וואָלט אלא מאַך אויב איר לעבן אין דעם דזשודישאַל דיסטריקט.
אָדער באַזוכן די אַמבאַסאַדע זיך וועט אויך העלפן. דאָס איז געווען אין מיין פאַל. אויך, 3 חדשים איז אָפט אַ פּראָבלעם און 4 צו 6 וואָכן איז נישט פֿאַר די ערשטער מאָל.
דערנאָך צולייגן אַן פאַרלענגערונג אין בעלגיע;
זאָל זייַנ מיט מאַזל
העלא ווילי - איך בין 50 - מיין כאַווערטע איז 43.
עס איז וויכטיק צו פֿאַרשטיין:
די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע אַרבעט מיט טייַלענדיש שטעקן, אַזוי לויט טייַלענדיש כּללים
נידעריק-סקאָ אָדער הויך-סקאָ פּראַל קענען ניט זיין אַנדערעסטאַמייטיד.
מיט אַקאַמפּאַניינג טייַלענדיש כּללים אויב איר וויסן וואָס איך מיינען ... 😉
מייַן לייזונג איז געווען פּשוט: זינט עס איז געווען צו שווער צו קריגן אַ טוריסט וויזע און איך איז געווען לאָעט צו זען איר סייַ ווי סייַ, מיר געוואלט צו חתונה אין טיילאַנד - געשווינד עריינדזשד און דעמאָלט געווענדט פֿאַר אַ וויזע פֿאַר משפּחה ריונאַפאַקיישאַן: זייער פּשוט ...
אויב איר ווילט קאָנטאַקט אין דער אַמבאַסאַדע - קאָנסולאַר אָפּטיילונג אָדער וויזאַ אָפיציר, איר קענט שטענדיק קאָנטאַקט מיר - איך קענען געבן איר יעדער דעטאַל פון קיין פאָרעם איר ווילט - גוט גליק 😉!
טייערער בן,
דאנק איר פֿאַר דיין ענטפער צו מיין לייענער בריוו
ווי איר טאָן, עס איז מאל זייער שווער צו באַקומען אַ וויזאַ, אָבער אַלע דאָקומענטן זענען געווען פאָרשטעלן, אַזאַ ווי: פאַרבעטונג בריוו מיט אַלע די דעטאַילס פון וואָס און די פּלאַננעד ציל, בריוו פון איר טאָכטער וואָס שטיצן אונדז אין דעם באַשלוס, גאַראַנטירן פון צוריקקומען צו טיילאַנד (ערקראַפט רעזערוואַציע) צאָלונג דורך מיר, בריוו פון דער באַלעבאָס פֿאַר לאָזן און צוריקקומען צו אַרבעטן אויף צוריקקומען, מיין סאָלוואַנסי מיט באַנק סטייטמאַנץ (3 חדשים) דער בלויז זאַך וואָס איך האָבן נישט געווען ביכולת צו באַווייַזן גענוג זענען די שמועסן דורך ליניע (מאַקס 3 חדשים) וכו'.
מעג איך אייך בעטן, ווי דו האסט דערמאנט, צו לאזן מיר האבן די קאנטאקטן וואס איר רעדט?
דאַנקען אין שטייַגן
ווילי
פון פינף אַפּלאַקיישאַנז, פארווארפן פיר מאל.
די אפליקאציעס איינס און צוויי זענען אפגעווארפן געווארן, אפליקאציע נומער דריי, האט מען אונז אמאל געזאגט אין די קארידארן פון דער אמבאסאדע אז "דער דריטער וועט ארבעטן, זיי וועלן אריינווארפן דעם ערשטן אין די מיסטבאסט??? ” דעמאָלט 05 יאנואר 2011 פֿאַר בודאַ און ליגאַלי באהעפט אין בקק. אויף 26 יאנואר 2011 ... נאָך אַלע די כאַסאַל פון אַלע די פּייפּערווערק, איבערזעצונגען, ליגאַלאַזיישאַנז, אאז"ו ו, אַ דערלויבעניש איז געגעבן ... און אַזוי מיר פאָרזעצן דורך לעבן ווי מאַן און פרוי .... צולייגן וויזע נומ 3, און יא... אביסל שפעטער זענען מיר אויפן עראפלאן קיין דען בעלגיעק.... באזוכן משפּחה און פרענדז אַרייַנגערעכנט מיין מוטער, קינדער און גראַנטשילדראַן, שוועסטער און ברידער ... עס איז אויך געווען אַ חתונה פּאַרטיי, און נאָך עטלעכע טוריסט וויזיץ, מיין פרוי איז געווען פּיילייטיד צוריק אין טיילאַנד אין צייט ... טראכטן איצט מיר זענען געטאן!!!! וואָס איז געווען גאַנץ פאַלש…. פערטע און פינפטע בקשה "אפגעזאגט"... מיט אסאך שטותים אלס מאטיוו פון זייער זייט, האב איך אלעס געפרואווט פון דעם מעיאר ביז אונז מאגישע און אומבאדויערן... דו שטייסט דארט מיט אייער בעלגישער חתונה סערטיפיקאט און חתונה סערטיפיקאט אין דיין האנט וואס האט לכאורה בכלל נישט קיין ווערט און די הלכות וואס זענען דארט אנטהאלטן מיינען גארנישט... איך האב מיר געזאגט אז איך וועל דאס אויפהערן טאן, די אלע מי און הוצאה איז אומזיסט... נאר צו לויפן איבער דורך מענטשן פון אנדערע לענדער אין אנטווערפן, למשל, ווען איך מוז אליין גיין קיין בעלגיע און איך... 'איך קען מאכן א טעלעפאן צו מיין ווייב אין אוונט... דאס איינציגסטע וואס ענדערט זיך אין מיין לאגע, אונזער מצב, איז אז מיר זענען צוזאַמען איין טאָג מער יעדער טאָג ... דאָס אַלץ איז דאָך אַ פיל מער געשיכטע ווי איך שרייב איצט דאָ ... אָבער מיט עטלעכע וויזיץ צו די אַמבאַסאַדע, איר פֿאַרשטיין ...
ליב גרוס ... P,S. איך האָבן אָפט אַדווייזד צו צולייגן פֿאַר דיין וויזע אין דער דייַטש אַמבאַסאַדע, פיל מער פלעקסאַבאַל און די זעלבע וויזע, אַזוי ...
איך אַמאָל גענומען אינפֿאָרמאַציע אין אַ וויזאַ אַגענטור אין פּאַטטייַאַ וואָס סאַפּאָוזאַדלי גיט זיכערהייט פֿאַר דיין וויזע טעקע. ווען איך געבעטן אַ קאָפּיע פון אַ קאָנטראַקט, עס איז געווען פּונקט געשיקט צו מיר. אַלץ איז סטייטיד אין דעם, אַרייַנגערעכנט אַז איר לעסאָף האָבן צו צושטעלן אַלע די דאָקומענטן (וואָס מיינט לאַדזשיקאַל צו מיר) און אַז זיי גאַראַנטירן אַז איר וועט באַקומען די וויזע אין די שאָרטיסט מעגלעך צייט. אָבער, דער אָפּמאַך זאגט ווייטער אַז זיי זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך אויב איר טאָן ניט באַקומען די וויזע ווי אַ רעזולטאַט פון אַ גרייַז וואָס איר האָט געמאכט. אַזוי דאָס איז אַ קאָנטראַקט מיט אַ גאַראַנטירן וואָס טוט נישט עקסיסטירן. פון דעמאלט אן האב איך נישט קיין שום קאנטאקט. צום סוף, איך באקומען אַ בליצפּאָסט אַז ביידע מיר און מיין כאַווערטע זענען גראָב ווייַל מיר ניט מער געענטפערט דעם טעלעפאָן ווען זיי רופן אונדז. אבע ר מי ר האב ן ניש ט באקומע ן קײ ן אנקומענדיק ן טעלעפאן־רוף . אבער דער מענטש אין פראגע איז, אפנים, געווען אזוי כעס, אז ער האט אפגערעדט דאס מויל און געזאגט: דו זאלסט נישט פרובירן מער, נישט דו אדער דיין כאַווערטע וועט קיינמאָל באַקומען אַ וויזע אין די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע אין באַנגקאָק.
װע ן אי ך בי ן עטלעכ ע װאכ ן שפעטע ר געװע ן אי ן דע ר אמבאסאדע , אי ז א ד י פו ן דע ר דאזיקע ר קאמפאני ע ארײנגעגאנגע ן אי ן װארט־צימער , מי ט געשאצט ע צװיש ן 8 ־10 פײעס . אפנים , זי האט געהאט פריאריטעט , ווייל זי האט געקענט העלפן ביי א קאנטער פאר אונז . אויב איר רעכענען אַז מיר קענען לייכט פאַרברענגען 20 מינוט אָדער מער בייַ די טאָמבאַנק טראָץ אַ גאָר פולשטענדיק טעקע און אַז די דאַמע איבערגעגעבן איר 10 טעקעס אין ווייניקער ווי 10 מינוט, איינער קענען אָנהייבן צו פרעגן ערנסט פֿראגן. וואס גייט פאר אין די בעלגיעשע אמבאסאדע???
וואָס איז אויך דערציילט איז די פאלגענדע פּאַראַגראַף אין די E- בריוו:
פּאַטריק, מיר פאַרענדיקן הונדערטער פון סטשענגען אַפּלאַקיישאַנז יעדער יאָר און מיר פילן אַז עס איז נייטיק צו ענשור אַז איר האָבן אַלע די פּייפּערווערק און דאָקומענטן וואָס זענען דארף. ביטע טאָן ניט מאַכן זיכער אַז איר האָט די ריכטיק דאָקומענטן אָדער וויסן וואָס די אַמבאַסאַדע דאַרף, זייער באדערפענישן טוישן קעסיידער.
אָדער אין געהעריק האָלענדיש: די באדינגונגען זענען קעסיידער טשאַנגינג. (לייענען: אַזוי אַז זיי האָבן שטענדיק אַ סיבה צו אָפּוואַרפן אַ וויזע...). אבער משמעות די וויזע אָפאַסיז זענען געזונט ינפאָרמד. דאָס איז באשטעטיקט אין אַ באַאַמטער E- בריוו פון אַ וויזע אָפיס.
================================================== ======================
קוק אין די קאָנטראַקט גאַראַנטירן דאָ:
(1.) זאָל די וויזע ניט זיין געגעבן פֿאַר קיין שולד פון איר (דער קונה) אָדער די וויזע אַפּליקאַנט, דעמאָלט קיין צוריקצאָל וועט זיין רעכט.
דאָס כולל דורכפאַל צו צושטעלן דעם אָפיס אָדער די אַמבאַסאַדע מיט אַלע געבעטן דאַקיומענטיישאַן און שטיצן זאָגן אין אַ בייַצייַטיק און פּינטלעך מאַנער. די זאָגן כולל (אָבער איז ניט לימיטעד צו) באַשעפטיקונג, פינאַנציעל, רעזידענטשאַל און מעראַטאַל סטאַטוס, צוזאַמען מיט דערווייַז פון שייכות. מיר אויך דאַרפֿן צו זיין אַדווייזד וועגן קיין פריערדיקן אַפּלאַקיישאַנז, צי געראָטן אָדער ניט געראָטן.
(2.) זאָל די אַמבאַסאַדע באַשליסן אַז אָדער איר, אָדער דער וויזע אַפּליקאַנט בעשאַס אינטערוויו, איז געווען ווייניקער ווי אָפנהאַרציק און דעריבער אָפּוואַרפן די אַפּלאַקיישאַן אויף דעם יקער, דאָס איז אַרויס די קאָנטראָל פון דעם אָפיס און דעריבער אַ צוריקצאָל וועט נישט זיין באַצאָלט.
(3.) זאָל איר אָדער דער אַפּליקאַנט אָפּנייגן פון אונדזער אינסטרוקציעס בעשאַס די אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס, דאָס איז אין דיין ריזיקירן און אַ צוריקצאָל וועט נישט זיין געמאכט אין די געשעעניש פון אַ אָפּזאָג דורך די אַמבאַסאַדע.
(4.) זאָל איר באַשליסן צו באָטל מאַכן דעם קאָנטראַקט אין קיין צייט און פֿאַר וועלכער סיבה, קיין צוריקצאָל פון קיין געלט שוין באַצאָלט וועט זיין רעכט.
(5.) די צייט סקאַלעס ינוואַלווד אין אַקוויירינג די וויזע אַמאָל די אַפּלאַקיישאַן איז דערלאנגט צו די אַמבאַסאַדע איז ווידער אַרויס די קאָנטראָל פון דעם אָפיס. כאָטש מיר וועלן טאָן אַלץ צו פאַרגיכערן דעם פּראָצעס, מיר קענען בלויז געבן דערנענטערנ צייט סקאַלעס באזירט אויף אונדזער דערפאַרונג.
(6.) מיר רעזערווירן די רעכט צו באָטל מאַכן דעם קאָנטראַקט אויב איר טאָן ניט פאָרלייגן די אַפּלאַקיישאַן צו די אַמבאַסאַדע אין 12 חדשים פון די אָפּמאַך טאָג. אין דעם געשעעניש קיין צוריקצאָל וועט זיין רעכט.
(7.) זאָל די וויזע זיין אפגעזאגט דורך די אַמבאַסאַדע פֿאַר קיין סיבה וואָס קען זיין באשלאסן צו זיין די שולד פון דעם אָפיס, מיר וועלן צוריקצאָל אונדזער אָפּצאָל אין פול עקסקלודינג די אַמבאַסאַדע אָפּצאָל און טראַנספּערטיישאַן קאָס. אָבער, מיר רעזערווירן די רעכט צו אַפּעלירן די אַמבאַסאַדע באַשלוס אָן זוכן פריערדיק דערלויבעניש פון דער קונה.
ליב פּאַטריק
דיין ענטפער האט באקומען מיין פולע אויפמערקזאמקייט ווייל עס איז אפשר אן אַספּעקט וואס ווייניק ווייסן אדער וואגן זיך צו זאגן. איך וועל זיכער נעמען אין חשבון אין מיין ווייַטער פּראָצעדור
דאַנק יו