רופן: NRC זוכט וויקטימס פון סקימינג
טייערע לייענער,
פֿאַר אַן אַרטיקל וועגן צאָלונג שווינדל אויף די געלט בלאַט פון די שבת צייטונג פון NRC Handelsblad, איך זוך מענטשן מיט אַ האָלענדיש באַנק אקאונט וואָס זענען געפאלן קאָרבן צו סקימינג. דער אַרטיקל איז קאַנסומער-אָריענטיד - דער געדאַנק איז פֿאַר מענטשן צו לייענען עצה און לערנען מער וועגן די טעמע.
צו מאַכן די געשיכטע ווי פּערזענלעך ווי מעגלעך, איך בין קוקן פֿאַר מענטשן וואָס ווילן צו רעדן וועגן זייער יקספּיריאַנסיז מיט סקימינג. עס איז וויכטיק אַז עס קאַנסערנז אַ באַנק אקאונט מיט אַ האָלענדיש באַנק, ווייַל איך ווילן צו שרייַבן עס אַראָפּ פֿון אַ האָלענדיש פונט פון מיינונג.
דורך אַ זוכן איך געפֿונען אַן אַרטיקל פון 14 יאנואר 2013 אויף דעם בלאָג וועגן דעם פאַקט אַז פילע מענטשן האָבן אַפּראָוטשט די טיילאַנד בלאָג מיט די אינפֿאָרמאַציע אַז זיי זענען וויקטימס פון סקימינג. איך זוך דיר!
וואָלט איר ווי צו טיילן דיין געשיכטע? וואָס איך וואָלט ווי צו וויסן זענען ענטפֿערס צו פראגעס אַזאַ ווי: ווי האָט איר געפונען אַז איר האָט שוין אָפּגעשעפּט, האָט איר באַקומען דיין געלט צוריק פון די האָלענדיש באַנק, און אויב יאָ / ניין, וואָס / ניט? דאָס קען דאָך זיין אַנאָנימאָוסלי געטאן, כאָטש עס וואָלט זיין מער שאַרף אויב איר אויך ווילן צו אָנטייל נעמען מיט דיין נאָמען און פאַמיליע!
איר קענען דערגרייכן מיר בייַ [אימעיל באשיצט] אָדער דורך 06-12374830. דער טערמין פֿאַר אַרטיקל איז מיטוואך, 29 אקטאבער, אַזוי איך וואָלט ווי צו הערן פון איר פריער.
דאנק איר אין שטייַגן פֿאַר דיין צייט און באַטראַכטונג.
באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,
סאַם דע וואָוגט
איך וואָלט ווי צו לייענען אנדערע מענטשן ס רעספּאָנסעס, איך בין קיינמאָל געווען אַ קאָרבן אַזוי ווייַט.
איך קיינמאָל נוצן מיין קאָרט אויף די גאַס אין מאָל ס.
איך בין געווען אַ קאָרבן פון סקימינג פריער, אָבער נישט אין טיילאַנד. עס איז געווען אין ריאָ דע דזשאַנעיראָ און פאקטיש מיין אייגן שולד. א פראָנט גאַניק פון דער באַנק האט דרייַ אָדער פיר אַטמס. די ערשטע האָבן נישט געאַרבעט, נאָר איינער האָט געטאָן. איר קען פשוט צוריקציען געלט. דאָס איז געווען דער טאָג איידער ער אומגעקערט צו די נעטהערלאַנדס. ווען מיר געקומען היים, וועגן אַ וואָך שפּעטער, מיר באמערקט אַז בעערעך 2000 יוראַ איז געווען וויטדראָן (קען זיין מער אָדער ווייניקער). מיר האבן נישט נאר געקענט באווייזן אויפן יסוד פון די בילעטן אז מיר זענען שוין נישט געווען אין בראזיל אין דער צייט וואס מיר האבן געמאכט די דעביט קארטל, די באנק האט זיך אויך ארויסגעוויזן צו קענען באווייזן אז עס איז נישט אונזער דעביט קארטל, נאר א קאפי .
די באנק האט אפגעשטעלט דעם אקאונט פאר יענעם דעביט קארטל און מיר האבן צוריק באקומען אונזער געלט אן קיין פראבלעמען. מי ר זײנע ן נא ך אװע ק מי ט א גאנ ץ שאק .
העלא סאַם. מיר האָבן אויך סקיממעד אין די סוף פון לעצטע יאָר און מיסטאָמע אין סטשיפהאָל פֿאַר אונדזער יאַזדע צו טיילאַנד. דער ווייַטער טאָג געלט איז וויטדראָן פון אונדזער חשבון עטלעכע מאָל פון דזשאַקאַרטאַ. איך גערופן ABN און האט צו באַווייַזן (דורך צאָלן מיט קאָרט אין טיילאַנד) אַז איך בין נישט אין ינדאָנעסיאַ. מיין קארטל איז תיכף איינגעשלונגען געווארן בשעת'ן צוריקציען. ין אַ ביסל טעג, בעערעך 500 עוראָס זענען דאַפּאַזיטיד אין מיין חשבון. גרעעטינגס, דזשיןינע
איך לעצטנס (ווייניקער ווי פינף וואָכן צוריק) געפאלן קאָרבן צו סקימינג. קאנטאקט מיר. [אימעיל באשיצט]
מען האט מיך אפגעשמאכט מיט א יאר צוריק, איך האב געבאנקעט אין די טריאדאס באנק, די סקימינג איז פארגעקומען אין א.ח.
אָסדאָרפּ צווייַג אין אמסטערדאם.
עס איז רעקאָרדעד אין טשיינאַ, די הויפּטשטאָט, 300,00 עוראָס האט צו באַווייַזן אַז איך האָבן נישט געווען צו טשיינאַ.
האט די געלט צוריק פון די באַנק נאָך 3 וואָכן.