10 יאָר טיילאַנד בלאָג: בלאָגגערס רעדן (Klaas Klunder)
טיילאַנדבלאָג וואָלט נישט זיין טיילאַנדבלאָג אָן די בלאָגגערס וואָס קעסיידער שרייַבן אָדער ענטפֿערן פֿראגן פון לייענער. א סיבה צו באַקענען זיי צו איר ווידער און צו שטעלן זיי אין די פּרויעקטאָר.
Dat doen we aan de hand van een vragenlijst, die de bloggers naar eer en geweten hebben ingevuld.Vandaag Klaas Klunder.
אַנקעטע טיילאַנד בלאָג 10 יאר
****
Klaas Clander
וואָס איז דיין נאָמען / ניקקנאַמע אויף טיילאַנדבלאָג?
קלאס
ווי אלט ביסטו?
78
וואָס איז דיין געבורט אָרט און לאַנד?
Arnhem, Nederland
אין וועלכע ארט האסטו געוואוינט דאס לענגסטע?
Veenendaal
וואָס איז / איז דיין פאַך?
Hoofd buitendienst
וואָס זענען דיין כאַביז אין די נעטהערלאַנדס?
Handbal, Reizen, Fietsen, Fotografie.
צי איר לעבן אין טיילאַנד אָדער אין די נעטהערלאַנדס?
Surin 3 jaar, Warinchamrab, 7 jaar.
וואָס איז דיין בונד מיט טיילאַנד?
Partner, pensioen
צי איר האָבן אַ טייַלענדיש שוטעף?
Ja, plus een dochter van 22 jaar studeert Software engineer en een zoon van 23 jaar werkt in een technische job
Wat zijn je hobby’s nu?
Fietsen, fotografie, tuinieren, koken
צי איר האָבן אנדערע כאַביז זינט איר לעבן אין טיילאַנד?
Ja, koken en tuinieren
פארוואס איז טיילאַנד ספּעציעל פֿאַר איר, וואָס די פאַסאַניישאַן פֿאַר די מדינה?
Easy going, ontbreken van “hoe het moet en hoort”, interessant gevarieerd land en volk. Thaise mensen meestal, maar dat geldt voor alle nationaliteiten. Je kunt hier ontspannen leven. Interessante historie, alleen jammer dat er behalve de Khmer tempels weinig of niets tastbaars bewaard is gebleven van heel lang geleden. In tegenstelling tot Europa.
ווי האָט איר אלץ סוף אַרויף אויף טיילאַנדבלאָג און ווען?
Toeval, 8 jaar geleden.
זינט ווען האָט איר אָנהייבן שרייבן פֿאַר טיילאַנדבלאָג?
5 יאר צוריק.
פֿאַר וואָס ציל האָט איר אָנגעהויבן שרייבן און/אָדער ענטפֿערן שאלות?
Geen doel, doen wat interessant en/of leuk is en voorbijkomt. Als ik iets zelf leuk vind, dan schrijf ik en hoop dan dat anderen dat ook vinden. En soms heb ik dat mis.…
וואָס טאָן איר ווי / ספּעציעל וועגן טיילאַנדבלאָג?
Bron van informatie over formele dingen maar ook over land en volk. Geeft aanleiding om gericht iets te gaan doen. Trips, activiteiten.
וואָס טאָן איר ווי ווייניקער / ספּעציעל וועגן טיילאַנדבלאָג?
Het is een sociaal medium, daar komt het hele spectrum van de mensheid voorbij. Dus ik neem het zoals het is. Ik begrijp dat onderwerpen als pensioen, ziektekostenverzekering, bankwezen etc. van belang zijn voor velen, maar er komen op deze onderwerpen ook veel reacties die onwetendheid of zelfs onjuistheden bevatten. Soms verwarring troef. Dus denk voordat je schrijft. Ik bezondig me er ook aan te snel te reageren.
וואָס מין פון אַרטיקלען / מעשיות אויף טיילאַנדבלאָג טאָן איר געפֿינען די מערסט טשיקאַווע?
Over de samenleving hier, humoristische verhalen, ontwikkeling van land en volk
צי איר האָבן קאָנטאַקט מיט אנדערע בלאָגגערס (מיט וועמען און וואָס)?
Neen, mijn huidige sociale omgeving is voldoende. Wel heb ik soms de behoefte aan Nederlands spreken, maar dat gaat ook weer over na enige tijd.
וואָס איז די גרעסטע צופֿרידנקייט / אַפּרישייישאַן פֿאַר איר פון וואָס איר טאָן פֿאַר טיילאַנדבלאָג?
Als ik schrijf, en dat doe ik niet zo heel vaak, dan gaat het meestal over dingen die ik in de waan van de dag zie. Als het stukje van waarde is voor anderen of als anderen het leuk vinden is een like fijn.
וואָס טאָן איר טראַכטן וועגן די פילע באַמערקונגען אויף טיילאַנדבלאָג? צי איר לייענען זיי אַלע?
Soms wat overdone, lijkt soms een beetje reageren om te reageren en draagt wel eens te weinig bij. Soms is de “eigen” waarheid het belangrijkste en is er te weinig oog voor hoe anderen tegen iets aan kunnen kijken. Maar daar kun je verschillend over denken.
וואָס פונקציע טאָן איר טראַכטן טיילאַנדבלאָג האט?
Bron van informatie op tal van terreinen. Het belangrijkste zijn de onderwerpen als gezondheid, Thaise immigratie regels en de daarmee samenhangende financiële zaken. Zelf vind ik de vragen aan Maarten erg goed. Velen van ons verkeren soms qua gezondheid in een kwetsbare situatie en dan in een land waar je de specifieke gezondheidstermen niet kent is deskundige hulp in je moers taal erg fijn. Maar ook de gedegen stukken van Ronny en Rob over regeltechnische aspecten vind ik erg nuttig.
וואָס פעלן איר נאָך אויף טיילאַנדבלאָג?
Laten gaan zoals het nu doet.
צי איר טראַכטן טיילאַנדבלאָג וועט דערגרייכן דעם ווייַטער יאָרטאָג (15 יאָר)?
Ja, tenzij er technologisch drastische veranderingen komen of dat Thailand zo duur wordt of de Belg/Nederlander zo arm dat er te weinig klanten zijn.