הי-טעק ראַטעווען אָפּעראַציע פיילז; אַרמיי צו באַנג פּאַ-אין און נאַוואַנאַקאָרן
די אַרמיי האָט נישט געקענט פאַרמאַכן דעם לאָך אין די דיקע אַרום די היי-טעק ינדאַסטריאַל נחלה אין איוטטהייַאַ, וואָס איז געווען יקספּאַנדיד פון 5 צו 15 מעטער רעכט צו דער שטאַרק וואַסער לויפן.
ארויפשטעל ן קאנטע ר , איבערגעגעגעב ן מי ט העליקאפטער , הא ט אוי ך ניש ט געגעב ן קײ ן רעליעף . לויט דער קאַמאַנדער אויף פּלאַץ ווייַל די וואַסער איז געווען צו הויך; עס איז געשטאנען איבער דרײ פוס. [ווי אַ געבוירן ראַטערדאַם וואָס האט געזען פילע קאַנטיינערז אין זיין לעבן, איך אַרויספאָדערן צו זאָגן וועגן דעם דערקלערונג: בולשיט.]
די אַרמיי האָט איצט ווענדן איר ופמערקזאַמקייַט צו צוויי אנדערע ינדאַסטרי יסטייץ: באַנג פּאַ-אין און נאַוואַנאַקאָרן. סעראַונדאַד דורך וואַסער, באַנג פּאַ-אין איז לאָוקייטאַד 1 קילאָמעטער דרום פון הי-טעק. 'מיר קענען נאָך באַשיצן די באַנג פּאַ-אין ינדוסטריאַל נחלה אפילו כאָטש אַ דיקע לעבן די ינדאַסטרי נחלה איז דאַמידזשד. אַרמיי טרופּס און ארבעטער פון דער נחלה האָבן פארריכט די לעכער, ”האָט געזאָגט לוטענאַנט גענעראל אודאָמדעט סעעטאַבוט, קאַמאַנדער פון דער ערשטער אַרמיי קאָר.
באַנג פּאַ-אין איז געראטן דורך די קאַנסטראַקשאַן פירמע טש. קאַרנטשאַנג. עס האט שטעלן אַ שטאַרק וואַנט אַרום דעם פּלאַץ. פונדעסטוועגן, אַלע פאבריקן האָבן אויפגעהערט אַפּעריישאַנז. ארבייטער זענען אויף סטאַנדביי אין פאַל וואַסער פלאָוז איבער די וואַנט.
Navanakorn ינדאַסטרי נחלה איז לאָוקייטאַד אין Pathum Thani פּראָווינץ. 500 זעלנער און שווערע עקוויפּמענט זענען דאָרט געווען אנטפלעקט. דער דייק אַרום דעם פּלאַץ וועט זיין אויפשטיין פון 4 צו 5 מעטער. דער פּלאַץ איז פּראָטעקטעד דורך אַ ויסווייניקסט און אַ ינער דייק.
Hana Microelectronics, באזירט אין Hi-Tech, האָט דערוואַרט אַז די ערד שטאָק וועט זיין פלאַדאַד אויף פרייטאג נאָך די אָפּזוך אָפּעראַציע ניט אַנדערש. "מיר האָבן שטעלן מיטלען צו אַנטקעגנשטעלנ זיך וואַסער אין שליסל פּראָדוקציע געביטן אויף דער ערשטער שטאָק," זאגט סעאָ ריטשארד האַן. 'די הצלחה פון די מיטלען וועט אָפענגען אויף זייער עפעקטיווקייַט, די מאַקסימום הייך וואָס די וואַסער ריטשאַז און ווי לאַנג די וואַסער לעוועלס בלייבן אויף דעם פּלאַץ.'
דערהייַנטיקן: באַנג פּאַ-אין איז אויך געפאלן. מער וועגן דעם מאָרגן.