נייַעס פון טיילאַנד - 15 יוני 2014

אַדווערטייזמאַנט פֿאַר די פֿילם 'די לעגענד פון מלך נאַרעסואַן 5' פֿאַר Siam Paragon שאַפּינג צענטער. היינט אינדערפרי וועט דער פילם געוויזן ווערן פריי אין 160 קינאמען איבער'ן לאנד.

מער נייַעס וועגן די עקסאָדוס פון קאַמבאָדיאַנאַ טוערס (זען קאַמבאָדיאַנס אַנטלויפן טיילאַנד אין גרויס נומערן). סאַם ראַינסי, פירער פון דער אָפּאָזיציע קאַמבאָדיאַ נאַציאָן רעסקיו פארטיי, איז שאַקט פון די אַלעדזשד מיסטעריעז פון קאַמבאָדיאַנס אין טיילאַנד.

קאַמבאָדיאַנס וואָס האָבן זיך אומגעקערט זאָגן אַז די אַרמיי האט אַ אָנפאַל אין די האָמעס פון סאַספּעקטיד ומלעגאַל מייגראַנץ. זיי האָבן אויך אַלעדזשאַדלי צעריסן דאָקומענטן פון קאַמבאָדיאַנס ארבעטן ליגאַלי אין טיילאַנד. א קאמבאדיאנער מענטשנרעכט גרופע טענהט אז די ארמיי האט אומגעברענגט ניין מייגראנטן.

א קאַנסטראַקשאַן אַרבעטער דערציילט די Phnom Penh Post אַז זײַן באַלעבאָס האָט אים געגעבן אַ ברירה: 'גיי איצט אַהיים אָדער בלײַב און העלדיש זעלנער, וואָס קענען דיך אַרעסטירן אָדער אַפֿילו דערשיסן.'

אנדער ע ארבעטער : ״ז ײ זײנע ן געקומע ן אפנעמע ן אל ע דרײ ה הונדער ט ארבעטע ר פו ן דע ר קאנסטרוקציע . ערשטער זיי גענומען אונדזער באַגאַזש און דעמאָלט אונדז. זיי האבן אונז פארשפארט און אונז געזאגט אז מיר דארפן באצאלן 300 באט צו ווערן באפרייט. װע ן מי ר זײנע ן געקומע ן צ ו דע ר טשעק־פוינט , הא ט ד י פאליצ ײ אונד ז געדרא ט מי ט שטעקנס , או ן מי ר האב ן זי ך געמוז ט שטײ ן אי ן שורה . אַזױ האָבן זײ אונדז באַהאַנדלט.'

די NCPO לייקענט דיפּאָרטינג און מיסטריטינג קאַמבאָדיאַנס. פילע מייגראַנץ וואָלט צוריקקומען צו זייער לענדער צו העלפן מיט די רייַז שניט. NCPO ספּאָוקסמאַן Patamaporn Rattanadilok Na Phuket זאגט אַז די NCPO האט קיין פּלאַנז צו אָנפירן אַ ראַונדאַפּ פון קאַמבאָדיאַנאַ טוערס, כאָטש עס האט געגרינדעט אַ קאמיטעט צו אָפּשאַצן ימאַגריישאַן פּאַלאַסיז פֿאַר פרעמד טוערס.

די NCPO איז אַווער אַז 'רומאָרס' זענען סערקיאַלייטיד וועגן אַזאַ אַ אָנפאַל. דאָס האָט געפֿירט עמפּלויערס צו פּאַניק און שיקן מייגראַנץ אַוועק. פּאָר פירער Prayuth האט באפוילן אויטאריטעטן צו העלפן קאַמבאָדיאַנס צוריקקומען. ער וויל אז זיי זאלן זיך אומקערן אהיים בשלום.

- די דזשונטאַ דיסמיסט דייַגעס וועגן פּייַניקונג און אַביוזיז פון מענטשנרעכט. די דאגות, לויט די NCPO, זענען אויסגעדריקט דורך עטלעכע אינטערנאַציאָנאַלע און דינער גרופּעס, וואָס "טאָן ניט גאָר פֿאַרשטיין" די טייַלענדיש פּאָליטיש סיטואַציע.

'ווי די מדינה געפינט זיך אונטער ומגעוויינטלעך צושטאנדן, עטלעכע מיטלען זענען גענומען צו ענשור מענטשנרעכט פֿאַר די מערהייט פון די באַפעלקערונג. דאָס איז נישט אַ הילעל פון זייער רעכט ווייַל זיי זארגן וועגן דעם, "האט געזאגט NCPO ספּאָוקספּערסאַן ווינטהאַי סווואַרעע.

'עס איז קיין פּייַניקונג. די NCPO האט שוין צוגעשטעלט אינפֿאָרמאַציע וועגן די באדינגונגען אונטער וואָס עטלעכע פירער פון פּאָליטיש גרופּעס זענען געהאלטן. דאָס זאָל זיין גענוג צו פאַרווייכערן די זארגן.'

בנוגע די פארשפרייטונג פון די מידיא, זאגט ווינטאיי אז מען קען איינטיילן די מידיא אין דריי קאטעגאריעס. ד י ערשט ע גרופע , אי ז ניש ט גלייך , פארמי ט אי ן דע ר פאליטישע ר אומרוה . דער צווייטער מאכט אן אומרו, פארדרייערט די נייעס, פירט שמירער קאמפיין און פארלעצט די רעכט פון מענטשן. די גרופּע דאַרף צו טוישן זייַן שטעלונג. די דריט גרופּע כולל ומלעגאַל מידיאַ און דאָס איז די ציל פון מידיאַ וואַטשדאָג NBTC.

זארגן וועגן דער פּאָליטישער לאגע אין טיילאנד זענען אויסגעדריקט געווארן, צווישן אנדערע, די יו.ען. סעקרעטאר גענעראל באן קי-מון און די יו.ען. היגה קאַמישאַנער פֿאַר מענטשנרעכט. זיי האָבן ערדזשד רעספּעקט פֿאַר מענטשנרעכט און גערופן פֿאַר אַ גיך רעסטעריישאַן פון די הערשן פון געזעץ.

– אַכט מענטשן זענען געווארן בלינד נאָך שוואַך דורכגעקאָכט 'פיללער ינדזשעקשאַנז', אַ קאָסמעטיק באַהאַנדלונג צו עלימינירן רינגקאַלז. די דערמאַטאָלאָגיקאַל געזעלשאפט פון טיילאַנד (DST) רופט פֿאַר שטרענגערע קאָנטראָלס און פּענאַלטיז פֿאַר אָפּערייטערז פון אַנרעדזשיסטערד קליניקס. זי רעקאַמענדז אַז די אַרבעט געטאן דורך אַ דאָקטער ווען קליניק קלייאַנץ ווילן פיישאַל פילערז ווייַטער פון די געוויינטלעך אָנווייַז.

מיטלען [וואָס אָנעס?] זענען מודיע דורך די דעפּאַרטמענט פון געזונט סערוויס שטיצן (DHSS), די DST, די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן און די קאָנסומער פּראַטעקשאַן פּאָליצייַ דיוויזשאַן. זיי האָבן גערעדט דעם פּראָבלעם פון ומלעגאַל קליניקס נאָך אַ אָנפאַל אויף אַן אַנרעגיסטרירט קליניק אין סוטהיסאַן (באַנגקאָק), ווו אַנקוואַלאַפייד פּערסאַנעל דורכגעקאָכט אַפּעריישאַנז.

Boonruang Triruangworawat, דירעקטאָר אַלגעמיינע פון ​​די DHSS, האט דעם רושם אַז די נומער פון פּראָבלעמס מיט פיללער ינדזשעקשאַנז איז ינקריסינג. די אַכט מענטשן וואָס זענען געווארן בלינד זענען באהאנדלט אין טיילאַנד און דרום קארעע. זיי האָבן דורכגעקאָכט אַ רינאָפּלאַסטי.

- טאַקסי דריווערס, מאָטאָציקל טאַקסי דריווערס און מיניבאַס אָפּערייטערז רעכענען אויף די דזשונטאַ (NCPO) צו מאַכן אַ סוף צו ומגעצוימט יקסטאָרשאַן פּראַקטיסיז. לויט די אַבסאָלוט מאַכט פון די NCPO, עס איז גרינגער צו האַלטן די פּראַקטיסיז.

טאַקסי שאָפער Nopparuj Fukittiwin איז זיכער. די דזשונטאַ איז נישט באַדערד דערפון רויט טופּען און קענען האַנדלען פאַסטער ווי אַ דעמאָקראַטיש עלעקטעד רעגירונג. אבער די פּראָבלעם איז געווען פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אַזוי עס וועט נעמען צייט צו סאָלווע עס. Nopparuj זאגט אַז טאַקסי דריווערס זענען אַפּראָוטשט ווען זיי אַרייַן Mo Chit ויטאָבוס סטאַנציע. זיי זענען געזאָגט צו דאָק.

דער זעלביקער כאַפּאַנז אין שאַפּינג סענטערס און אין טוריסט געביטן. טאַקסי דריווערס אויך אָפּזאָגן צו ווענדן אויף זייער מעטער און אָפּצאָל קאַסטאַמערז צו הויך. Nopparuj אַוווידז די ערטער ווייַל אַנדערש ער וועט באַקומען אין קאָנפליקט מיט אנדערע דריווערס.

Junta פירער Prayuth האט שוין באפוילן אַ סוף צו די יקסטאָרשאַן פּראַקטיסיז. ער וויל צו זען רעזולטאַטן אין אַ חודש. ד י באנוצט ע באדינונגע ן דארפ ן שטעל ן א וואכנשריפט .

דער פאַך פון מאָטאָציקל טאַקסי שאָפער איז נישט אַן גרינג אַרבעט. Laor Aiamkae עסטאַמאַץ אַז ער ערנז אַ דורכשניטלעך פון 500 צו 600 באַט פּער טאָג. פון דעם, 300 באַט גייט צו פּעטראָול. דריווערס מוזן באַצאָלן 400 באַט צו אָפיצירן יעדער חודש 'פֿאַר שוץ'. אָן דעם קאָסט נומער, ראַטעס קען זיין לאָוערד, ער גלויבט.

א מיניוואן דרייווער זאגט אז ער מוז הוסטן 120 באט יעדן טאג פאר א פארקינג פלאץ ביי די פארנומענע איינקויפן צענטער CentralPlaza Lardphrao. דא ס געל ט װער ט געזאמל ט דור ך ״מענע ר אי ן מונדיר״ .

- טעלעוויזיע וואַטשדאָג NBTC איז אונטער פייער פון די דיגיטאַל מעדיע פֿאַר קאָנסומער אַססאָסיאַטיאָן (DMCA). דער פאַרבאַנד באַשולדיקט די NBTC פון שוואַך ינפאָרמינג די באַפעלקערונג וועגן די יבערבייַט פון אַנאַלאָג צו דיגיטאַל טעלעוויזיע.

פאַמיליעס באַקומען אַ 1.000 באַט קופּאָן פון די NBTC, אָבער ניט אַלעמען פארשטייט וואָס די באַשטימען ינטיילז. די קופּאָן קענען זיין געוויינט ווען איר קויפן אַ דיגיטאַל קופּאָן שטעלן שפּיץ קעסטל.

DMCA וויצע-פּרעזידענט Visarut Piyakulawat מיינט אַז די סומע איז צו נידעריק צו ינטייס מענטשן צו קויפן אַזאַ אַ קעסטל. דער פאַרבאַנד איז אַנויד אַז עס נאָר געפינט וואָס די NBTC טוט דורך פּרעס ריליסיז. 'דאס איז נישט אַ קליין פּרויעקט. 25 ביליאָן באַט וועט זיין פארבראכט אויף די קופּאָנז. ”

א פארשטייער פון די NBTC יקנאַלידזשז אַז אינפֿאָרמאַציע איז געטינג אַוועק צו אַ פּאַמעלעך אָנהייב, אָבער דאָס איז ווייַל די דיגיטאַל ראָולאַוט איז נאָך אין דער קינדשאַפט. רובֿ פון טיילאַנד ס 48 דיגיטאַל טשאַנאַלז אנגעהויבן בראָדקאַסטינג פריער דעם יאָר. דער אַנאַלאָג סיגנאַל וועט זיין אויסגעמעקט אין 2020.

- אויב גוואַלד פלערץ אַרויף, די ויסבייג וועט זיין ימפּאָוזד ווידער, די NCPO וואָרנז. "אויב מיר קענען נישט האַלטן דעם שטאַפּל פון רויק, מיר וועלן באַטראַכטן ברענגען צוריק די ויסבייג," האט געזאגט NCPO ספּאָוקספּערסאַן Winthai Suvaree.

לויט די NCPO, עס זענען דערווייַל קיין ינדאַקיישאַנז אַז גרופּעס ווילן צו אַרויסרופן גוואַלד, וואָס איז וואָס די ויסבייג, ימפּאָוזד אויף מאי 22, איז אויפגעהויבן אויף פרייטאג, נאָך ריסטריקשאַנז זענען פריער אַוועקגענומען אין עטלעכע טוריסט ערטער.

הייבן די ויסבייג טוט נישט מיינען אַז זיכערהייט מיטלען וועט זיין רילאַקסט. די זוכן פֿאַר אומלעגאַל וועפּאַנז האלט אן אומבאהאלטענע.

עטלעכע שעה איידער די ויסבייג איז אויפגעהויבן, אַ גראַנייד עקספּלאָדעד אויף Rama IX ראָוד (באַנגקאָק). צוויי קאַרס און אַ פּאָליצייַ פּאָסטן זענען דאַמידזשד. די פאליציי האלט נישט אז עס איז פארהאן א פארבינדונג מיט'ן קערפער. עס ווערט אויסגעפארשט צי די אטאקע האט געהאט א פאליטישע מאטיוו. מען שטודירט קאמערע בילדער פון דער געגנט צו אידענטיפיצירן די פארברעכער.

- די קאַנסטראַקשאַן פון צוויי קאָנטראָווערסיאַל דאַמז, Mae Wong אין Nakhon Sawan און Kaeng Sua Ten אין Phrae, איז עפּעס פֿאַר די לאַנג טערמין. דאָס איז וואָס Lertviroj Kowattana, דירעקטאָר אַלגעמיינע פון ​​די רויאַל יראַגיישאַן דעפּאַרטמענט (RID), האט געזאגט נאָך אַ שמועס מיט Prayuth אויף דאנערשטאג.

דער קו-פירער האט געבעטן דעם RID צו העלפן רעוויזירן די וואסער-פארוואלטונג פלענער, פאר וועלכע די פריערדיקע רעגירונג האט געוואלט צוטיילן 350 ביליאן באט. די NCPO וועט פאָרעם אַ נייַע טאַפליע צו ונטערזוכן די פּלאַנז.

לויט Lertviroj, די קאַנסטראַקשאַן פון די צוויי דאַמז וועט ערשטער דאַרפן ינווייראַנמענאַל פּראַל אַסעסמאַנץ און עפֿנטלעכע כירינגז. צוויי פראיעקטן פון די פריערדיקע רעגירונג'ס פלענער קענען גלייך דורכגעפירט ווערן: די אויפבוי פון א וואסער רעזערוווואַר אין סורין און אנטי-פארפלייצונג ארבעט אין Hat Yai (Songkhla).

– די דזשונטאַ מאכט זיין באַשלוס אויף די פיר פּלאַננעד הויך-גיכקייַט לינעס אָפענגיק אויף אַ פיזאַבילאַטי לערנען. דאָס קען זיין אויף די טיש אין דריי חדשים. די קאנסטרוקציע איז א טייל פון די אינפראסטרוקטור ארבעט פאר וועלכע די פריערדיקע רעגירונג האט געוואלט באָרגן 2 טריליאן באט, א באשלוס וואס איז אומגעווארפן געווארן דורך דעם קאנסטיטוציעלן געריכט.

די פלענער פאר די פיר ליניעס זענען נישט אפגעווארפן געווארן, האט געזאגט Somchai Siriwattanachoke, שטענדיק סעקרעטאר אינעם טראנספארט מיניסטעריום, אבער זיי ווערן באטראכט ווי "ניט דרינגלעך".

לעצטע וואָך, אַ מיניסטעריום סטראַטעגיע קאַמיטי געוואקסן די פארלאנגט סומע פון ​​2 טריליאַן צו 3 טריליאַן באַט. זי האָט צוגעגעבן עטלעכע פראיעקטן ווי די קאַנסטראַקשאַן פון אַ טיף-ים פּאָרט און די יקספּאַנשאַן פון Suvarnabhumi און Don Mueang.

– די נאַשאַנאַל אַנטי-קאָרופּציע קאַמישאַן האט באַשלאָסן צו דורכפירן שטרענגערע די פאָדערונג פֿאַר פּאָליטיש אויטאריטעטן צו צושטעלן אַן איבערבליק פון זייער פינאַנציעל שטעלע. אויב זיי טאָן ניט צושטעלן דאַטן אין דריי חדשים, זיי ריזיקירן אַ פּאָליטיש פאַרבאָט פֿאַר 5 יאָר. דער שטרענגער צוגאַנג זאָל פאַרמייַדן קאָרופּציע. פּאָליטיסיאַנס זענען פארלאנגט צו פאָרלייגן אַ יערלעך דערקלערונג פון זייער אַסעץ און לייאַביליטיז.

עקאָנאָמיש נייַעס

- RS Plc, די פירמע וואָס אָונז די בראָדקאַסט רעכט צו די פוטבאָל וועלט קאַפּ, וועט פאַרגיטיקן בויערס פון זיין דיקאָודער און אבאנענטן פון די וועלט קאַפּ קאַנאַל. RS האט פארקויפט 300.000 דיקאָודער, קאָסטינג 1.590 באַט, אָבער זיי זענען ניט מער דארף איצט אַז טעלעוויזיע וואַטשדאָג NBTC און RS האָבן מסכים צו בראָדקאַסט אַלע שוועבעלעך אויף אַ פריי-צו-לופט טעלעוויזיע קאַנאַל. טכילעס, בלויז 22 שוועבעלעך וואָלט זיין בארעכטיגט פֿאַר פריי.

די דעקאָדער קענען זיין אומגעקערט צו די RS ווערכאַוס אין Rangsit און צו קיין פּאָסט אָפיס. די באַצאָלט סומע וועט זיין גאָר ריפאַנדיד. דער וויץ קען קאָסטן די פירמע 477 מיליאָן באַט.

– בערך 500.000 קליינע און מיטל-סייזד קאָמפּאַניעס נוצן גאַז. זיי האָבן ערנסט ליקווידיטי פּראָבלעמס. קאָמפּאַניעס וואָס פאַרקויפן עסנוואַרג און בעוורידזשיז, האָטעלס, לאַכאָדימ און כאָולסייל און די טוריזם סעקטאָר זענען דער הויפּט אַפעקטאַד, לויט אַ אַנקעטע פון ​​די אוניווערסיטעט פון די טייַלענדיש טשאַמבער פון קאַמערס.

זיי קענען זיין קאַמפּערד מיט פּאַטיענץ אין אינטענסיווע זאָרגן. זיי דאַרפֿן דעספּעראַטלי פינאַנציעל הילף צו פאַרברייטערן זייער לעבן, "האט געזאגט UTCC פרעזידענט Sauwanee Thairungroj. Sauwanee גלויבט אַז אין די לאַנג טערמין די רעגירונג זאָל צושטעלן סמע שטיצן פֿאַר ווייַטער טריינינג און אַנטוויקלונג פון פינאַנציעל וויסן.

טיילאַנד האט 2,7 מיליאָן סמעס. פון די, 20 פּראָצענט זענען שווער שלאָגן דורך די פּאָליטיש ומרויקייַט. די UTCC לייגט צו די רעגירונג צו שאַפֿן אַ פאָנד פון 50 ביליאָן באַט צו העלפֿן קאָמפּאַניעס וואָס טאָן ניט האָבן אַקסעס צו פינאַנסינג קוואלן. אן אנדער זארגן געגנט איז אַרבעטלאָזיקייַט. די UTCC האפענונגען אַז די נייַע ינפראַסטראַקטשער פּלאַן וואָס די דזשונטאַ אַרבעט אויף וועט בוסט באַשעפטיקונג און פאַרגרעסערן די צוטרוי פון אינטערנאַציאָנאַלע ינוועסטערז.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט

מער נייַעס אין:

קאַמבאָדיאַנס אַנטלויפן טיילאַנד אין גרויס נומערן
דזשונטאַ: טאַקסין, טאָן ניט אַרייַנמישנ זיך
מיינינג טאַגז מוזן זיין סטאַפּט