נייַעס פון טיילאַנד - 9 אפריל 2014
צום צווייטן מאל האט אויסגעבראכן א פייער ביי די מיסט-פלאץ אין פראעקסא (סאמוט פראקאן), אבער דאס מאל האט עס געקאנט ווערן אנגעצונדן. עס איז די צווייטע מאָל אין אַ חודש אַז די ומלעגאַל דאַמפּ האט געכאפט פייַער.
די חשד פון אונטערצינדונג איז באזירט אויף די אָבסערוואַציע פון די שטעקן אַז רויך איז נישט ערשטער געזען, וואָס וואָלט זיין דער פאַל אין די געשעעניש פון ספּאַנטייניאַס קאַמבאַסטשאַן. ונטערצינדונג איז פּשוט ווייַל די דאַמפּ איז ליגן נאָענט צו די ציבור וועג. די Phraeksa ברעט וועט ינסטאַלירן קאַמעראַס צו אָפאַלטן צוקונפֿט קרימאַנאַלז.
די פייער אויסגעבראכן אין 1:XNUMX. װײ ל ס׳אי ז געװע ן פינצטער , אי ז שװע ר געװע ן צ ו קאנטראלירן . אי ן ד י פרײע שעה ן אינדערפר י האב ן זיבעצי ק פײערלעשער ם מי ט צע ן אויטאמאביל ן פארלאשן . האלב צוועלף האט מען געגעבן די פייער קאנטראל.
דע ר ערשטע ר פײע ר אי ז ניש ט געװע ן אזו י גרינג . עס האָט געדויערט אַ וואָך פון 16 מער און פאַרשפּרייטן טאַקסיק פיומז, געצווונגען פילע היגע רעזידאַנץ צו עוואַקוירן.
די פאַרפּעסטיקונג קאָנטראָל דעפּאַרטמענט (PCD) האט נעכטן מעזשערמאַנץ, אָבער די רעזולטאַטן זענען נאָך נישט מודיע. PCD קאָפּ, Wichien Jungrungruang, טוט נישט דערוואַרטן אַז זיכערהייט לעוועלס זענען יקסידיד ווייַל בלויז אַ קליין טייל פון די דאַמפּ איז געווען אין פייַער און די פייַער איז געווען קורץ-געלעבט. גראַונדוואָטער טשעקס האָבן ביז איצט ניט געגעבן גאָרנישט מערקווירדיק. די PCD וועט פאָרזעצן צו מאָניטאָר די גראַונדוואָטער פֿאַר אַ חודש.
די PCD האט אַדווייזד די מיוניסאַפּאַלאַטי צו פּאָסטן גאַרדז אין די דאַמפּ און האַלטן פייערפייטינג ויסריכט גרייט פֿאַר אַ וואָך אין פאַל די פייַער פלער אַרויף ווידער.
– אן אויל טאנקער, וואס טראגט 60.000 ליטער וויסט אויל, האט נעכטן קאפיזירט און איז געזונקען פאר'ן ברעג פון מואנג (סאמוט סאכון). די מאַרינע דעפּאַרטמענט געניצט פּאַטראָל באָוץ צו שפּריצן קעמיקאַלז אויף די ליקט גליטשיק צו פאַרמייַדן ווייַטער פאַרשפּרייטן. אן אנדער טאַנקער פרובירט צו ציען די שיף פון די 6,5 מעטער טיף וואַסער.
דער טאנקער איז געווען אויפ'ן וועג צום ברעג אפצולאדן איר לאסט, וואס איז געווען בדעה פאר אויל ריסייקלינג פירמעס, ווען וואסער איז משמעות אריין אין מאטארן צימער. די פינף-מענטש קאָמאַנדע האט קיין געדאַנק ווי דאָס קען האָבן געטראפן.
דער שטאַרק ווינט בלאָוז די ייל גליטשיק צו די ברעג, ווו עס זענען פילע פאַרמס פון קראַב, מאַסאַלז און אנדערע שעלפיש. דאך, דער גענעראל פון דער פראווינץ ערווארטעט אז די פאלגן וועלן נישט זיין ערנסט. פישער, אויף די אנדערע האַנט, זאָגן אַז פאַרמערס קראַבס זענען שוין באדעקט מיט ייל.
– קאַמף פירער Suthep Thaugsuban האָט נעכטן אַ האַלב שעה גערעדט מיט דער שפּיץ פון דער מיניסטעריום פון גערעכטיקייט וועגן נאציאנאלע רעפארמען (פאָטאָ היים בלאַט). דער העכסטער באאמטער פונעם מיניסטעריום האט מיט אים מסכים געווען אז מען דארף רעפארמען, אבער אלס א נייטראלער רעגירונגס-דינער קען ער נישט זאגן צי מען זאל זיי אריינפירן פאר אדער נאך וואלן.
יוסטיץ איז געווען דער פערט מיניסטעריום צו זיין באזוכט דורך די פּראָטעסט באַוועגונג. פארגאנגענע וואך זענען דעמאנסטראנטן געגאנגען צום אויסערן און פינאנצן מיניסטעריום, וואו זיי זענען געשטאנען פאר א פארמאכט טיר, און אין דער חינוך מיניסטעריום, וואו מען האט זיי אויפגענומען פונקט ווי ביי יוסטיץ.
דער ציל פון די באזוכן איז אויפצורופן ציווילע באדינער אויך צו שטיצן פאר רעפארמען. די מדינה דאַרף נישט פאָרזעצן צו זיין פּלייגד דורך קאָרופּציע, עלעקטאָראַל שווינדל, אומגערעכט טראַנספערס פון באאמטע און שעדלעך פּאָפּוליסט פּאַלאַסיז, זאגט Suthep.
– דער הויפּט פון די דעפּאַרטמענט פון ספּעציעלע ויספאָרשונג וויל נישט צוריקקומען צו זיין אָפיס אין די רעגירונג קאָמפּלעקס אויף טשאַענג וואַטטאַנאַוועג, כאָטש די אַנטי-רעגירונג באַוועגונג אין דעם קאָמפּלעקס האט קיין אַבדזשעקשאַן צו דעם.
Tarit Pengdith האלט צו טאָן זיין אַרבעט אין די קאַפּאָ אויף Vibhavadi-Rangsitweg, דער צענטער פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ענפאָרסינג די ספּעציעל נויטפאַל געזעץ (ינטערנאַל זיכערהייט אקט). DSI שטעקן מיטגלידער דערווייַל אַרבעט אין די ווייכווארג פּאַרק בנין אַריבער די גאַס פון סענטראַל טשאַענג וואַטטאַנאַ שאַפּינג צענטער. בי ז איצ ט הא ט מע ן ז ײ אמא ל געלאז ט זאמלע ן דאקומענט ן פו ן זײע ר אמט .
דער אָנזאָג טוט נישט זאָגן וואָס טאַריט וויל נישט צוריקקומען. וועגן DSI שטעקן, דער באַריכט האט געזאגט אַז זיי קענען אָנהייבן ארבעטן אין זייער אָפיס אין בילדינג ב פון די רעגירונג קאָמפּלעקס און די טיילאַנד פּאָסט בנין. דער קאמפלעקס איז שוין טיילווייז באפרייט געווארן דורך די באלעגערס פאר א חודש. פינף סערוויסעס זענען דערווייַל פאַנגקשאַנינג ווידער
- און ווידער אין קוי בורי נאַציאָנאַלער פארק (Prachuap Khiri Khan) איז געפֿונען געוואָרן די קאַרקאַס פון אַ ווילד גאָר. די כייַע איז מיסטאָמע געשטארבן פיר חדשים צוריק. קיין בולאַץ אָדער ברעקלעך פון מעטאַל זענען געפונען, וואָס ינדיקייץ אַז די כייַע איז נישט געהרגעט דורך פּאָוטשערס. דער קאָפּיע וואָס איז איצט געפֿונען איז נומער 25, אַ סעריע פון געפֿינען זינט דעצעמבער לעצטע יאָר. לויט די לעצטע באריכטן, זענען די חיות אונטערגעפאלן פאר א ווירוס פארבונדן מיטן פוס און מויל קראנקהייט ווירוס.
- צו פאַרמייַדן דריווערס פון ווענדן זייער רייזע אין אַ ראַסע, די באַנגקאָק פּובליק טראַנספּאָרט אויטאָריטעט (BMTA) וויל צו באַגרענעצן די נומער פון אָפּערייטערז צו איין פּער מאַרשרוט. דער מאָס זאָל פירן צו בעסער דינסט, זאגט BMTA דעפּוטאַט דירעקטאָר Chittra Srirungruang. קייפל אָפּערייטערז דערווייַל אַרבעטן דרייַ רוץ. ווען זייער קאַנטראַקץ ויסגיין, בלויז איינער וועט האָבן זייער קאָנטראַקט באנייט. רובֿ אַקסאַדאַנץ פאַלן אויף ויטאָבוס ליניע 8.
– ראַילווייַס און BMTA זענען צופרידן, ווייַל זיי טאָן ניט האָבן צו פאָרויס די קאָס פון פריי אַריבערפירן אויף אַ נומער פון שורות. די עלעקטאָראַל קאָונסיל האט באוויליקט די רעגירונג 'ס בודזשעט פון 350 מיליאָן, גענוג צו פאַרברייטערן די סכעמע ביז דעם סוף פון אפריל.
– אבסורד. דאָס איז וואָס אַקאַדעמיקס רופן סוטעפּ ס פּלאַן פֿאַר די 'אומאָפּהענגיק מאַכט פון די מענטשן' און די אַפּוינטמאַנט פון אַ ינטערים פּריים מיניסטער, צו זיין באשטימט דורך אים זיך און באוויליקט דורך דעם מלך. זיי אויך וואָרענען אַז טרעץ פון פּראָ-רעגירונג גרופּעס צו נעמען קאַמף נאָך סאָנגקראַן פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון בלאַדשייַך (זען די פּאָסטינג פּראָונאַנסייישאַן Suthep איז פאַלש; רעגירונג וויל אַרמיי צו ריספּאַנד).
Thamrongsak Petchlertanan, אַ אַססיסטאַנט פּראָפעסאָר פון געשיכטע אין ראַנגסיט אוניווערסיטעט, האט געזאגט אַז סוטעפּ ס פאָרשלאָג צו פּערסאַנאַלי נאַמאַנייטאַד אַן ינטערים פּריים מיניסטער און פאָרשטעלן עס צו דעם מלך פֿאַר האַסקאָמע איז אַנפּרעסידענטיד.
"עס קען זיין געהאלטן טריזאַן. מיר אַלע וויסן אַז עס איז אַ פּראָצעס באַלאָן צו זען ווי געזעלשאַפט ריאַקץ, אָבער עס קען פאַרשאַפן שעדיקן אויב Suthep טאַקע פארגעלייגט עס און עס איז געווען באוויליקט דורך דער מלך.
Suthep האָט געמאכט זיין קאָנטראָווערסיאַל פאָרשלאָג איידער פּסאַק אין צוויי קאַסעס פּענדינג פאר די קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט און די נאַשאַנאַל אַנטי-קאָרופּציע קאַמישאַן. אין די ערגסט פאַל, זיי פירן צו די פאַל פון די רעגירונג.
Thamrongsak גלויבט אַז די טייַלענדיש פּאָליטיק איז נידעריק. "פון די איין האַנט, מיר האָבן די PDRC בונד מיט די מיליטעריש, די דזשודישיערי און פרייַ אָרגאַנאַזיישאַנז פּלוס די עליט; אויף די אנדערע האַנט מיר האָבן די Pheu Thai רעגירונג, מאַסיוו געשטיצט דורך די רויט שירץ מיט עטלעכע ליכט אינטערנאַציאָנאַלע שטיצן.'
ער ווארנט פארן מעגליך אז דער קאנפליקט זאל זיך פארגרעסערן און פירן צו בלוט פארגיסונג, וואס קען פאסירן אויב שטארקע שטיצער פון ביידע זייטן ווערן פארצווייפלט אדער ווערן געצוואונגען אין די אנדערע ווינקל. Thamrongsak איז אויך זארגן וועגן די דיקליינינג צוטרוי פון ביוראַקראַץ און די באַפעלקערונג אין די יוסטיץ סיסטעם. 'עס איז באַדויערן אַז מער און מער מענטשן איגנאָרירן ווערדיקטס.'
מייקל נעלסאן, פארזיצער פון די סאָוטהעאַסט אַסיאַן סטודיעס מאַסטער ס פּראָגראַם אין וואַליילאַק אוניווערסיטעט, רופט די פאָרשלאָג פון Suthep ומזין און פאַרגלייַכלעך צו די בויקאַט פון די ילעקשאַנז דורך די אָפּאָזיציע פארטיי דעמאָקראַץ. 'דער בלויז וועג צו געווינען סאַווראַנטי איז דורך ילעקשאַנז. ס'איז נישטא קיין אנדערע לעגיטימע און גלייבליכע וועג, ווייל רוב מענטשן גייען נישט אויף די גאסן.'
נעלסאן האלט אז די דעמאקראטן זאלן זיך באטייליגן אין די וואלן און פרובירן צו געווינען פאפולערע שטיצע מיט זייערע רעפארם פארשלאגן.
– פרעמיער מיניסטער ינגלוק פארשטייט נישט פארוואס די קאנסטיטוציעלע געריכט באהאנדלט דעם טאוויל קעיס, בשעת דער אדמיניסטראטיווע ריכטער האט שוין פארענטפערט דעם קעיס און באפוילן טאוויל'ס צוריקשטעלן אלס סעקרעטאר גענעראל פונעם נאציאנאלן זיכערהייטס קאנסיל.
'דאס איז דער ערשטער פאַל אין וואָס די קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט האט מסכים צו רעצענזיע די אַריבערפירן פון אַ יידל דינער. איך בין נייגעריג פון דעם אורטייל. דער גזירה מאכט א פראצעדענט.'
ינגלוק איז גלײַך איבערראַשט, אַז דאָס איז געשען נאָך דעם צעלאָזן פֿונעם פֿאַרטרעטער־הויז. אין ענלעך קאַסעס די קאָורט אפגעזאגט. ינגלוק וועט דעריבער בעטן איר לעגאַלן שטעקן צו שטודירן ביידע ענינים.
דער קעיס פארן קאנסטיטוציעלן געריכט איז געבראכט געווארן דורך א גרופע סענאטארן, וועלכע גלייבן אז די טראנספעראציע פון טאוויל איז געווען אומקאנסטיטוציעלע ווייל א קרוב פון ינגלוק האט אומדירעקט נוץ דערפון.
– די פארייניקטע שטאטן דרינגט פארהאנדלונגען אין א בריוו צו דער טאיישע רעגירונג צו ענדיגן דעם יעצטיגן פאליטישן קאנפליקט און פארמיידן ווייטערדיגע גוואַלד. סעקרעטאר דזשאן קערי (אויסערן אַפפאַירס) שרייבט אַז ער איז זארגן וועגן די מעגלעכקייט פון אַ מאַכט כאַפּן אָדער אַ מיליטעריש קו. אויב דאָס כאַפּאַנז, עס וועט האָבן קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר אַסיאַן ווי אַ גאַנץ, ער זאגט.
– די וואלן קענען נישט דורכגעפירט ווערן אין 45 ביז 60 טעג, האט נעכטן באשלאסן די וואל-ראט. געוועזענער הערשער פארטיי Pheu Thai און 53 אנדערע פאליטישע פארטייען האבן דאס געבעטן.
דער וואל-ראט האט נעכטן געוואלט זיך באראטן מיט דער ארמיי און פאליציי פירערשאפט, אבער זיי האבן נאר געשיקט פארטרעטער. פונדעסטוועגן, האָט די באַגעגעניש אַרויסגעגעבן אַ מסקנא: דער איצטיקער סיטואַציע קען נאָך שטערן די וואַלן; עס איז דעריבער ניט נוציק צו האַלטן נייַע ילעקשאַנז.
די עלעקטאָראַל קאָונסיל וועט טרעפן מיט פּאָליטיש פּאַרטיעס אויף אפריל 22. אפֿשר װעט אַרױסגײן װײַס רויך פֿונעם קוימען.
– אַכט און פופציק ניי-אויסדערוויילטע סענאַטאָרן קענען נעמען זייערע זיצן אין סענאט, נײַנצן האַנגלען זיך נאָך, ווייל אַ סך 44 קלאגעס זענען אריינגעגעבן געווארן קעגן זיי. קיין קלאגעס זענען נישט אריינגעגעבן געווארן קעגן די 58, דערפאר האבן זיי נעכטן באקומען גרין ליכט פונעם עלעקטאראט.
– דער געזונטהייט מיניסטעריום וועט פארגרעסערן דעם קאַמף קעגן דענג פיבער און מאַלאַריאַ. דענג אין באַזונדער איז אויף די העכערונג. אין די לעצטע 50 יאָר, די קרענק איז געווארן 2013 מאל מער געוויינטלעך ווערלדווייד. טיילאַנד איז שווער שלאָגן דורך אַ דענג ויסברוך אין 132. אין דער צייט זענען 159 מענטשן געשטארבן פון דער קרענק. לעצטע יאָר, 170.051 מענטשן געשטארבן פון חולאתן טראַנסמיטטעד דורך לעבעדיק אָרגאַניזאַמז און 4.175 מענטשן זענען ינפעקטאַד. אין די ערשטע דריי חדשים פון דעם יאָר, דריי מענטשן זענען סאַקסידאַד צו דענג און XNUMX קאַסעס זענען געמאלדן, באטייטיק ווייניקערע ווי דער זעלביקער צייט לעצטע יאָר.
דער מיניסטעריום האָט אָנגעזאָגט אירע קליינשטעטלדיקע אפיסעס צו דערציען איינוואוינער וויאזוי צו האַלטן די געגנט פריי פון קאָמאַר ברידינג גראָונדס. שטייענדיק וואַסער איז אַן אידעאל אָרט פֿאַר מאַסקיטאָוז צו לייגן זייער עגגס. דערצו, די באַפעלקערונג איז אַדווייזד צו נוצן קאָמאַר נעצן, ריפּעלאַנץ און ... פאַרמינערן זאַמד גראַניאַלז [?] צו ניצן.
- די באַנגקאָק מיוניסאַפּאַלאַטי וויל שטרענג דורכפירן אַן אַלקאָהאָל פאַרבאָט אין פיר ערטער בעשאַס סאָנגקראַן: Silom Road, Khao San Road, Chokechai 4 און Utthayan Road. עס ווערט שוין צעטיילט פּאַמפלעטן, וואָס רופן די פּאַרטנערס זיך צו פירן זיך ריכטיק און זיך אָפּהאַלטן פון ניצן סופּער-סאָאַקערס.
www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט
לייט מעלדונג
באַנגקאָק שאַטדאַון און די ילעקשאַנז אין בילדער און געזונט:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
היינט אינדערפרי האב איך נאכגעקוקט די נייעס אויף איינעם פון די טאיישע קאנאלן און א פארשטייער פון דער יו.עס. רעגירונג האט געמאלדן די פאלגנדע: די פאליטישע פראבלעמען פון טיילאנד זענען אן אינערלעכער ענין. רעגירונג טוט נישט אַרייַנמישנ זיך אין די ינערלעך ענינים פון טיילאַנד אָדער קיין אנדערע מדינה אין דער וועלט.
נו, איך געדאַנק בלויז פארשטייערס פון די טייַלענדיש רעגירונג קען ליגן אַז עס איז געדרוקט ...
נו, איר וויסן אַז פּאַלאַטישאַנז האַלטן אַ אַנדערש מין פון אמת ווי ניט-פּאַלאַטישאַנז. אַן אַלט האָלענדיש שפּריכוואָרט איז: שטעלן זאכן צו די פּראָבע. אין אנדערע ווערטער, לויז איבערגעזעצט, דער אמת דעפּענדס בלויז אויף די צושטאנדן און דעם מאָמענט און מער ספּאַסיפיקלי אויב עס איז פּאָליטיש אַדוואַנטיידזשאַס צו אויסדריקן עס.
איך האב שוין לאנג אויפגעהערט צו נעמען קיין פאליטיקער ווארט פאר ווארט. אָבער ווידער, איך בין אַ ציניק 🙂
ווען, ווי דערמאנט דאָ, עס איז וועגן "די פּאָליטיש פּראָבלעמס אין טיילאַנד". דעמאָלט איך גלויבן די אמעריקאנער.
די פּאָליטישע פּראָבלעמען אין טיילאַנד זענען אַ קינדערישע קריגעריי צווישן צוויי מאַכט בלאַקס, וואָס די אַמעריקאַנער רעגירונג וויל מיט רעכט נישט אַרײַננעמען די פינגער. לויט די אַמעריקאַנער, וועלכע פּאַרטיי איז דערווייל טאַקע נישט אַזוי וויכטיק. טיילאַנד בלייבט אַ קאַפּיטאַליסט לאַנד, מיט אַ פאָרעם פון דעמאָקראַסי וואָס איז קאַפּיד פון די אמעריקאנער (דער געווינער נעמט עס אַלע דעמאָקראַסי).
די אַמעריקאַנער האָבן אין דעם מאָמענט אַנדערע זאַכן. (רוסלאנד, איראן, צפון קארעא, אפגאניסטאן, ישראל, אאז"ו ו)