טוריזם אין טיילאַנד: פילע כינעזיש
רויאַל קליפף האטעל - פּאַטטייַאַ
לויט די TAT 38 מיליאָן פרעמד וויזאַטערז זענען געזאָגט צו האָבן באזוכט טיילאַנד אין 2018. א ציכטיק רשימה איז געווען אויסגעשטעלט, אין וואָס די כינעזיש זענען אָווועררעפּריזענטיד.
די נומערן:
- טשיינאַ: 10,6 מיליאָן
- מאַלייַסיאַ: 4,1 מיליאָן
- לאַאָס / דרום קארעע: 1,8 מיליאָן
- יאַפּאַן: 1,6 מיליאָן
- רוסן / אינדיאנער: 1,5 מיליאָן
- סינגאַפּאָר: 1,3 מיליאָן
- וויעטנאַם: 1,1 מיליאָן
- אַמעריקע: 1,1 מיליאָן
אויב איר וואָלט לייגן אַרויף די רשימה, איר וואָלט באַקומען די נומער דערמאנט טוריס צו 23,1 מיליאָן מענטשן. פון די 38 מיליאָן מענטשן, 23,1 מיליאָן זענען באשטימט און 14.9 מיליאָן מענטשן זענען משמעות "אנדערע!"
נאָך אַ באַטייטיק נומער צו טראַכטן וועגן. זענען די פארשטייערס פון אייראָפּע אַזאַ ווי די ענגליש, דייטשישער, האָלענדיש און בעלגיאַנס?
אן אנדער טשיקאַווע געדאַנק איז, זענען די בלויז קרייַז-גרענעץ מענטשן און ווי לאַנג זיי בלייַבן אין טיילאַנד? וואָס איז זייער וווינאָרט סטאַטוס?
פּאַטטייַאַ
פּאַטטייַאַ
לויט Ekkasit Ngamphichet, טשערמאַן פון די טוריסט באָרד אין פּאַטטייַאַ, Pattaya וואָלט געווען ספּעציעל פאָלקס בעשאַס ניו יאָר ס יוו דאַנק צו אַלע די שאָוז און אנדערע געשעענישן. כינעזיש און יאַפּאַניש קומען מער אָפט ווי יחיד טוריס און ניט מער אין גרופּעס. פּאַטטייַאַ סקאָרז געזונט מיט טוריס דאַנק צו זיין נייַ ברעג, מוזיק פעסטיוואַל און אינטערנאַציאָנאַלע פיירווערקס קאַמפּאַטישאַנז.
איצט פּאַטטייַאַ איז שוין פּריפּערינג פֿאַר 2020 ווייַל די שטאָט וועט פייַערן זייַן 60 יאָרטאָג. די "60 יאָרטאָג פּאַטטייַאַ" איז איינער מער סיבה צו באַזוכן פּאַטטייַאַ.
מיט דעם פּערמאָושאַנאַל רעדן, Erkkasita איז טריינג צו שטעלן Pattaya אפילו מער אויף דער מאַפּע און, לויט קריטיקס, איגנאָרירט די פראבלעמען מיט אַ ברייט בערט. עס איז נאָך אַ לאַנג וועג צו גיין איידער דאָס ווערט אַ לייַטיש, משפּחה-פרייַנדלעך Resort. אָדער ווי עמעצער האט באמערקט: "איר קענען נישט מאַכן אַן אַלט פּלאַן פערד אין אַ רייסכאָרס!"
געווען אין טיילאַנד פֿאַר די לעצטע 3 חדשים. איך טראַכטן די נומערן זענען ומזין. נומער פון כינעזיש איז יגזאַדזשערייטיד. מיינט ווי ווינטשאַל טראכטן צו מיר. פּאַטטייַאַ איז אויך שיין שטיל יאָר נאָך יאָר. הויך סעזאָן שוין געענדיקט אויף יאנואר קסנומקס. פילע אַנטראַפּראַנערז באַקלאָגנ זיך. טויזנטע ר דירות , ניש ט פארקויפ ט או ן געדונגען .
איך טראַכטן אַז אויב איר נאָר קוק אַרום איר, די נומער פון כינעזיש מענטשן איז נישט יגזאַדזשערייטיד.
צי איר אָנקומען צו די אַעראָפּאָרט אָדער באַזוכן די גרויס שאָוז, אַלץ איז כּמעט כינעזיש און גאָר סאָלד אויס.
פֿאַר בייַשפּיל, קאָלאָססעום 3 פּערפאָרמאַנסיז מיט וועגן 1800 וויזאַטערז יעדער אָוונט און איך בין נישט גערעדט וועגן Alcazar און Tiffany ווו ויטאָבוס לאָודז פאָר יעדער אָוונט. דער פּאַרק נאָאָטש גאָרטן 5 פּערפאָרמאַנסיז מיט וועגן 2000 וויזאַטערז פול יעדער טאָג, קראָקאָדיל פּאַרק פּאַטטייַאַ ויטאָבוס לאָודז פול.
אפילו דורך גאסן ווי סאָי 6, פירער איצט גיין דורך מיט אַ פאָן. ווען איך האָבן מיין לאָנטש אויף די ביטש ראָוד איר אויך זען פילע כינעזיש מענטשן צוריקקומען פון זייער פּאַראַסיילינג רייַזע.
זיי אפילו געפונען די באַטבוס. די זענען אויך פּאַקט מיט טוריס, וואָס איז נישט דער פאַל פריער. ניין, ליידער פֿאַר אונדז, אָבער די נומער פון כינעזיש, רוסישע און קאָרעאַנס יקסידז אונדז פילע מאָל איבער.
פֿאַר זיי, די באַט קורס איז נישט ווי שלעכט ווי פֿאַר אונדז מיט די שוואַך ייראָ. דערצו, די גרופּע פון טוריס האט פיל מער צו פאַרברענגען ווי די דורכשניטלעך מערב טוריסט.
Tiffany איז נישט אָפן פֿאַר אַ בשעת רעכט צו רענאַוויישאַנז!
ווען איך זען די נומער פון בוסעס אין Noon Nooch, זיי קענען נישט אַקאַמאַדייט 5 פּערפאָרמאַנסיז X 2000 וויזאַטערז = 10.000 מענטשן! אַריבערפירן.
דו דארפסט עס אויך נישט גלייבן פון מיר. אבער עס זענען שטענדיק 10 אָדער 12 פּלאַטפאָרמס אין נוצן ווו די בוסעס קלייַבן די פּאַרטיסאַפּאַנץ פֿאַר די רעשט פון די רייַזע. דאָס, פון קורס, אויך כולל די פלאָוטינג מאַרק. איך טאָן אַז די ערשטער 2 פאָרשטעלונגען זענען גאָר פול. איך װעל זײ װײַזן די דריטע פֿאָרשטעלונג מיט מײַנע געסט. עס איז אויך גאָר פול. בעערעך 1800 צו 2000 ספּעקטייטערז. אויב עס זאָל זיין נאָך צוויי פּערפאָרמאַנסיז, אַ קאָנסערוואַטיווע אָפּשאַצונג איז 8000 וויזאַטערז. די לאַדיבוי ווייַזן איז אויך גאָר אויסגעקויפט פֿאַר צוויי פאָרשטעלונגען. איך טראַכטן טיילאַנד נאָר אַטראַקץ אַ אַנדערש טיפּ פון וויזיטערז.
וואס קומען נישט אויפן נאכט-מארק, ווייל דאס וואס מען פארקויפט דארט ווערט געמאכט אין כינע. זיי קומען אויך נישט פֿאַר די ביר באַרס און די גערלז און יינגלעך. פּונקט ווי אונדז, טוריס נאָכגיין די פירער צוזאמען די ראַמפּאַרץ (דאָ גיין גאַס און סאָי 6)
ווען איך קום און זעה די שורות ביי די איימיגראציע, זענען זיי יעצט לענגער ווי די פאר די פרעמדע.
ווען איך הער אז מען זאגט אז האטעל אקופאציע איז נידעריג, מיט וועמען האט מען גערעדט, ווייל די גרעסערע האטעלן האבן יעדן טאג עטליכע באסעס.
די קליינע האָטעלן האָבן נישט קיין קאַסטאַמערז פֿאַר די גרופּעס, ווייַל זיי זענען נישט פּאַסיק פֿאַר זיי. פּונקט ווי אַלע די מערב רעסטראַנץ.
איך בין נישט גערעכט, נאר עפנט די אויגן. די גיין גאַס איז אָוווערוועלמד, אָבער איר וועט נישט געפֿינען גרופּעס מיט משפחות אין די גאָוז און באַר. א אַנדערש מין פון טוריסט, וואָס לייכט פּייַס 1800 וואַנע פֿאַר אַרייַנטרעטן צו אַ ווייַזן. וואָס איך ווע קיינמאָל געזען ווייַל איך טראַכטן עס איז צו טייַער. און טראַכטן אַזוי פיל פון אונדז.
איך בין שטענדיק דערשטוינט פון די פיגיערז פון TAT, איך בין איצט צוריק אין פּאַטטייַאַ ווו מיין כאַווערטע וואוינט, און עס מיינט צו ווערן שטילער אין דער שטאָט כאָטש עס איז איצט הויך סעזאָן. ניט נאָר איך זע עס, דאָס איז אויך באשטעטיקט ווען איך רעדן מיט אָונערז פון קייטערינג עסטאַבלישמאַנץ און די רעזידאַנץ פון דער שטאָט. ווען איך בין אנגעקומען אין באַנגקאָק אַעראָפּאָרט 2 וואָכן צוריק, איך דורכגעגאנגען עמיגריישאַן אין ווייניקער ווי 10 מינוט, בשעת די כינעזיש ניו יאָר וואָלט אָנהייבן דעם ווייַטער טאָג. אַן אַרטיקל וואָס איך האָב לעצטנס לייענען איז געווען אַז טיילאַנד איז איצט געגאנגען צו פאָקוס אויף טוריס פון ינדיאַ ווייַל, און אַז זיי וועלן אויך פאַרברענגען מער ווי די דורכשניטלעך מערבער, איך נעמען ניט מער ערנסט TAT ס פיגיערז.
אָבער, איך גאַט דעם רושם אַז די ינדיאַנס זענען נישט באַגריסן קאַסטאַמערז אין די נייטלייף געביטן ווייַל פון זייער דיסריספּעקטפאַל נאַטור.
וואָלט בעסער זען זיי גיין ווי קומען. אויף די אנדערע האַנט, פילע "ריטשער" ינדיאַנס זענען טייל פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן פון נייַ קאַמפּלעקסאַז אין דזשאָמטיען דרום.
וואָלט די TAT טאַקע ינוועסטאַגייטאַד וואָס מענטשן געקומען צו פּאַטטייַאַ - פֿאַר דעם נייַ ברעג?
דעמאל ט װע ט זי ך װידע ר שטילע ר נאכ ן קומענדע ר רעגנדיק ן סעזאן , װײ ל דא ן װע ט דע ר פלא ץ װידע ר זײ ן אי ן ים .
דערוואַרטן אַז זאַמד וועט בלייבן אויף גלאַט פּלאַסטיק זעקל אָן געוואשן אַוועק ווען עס רעגן איז זייער אָפּטימיסטיש.
יאָ, די "טוריסץ" פון מאַלייַסיאַ און לאַאָס זענען נאָר טאָג טריפּערז וואָס קויפן וויד און קאַנדאַמז אין טיילאַנד.
דערצו, די פיגיערז זענען נישטיק אויב איר טאָן ניט זאָגן ווי לאַנג זיי בלייבן אין טיילאַנד אין דורכשניטלעך. 1000 כינעזער וואָס בלייבן אין דורכשניטלעך 3 טעג איז פיל (50%) שטילער ווי 500 כינעזער וואָס בלייבן אין טיילאַנד 12 טעג.
איך לעבן טיילווייז אין דזשאָמטיען איך באַמערקן די פאלגענדע.
די נומער פון בוסעס פּאַרקט אויף די רגע ברעג וועג אין וויקענדז איז דיקריסינג ינאָרמאַסלי.
מייַן פרוי געארבעט פֿאַר די טוריסט פּאָליצייַ. מיר רעדן קעסיידער מיט געוועזענע קאָלעגעס און אויך איר באַלעבאָס. אַלע זאָגן אַז עס דיקריסאַז יעדער יאָר און יעדער סעזאָן.
זי האט אויך פריינט וואס האָבן אַ קראָם און / אָדער בייַ די (נאַכט) מאַרק. זיי אויך באַקלאָגנ זיך אַז עס איז דיקריסינג און איז געווען פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
אַזוי ווו איז דער וווּקס קומען פון?
עס איז אויך אמת אַז איר זען כינעזיש מענטשן אויף רייַזע מאַכן קליין אָדער קיין נוצן פון טייַלענדיש האָטעלס און אנדערע זאכן אַזאַ ווי רעסטראַנץ און שאַפּס.
א גרויס (עסנוואַרג) אָפּדאַך ווו עס זענען אָפט וועגן 8-10 בוסעס אַרום לאַנטשטיים איז ערגעץ לעבן Sukhumvit 33 אין Pattaya North.
דאָס וועט אויך שפּילן אַ ראָלע. כינעזיש מענטשן עסן און הנאה כינעזיש עסנוואַרג
די Jomtien Garden Hotel איז פול יעדער טאָג מיט כינעזיש בוסעס, ווו טריפּס פון האָלענדיש אַרומפאָרן יידזשאַנסיז געוויינט צו זיין גענומען.
יאָ, די כינעזיש רעדן פּראָסט אומעטום, בלויז כינעזיש און קיין ענגליש, אַזוי זיי זענען אָפענגיק אויף רייַזע קאָמפּאַניעס. כאָטש איך האָב אויך גערעדט מיט עטלעכע כינעזיש אין די וואַנע ויטאָבוס, ווו דער מענטש האט גערעדט ענגליש און געפרעגט ווי די וואַנע ויטאָבוס אַרבעט. ווייל דאס לעצטע מאל האט ער נאר באצאלט 200 באדן און יעצט האט ער געזען אז מען האט נאר באצאלט 10 באדן פארן מענטש. איך האָב אים דערקלערט, אַז ווײַל ער האָט צוגעשטעלט אַן אַדרעס, איז דער וואַנע־באַס גלייך געוואָרן אַ טאַקסי.
די כינעזער עסן אויך נאר כינעזער און נישט די כינעזער ווי מיר קענען עס אין האלאנד, ווייל דאס איז כינעזער צוגעפאסט צו אונז. יאָ, און אין פילע ערטער עס זענען גרויס מאַסאַזש פּאַרלאָרס, ביג אויג, ספּעציעל שאָוז און סווואַנירז אין די גרויס קאַמפּלעקסאַז צוזאמען שאָסיי 7, ווו איר וועט געפֿינען פילע בוסעס. אבער וואָס איך שוין באמערקט: בעערעך 7000 צו 8000 וויזאַטערז יעדער טאָג אין די לאַדיבוי ווייַזן און אַרום 9000 וויזאַטערז יעדער טאָג אין נאָאָגה פּאַרק, דאָס זענען נישט נומערן וואָס איר קענען פאַרזען.
אָבער יאָ, די וואַלקינג סטריט, אַלע סאָי מיט ביר באַרס אָדער קלענערער האָטעלס זענען פון קיין נוצן. (כאָטש איך מוז טאָן אַז אויך אין סוי 12 פון Pattaya Klang, איך אָפט זען אַ גרויס נומער פון מענטשן מיט טשעמאָדערז קומען דורך די גאַס, נאָך די האָטעלס וואָס די בוסעס קענען נישט דערגרייכן.) און די נאַכט באַזאַרס זענען פון קיין נוצן. ווייל דעמאלט וועלן שוין די כינעזער זיך אומקערן צום האטעל און, א חוץ עטלעכע, וועלן זיך נישט ארויסגיין אליין.
איצט עס זענען דער הויפּט ינדיאַנס דאָרט ווידער, ווייַל כאָטש זיי זענען נישט אַזוי פאָלקס. עס זענען פאראן גרויסע צאלן און יעדן נאכט אין די האטעלן זע איך די מיידלעך מיט זייערע מאטארבייקס שטייען קעגן דעם אריינגאנג. דאָס דאַרף זיכער נישט זײַן אומזיסט, אַנדערש וואָלטן זיי זיכער נישט געווען יעדן אָוונט מיט 5 ביז 10 פֿון זיי.
בלייבן אין Ao Nang Beach Krabi פֿאַר דעם מאָמענט. נאָך מער כינעזיש ווי אין די פריערדיקע יאָרן און יונג מענטשן שטענדיק קומען אָן אַ פירער מיט אַ פאָן. איך טראַכטן די האָטעלס צולייגן זאכן זיך ניצן קאָמפּיוטערס און אויך געפֿינען די בעסטער ערטער צו עסן. אמאל זעט מען אויך יונגע מענטשן מיט ווייבער און קינדער און מעגליך אויך עלטערן וואס קומען צוזאמען, ווייל טייל יונגעלייט רעדן אביסל ענגליש. מאל בלויז אַ ביסל טעג בלייַבן אין טיילאַנד, טאָמער רעכט צו נישט גענוג לאָזן אָדער די שטאַרק וואַנע. זיי יוזשאַוואַלי קויפן זייער אייגן טרינקען אין 7/11 אָדער אויף די גאַס (פרוכט שייקס) און פאַרנוצן זיי אין אַ רעסטאָראַן מיט די אָרדערד עסנוואַרג. מיט עטליכע יאר צוריק האב איך געזען אז א כינעזער פאמיליע אין טשיאנג מאי באקומען א קאמענטאר פונעם באלעבאס אין א רעסטאראן אז ער איז נישט ערלויבט צו פארנוצן די געטראנקן וואס ער האט מיט זיך אהער געבראכט.
טאָן ניט מאַכן אַ קאַונטינג גרייַז, איז נישט לאַאָס 1,8 מיליאָן און דרום קארעע: 1,8 מיליאָן
רוסן: 1,5 מיליאן און אינדיאנער: 1,5 מיליאן, איך מיין אז זיי ציילן די גרופעס אינאיינעם.
אויך באַטראַכטן די מאַסע פון ינדיאַנס און רוסישע אויף בוסעס. אַזוי דאָס וואָלט מיינען אַז די נומער פון אנדערע, אַרייַנגערעכנט אייראפעער, וואָלט זיין נאָך 3,3 מיליאָן ווייניקערע. די פיגיערז קען זיין ריכטיק, עס זענען פשוט פיל ווייניקערע אייראפעער. ניט חידוש געגעבן די נידעריק ייראָ וועקסל קורס.
גענומען אין חשבון אַז טיילאַנד אין די נעטהערלאַנדס איז דער הויפּט יקווייטיד מיט אַ געשלעכט טוריסט יום טוּב. כל איר דאַרפֿן צו טאָן איז צו רעדן וועגן טיילאַנד אין דיין משפּחה אָדער אַקוויינטאַנסיז און עס וועט זיין דיסקאַסט ערשטער.
רובֿ טוריס טאָן ניט זען אַ קליין ביסל פון באַנגקאָק, פּאַטטייַאַ אָדער פוקעט און אַ יאַזדע צו טשיאַנג מאַי און טשיאַנג ראַי.זיי טאָן ניט זען פיל מער פון טיילאַנד. טראַוועלינג מיט די פאָקס - SNP אָפט ינוואַלווז בלויז 1 אָדער 2 קאָוטשיז. בשעת די פילע אנדערע בוסעס זענען אָנגעפילט מיט כינעזיש און רוסישע.
איך וועל דארפן גיין צום אופטאלאמאג ווייל לכאורה זעה איך דאבל, איך מיין אז עס גייען ארום אסאך מענטשן דאס יאר אין פאטיא, די וואנס פון פאטאיא ביז יאמפטיען און צוריק זענען פול א גאנצן טאג, די מיט בלויז 2 אדער 4 מענטשן אין זיי ווערן דעמאלט פארדינגען פריוואט, בעיקר דורך אזיאנער, מען זעהט די נישט אויפן ברעג, זייער אסאך רוסן אויך אויפן ברעג, אבער דער טייל וואו מיר זיצן נאר געזען זייער פאשע רוסן וואס האבן אסאך צו פארציילן, אריינגערעכנט ביי די ברעג פארקויפער. אונזער בלאק (40 שטולן) איז, איז געווען, פול יעדן טאג. וואס איך האב דא געלייענט וועגן די אינדיאנער קען איך נאר באשטעטיקן, אז זיי זענען מענטשן וואס דו ווילסט בעסער נישט האבן ארום דיר. מיר בלייבן אין די אראבישע דיסטריקט. אין דרום פּאַטטייַאַ און כאָטש איך האָבן קיין סימפּאַטי פֿאַר רובֿ פון די מענטשן, איך מוזן אַרייַנלאָזן אַז איך האָבן געזען בעטינג געלט געבן כּמעט יעדער טאָג. צוזאמען די Thapraya וועג עס איז פול מיט פּאַרקט בוסעס. אין די רעסטראַנץ וואָס מיר יוזשאַוואַלי באַזוכן אויף די דרום עס זענען זיכער נישט ווייניקערע מענטשן ווי אין אנדערע יאָרן. צוויי מאָל געגאנגען צו פּאַטריק ס אַרום 7:XNUMX, שטענדיק פול. די באַרס אין דער געגנט אויך האָבן אַ פּלאַץ פון מענטשן. קיינמאָל געזען אַזוי פילע מענטשן אין ניגט באַזאַר אַנטקעגן פעסטיוואַל אויף רגע וועג. דער רושם אַז עס איז מער פאַרנומען ווי די פריערדיקע יאָרן, אָדער איך זען טאָפּל?
די נומערן זענען נישט טוריס אָבער 'טוריסט ערייוואַלז', ד"ה די נומער פון מאל אַ ניט-טייַלענדיש קראָסיז די גרענעץ צו אַרייַן טיילאַנד. דאָס אַפּלייז צו אַלע וויזע לויפט, פאָראַנערז וואָס אַריבער די גרענעץ פֿאַר אַ אָוונט צו ברען אין אַ קאַסינאָ, די מאַלייַסיאַנס וואָס קומען צו די טייַלענדיש זייַט פון די גרענעץ פֿאַר די נייטלייף, די קאַמבאָדיאַנס און לאַאָטיאַנס וואָס פאָרן די גרענעץ יעדער טאָג צו אַרייַן טיילאַנד. צו קומען צו דער ארבעט, אאז"ו ו אאז"ו ו... און יא, 'נארמאלע' טוריסטן ווערן אויך גערעכנט, אמווייניגסטנס איינמאל און אויב זיי באזוכן א ארומיגע לאנד אויסער טיילאנד ציילען זיי דאפלט.
אין קורץ: לעגאַמרע נישט די זעלבע ווי טוריס / האָלידייַמאַקערס ...
ליב קריס, איר האָט אַ מקור פֿאַר וואָס? איך גלייב דיר גלייך, אבער ווען איך האב דאס דיסקוטירט מיט (טייַלענדיש) פריינט, האבן זיי גלייך געזאגט אז עס וועט זיין צו אידיאטיש אויב דער טאט ציילט אזוי. ז ײ האב ן מי ך געבעטן , א ן אונטערשטיצונג , װעלכ ע אי ך — נאכ ן ארומזוכ ן — הא ב אי ך ניש ט געקענ ט געפינע ן אדע ר צושטעלען .
ווערן = ווערטער.
דער גראדן פון טוריסט ערייוואַלז גיט אַלע דאַטן ריפערינג צו ערייוואַלז און נישט צו פאַקטיש נומער פון מענטשן טראַוואַלינג. איין מענטש וואָס באזוכט די זעלבע לאַנד עטלעכע מאָל בעשאַס די יאָר איז גערעכנט ווי אַ נייַ אָנקומען. פּונקט אַזוי, דער זעלביקער מענטש וואָס באזוכט עטלעכע לענדער בעשאַס דער זעלביקער יאַזדע איז גערעכנט יעדער מאָל ווי אַ נייַ אָנקומען. (דעפֿיניציע פֿון די WTO, די וועלט רייזע ארגאניזאציע)
אין האלאנד ציילען מיר טוריסטן און דאס זענען נישט-האָלענדישע מענטשן וואס אריבער די גרעניץ און בלייבן ווייניגסטנס 1 נאכט, נישט מיט פאמיליע און באקאנטע.
דאַנקען דיר קריס. איך נאָר יבערנעמען אַז די TAT אַפּלייז די WTO כּללים.
ליב ראָב, קוק אויף די לינק אונטן און ספּעציעל דעם דאָקומענט פֿאַר באַגעגעניש מיט די טוריזם סטאַטיסטיק ... איר קענען אראפקאפיע דעם און דעמאָלט איר וועט באַקומען אַ פּלאַץ פון אינפֿאָרמאַציע וועגן ערייוואַלז עטק.
https://www.mots.go.th/allcont.php?cid=411
דאַנקען דיר Ger, איך וויסן דעם פּלאַץ. איך אויך שערד די דאַטן מיט פרענדז אין אַ שמועס אַז ביי די TAT די פּרעס ריליסיז זענען שטענדיק positive און ווייַזן ינקריסינגלי בעסער / גראָוינג פיגיערז. יאָר אין און יאָר אויס. די דאזיקע פריינט האבן דערפאר קריטיקירט אז ס'וועט זיין אבסורד אז דער טא"ט זאל גלייכן טוריסט פיגורן מיט גרעניץ דורכגאסן (איינשריפטן) און האבן מיר געבעטן ציטירן וואו עס שטייט אז דער טא"ט מאכט אזוי ארויס אירע טוריסט פיגורן.
איך פּערסנאַלי געפֿינען גאָרנישט מאָדנע וועגן עס, עס איז פאַלש און דערענדיקט, אָבער די האָלענדיש רעגירונג טוט די זעלבע אין אנדערע געביטן. פֿאַר בייַשפּיל, אין די פאַל פון מייגריישאַן, ווו מענטשן רעדן וועגן געענדיקט פארמען (1סט אַפּלאַקיישאַן, ריפּיטיד אַפּלאַקיישאַנז, פאַך, משפּחה רייזע, אאז"ו ו) אַנשטאָט פון מענטשן. כאָטש מיט עטלעכע דיגינג איר קענען געפֿינען די פאַקטיש פיגיערז (נומער פון מענטשן וואָס האָבן זיך געווענדט צו מיגראַטיאָן סטאַטוס).
איך האָב דאָס אויך גערעדט אין מיין פּאָסטן, כאָטש ניט אַזוי בפירוש.
דער זעלביקער פּראָבלעם אויך אַקערז מיט די נומער פון וועג דעטס. (אויס פון די טעמע)
רעכנט נאר די קרבנות אויף דער גאס אדער שפעטער אויך די וואס שטארבן אלס רעזולטאט פון א
פאַרקער צופאַל אין שפּיטאָל!
מיר זענען געבליבן אויף Koh Samet אין מיטן יאנואר. פילע אַסיאַן טוריס, אַרייַנגערעכנט פון לויף פילע כינעזיש. אונדזערע שכנים אונטער די קאָקאָסנוס ביימער אויף דעם ברעג זענען פֿון באַנגלאַדעש און גערעדט גאנץ ענגליש. אַרום מיטאָג צייט, דאַזאַנז פון גרויס ספּידבאָאַץ (2x200 הפּ אַוטבאָרד) אנגעקומען אויף די ביטשיז פּאַקט מיט כינעזיש טוריס. ז ײ האב ן גלײ ך איבערגענומען , ד י פאפ־אפ־רעסטראנטן , אוי ף ד י נידעריק ע ברעגעס . די זעלבע זאַך כאַפּאַנז בייַ פרישטיק דער ווייַטער מאָרגן. נאָך מיטאָג און פרישטיק מיר אַלע גיין צוריק אויף ברעט און נעמען אַ טומלדיק שיפל יאַזדע צוריק צו Baan Phé.
קייטערינג אָונערז שטענדיק באַקלאָגנ זיך, דאָס איז גאָרנישט נייַ, די TAT נעמט אַרײַן אין די אַעראָפּאָרט, זיי רעדן שטענדיק אין זייער טויווע, ווער טוט נישט, איר קענען נישט מאַכן נעגאַטיוו גאַנצע פֿאַר דיין אייגן לאַנד, איר מוזן לעבן דאָרט צו קענען צו משפטן צי עס איז רואיק ווי פריער.
אַ מאָדנע סיבה!
צי ניט אַלע גרענעץ קראָסינגז אין נאָרדערן טיילאַנד דורך כינעזיש מענטשן?