היינט 13 מארשעס דורך די שטאט; פרעמיער מיניסטער'ס רעזיגנאציע 'נישט גענוג'

פון קורס, עסטאַמאַץ בייַטן ווידער וועגן די נומער פון דעמאַנסטרייטערז אויף Ratchadamnoen עוועניו אויף זונטיק. ראלי פירער Suthep Thaugsuban זאגט אז מער ווי א מיליאן, פאליציי שאצן 98.000 און מיליטערישע אינטעליגענץ 150.000.

פונדעסטוועגן, אַ גרויס נומער וואָס האָט פארוואנדלט די אַנדערש מאַשין-אָנגעפילט ברייט אַוועניו און זייַט גאסן אין איין גרויס פוסגייער געגנט. װע ן אי ר װײס ט ניש ט בעסער , װאל ט אי ר געמײנט , א ז מע ן פלעג ט פײער ן א פאלקס־פעסטי ש מי ט משונה־אויפגעקלײדטע ר פארטײגײער .

נאָך דריי טעג און דערנאָך די דעמאָקראַץ 'רעלייע וועט זיין קאַנסאַלד. היינט מארשירן דעמאנסטראנטן אין באזונדערע גרופעס צו דרייצן רעגירונג געביידעס, די הויפטקווארטיר פון די דריי מיליטער צווייגן און טעלעוויזיע סטאנציעס.

ראַלי פירער Suthep Thaugsuban הבטחות די מאַרשאַז וועט זיין פרידלעך און אָרדערלעך. 'מיר טיילן בלויז פייפן און בלומען.' די פאליציי רעקאָמענדירן פארקער באנוצער זיך אויסצומיידן פון די באטייליגטע רוץ.

די פאראייניגטע פראנט פאר דעמאקראטיע קעגן דיקטאטור (UDD, רויטע העמדער) האט נעכטן אפגעהאלטן א מיטינג אינעם ראדזשאמאנגאלא סטאדיום, קוים א וואך נאך די פריערדיקע ראלי. אָרגאַנייזערז אָפּשאַצן די נומער פון אַטענדאַנץ צו 100.000, אָבער רעפּאָרטערס שטעלן עס צו 40.000. UDD פרעזידענט Tida Tawornseth האט געזאגט אַז די מיטינג איז געווען אַימעד צו באַוואָרענען די קאַנסטאַטושאַנאַל מאָנאַרכיע. ריפערינג צו די פּסאַק פון די קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט אין די סענאַט פאַל, זי האָט אונטערגעשטראכן אַז פּאַרליאַמענט האט די מאַכט צו ענדערן די קאָנסטיטוטיאָן.

דערווייל הייבט מען אן צו ברומען די טומל פאליציי. די אָפיצירן באַקלאָגן זיך נישט וועגן די עסן, אָבער זיי זענען אַוועק פון שטוב פֿאַר מער ווי אַ חודש זינט די אינערלעכער זיכערהייט אקט איז געקומען אין ווירקונג פֿאַר דריי דיסטריקץ פון באַנגקאָק. עס איז קיין לייַטיש סליפּינג אַקאַמאַדיישאַן און זיי האָבן צו רעכענען אויס ווי צו טאָן די וועש. די אפיצירן זענען אויף וואך זעקס שעה א טאג. זיי היטן די געגנט אַרום רעגירונג הויז, פּאַרליאַמענט און דער מיניסטעריום פון בילדונג. די טעגלעך פּענסיע איז 300 צו 400 באַט און די מאָלצייַט פּענסיע איז 200 צו 300 באַט.

דיסאַלושאַן פון די הויז איז אַנלייקלי

אויף דינסטאג און מיטוואך, אַ אַזוי גערופענע צענזור דעבאַטע איז פאָרגעקומען, מיט’ן קולמינאַציע מיט אַ שטימע פון ​​ניט-בטחון קעגן פרעמיער מיניסטער ינגלוק און דעם אינערן מיניסטער. Suthep זאגט אז יינגלוק'ס רעזיגנאציע, די זאלוציע פון ​​די הויז פון פארשטייערס און נייע וואלן וועלן נישט זיין גענוג צו אפשטעלן דעם פראטעסט. לויט אים, איז דער ענדגילטיקער ציל אויסצוראטן דעם 'טאקסין רעזשים' פון שורש און צווייג.

א מקור נאענט צום פרעמיער מיניסטער האלט אז ס'איז אומגליקליך אז ינגלוק וועט אפטרעטן, ווייל דאן וועט דאס לאנד ענדיגן אין א מאכט-וואקווום. דיסאַלושאַן פון די הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס איז אויך אַנלייקלי. א לעקטאָר אין טהאַמאַסאַט אוניווערסיטעט גלויבט אַז טהאַקסין וואָלט נישט שטימען צו יינגלוק ס אָפּפאָר ווי פּריים מיניסטער.

יינגלוק שרייבט אויף איר פעיסבוק בלאט אז דאס לאנד וועט נישט אריינקומען אין די דאלדרומס, אזוי לאנג ווי ביידע זייטן פרובירן צו לייזן זייערע דיפערענצן דורך געשפרעכן און אויסמיידן קאנפראנטאציע. זי האָט גערופֿן אחדות און רעספּעקט פֿאַר די הערשן פון געזעץ. "די רעגירונג וויל נישט זען געוואלד אדער בלוט פארגיסונג."

דער הויפּט פון דער באַנגקאָק שטאָטיש פּאָליצייַ זאגט אַז דער קרוין פּרינץ איז זארגן וועגן די פּאָליטיש קאָנפליקטן. קאַמראָנוויט טאָאָפּקראַטשאַנן האָט אים נעכטן געטראָפן בעת ​​אַן אוידיענץ. דער פּרינץ האט געזאגט אַז טייַס זאָל פאַרענטפערן זייער דיפעראַנסיז דורך נאַגאָושייישאַנז.

(Source: Bangkok Post, 25 נאוועמבער 2013; וועבזייטל 24 נאוועמבער 2013)

דערלאנגט קאָמוניקאַציע

איר זוכט פֿאַר אַ פייַן טאַלאַנט פֿאַר Sinterklaas אָדער ניטל? קויפן דער בעסטער בלאָג פון טיילאַנד. א ביכל פון 118 בלעטער מיט פאַסאַנייטינג מעשיות און סטימיאַלייטינג שפאלטן פון אַכצן בלאָגגערס, אַ געווירציק ויספרעג, נוציק טרינקגעלט פֿאַר טוריס און פאָטאָס. באשטעל יעצט.