פראנצויזיש אמסטערדאם אין פּאַטטייַאַ (טייל 1)

לויט אַ פאָלקס בקשה, איך וועל פאָרזעצן ווו איך לינקס אַוועק. איך קענען זאָגן דורך די נומער פון 'לייקס' ווען עס אַלע ווערט צו פיל פֿאַר איר.

אין די פראָנט פון דעם האָטעל איך געוואלט, עס זענען געווען צוויי רומז בנימצא אויף מיין באַליבסטע שטאָק - דער ערשטער - אַזוי איך קען קלייַבן.

איך האָב זיך מער נישט געדאַרפט זאָרג וועגן מיין טאַש, דער יינגל האט געהאט אַ פעסט כאַפּ דערויף און וואָלט בלי ספק עס פאַרטיידיקן מיט זיין לעבן אויב נייטיק, עס איז געווען זיין ערשטער שפּיץ אַז טאָג.

איך ווייס יעצט וואו אלעס געפינט זיך און וויאזוי אלעס ארבעט אין די צימערן דא. נאָך ער שטענדיק טשעק צו זען אויב די טעלעוויזיע אַרבעט, די מיניבאַר איז סטאַקט, ער לייגט די פּלאַסטיק טשערז אויף די באַלקאָן און טשעק די זיכער. אַז לאַקער געמאכט איינער צו פילע ביפּס. דער עלעקטראָניש טייל איז געווען ערנסט דיסראַפּטיד, רעסעטטינג האט נישט העלפן.

קיין פּראָבלעם, ער וואָלט קומען אַרויף מיט נאָך איינער אין אַ האַלב שעה. און טאַקע נאָך צוואַנציק מינוט האָט מען געקלאַפּט און דאָרט איז ער ווידער געווען. עס איז נישט פיל פֿאַר אַזאַ אַ לאַקער, אָבער זיי זענען שווער. פון קאפ האט אים געדריפט די שווייס, אדער ער האט פשוט געהאלטן דעם קאפ אונטערן צאַפּן אין דער האפענונג אויף שפּיץ נומער צוויי.

איצט איך קען שטעלן עטלעכע זאכן אַוועק בעשאָלעם און בייַטן 3 ייראָ הערות פֿאַר 58 טייַלענדיש - אין אַ וועקסל קורס פון 38.93 - ווייַל דער האָטעל וואָלט ווי צו זיין באַצאָלט אין שטייַגן.

דעמאָלט קאַלאַפּסט אויף די בעט. איך בין שוין געווען גאנץ צופרידן מיט דריי עראפלאן זיצן, אבער דאס האט טאקע אנגעהויבן אויסזעהן און כדי צו באפרייען מיינע עטוואס צעשטערטע ביינער און מוסקלען האב איך געענטפערט פאזיטיוו אויף א מעסעדזש פון איינעם פון מיינע באקאנטע אויף פאַסעבאָאָק, וואס האט שוין געהאט א מאסע אויף פאָרשלאָג. א זייער פרײנטלעכע ליידיבײ, װאם איז ערשט צוריקגעקומען פון עטלעכע װאכן אין ישאן.

מאָם און טאַטע האָבן דאָרט אַ שיין הויז, גרויס ענקלאָוזד גאָרטן, ברייט דרייוווויי, עטלעכע קאַרס, לאַגזשעריאַס מעבל, שיין לאַנדסקייפּט גאָרטן, לופטקילונג, פלאַך טעלעוויזיע, אַ פאַקטיש קיך, טעגלעך באַקטשאַנאַלז, איך איז געווען דערשראָקן פון די פאָטאָס אויף פאַסעבאָאָק. בקיצור, זי האט דארט אלעס וואס איר הארץ באגערט און קיינער וועט זי נישט פארטרייבן, נישט קיין בייבי צו באהאנדלען און די עלטערן ווארטן נישט אויף א צוגעגרונג.

אָבער, זי אָפט טראַוואַלז צו פּאַטטייַאַ, צו דינגען אַן Aggenebbes צימער מיט די בלויז לוקסוס איז אַ פאָכער און אַ סקוואַט קלאָזעט, און דעמאָלט טייל מאָל אַ קליענט צו בלייַבנ לעבן. אויב אלעס גייט גוט, עסן זיי גוט, קויפן שמייכל און עטליכע קליידער, ביז עס לויפט אויס, און אויב א נייע קונה שטעלט זיך נישט פאר אין צייט, גייט דער נייער טעלעפאן צוריק צום פעטער יאן און עס בלייבט מיט א שיסל. .

איך מיין אז איך וועל קיינמאל נישט דערוויסן וואס מאכט אזא מענטש צו טיקען. עס איז א ביישפיל פון איינעם וואס שטימט בכלל נישט מיט די אלע סטעריאטיפן וואס ווערן אזוי ברייט באנוצט.

סייַ ווי סייַ, עס איז געווען וועגן די מאַסאַזש און זי טוט אַ ויסגעצייכנט אַרבעט. נאָך צוויי שעה עס געקומען צו אַ סוף און איך פּעלץ ריבאָרן.
ניט לאַנג נאָך זי איז אַוועק, איך באקומען צוויי פאָטאָס. אויף דער ערשטער איך קען זען וואָס גוטס זי איז געווען עסן און דער צווייטער האט געוויזן דערווייַז פון די אַטם אַז זי האט אַוועקלייגן אַ טייל פון איר לוין אין איר חשבון.

- רילאָוקייטיד אין זכּרון פון Frans Amsterdam (Frans Goedhart) † אפריל 2018 -