טייַלענדיש פרויען: היט אייך פון פאַראַנגס! ניט קויפן אַ חזיר אין אַ שטורכען!
וואָס עצה טאָן טייַלענדיש פרויען באַקומען אויב זיי ווילן צו האַנדלען מיט אַ פאַראַנג מענטש? ווי קענען זיי ויסמיידן אַנטוישונג? די 'פּראַקטיש פירער צו דיסטינגגווישינג פראַגז פון פּרינסעס' גיט נוציק עצות. דאָס בוך איז לעצטנס אַראָפאַקן פון טינאָס ביכערשאַנק.
פאַרפירן אַ טייַלענדיש פרוי איז גרינג, אָבער פילע פרויען זענען דיסאַפּויניד
דער בוך, 'สาวไทยระวัง!ฝรั่ง, (aka saaw thai rawang! farang), Thai girls beware farang man' איז געשריבן דורך טאָבי בריטאַן און ארויס דורך Nation Books, באַנגקאָק, נאָך פילע שמועסן מיט טייַלענדיש וואָמען אין דעם בוך אין 2007. . ער האָט באמערקט אַז פאַרפירן אַ טייַלענדיש פרוי איז 'אַזוי גרינג ווי שיילן אַ באַנאַנע', אָבער אַז פילע פרויען זענען דיסאַפּויניד.
זיין כוונה איז אַוואַדע נישט צו שאָלעכץ אַלע מענטשן, ער געמאכט מיסטייקס זיך, אָבער צו ענשור אַז די ינטעראַקשאַן צווישן מענטשן פון די צוויי קאַלטשערז גייט גוט פֿאַר ביידע פּאַרטיעס. און ספּעציעל צו געבן פרויען אַ שעפּן אויף ווי צו זיין אָפּגעהיט און נישט פאַלן אין אַלע מינים פון פּיפאלץ.
די פרוי טענד צו קאָמפּראָמיס צו פיל; וואָס איז לעסאָף פאַטאַל
אין די ערשטע קאפיטלען זאָגט ער, אַז פרעמדע מענער זענען ניט דאַווקע בעסער ווי טײַלענדיש און אַז זיי זענען נישט שטענדיק רייך. ער דערקלערט אַז פרעמד מענטשן זענען אין טיילאַנד געזען זיי סעראַונדאַד דורך שיין יונג פרויען וואָס פלאַטערז זייער גאַדלעס און מאכט זיי פילן אין קאָנטראָל פון זייער שייכות מיט אַ טייַלענדיש פרוי. "טאָן וואָס איך זאָגן ווייַל איך קענען באַקומען אן אנדער איינער." די פרוי האט אויך מורא פון דעם און זי טענדז צו קאָמפּראָמיס צו פיל, וואָס איז לעסאָף פאַטאַל.
דער שרייבער אויך צעטיילט די פאַראַנג מענטשן אין וועגן זעקס קאַטעגאָריעס, דיפּענדינג אויף עלטער, האַכנאָסע, לענג פון בלייַבן אין טיילאַנד, וויסן פון די טייַלענדיש שפּראַך און זייער נייטלייף. צו געבן איר אַ געדאַנק: מענטשן פון 50 צו טויט (עס ממש זאגט) מיט אַ ביסל העכער-דורכשניטלעך האַכנאָסע, וואָס האָבן געלעבט אין טיילאַנד פֿאַר מער ווי 10 יאר, זענען די סייפאַסט (דאָס איז אַ רעליעף); מענטשן מיט נידעריק האַכנאָסע פון אַלע צייטן, וואָס קענען בלויז זאָגן "ביר סינג און בער טשאַנג" און בלייַבן דאָ פֿאַר אַ ביסל וואָכן, זענען די מערסט געפערלעך.
עצה צו טייַלענדיש וואָמען אין האַנדלינג מיט פאַראַנגס
- האַלטן דיין זיך-שאַצן און ליבע פֿאַר זיך.
- דו זאלסט נישט טראַכטן איר האָבן צו טוישן זיך צו זיין מיט עמעצער אַנדערש.
- לאז ער דיך פרובירן פארפירן.
- עס איז בעסער אויב איר לויפן נישט נאָך אַ פאַראַנג.
- רויק היטן די קאַץ פון דעם בוים.
- דו זאלסט נישט גיין אין עס נאָר ווייַל איר טראַכטן איר קענען באַקומען עפּעס געטאן פון אים.
- פֿאַר איצט, נאָר פאָרזעצן דיין לעבן ווי איר געוויינט.
- כאפט זיך נישט אין אים.
- פירן דיין אייגן לעבן אויך.
- דו זאלסט נישט געבן אים אַלע דיין צייט.
- זייט ערלעך אין וואָס איר זאָגן אָבער לאָזן עפּעס צו די פאַנטאַזיע.
- רעד נישט װעגן דער צוקונפט.
- באַשליסן פֿאַר זיך ווי אָפט איר ווילן צו טרעפן אים.
- דו זאלסט נישט ריספּאַנד צו דרינגלעך ריקוועס אויב איר זענט נישט הינטער עס זיך.
- ווערן אויך אַ טייל פון זיין לעבן.
- דו זאלסט נישט שנייַדן זיך אַוועק פון לעבן אַרויס פון אים.
וואס זאגט דער קיצער פונעם ספר?
איך ציטירן עטליכע פסקאות פון דעם קיצער.
'איך טאַקע טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס איר טייַלענדיש וואָמען טראַכטן אַז פאַראַנג מענטשן זענען ווייניקער פּראָנע צו טשיטינג .... זיי האָבן מער געלעגנהייט צו טאָן דאָס דאָ ווי אין זייער אייגן לאַנד ... און דו זאלסט נישט טראַכטן אַז איר פאַרהיטן אַז דורך ווייַזן זיך און געבן זיך צו זיי אין אַלץ ... דער פאַראַנג דעמאָלט מיינט אַז ער האט מאַכט איבער דיר ...'
"אָבער איר אויך האָבן מאַכט ... דורך נישט געבן זיך גלייך און ווארטן צו זען אויב ער איז טאַקע אינטערעסירט אין איר און נישט קוקן גלייַך אויף אנדערע פרויען ... ער דאַרף צו געווינען דיין האַרץ .... און דו זאלסט נישט טראַכטן 'לאָמיר נעמען עס'.
"דו זאלסט נישט באַקומען אַ פאַראַנג נאָר ווייַל עס איז אַ פאַראַנג ... טאָן ניט פאַלן פֿאַר אים אויב ער טוט נישט מאַכן איר פילן וויכטיק אין זיין לעבן ..."
— לאז ער זיך שטרעבן... אויב ער וויל דיך באמת וועט ער מוזן זיך אנשטרענגען און זיך באווייזן... און אזוי וועסטו זיך דערוויסן אויב ער האט דיך באמת ליב.
"זייט שטרענג, אפילו מיט זיך ... עס איז בעסער צו פאַרפירן אַ געלעגנהייט ווי צו פאַלן אין אַ טראַפּ ..."
'איך גלויבן אין ליבע און חלומות ... אָבער אין דער זעלביקער צייַט אכטונג צו די ביסל זאכן ... צי ער זאָרגן פֿאַר איר ווען איר זענט קראַנק, טוט ער שטיצן איר ווען איר זענט אַראָפּ, טוט ער הערן צו איר ווען איר זענט קראַנק? צי איר זאָרג אָדער קאַמפּליינינג? '.. אַ בלום אָדער אַ ראָמאַנטיש מיטאָג ... צי איר פילן פארשטאנען און וואַליוד? דאָס איז וואָס עס איז וועגן ....'
'לאָזן מיר וואָרענען איר ווידער ... היט זיך!, פאַראַנג! .... עס זענען אויך פילע פאַראַנגס אין טיילאַנד וואָס זוכן פֿאַר גרינג רויב ... בשעת איר זוכט פֿאַר די איין און בלויז ... אויב איר ווילט אַז ער זאָל טאַקע ליבע איר, ליב זיך ערשטער ... און טאָמער וועט ער דיך אויך ליב האָבן און דיך באַטראַכטן ווי דאָס איינציקע ליכט אין זײַן לעבן.'
אמן, איך כּמעט צוגעגעבן.
- רעפּאָסטעד אָנזאָג -
נו, איך צווייפל צי אַלע די עצות וועגן געפֿינען די רעכט שוטעף / פאַראַנג זענען אַזוי עפעקטיוו.
אויך אין דער מערב וועלט גיט מען עצות, הגם געווענליך נישט קיין געמישטע חתונה, פון וועלכע כמעט יעדע 2טע חתונה ענדיגט זיך שפעטער.
אפילו ספעציאליטעטן וואס האבן געלערנט צו ראטעווען די עצם חתונות וואו דאס גייט נישט לויט די פלאן פלעגן אפט דורכפאלן אין זייער אויפגאבע.
א פאראנג, וואס הייבט אן א באציאונג מיט א טאיענד, וואלט ערשט גוט געטון זיך נישט צו סטרויערן, און ספעציעל נישט פרובירן אויסצומאכן זיין אפט גרעסערע עלטער חילוק מיט אלערליי פינאנציעלע הבטחות, וואס ער קען שפעטער נישט האלטן.
קלאָר וויין וועגן דיין פינאַנציעל און אנדערע פאַרמעגן, מיד דערמאָנען אין די שמועסן, אַז אויב איר ווילן צו לעבן מיט איר אין אייראָפּע, דאָס קען נישט זיין קאַמפּערד מיט טיילאַנד אין טערמינען פון קאָס.
איר קענט אויך ווערן פּונקט ווי קלאָר ווען עס קומט צו די שטיצן פון איר משפּחה, און וואָס זי יקספּעקץ אין דעם.
איך פּערסנאַלי טאָן ניט ווי פאַרפעסטיקט כוידעשלעך אַמאַונץ, וואָס דער באַקומער וועט רעכענען מיט, און דער גיווער קען נישט קענען צו מקיים זיי אין די לאַנג טערמין.
ווען מיר זענען אין טיילאַנד, מיר קוקן אין ווו עס איז פעלנדיק, און דעמאָלט געבן עס פּונקט ווו עס איז דארף.
איינער וואס האט נאר פארטיי און וויסקי אין קאפ פאלט פשוט מיט אונזער הילף דורך די קעפלעך, ווייל אויב איך וואלט אליין געלעבט אזוי, האט קיינער גארנישט געקענט העלפן.
קיינער קומט נישט צו אונז בעטן אדער קלאגען די גאנצע צייט, ווייל מיר זעהן נאר אויב מיר קענען דאס אליין טוהן, און איינער דארף עס טאקע.
מיר אַזוי פילע קען ווונדער, האָבן אַ שלאָס באַנק חשבון, דיסקוטירן אַלע הויפּט הוצאות צוזאַמען, און האָבן קיינמאָל געהאט אַזאַ אַ שפּאָרעוודיק פרוי.
אַזוי צו זאָגן עס אַ ביסל קרו, איך מיד געקוקט מיט מיפי 'ס קאָפּ, און געפרעגט איר צי זי קען לעבן מיט דעם אויך, און מיר טאָן דאָס זייער גליקלעך אויף אונדזער אייגן וועג פֿאַר מער ווי 20 יאר איצט. 555
נו, איך טראַכטן עס איז אַ פּלאַץ פון אמת אין דעם אַרטיקל.
צום באַדויערן, פילע טייַלענדיש וואָמען 'טראַכטן' אַז זיי האָבן וואַן די לאָטטאָ אויב זיי האָבן אַ ווייַס נאָז אויף די קרוק. אָבער, פילע Farang זענען פּראָסט ביר טרינקערז וואָס קומען דאָ צו זוכן גליק. אויב זיי קענען נאָך פאַרפירן אַ יונג שיין דאַמע, דעמאָלט דער בילד איז גאַנץ.
מייַן פרוי האט אַ כאַווערטע וואָס איז באהעפט מיט אַ שלעכט פרעמדער. מ׳האט איר צוגעזאגט אלערלײ זאכן, אבער אמאל חתונה געהאט האט זיך ארויסגעװיזן אז יענע הבטחות זײנען גרויםע ליגן. פֿאַר די פרוי אין קשיא, עס איז מער ניצל ווי לעבעדיק. די כוידעשלעך האַכנאָסע איז שטענדיק ראַשט דורך, ניט צו דערמאָנען די נאַכט שעה ווען איר מאַן קומט היים שיקער. די פרוי האָט שוין עטלעכע מאָל געטראַכט וועגן אַ גט.
אזעלכע מענער זענען אויך געווענליך דיוואָרסט אין זייער היימלאנד צוליב זייער מיסקאנדאקט. צום באַדויערן, איר קענען נישט טוישן זייער כאַראַקטער. עס איז נויטפאַל אַז זיי פאָרזעצן זייער עסקאַפּיידז דאָ אין טיילאַנד, צו די פאַרצווייפלונג פון זייער ווייבער.
צומ גליק, עס זענען אויך פילע Farang וואָס זענען אַ גוט משפּחה מענטש. זיי בויען אַ נייַ לעבן דאָ, נעמען גוט זאָרגן פון זייער דאַמע און האָבן אַ גאנץ שייכות צוזאַמען.
און לאָזן ס פּנים עס ... פּונקט ווי עטלעכע Farang קענען ניט זיין טראַסטיד, מיר מוזן שטענדיק זיין אויף אונדזער היטן ווען איר זוכט פֿאַר אַ טייַלענדיש פרוי. עס זענען פילע מעשיות פון פאָראַנערז אומגעקערט צו זייער כאָומלאַנד פּענילאַס ...
יעדער מעדאַל האט אַ פליפּ זייַט!
איך געדאַנק Khon Kean איז איצט אַ קורס פֿאַר טייַלענדיש וואָמען וואָס זענען אין אַ שייכות מיט אַ פרעמדער און באַטראַכטן גענומען אים אין אויסלאנד. משמעות עס פילט אַ נויט.
https://coconuts.co/bangkok/lifestyle/farang-fiance-course-teaches-thai-women-married-foreigners-expect-abroad/
צי האָט ניט די האָלענדיש רעגירונג אויך אַ בירגערלעך ינטאַגריישאַן קורס וואָס קענען זיין הצלחה געענדיקט איידער איר זענען ערלויבט צו קומען צו די נעטהערלאַנדס?
דער קורס אין Khon Kaen האט גאָרנישט צו טאָן מיט דעם. אויב איר האָט נישט נאָכפאָלגן ...
ווי פּשוט קען עס זיין אָדער ווי טרויעריק עס איז?
א ביכל וואס וועט פארדינען דעם ארויסגעבער און שריפטשטעלער ווי איינער וואס איז אביסל נישט זיכער וויאזוי זיך צו באהאנדלען מיט עמעצן פון א גאנץ אנדערע קולטור.
טרויעריק צו ווילן צו מאַכן געלט איבער מענטשן ווי דאָס.
אויב אַזאַ בוך פאלט פון די פּאָליצע, עס איז אַ סיבה און עס מוזן זיין פארברענט מיד. מיסלידינג מענטשן איז אַזוי פאַלש אָבער פילע הנאה עס ווייַל זיי זיך האָבן נישט געראטן צו בלייַבנ לעבן אין טייַלענדיש.