יוסף אין אזיע (טייל 15)
די אַנדערש פאַרנומען ביטש ראָוד
כאָטש מיר האָבן גאָרנישט צו באַקלאָגנ זיך וועגן אונדזער האָטעל מיט אַ ראַכוועסדיק און-סויט צימער מיט אַ גרויס באַלקאָן און אַ מיינונג פון די ים, מיר נאָך דערפאַרונג עס אַ ביסל ווי אויב מיר זענען טראַפּט אין טיילאַנד.
עס איז אומעטום זייער שטיל, אבער צום גליק זענען נאך אפאר רעסטאראנטן אפען דא און דארט צו באדינען די ווייניג קונים.
הייַנט בייַ נאַכט, אין די זייער גרויס אַוואַני רעסאָרט, אַ פּיאַניסט געשפילט אין די לאַונדזש פֿאַר איין וילעם. היימיש איז אַנדערש, אָבער מיר האָבן רעזיגנירט זיך צו דעם פאַקט אַז מיר וועלן רובֿ מסתּמא האָבן צו בלייַבן אין פּאַטטייַאַ פֿאַר אַ ינדעפאַנאַט צייט. דער בלויז טרייסט מיר האָבן איז די וויסן אַז די זאכן זענען נישט בעסער אין די נעטהערלאַנדס. אפשר זענען מיר דא אפילו זוכה. מיר געבן נישט אַרויף און בלייַבן אָפּטימיסטיש. צומ גליק, מיין זיס באַדי האט אויך באַקומען איבער די ערשט קלאַפּ און זי אויך בלייבט פיליק און רויק וועגן אים.
א ביסל פון אַ קלאַפּ
היינט נאכט האבן מיר גערעדט מיט אן אמעריקאנער וואס איז אויך פארבליבן אין אונזער האטעל. ער האָט געזאָגט, אַז איינער פֿון די טעג וועט פֿאָרקומען דיסקוסיעס וועגן אַ צײַטווײַליקן פֿאַרמאַכן פֿונעם האָטעל, ווײַל, האָט ער געזאָגט, זײַנען איצט פֿאַרנומען בלויז נײַן צימערן אינעם ריזיקן האָטעל. אָבער, אין אָפּטראָג זיי געוואוסט גאָרנישט וועגן אים. מיר וועלן זען און שוין האָבן אן אנדער אַקאַמאַדיישאַן אין זינען. בלייבן רויק איז איצט דער דעוויז.
עטהען
עס זענען קיין ספּעציעל דיינינג אָפּציעס אין אונדזער האָטעל, אַזוי מיר גיין צוזאמען צווייטע וועג ווו עס איז אויך זייער שטיל און קוים קיין פאַרקער. אַנטקעגן דעם באַרימטן מייק'ס שאַפּינג האַלל גייען מיר צו דער אַרקייד פון דער אנדערער זייט וואו עס זיצן עטליכע מענטשן אויפן ווינקל אין א פשוטע יטערי און ווי מיר גייען ווייטער באמערקן מיר אז אלעס איז דארט פארמאכט חוץ א שוועדישע רעסטאראן וואו מיר גייען ווייטער. זענען באַגריסן מיט עפענען געווער, דערמיט ינקריסינג די נומער פון געסט צו זעקס.
גיין צוריק צו אונדזער האָטעל קויפן מיר נאָך אַ פלאַש פון יעקב'ס קריק שיראַז קאַבערנעט צו פאַרברענגען דעם אָוונט אין אונדזער צימער ווי אָנגענעם ווי מעגלעך. מיר באַקומען אַ FaceTime טעלעפאָן רוף פון לאַס וועגאַס און עס איז אויך שטיל דאָרט; אפילו אויף די באַרימט סטריפּ, מיר הערן.
פּיגעאָנס אַנשטאָט פון מענטשן אויף דעם ברעג
די וועלט האט געביטן!
צומ גליק, מיר שלאָפן גרויס און האָבן שוועריקייט צו באַקומען אויס פון בעט אין דער מאָרגן. אבער דער געדאַנק פון די רויאַל פרישטיק ווארטן פֿאַר אונדז און אַ קאָאָלינג שפּריץ וועקן אונדז אַרויף.
אין די נאָכמיטאָג איך גיין צוזאמען ביטש ראָוד אַרמד מיט אַ אַפּאַראַט צו נעמען עטלעכע פאָטאָס. איר ניט מער דערקענען די אַנדערש פאַרנומען גאַס און ברעג. לײדיקע לײדיקע בענקלעך, צוגעלײגטע פּעראַזאָלן, אַ סטאָל דאָ און דאָרט מיט טרינקען אָבער אָן קונים, בקיצור; קוים אַ לעבעדיק באַשעפעניש צו זען אויף דעם ברעג.
אָדער אין מינדסטער, ווייַל די פּידזשאַנז זענען גליקלעך פראַליקינג אַרום און ממש טאָן ניט האַלטן די קאָראָנאַווירוס. דאך האט די שטילקייט אויך א גוטע זייט ווייל אלע זענען פיינע און פארבייגייער באַגריסן זיך זייער פריינדלעך. עס מיינט ווי מענטשן פילן מער פארבונדן צו יעדער אנדערער רעכט צו דער סיטואַציע וואָס איז אויפגעשטאנען.
זונ - ונטערגאַנג
ארום האלב זעקס אין אװנט קוקן מיר אויף דעם שײנעם זונ־ אונטערגאנג און דעם װארעמען שײן, װאס הענגט נאכדעם איבערן ים.
נאכ ן פארברענגע ן א גאנצ ן טא ג אי ן האטעל ע מי ט א קורצע ר ברעיק , גײ ן מי ר אי ן אײנע ם פו ן ד י װײניק ע רעסטאראנטן , װא ס זײנע ן נא ך אפ ן אי ן אװנט , כד י זי ך אװע ק פו ן דע ם אלעס . אזוי װעלן מיר נישט ש עס איז נאָר די אַנסערטאַנטי וועגן וואָס כאַפּאַנז ווייַטער, אָבער מיר האַלטן אונדזער שטימונג.
טייערער יוסף,
דאנק איר פֿאַר דיין שפּאַס און געזונט-געשריבן מעשיות, און עס איז גרויס אַז איר האַלטן דיין מוט און נישט געבן אַרויף.
איך האָפֿן אַז איר וועט באַקומען דורך דעם קריזיס געזונט און געזונט און קענען צוריקקומען צו די נעטהערלאַנדס אין איין שטיק.
גוט גליק ראָב