די טייַלענדיש האַרץ רעדט
די טייַלענדיש וואָרט "דזשאַי" מיטל "האַרץ". דאס ווארט ווערט אפט גענוצט אין שמועסן צווישן טאייז און עס איז אויך א פאפולערע ווארט אין רעקלאמאציע קאמפיין. עס איז יוזשאַוואַלי געניצט ווי טייל פון אַ זאַץ צו פאָרשטעלן "שייכות" אָדער "מענטשהייַט".
'אָן נאַם דזשיי איר קענען נישט דערגרייכן עפּעס!' - דייטינג אין טיילאַנד
רעדזשיסטערינג מיט אַ טייַלענדיש שייכות אַגענטור גיט איר אַ בליק אין אַ פאַרבאָרגן וועלט. ד י דאמע ן פו ן דע ר בראקעראזי ע הא ט באשריב ן פי ם אי ן ד י שענסט ע װערטער . Pim, אַ טייַלענדיש דאַמע אין די מיטן 40 ס זוכט פֿאַר אַ "דערוואַקסן דזשענטלמען".
די טייַטש פון נאַם-דזשאַי
פֿאַר אַ פאַראַנג (וועסטערנער) טייַלענדיש קולטור און די פֿאַרבונדן מינהגים זענען מאל שווער צו פֿאַרשטיין. איינער פון די מינהגים איז ווייַזונג 'נאַאַם-דזשאַי' וואָס ממש מיטל: "זאַפט פון די האַרץ" אָדער "זעף פון די האַרץ". ביידע טערמינען זענען סאַנאַנאַמאַס מיט ברייטהאַרציקייט אין טיילאַנד.
ביליק טשאַרלי אין טיילאַנד
אין דעם אַרטיקל עטלעכע ריפלעקשאַנז פון כון פעטרוס וועגן דעם באַגריף פון 'ביליק טשאַרלי'. דער קלאַש פון קאַלטשערז צווישן די שפּאָרעוודיק האָלענדיש און די טייַלענדיש מאל פירן צו קעגנצייַטיק אַנויאַנס. ווייַזן אַ 'דזשאַי די' און דיין 'נאַאַם-דזשאַי' איז מער וויכטיק פֿאַר אַ טייַלענדיש ווי צו זיין שפּאָרעוודיק. פאַרקערט געדאנקען, עס מאכט איר דאַרפֿן צו מאַכן גוט עריינדזשמאַנץ מיט דיין ליב געהאט איינער. אַנדערש איר וועט באַלד נישט בלויז זיין אַ גוט באָכער אָבער אויך צעבראכן.