טערמינאַל 21 אין פּאַטטייַאַ צפון
די וואָך איך איז געווען אין פּאַטטייַאַ צפון און באַשלאָסן צו האָבן מיין לאָנטש אין טערמינאַל 21. אויף די דריט שטאָק איר קענען קלייַבן פון אַ נומער פון רעסטראַנץ. איך וועל נישט באַריכטן וועגן וואָס מען האָט געדינט און אַזאַ ווי דאָס איז ניט אינטערעסאַנט פֿאַר פילע לייענער.
עטלעכע אנדערע זאכן געשלאגן מיר דאָס מאָל. טערמינאַל 21 קוקט גרויס פֿון אַרויס. אבער אַפּיראַנסאַז זענען נארן. די מינימאַל נומער פון וויזאַטערז געמאכט עס גרינג צו פּאַרק ין, קלאר אנגעוויזן אומעטום דורך די גרין לייץ אויף דער סטעליע בייַ די באַטייַטיק פּאַרקינג אָרט. נאָר מאַכן אַ טאָן פון די פּאַרקינג פּלאַץ נומער, ווייַל לעצטע מאָל איך האט נישט געדענקען ווו די מאַשין איז געווען אין די פיל גרעסערע פּאַרקינג גאַראַזש אין סענטראַל פעסטיוואַל! "אַ ביסל נאַריש!", וואָלט מאַקסימאַ זאָגן.
אל ע אײנהײט ן אי ן דע ר שאפע ס זײנע ן איצ ט געװע ן פארדינט , או ן מע ר ״באצירט ״ אי ן פארשײדענ ע ערטער , װא ס גי ט גלײ ך א ן אנדער ן אײנדרוק . די "לאַנד טעמע" איז אויך געהאלטן, ווי אין קאָראַט, אָבער די פאַקטיש אויסזען איז געווען מינימאַל אין די געשעפט. אָבער, וויזאַטערז און בויערס ניט אַנדערש צו טאָן דאָס. ד י װײניק ע באזוכער , װא ס זענע ן דאר ט געװע ן באשטאנע ן דער עיקר , פו ן ױנגע ר כינעזער . די סיילערז האָבן אויך נישט אַקטיוולי רעקרוט און זענען געווען מער אינטערעסירט אין זייער iPhone. טערמינאַל 21 אין פּאַטטייַאַ האט בלויז דריי פלאָרז פֿאַר פארקויפונג און עטלעכע רעסטראַנץ. פילע "נאָרמאַל" געשעפטן ווי אנדערש אין טיילאַנד: סטאַרבאַקס, סאַנטאַ פע און אפילו אַמאַזאָן אַזאַ ווי די וואָס זענען ליגן אין די PTT גאַז סטיישאַנז. אויף די 4e אויף דער ערשטער שטאָק עס זענען עטלעכע סינעמאַס און אַ פאַרווייַלונג אָפּטיילונג פֿאַר ענטוזיאַסץ.
פֿאַר ספּעשאַלטיז איר טאָן ניט האָבן צו קאַמיש צו טערמינאַל 21 אין פּאַטטייַאַ. אין רובֿ, מענטשן ווילן צו אָפּרוען און גיין אַרום אין אַ קילער סוויווע און זיי קען נאָך געפֿינען עפּעס פייַן. א גרויסער ניטל בוים איז שוין דעקערייטאַד אַרויס!
אין בק"ק איז עס זייער פארנומען צוליב דעם גאר ביליגע שפייז הויף אויפן 5 טן שטאק. אויף די 4 שטאק זענען פאראן אלערליי באקאנטע קייט רעסטאראנטן, וועלכע טוישן זיך אויך שטענדיג, אזוי נאך 9 מאנאטן האט זיך ארויסגעשטעלט אז די געוועזענע קארעאישע האבן געהאט. כּמעט אַלע פאַרשווונדן..
איז דאָרט אויך בנימצא אַזאַ אַ סופּער-ביליק עסנוואַרג פּלאַץ, אַפֿילו טשיפּער ווי די וואָגן אויף די גאַס?
אַז טראַם פֿון סאַן פֿראַנסיסקאָ און אַ לאָנדאָן טאָפּל-דעקער ויסקומען צו זיין נאָרמאַל.
דע ר שפײז־קױ ץ האלט ן ד י געשעפטן , װײ ל פי ל מענטש ן באקומע ן דאר ט א גוט ע מאלצייט , פא ר װײני ק געלט .
אָן אַזאַ עסנוואַרג פּלאַץ, איר מיסטאָמע וועט נישט זען ווער עס יז אין יענע מאָל.
אין סענטראַל פעסטיוואַל און די אנדערע שאַפּינג סענטערס עס איז נישט פיל בעסער. קוק נאָר אַרום דאָרט. וואָס טאָן איר ווילן מיט דעם קורס פון בעערעך 33 באַט פֿאַר איין ייראָ?
בן
איך בין נאָר געקומען צוריק פֿון נעטהערלאַנדס און דייַטשלאַנד ... איר קען באַקלאָגנ זיך וועגן דער וועקסל קורס פון די טייַלענדיש באַט, אָבער אויב איר פאַרגלייַכן פּרייסאַז מיט די צוויי לענדער דערמאנט פריער, איר קענען ציילן זיך מאַזלדיק אַז אין טיילאַנד איר קענען נאָך באַקומען אַ לעפיערעך גלייַך פּרייַז פֿאַר די באַט. קענען עסן ביליק. וואָס טאָן איר זאָגן וועגן אַ פלאַש פון וואַסער פֿאַר 3 ייראָ קאַמפּערד צו די זעלבע וואַסער אין טיילאַנד פֿאַר 30 באַט ??? אפילו סאַנדוויטשיז אין אַ דזשאַמבאָו זענען בלויז אַ ביסל טשיפּער אין די נעטהערלאַנדס ווי די זעלבע סאַנדוויטשיז אין טיילאַנד. איך אַרויספאָדערן אפילו זאָגן אַז זיי זענען טשיפּער אין טיילאַנד.
אויב איר עסן אין אַ טערמינאַל 21 אין טיילאַנד, איר וועט נאָך אין רובֿ קאַסעס באַקומען אַ טשיפּער מאָלצייַט ווי אין די נעטהערלאַנדס.
אנטשולדיגט, נאָר אַ קערעקשאַן, אָבער עס איז דערווייַל בלויז 31,15 באַט פֿאַר אַ יוראַ. און דאָס איז געווען די העכסטן מעגלעך קורס הייַנט.
נאָר פארביטן פֿאַר 33,05 אין BKK
דער קורס איז בעערעך 33,1
איך ווייס נישט וואו דו טוישט זיך?
ווו טאָן איר וועקסל דיין יוראַ? ביי TT עס איז נאָך (29 נאוועמבער) העכער 33 באַט:
https://www.facebook.com/ttexchange/photos/a.1609345489345155/2443991619213867/?type=3&theater
דאָך, דאָס זאָל זיין וועגן טערמינאַל 21 און נישט וועגן די באַט. אָבער איך וועל פּרובירן צו פאַרבינדן עס סייַ ווי סייַ.
איך באמערקט אַז צווייגן פון אַלע באַוווסט טייַלענדיש באַנקס האָבן אַ היפּש נידעריקער וועקסל קורס ווי אַלע די וועקסל אָפאַסיז דאָ און דאָרט אין פּאַטטייַאַ.
איך בין לעצטנס געווען אין טערמינאַל 21 אין קאָראַט ... טאָוטאַלי דערשטוינט ... גלענצנדיק שאַפּינג צענטער אַז פילע אמעריקאנער שאַפּינג סענטערס קענען נישט גלייַכן. מעגאַ גרויס מיט אַלץ וואָס איז דיזייראַבאַל ווען עס קומט צו "שאַפּינג"... אבער אויבן אַלע, אין נאָרמאַל אַפאָרדאַבאַל פּרייסיז... נישט ווי אין סענטראַל. א "עסנוואַרג פּלאַץ" אויף די 5 שטאָק מיט אַ פּאַנאָראַמיק מיינונג פון די שטאָט ... אָבער איצט עס קומט: פּרייסאַז פֿאַר קיילים ריינדזשינג פון 27 צו 36 טהב! ... ווונדערלעך דערלאנגט, געשמאַק ... און האַלב די פּרייַז פון אַ רעגולער "עסנוואַרג פּלאַץ" פון א מיטל צו גרויס טעסקא... ווען איך האב געפרעגט ווי אזוי דאס איז מעגליך, האט זיך ארויסגעשטעלט אז די פרינצעסין (עלטסטע טאכטער פונעם פארשטארבענעם בומיבאָל) איז די הויפט אקציאנאלע און וויל אלעס האלטן אזוי צוציעל ווי מעגלעך פאר אירע מענטשן. שיין האַווייַע! און העכסט רעקאַמענדיד. פון קורס, די קשיא בלייבט וואָס עס איז צו זיין צוויי מאָל ווי טייַער אנדערש ... אַמייזינג טיילאַנד ...
איך בין אויך געווען אין טערמינאַל 21 אין כאָראַט מיט אַ וואָך צוריק,
אָבער עס איז געווען אויף אַ זונטיק און די עסנוואַרג פּלאַץ איז געווען אַזוי פאַרנומען,
אַז איר כּמעט געפֿינען אַ פֿרייַ טיש.
און יאָ, מיר האָבן געהאט אַ זייער געשמאַק מאָלצייַט און בלויז באַצאָלט 37 באַט פֿאַר אַ שיסל.
אַזוי נעמען אַ שפּאַציר דורך די טערמינאַל פֿאַר אַ בשעת
און דעמאָלט עסן עפּעס ווידער.
העכסט רעקאַמענדיד ווען איר זענט אין כאָראַט!
אויך פייַן, אַז אייז רינק דאָרט.
איך וואָלט ווי צו גיין סקאַטינג, אָבער איך טאָן ניט טראַכטן זיי האָבן מיין גרייס.
און אויסערדעם איז שוין אזוי לאנג זינט איך האב געגליטשט, אז איך האב מורא אז איך וועל מיך מאכן שלעכט.
מייַן פרוי און איך זענען פֿילם באַפס און וואַך פילמס וואָס אַפּעלירן צו אונדז יעדער וואָך. אין טערמינאַל 21 מיר שטענדיק האָבן אַ מאָלצייַט אין די עסנוואַרג פּלאַץ. שמוץ ביליק און גוט קוואַליטעט. מיט מיין אַלט סינעמאַ אַראָפּרעכענען קאָרט מיר קענען באַקומען אַ גרויס האַנדלען פֿאַר 100 באַט פּער מענטש. איך בעסער וועלן די וועגעטאַריער ווינקל אויף די רעכט פון די עסנוואַרג פּלאַץ. דו זאלסט נישט עסן פלייש יעדער טאָג, בייַטנ לויט דער ריי מיט פיש און בעבל קורד. עס איז דאָרט פּאַקט, בשעת די אנדערע רעסטראַנץ האָבן שוועריקייטן צוציען קאַסטאַמערז. אָבער, די נייַע עסנוואַרג פּלאַץ אין סענטראַל פּאַטטייַאַ איז געווארן פיל מער טייַער. דאָס כולל די פיש רעסטראַנץ אין באַנגסאַרי, צו נאָמען אַ ביסל. איך בין נישט געווען דאָרט אין אַ בשעת און איך איז געווען שאַקט פון די קראַנט פּרייסיז. דער רעסטאָראַן בייַ די פֿיס פון די פישערייַ שיפל דאָק האט בלויז צוויי מילז פֿאַר 180 באַט און די מנוחה איז געווען מער ווי 200, 250 און 280 באַט און פֿאַר די פיש איר קענען ניט מער באַקומען ווייניקער ווי 450 באַט. דאָס איז אין קאַנטראַסט צו די רעסטראַנץ אין אונדזער געגנט ווו איר קענען באַקומען די זעלבע מאָלצייַט פֿאַר אונטער 100 באַט און אָפט פיל נידעריקער. יא, מענטשן זענען גוט און דאָס איז שפיגלט אין די וויזאַטערז וואָס בלייַבן אַוועק. טייַלענדיש לאָגיק און דאָס איז אַלע איך קענען מאַכן פון אים.
מיר אויך באזוכט טערמינאַל 21 פּאַטטייַאַ אין די אָנהייב פון נאוועמבער און עס איז טאַקע זייער שטיל דאָרט.
דער הויפּט שאַקט דורך די עסנוואַרג פּלאַץ אין סענטראַל פעסטיוואַל, וואָס איז נאָר ניטאָ אין די פראָנט און אַלץ איז באָרדאַד אַרויף. איצ ט הא ט מע ן צוגעשטעל ט א פי ל קלענער ע אי ן הינטן , ד י אטמאספער ע אי ז אינגאנצ ן אװעק , או ן כמע ט קײ ן באזוכער . עסנוואַרג פּרייסיז דאָרט און אויך אין גרויס C זענען פיל מער טייַער ווי אין די אָנהייב פון דעם יאָר.
עפעס איז נישט ריכטיג, דאס איז קלאר.
אָה ... מיר זענען געווען אין וואָקזאַל 21 פּאַטטייַאַ אין יאנואר און עס איז געווען זייער פאַרנומען מיט מיזרעכדיק מענטשן און עס געקוקט ווי זיי האָבן געקויפט געזונט. מי ר זײנע ן כמע ט געװע ן ד י אײנציק ע מערב־מענטשן , או ן מי ר זײנע ן נא ר געקומע ן צ ו זע ן דע ם נײע ם שאפינג־מאל . ביי צענטראל פעסטיוואל איז געוויינליך געווען זייער פארנומען אין די שפייז-שנור אין קעלער און מעק און אנדערע קלענערע יטערן האבן דעמאלט נישט געהאט וואס צו באקלאגן.... אַזוי פיל קענען טוישן אין 1 יאָר. מיר וועלן זען ווידער אין יאנואר.
דזשאַקלין
יאָ, דזשאַקלין,
צענטראל פֿעסטיוואַל איז אויך געווען אַ פאַקטיש קלאַפּ פֿאַר אונדז, אַז קעלער האט גאָר געביטן. די קליין שאַפּס אין די צוריק (ברעג זייַט) זענען אַלע ניטאָ.