נייַעס פון טיילאַנד - 16 פעברואר 2013

­קיינמאָל פריער געוויזן אין טיילאַנד און פֿון 20-24 פעברואר אין Hua Hin: אַ מוזיקאַליש אויף דעם ברעג. א געשטאַלט פון 55 אַקטיאָרן, אַרייַנגערעכנט די קנאַל זינגער שעראַנוט יוסאַנאַנדאַ און כאַרטהראָב Siwat Chotchaicharin (פאָטאָ), דערנאָך שפּילן Klaikangwol (Far From Worries), אַ מוזיקאַליש אין וואָס די ליבע פון ​​די רויאַל פּאָר פֿאַר די טייַלענדיש מענטשן איז הויפט.

דאָס איז וועגן צו פּאַסירן אין די Suan Luang Rachinee פּאַרק מיט אַ מיינונג פון די ים און אַ באַטטלעשיפּ פון די רויאַל נאַווי (פאָטאָ). און עס איז קיין צופאַל אַז די Klaikangwol פּאַלאַס איז נירביי, ווו מלך בהומיבאָל און קווין סיריקיט פארבראכט זייער האָניק - כוידעש אין 1950 און אין 1932 מלך פּראַדזשאַדהיפּאָק מסכים צו אָפּשאַפן די אַבסאָלוט מאָנאַרכיע אין טויווע פון ​​​​די קאַנסטאַטושאַנאַל מאָנאַרכיע און אַבדאַקייטיד דעם טראָן.

אַרייַנטרעטן צו די מוזיקאַליש איז פריי, אָבער וויזאַטערז מוזן רעזערווירן זייער אָרט אין שטייַגן דורך 091-424-0430-2.

- עס קומט ווי קיין יבערראַשן און דער געריכט באַשלוס איז געמאכט אויף פרייטאג: קיין לימיטעד ויסבייג אין די דרום. דער צענטער פֿאַר די ימפּלאַמענטיישאַן פון פּאַלאַסיז און סטראַטעגיעס פֿאַר סאַלווינג סאָוטהערן פּראָבלעמס גלויבט אַז אַ ויסבייג וואָלט נאָר ערגער די סיטואַציע. די עקזיסטירטע געזעץ און רעגולאציעס מוזן זיין גענוג צו קאנטראלירן די סיטואציע.

לויט לוטענאַנט גענעראל Paradorn Pattanathabutr, סעקרעטאר גענעראל פון די נאַשאַנאַל סעקוריטי קאָונסיל, די סיטואַציע אין די דרום איז ימפּרוווינג ווייַל די רעזידאַנץ זענען מער גרייט צו קאָואַפּערייט. אָבער, זארגן זענען אויסגעדריקט בעשאַס נעכטן זיצונג וועגן אַ מעגלעך עסקאַלירונג פון גוואַלד אין נעקאָמע פֿאַר די ניט אַנדערש באַפאַלן אויף די מאַרינע באַזע אויף דינסטאג נאַכט אין באַטשאָ (נאַראַטיוואַט). אָבער די זיכערהייט סערוויסעס זענען זיכער אַז די סיטואַציע קענען זיין כאַנדאַלד מיט אַרייַנשרייַב און קוואַפּעריישאַן פון די היגע באַפעלקערונג, Paradorn האט געזאגט.

דער פארשלאגן פארלויף איז פארגאנגענע וואך געמאכט געווארן דורך דעפיוטי פרעמיער מיניסטער טשאַלערם יובאמרונג נאך די מארד פון צוויי פאַרמערס אין פּאַטטאַני און פיר פרוכט הענדלער אין יאַלאַ. ינגלוק האט געשטיצט דעם געדאַנק זונטיק נאָך פינף זעלנער זענען געהרגעט אין ראַמאַן (יאַלאַ) און צוויי מענטשן אין פּאַטטאַני. מיניסטער סוקומפּאָל סווואַנאַטאַט (פאַרטיידיקונג) איז געווען פריער קעגן, אָבער שפּעטער קוואַלאַפייד זיין רידזשעקשאַן.

רעליגיעזע פירערס און די באפעלקערונג האבן גלייך קלאר געמאכט אז זיי האבן נישט קיין אינטערעס אין א פארלויף. זיי פאַרענטפערן: די מאָס איז יניפעקטיוו ווייַל די ריבעלז 'אַטאַקעס נעמען שטענדיק אָרט בעשאַס דעם טאָג. דערצו, די מאָס דיסראַפּץ טעגלעך לעבן צו פיל. די לעצטע מאָל אַ ויסבייג איז געווען אין קראַפט אין די דרום איז געווען אין 2006.

– Sanan Kachornprasart, אַדווייזערי טשערמאַן פון דער Chartthaipattana פארטיי, איז נעכטן געשטאָרבן אינעם Siriraj האָספּיטאַל אין באַנגקאָק אין עלטער פון 77 פֿון אַקוטע בלוט פאַרסאַמונג, וואָס האָט געפֿירט צו אָטעם און בלוט סערקיאַליישאַן פּראָבלעמס.

סאנאן, וועלכער האט פארנומען דעם ראנג פון הויפט גענעראל, האט געדינט אלס מיניסטער פון אינערן, אינדוסטרי און אגריקולטור. אין 2000, ער איז געווען פאַרבאָטן פון פּאָליטיש אָפיס פֿאַר 5 יאָר דורך די קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט ווייַל ער האט געמאכט אַ פאַלש דעקלאַראַציע פון ​​אַסעץ. נאך די 5 יאר האט ער רעזיגנירט אלס סעקרעטאר גענעראל פון דער דעמאקראטישער פארטיי. אין 2005 האט ער געמאכט זיין פאליטישע קאמבאק דורך פארמירן די מאכאשאן פארטיי און אין 2007 האט ער זיך איינגעשריבן Chartthaipatna, קאאליציע פארטיי פון דער יעצטיגער הערשער פארטיי פעו טאי.

Sanan איז געבוירן אין Phichit פּראַווינס. ער האָט געדינט ווי אַ קאַוואַלרי אָפיציר און איז אָפּזאָגן פון דער אַרמיי אין מערץ 1977 פֿאַר זיין ראָלע אין די ניט אַנדערש קו קעגן די טהאַנין קראַיוויקסיאַן רעגירונג. ער איז געווען טורמע פֿאַר טריזאַן, אָבער איז געווען שענקען אין אַ יאָר. Sanan אָונז די מדינה ס גרעסטער אָסטריטש פאַרם און האט אַ ווייַנגאָרטן ווו די טשאַטעאַו דע טשאַלאַוואַן קומט פון. לויט דער צייטונג איז עס א בארימטער וויין, אבער איך קען דאס נישט באשטעטיגן ווייל איך האב עס קיינמאל נישט געטרונקען.

– ווי צוגעזאגט, זענען נעכטן נאכמיטאג די דאק-ארבעטער אין כלאנג טוי סטרייקירט, דאס הייסט זיי אפזאגן זיך איבערצוארבעטן. ארום דריי הונדערט האנדלס יוניאנס האבן מארשירט צום הויפטקווארטיר פון דער פארט אויטאריטעט פון טיילאנד (PAT) צו דריקן זייער פאדערונג פאר די אפזאגן פונעם דירעקטאָר גענעראל. ער האָט געזאָגט, אַז ער האָט זיך אָפּגעזאָגט צו מאַכן קאָמפּראָמיס אויף איבערצייט. ד י ארבעטע ר װעל ן פארזעצ ן זײע ר שטרײ ק כאטש ן בי ז מאנטיק , װע ן ד י פאט־פארװאלטונ ג טרעפ ט זיך .

דער טשערמאַן פון די באַנגקאָק שיפּאָונערז און אַגענץ אַססאָסיאַטיאָן זאגט אַז די מאַך וועט פאַרהאַלטן די טראַנספּאָרט פון 15.000 קאַנטיינערז צו סינגאַפּאָר, וואָס פאַרשאַפן באַטייטיק שעדיקן צו טייַלענדיש עקספּאָרטערס.

- דער מענטש איז געזאגט צו זיין אויף די לויפן, אין קאַמבאָדיאַ און שפּעטער אין די פארייניקטע אַראַבער עמיראַטעס (ואַע). פּראַסיקיוטערז האָבן געזאָגט דעם דעפּאַרטמענט פון ספּעציעלע ויספאָרשונג (DSI, טיילאַנד ס עף-בי-איי) וועגן Suwitchai Kaewphaluek, וואָס איז געווען סענטאַנסט צו לעבן אין טורמע פֿאַר די 2005 מאָרד פון לאַו דיסידאַנץ.

אבער די דסי האט געזאגט א ווייסן ליגנט: דער מענטש איז געווען אין א דיסי עדות שוץ פראגראם ווייל ער איז געווען א הויפט עדות אין דעם פאל פון א סאודיער ביזנעסמאן וואס איז פארשוואונדן געווארן אן א שפור אין 1990. און יענער ביזנעסמאן האט לכאורה געוויסט מער איבער די גניבה פון צירונג פון די סאַודי רויאַל הויז דורך אַ טייַלענדיש.

לויט אן אדוואקאט, האט די DSI צעבראכן דעם געזעץ, ווייל די געריכט האט ארויסגעגעבן אן ארעסט באפעל קעגן סווויטשאי אין 2009. די עדות שוץ פּראָגראַם איז נישט אָנווענדלעך צו מענטשן פֿאַר וועמען אַן אַרעסט באַרעכטיקן איז פּענדינג.

Suwitchai לעבן אין די ואַע אונטער אַ אַנדערש נאָמען. די פובליק פראקוראר סערוויס האט דאס אויסגעפונען אין דעצעמבער, ווען א פאליציי אפיציר האט געגעבן א עדות סטעיטמענט אין געריכט אין דעם פאל פונעם פארשוואונדן סאודיער ביזנעסמאן. די פּובליק פּראָקורירונג סערוויס וויל צו פרעגן Suwitchai וועגן דעם דיסאַפּיראַנס. אנהייב דעם חודש האט דער קרימינאלער געריכט געגעבן דערלויבן דערפאר. די באוויליקט פֿראגן וועלן גיין צו די ואַע. סוויטטשיי קענען ניט זיין עקסטראַדיטעד ווייַל עס איז קיין עקסטראַדישאַן טריטי מיט דעם לאַנד.

– וואָלט מען קיינמאָל געפונען שולדיק אין דעם פאַל פון די דימאַלישט קאַנסטראַקשאַן פון די 396 פּאָליצייַ סטיישאַנז, וואָס די דעפּאַרטמענט פון ספּעציעלע ויספאָרשונג (דסי) איז ינוועסטאַגייטינג? נעכטן, די DSI גערעדט צו געוועזענער רויאַל טייַלענדיש פּאָליצייַ (רטפּ) טשיף וויטשעאַן פּאָטעפאָסרי, וואָס אין סעפטעמבער 2010 געבעטן דעפּיוטי פּריים מיניסטער Suthep Thaugsuban צו שטימען צו די סעלעקציע פון ​​די קאָנטראַקטאָר, PCC אנטוויקלונג און קאַנסטראַקשאַן. Wichean האָט געזאָגט צו די DSI אַז דער פּראָצעדור איז ריין.

א RTP קאמיטעט האט די וואך געמאלדן אז ער האט נישט געטראפען קיין אומרעגיאַלעריטעט, אבער דער DSI איז נישט איבערצייגט דערפון. אָבער, אָן אַ קלאָג פון די RTP ווי די אַפעקטאַד פּאַרטיי, די ויספאָרשונג איז דומד צו אַ סטאַנדסטיל. לויט וויצע פרעמיער מיניסטער טשאַלערם יובאמרונג, האָט דער קאָנטראַקטאָר אַוצאָרסירט די אַרבעט צו אונטער-קאָנטראַקטאָרס אין הילעל פון דעם קאָנטראַקט. ווייַל זיי זענען נישט באַצאָלט, זיי אָפּגעשטעלט אַרבעט לעצטע יאָר.

- אויב עס איז רעכט צו דער מיניסטעריום פון נאַטירלעך רעסורסן און סוויווע, די סיאַמעסע און סאָלטוואַטער קראָקאָדיל קען זיין אַוועקגענומען פון דער רשימה פון כייַע מינים אין געפאַר פון יקסטינגשאַן. דער מיניסטעריום וועט פאָרשטעלן דעם ווייַטער חודש בעשאַס די 16 זיצונג פון דער קאָנפֿערענץ פון די פּאַרטיעס צו סיטעס אין באַנגקאָק.

ביידע קראָקאָדיל מינים זענען איצט אויף אַפּפּענדיקס 1, אַ רשימה פון די וועלט 'ס מערסט ענדיינדזשערד מינים, פון די קאַנווענשאַן אויף אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל אין ענדיינדזשערד מינים (סייץ). דער מיניסטעריום וויל אז זיי זאלן זיך אריבערגיין צו appendics 2, וואס וועט דערלויבן זיי צו האנדלען אויף א רעגולירטן אופן.

לויט Parntep Ratanakorn, דעקאַן פון די וועטערינאַרי פיייקייַט אין מאַהידאָל אוניווערסיטעט, די קראָקאָדיל באַפעלקערונג איז איצט ביי נאָרמאַל לעוועלס דאַנק צו ברידינג מגילה. אָפּערייטערז פון 20 קראָקאָדיל פאַרמס אין די מדינה האָבן ינוועסטאַד אין קאַנסערוויישאַן מגילה און באפרייט זיי אין די ווילד. די לייזונג פון די האַנדל אין די חיות וואָלט פריי געלט צו פֿאַרבעסערן די מגילה.

טיילאַנד וועט אויך ווייַטער חודש פאָרשלאָגן צו אַריבערפירן פּראָטעקטעד ראָוזוווד פון אַפּפּענדיקס 1 צו אַפּפּענדיקס 2 אין אַן אָנשטרענגונג צו האַלטן ומגעצוימט ומלעגאַל סמאַגאַלינג.

– געבן אונדז צוריק די מאַכט צו נאָמינירן אונדזער אייגענע שולע דירעקטאָרס און דעפּיאַטיז, זאָגן לערערס אין די דרום. די קאָנפעדעראַטיאָן פון לערערס פון די דריי דרום גרענעץ פּראַווינס מאכט דעם בקשה פֿאַר דיסענטראַליזיישאַן, וואָס איז שוין געלייגט אין די 2009-2018 בילדונג פּלאַן. לויט די פעדעריישאַן, די קראַנט פּראָצעדור איז צו פּאַמעלעך און האט געפֿירט צו אַ מאַנגל פון מאַנאַדזשערז.

דאנערשטאג האבן די פעדעראציע-לערערס גערעדט מיטן דעפוטאט-מיניסטער פון חינוך וועגן זייער פארלאנג. ער האָט געהאַלטן אַ רעלאַטיוו שטילער ליניע מיט דער קאָמענטאַר, אַז דער חינוך־פּאָליטיק אין די טיפע דרום דאַרף מען פאָרמולירט פאָרמולירט. [איז עס אַ קלו?] לויט די לערערס, איז די שטעלע פון ​​שולע דירעקטאָר וויכטיק ווייַל עס פאָרעם די לינק מיט די אַרמיי און די רעגירונג.

– די פארייניקטע שטאַטן זאָל דרוקן מיאַנמאַר צו נעמען צוריק די ראָהינגיאַ פליטים וואָס זענען איצט טעמפּערעראַלי באַשיצן אין טיילאַנד. קאָלאָנעל טעעראַנאַן נאַנדהאַקוואַנג, דעפּוטאַט דירעקטאָר פון דער אַרמיי ס סטראַטעגיק און זיכערהייט אַפפאַירס דיוויזשאַן, האט דעם אַרגומענט נעכטן ביי אַ סעמינאַר אָרגאַניזירט דורך דעם אינסטיטוט פון אַסיאַן סטודיעס אין Chulalongkorn אוניווערסיטעט. לויט אים, טיילאַנד קען נישט דורכפירן דעם דרוק ווייַל פילע טייַלענדיש קאָמפּאַניעס ינוועסטירן דערווייַל אין מיאַנמאַר.

צווישן 9 יאנואר און מיטוואך, 1.772 ראָהינגיאַ פליטים זענען אריין אין טיילאַנד. די אָפּטראָג פאַסילאַטיז אין Songkhla זענען פּאַקט צו קאַפּאַציטעט. עטלעכע ראָהינגיאַ זענען טראַנספערד צו Trat, Ubon Ratchatani, Nong Khai, Mukhadan און Kanchanaburi.

– מייַן נאָמען איז Haas: דאָס איז דער גרעסטער פּראָסט דענאָמינאַטאָר אין די סטייטמאַנץ פון די דריי מענטשן וואָס זענען געווען אין די מאַשין וואָס האָט גענומען סאָמטשאַי כונפּלאָעם צו די Samitivej Srinakarind שפּיטאָל אין באַנגקאָק אין די סוף פון לעצטע חודש. די ניאַניע וואָס איז געווען אין די מאַשין האָט אויך נעכטן געזאָגט צו דער פאַרברעכן סופּפּרעססיאָן דיוויזשאַן (CSD) אַז זי האט ביז אַהער נישט געוואוסט אַז סאָמטשאַי איז געווען אויף אַ אַנטלויפן פון אַ 30-יאָר טורמע פֿאַר כּמעט זיבן יאָר און האט געלעבט אין טשאָן בורי פֿאַר עטלעכע צייַט.

סאָמטשאַי, קאָנוויקטעד אין קאָרופּציע און די מאָרד פון אַ פּאָליטיש קאָנקורענט אָבער אַ שטאַרק מענטש אין טשאָן בורי, איז ערעסטיד אויף 30 יאנואר אויף זיין וועג צוריק פון די שפּיטאָל. דער קס"ד וויל וויסן ווער עס האָט אים געהאָלפן בלייבן אויס פון די הענט פון די געזעץ. די 'איך געוואוסט גאָרנישט' ניאַניע פריער געארבעט אין די סאַען סוק געזונט צענטער. און ווער איז געווען דער בירגערמייסטער פון סאַען סוק? כֵּיוָן, סוֹמְחָא עִמָּה קַמָּנָא פָּה אֲשֶׁר סַנְקָא חוֹן בּוֹרֵי.

די אנדערע צוויי איינוואוינער פונעם קאר זענען פריער אויסגעפארשט געווארן און האבן געזאגט דאס זעלבע ווי די דאמע.

- די פּאָר וואָס וואַן 42 מיליאָן באַט אין די שטאַט לאַטערי אין נאוועמבער לעצטע יאָר געשטארבן אין אַ פאַרקער צופאַל אין Udon Thani אויף דאנערשטאג אָוונט. בעת ריידינג אויף די מאָטאָציקל, זיי זענען שלאָגן דורך אַ פּאָרש. דער דרייווער, אַן 18-יאָר-אַלט לאָאַטיאַן יווועלירער, האט געדריקט די אַקסעלעראַטאָר פעסט צו דערגרייכן די גרענעץ אַריבער פון די טייַלענדיש-לאַאָ פרענדשיפּ בריק אין צייט.

- קיין עקסטרע פונקטן פֿאַר די Mathayom 6 סטודענטן (לעצט גראַדזשאַוואַט קלאַס), וואָס זענען אַפעקטאַד דורך ערראָרס אין די יגזאַם אַסיינמאַנט פון די וויסנשאַפט יגזאַם. דער פריערדיקער באַשלוס איז ריווערסט און די באַטייַטיק פראגעס וועט איצט זיין איגנאָרירט אין די אַסעסמאַנט.

מען האט קריטיקירט די אפטיילונג פון עקסטרע פונקטן, ווייל די שוואכערע ברידער וועלן אויך נוץ פון דעם. ווייַטער דורכקוק פון די אַסיינמאַנץ צוגעגעבן אן אנדער טעות, אַזוי אַז 23 פון די 90 פֿראגן זענען נישט גריידיד.

– צוויי פייערן נעכטן, אמווייניגסטנס פייערן וואס האבן געמאכט די צייטונגען: אין די באנג לאמונג דיסטריקט (פאטאיא) איז דאנערשטאג צונאכטס אויסגעבראכן א פייער אינעם פרימא פלאס האטעל. דע ר פײע ר הא ט זי ך אנגעהויב ן אי ן צימער ן אויפ ן דריט ן שטאק , װא ם אי ז געװע ן א װא ך פארגענומע ן דור ך א פרעמדער . די האטעל-אייגנטימער, דערשראקן פון שווארצן רויך, האט געזען אז זי איז ארויס פון צימער איידער דאס פייער האט זיך פארשפרייט. די פייער בריגאַדע האט געהאט די פייער אונטער קאנטראל אין א האלבע שעה. די שעדיקן איז עסטימאַטעד צו 200.000 באַט, אַזוי דאָס איז נישט צו שלעכט.

א פייער האט אויסגעבראכן אין א געביידע אין כלאנג טויי (באנגקאק), וועגן וועלכן די צייטונג גיט נישט קיין דעטאלן. ד י פײער ־ בריגאד ע הא ט געהא ט ד י הענ ט פו ן א שעה .

- האר, טיילאַנד האט אן אנדער רעקאָרד. פריער כולאַ רייַף, איצט די לאָנגעסט קוש ווו די ליפן זענען קעסיידער צוזאַמען. א טייַלענדיש פּאָר ערנד 58 באַט און צוויי דימענט רינגס פון דעם קוש וואָס לאַסטיד 35 שעה, 58 מינוט און 100.000 סעקונדעס. דאָך, די גלייַכן איז געווען אין פּאַטטייַאַ, ווו אַנדערש קען זיי קוש אַזוי לאַנג?

- רובֿ פון די קלייאַנץ פון פּראַסטאַטוץ אין סאָוטהעאַסט אזיע זענען דרום קאָרעאַנס. דאס מעלדעט גורו, געווענליך די שטיפערישע פרייטאג שוועסטער פון באַנגקאָק פּאָסט, אָבער דאָס מאָל איז זי ערנסט. די פאָדערן איז געמאכט דורך די קאָרעיִש אינסטיטוט פון קרימינאָלאָגי (KIC), אָבער לויט צו גורו עס איז קיין שווער דאַטן אויף וואָס די מסקנא איז באזירט.

לויט אַן פריער באַריכט פון די יו.ען. אָפפיסע אויף דרוגס און פאַרברעכן, דרום קאָרעאַנס זענען די הויפּט קלייאַנץ פון קינד פּראַסטאַטוץ אין קאַמבאָדיאַ, טיילאַנד און וויעטנאַם. די KIC אַסומז אַז פילע קאָרעאַנס טאָן ניט וויסן אַז געשלעכט טוריזם איז ומלעגאַל אין סאָוטהעאַסט אזיע. זיי וואָלט זיין לורד צו געשלעכט ווענוז דורך היגע רייַזע גוידעס.

עקאָנאָמיש נייַעס

– בערזע טריידערז האָבן גערופֿן די אויטאריטעטן צו נעמען קאַמף צו פאַרמייַדן שעדיקן צו די לאַגער און גרונטייגנס מארקפלעצער. לויט צו זיי, זיי זענען באַגעגנט דורך אַ מאַסיוו ינפלאַקס פון קאַפּיטאַל.

אָבער מיניסטער Kittiratt Na-Ranong (פינאַנסע), אַמאָל פּרעזידענט פון די SET, מיינט נישט אַז דער לאַגער מאַרק איז אַ פּראָבלעם. ער זעט די העכערונג אין די SET אינדעקס, וואָס איז וועריינג טריידערז, ווי נאַטירלעך געגעבן דינער עקאָנאָמיש וווּקס. דער מיניסטער זאגט אַז דער לאַגער וועקסל וואַטשדאָג האט גענוג רעסורסן צו פאַרמייַדן שווינדל און מאַניפּיאַליישאַן.

אָבער, ער באמערקט אַז אַ בלאָז איז פאָרמירונג אין די גרונטייגנס מאַרק ווי אַ רעזולטאַט פון אַ שאַרף פאַרגרעסערן אין לאַנד פּרייסיז אין באַנגקאָק. 'ספּעקולאַטיאָן אויף לאַנד פּרייסיז איז גראָוינג אויף די טעמע פון ​​די אַסיאַן עקאָנאָמיק קאַמיוניטי.'

דער מיניסטער האט געזאגט אַז די באַנק פון טיילאַנד, דער מיניסטעריום פון פינאַנס און געשעפט באַנקס זאָל נעמען מיטלען צו קאָנטראָלירן ינפלייטיד פּרייסיז וואָס זענען נישט מאַטשט דורך פאָדערונג. 'איך בין נישט אין אַ פּאָזיציע צו זאָגן צי די קראַנט נידעריק פּאָליטיק קורס איז ריכטיג אדער אומרעכט, אבער עס איז דא אסאך שפעקולאציעס אין געוויסע געביטן.'

- די באַנק פון טיילאַנד זאגט אַז די אַפּרישייישאַן פון באַט איז סלאָוד און פארבליבן אין דער זעלביקער קייט ווי אנדערע רעגיאָנאַל קעראַנסיז. אבער גאווערנאר Prasarn Trairatvorakul יקספּעקץ אַז די ינפלאָוז פון פרעמד קאַפּיטאַל וועט פאַרגרעסערן רעכט צו מיטלען גענומען דורך הויפּט עקאָנאָמיעס, ווו וווּקס איז סטאַגנייטיד אין די לעצטע פינף יאָר. ער זאגט אז די טאיישע עקאנאמיע האט עטליכע רעסורסן צו באהאנדלען די פאלגן.

די באַנק 'ס מאָנעטאַרי פּאָליטיק קאַמיטי וועט טרעפן ווייַטער מיטוואך צו דיסקוטירן די פּאָליטיק קורס. עס שטייט איצט ביי 2,75 פראצענט. די ביזנעס קהילה און דער פינאַנצן מיניסטעריום האָבן געבעטן אַ רעדוקציע. זיי גלויבן אַז דאָס קען פּאַמעלעך די קאַפּיטאַל ינפלאָוז פון אויסלאנד, אַ מיינונג נישט שערד דורך פילע יקאַנאַמיס.

- Tata Steel (טיילאַנד), טיילאַנד ס גרעסטער פּראָדוצירער פון לאַנג סטעם, בעט די רעגירונג צו פאַרגרעסערן די אַרייַנפיר צאָל אויף כינעזיש שטאָל דראָט. כינעזער פירמעס קענען פארקויפן זייערע פראדוקטן מיט 15 פראצענט ביליגער ווייל כינע גיט עקספארטירן א צוריקצאָל פון 9 פראצענט עקספארט שטייער. אין דערצו, דערקלערן זיי די דראָט צו מינהגים ווי אַ קאַמפּאַונד פון באָראָן און קראָומיאַם, וואָס גיט זיי אַ באַפרייונג פון אַרייַנפיר פליכט. דער מיניסטעריום פון האַנדל האט אויפגעהויבן דעם אַרייַנפיר צאָל דעם חודש ווי אַ צייַטווייַליק מאָס הייס ראָולד שטאָל געוואקסן דורך 33,11 פּראָצענט. דער נארמאלער אימפארט טאריף איז 5 פראצענט און נול פראצענט פאר לענדער מיט וועלכע טיילאנד האט א פרייע האנדל אפמאך.

- טייַלענדיש טאָן ניט ווי צו אַרומפאָרן דאַמעסטיקלי ווייַל די ערטער וואָס זיי ווילן צו באַזוכן זענען צו ענג, און רייַזע אָפּערייטערז בעסער פאָראַנערז, לויט אַ אַנקעטע פון ​​די טאָוריסם אויטאָריטעט פון טיילאַנד (TAT), טייַלענדיש טשאַמבער פון קאַמערס (טקק) און אוניווערסיטעט פון טיילאַנד די TCC.

די פינף שפּיץ פראווינצן וואָס טייַלענדיש זענען נישט צוריקקומען צו זענען Chon Buri (באַנג סאַען און פּאַטטייַאַ), באַנגקאָק (Dusit Zoo, Siam Center און אָפּטיילונג סטאָרז), Sa Kaeo (Rong Kluer מאַרק), Rayong (Ban Pae) און Samut Prakan (Crocodile). פאַרם און זאָאָלאָגישער גאָרטן).

די שפּיץ פינף מערסט געוואלט דעסטאַניישאַנז זענען Phuket (Laem Phromthep), Chiang Mai (Doi Suthep און Chiang Mai Zoo & Aquarium), Phetchabun (Khao Kho), Krabi (Separated Sea) און Saraburi (Jed Sao Noi Waterfall).

פון די 1.200 ריספּאַנדאַנץ, 80,4 פּראָצענט בעסער אַ יאַזדע אין טיילאַנד צו אַ יאַזדע אויסלאנד ווייַל פון די גוט ווערט פֿאַר געלט פּרייסיז און די סוויווע; 19,6 פּראָצענט בעסער וועלן צו אַרומפאָרן אויסלאנד צו באַקומען נייַע יקספּיריאַנסיז און צו וויסן אנדערע קאַלטשערז. בעערעך 64,8 פּראָצענט האָבן קיין רייזע פּלאַנז פֿאַר דעם יאָר, די רעשט האָבן שוין פּלאַננעד זייער יאַזדע.

דערצו, די TAT וועבזייטל איז געווען אומבאַקאַנט צו 46,9 פּראָצענט פון ריספּאַנדאַנץ און די TAT וויל צו טוישן דעם אין מיטאַרבעט מיט רייַזע אָפּערייטערז.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט