נייַעס פון טיילאַנד - 11 מערץ 2014

פֿאַר די דריט קאָנסעקוטיווע טאָג די פראָנט בלאַט פון Bangkok Post לאַרגעלי דעדאַקייטאַד צו די פעלנדיק מאַלייַסיאַן אַירלינעס באָעינג. דער מיטל איז נאָך פעלנדיק. פארשריט איז געמאכט געווארן אין דער אויספארשונג איבער די צוויי פאסאזשירן מיט א פאלשן פאספארט.

זיי באפוילן זייער בילעט סיימאַלטייניאַסלי פון יראַן דורך צוויי רייזע אגענטן אין פּאַטטייַאַ און באַצאָלט אין טייַלענדיש באַט. איין מענטש וואָלט פליען פון בעידזשינג דורך אמסטערדאם צו קאָפּענהאַגען, די אנדערע צו פראנקפורט.

דער מאלייזישער מיניסטער פון היימישע ענינים טרעפט עס מאדנע, אז קיין ליכט זענען נישט אנגעצונדן געווארן ביי די מינהגים אין קואַלאַ לומפּור, ווייל די מענער האבן געהאט אאזיאישן אויסזען און זענען געפארן אויף איטאַליענישע און עסטרייכישע פּאַספּאָרץ.

– דאס הויז פון אקציע פירער סוטעפ טהאוגסובאן אין פיטאמאנטאן (באנגקאק) איז זונטאג נאכט באמבארדירט ​​געווארן מיט צוויי גראנאטן, אבער סיי נישט עקספלאדירט. איין גראנאט האט געלאנדעט 30 מעטער פון דעם פּלויט, דער צווייטער איז געלעגן דערביי. נאכדעם וואס די גראנאטן זענען דערזען געווארן דורך פארבייגייער, זענען זיי צעשלאגן געווארן דורך די עקספלאסיווע ארדענאנס אפטיילונג יוניט (פאָטאָ). שטיק פון שטיקל, גענומען 10 מינוט. ד י פאליצ ײ הא ט פריע ר געשטעל ט רעפ ן אוי ף ד י גראנאטן .

די הויז איז אָונד דורך סוטהעפּס פרוי און די מוטער פון זיין סטעפּסאָן אַקאַנאַט, ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר די פּראָטעסט באַוועגונג. עס איז אַ שטח אַרום די הויז די גרייס פון אַ פוטבאָל פעלד וואָס איז דעוועלאָפּעד אין אַ פּאַרקירפּלאַץ דורך אַ פּרויעקט דעוועלאָפּער.

– די פאליציי האט ארעסטירט צוויי זעלנער נעבן דעם פראטעסט לאקאציע אין לומפּיני פארק וועלכע האבן פארמאגט א .45 handgun, אַן M4A1 אַטאַקע ביקס און אַ גרויס סומע פון ​​שיסוואַרג (פאָטאָ האָמעפּאַגע). זיי זענען געכאפט ווען זייער פּיקאַפּ טראָק איז סטאַפּט בייַ אַ טשעקפּוינט אויף לאַנג סואַן ראָוד.

די גבירים האבן זיך מודה געװען, אז די געװער איז זײערע; מער האבן זיי נישט געוואלט זאגן, דאס וועלן זיי אפהיטן פארן געריכט. די מיליטער האט נישט קיין שום באקוועמליכקייט אז די פאליציי זאלן פאראורטיילן די מענער. די אַרמיי אַפּאַראַט צו וואָס די מענטשן געהערן טוט נישט נוצן M4A1 ריפלעס.

– די אַדמיניסטראַטיווע קאָורט לייגט פאָר די פאָרמירונג פון אַ ספּעציעל פּאָליצייַ אַפּאַראַט צו באַשיצן ריכטער. זיי האָבן שוין טרעטאַנד פילע מאָל אין די לעצטע יאָרן, האט געזאגט Hassavut Vititviriyakul, פּרעזידענט פון די העכסטע אַדמיניסטראַטיווע קאָורט. ער ווייזט אויס אז אנדערע לענדער האבן אזוי גערופענע געריכט מארשאלס צו באשיצן ריכטער.

דער אדמיניסטראטיווע געריכט איז געגרינדעט געווארן דעם 9טן מערץ 2001 . אויף א פרעסע זיצונג צו צייכענען דעם 13טן יארצייט פון די פירמע, האט 'הסשבת' געזאגט אז עס איז געגרינדעט געווארן א נייע אפטיילונג צו האנדלען מיט מענטשליכע רעסורסן. יעדע אדמיניסטראטיווע געריכט וועט האבן אזא אפטיילונג. די כוונה איז צו שעפּן די באַטייַטיק קאַסעס מער געשווינד. פון אַלע קאַסעס געבראכט לעצטע יאָר, 23 פּראָצענט ינוואַלווד ומיוישערדיק ראַקרוטמאַנט, העכערונג און טראַנספערס פון יידל קנעכט.

– געוועזענער פרעמיער מיניסטער טהאַקסין באַקלאָגט זיך אז "קלוג און קענען" פעו טייַלענדיש פּאַרטיי מיטגלידער לאָזן זיין שוועסטער יינגלוק אין די קעלט, לויט אַ מקור אין PT. טהאַקסין איז געזאגט צו האָבן געזאגט דעם לעצטע אָפּרוטעג ווען ער גערעדט צו אַ גרופּע פון ​​PT מיטגלידער און קאַבינעט מיטגלידער אין בעידזשינג. # — איך האב נעבעכדיק פאר איר , אבער איך וויל זי נישט אריבערפירן , — האט דער גרויסער ברודער טאקסין געזאגט .

לויט דער מקור, נעמט טאקסין אין באטראכט אז די וואלן פון 2טן פעברואר וועלן דערקלערט ווערן אומגילטיק דורך דעם קאנסטיטוציעלן געריכט, ווייל די באדינונג אז די הויז פון פארטרעטער מוז טרעפן דרייסיג טעג נאך די וואלן איז נישט באגעגנט.

– פרעמיער מיניסטער Yingluck קען די וואָך באַשליסן צי די נויטפאַל שטאַט וועט זיין עקסטענדעד. CMPO דירעקטאָר טשאַלערם יובאמרונג גלויבט אַז די נויטפאַל אָרדאַנאַנס זאָל זיין שעלווד, ווייַל די אינערלעכער זיכערהייט געזעץ איז גענוג איצט אַז די פּראָטעסט באַוועגונג האט צוריקציען צו לומפּיני פּאַרק.

זיבן פּריוואַטע געשעפט אָרגאַניזאַציעס האָבן אויך ערדזשד די אָפּרוען פון די נויטפאַל אָרדאַנאַנס. דערצו, עס איז צאָןלעסס, ווייַל די יידל פּלאַץ האט סאַווירלי באגרענעצט די כוחות פון די CMPO (דער גוף פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ענפאָרסינג די שטאַט פון נויטפאַל).

די נויטפאַל שטאַט, וואָס איז אין קראַפט אין באַנגקאָק און טיילן פון Pathum Thani און Samut Prakan, יקספּייערז אויף 22 מער.

– זיבן און צוואנציק סענאטארן האבן געבעטן דעם סענאט פרעזידענט צו בעטן דעם קאנסטיטוציעלן געריכט פאר א אורטייל איבער דעם סטאטוס פון יינגלוק'ס פרעמיערשאפט. זיי טענהן אז יינגלוק האט מעגליך פארלעצט די קאנסטיטוציע אין דעם טאוויל פאל.

Thawil Pliensri איז אַוועקגענומען פון דעם פּאָסטן פון סעקרעטאַרי אַלגעמיינע פון ​​די נאַשאַנאַל סעקוריטי קאָונסיל אין 2011 און 'דערלויבט' צו ווערן ינגלוקק ס אַדווייזער. די העכסטע אדמיניסטראטיווע געריכט האט פרייטאג אראפגעשלאגן די טראנספער. ער מוזן זיין צוריק אין זיין אַלט פּאָסטן אין 45 טעג.

טאַוויל איז קאָנטראָווערסיאַל ווייַל ער האט גערעדט אַ נומער פון מאל ביי מיטינגז פון די פּראָטעסט באַוועגונג. דערצו, ער איז געווען באַשטימט צו דעם פּאָסטן פון NSC סעקרעטאַרי אַלגעמיינע דורך די (פריערדיק) Abhisit רעגירונג. טאוויל האט געמוזט מאכן פלאץ פאר אן אנדערן, כדי זיין פאזיציע אלס הויפט פון פאליציי זאל איבערגענומען ווערן דורך טאקסינס שוואגער.

יינגלוק זאגט אז זי טוט איר בעסטער צו כבוד דעם געריכט אורטייל, אָבער "עס זענען פּראָוסידזשערז וואָס מיר דאַרפֿן צו לערנען צו ינסטרומענט דעם ווערדיקט." דאָס הײסט, דער מלוכה־ראַט און דער עלעקטאָראַל־ראַט מוזן פֿריִער זאָגן װעגן דעם. טשיקאַווע דעטאַל: Thawil וועט צוריקציענ זיך אין זעקס חדשים. איינער טרעפן ווי דעם פאַל וועט סוף.

– רעגירונג ספּאָוקספּערסאַן Teerat Ratanasevi האט קאַמפּליינד אויף זיין פאַסעבאָאָק בלאַט וועגן די דינסט פון Thai Airways International (THAI) בעשאַס זיין לעצטע פלי פון באַנגקאָק צו אָסאַקאַ וווו. וועג צוריק. די הנהלה פון THAI האט אויפגעשטעלט אן אויספארש קאמיטע, ווייל אוודאי מוז מען האלטן די רעגירונג פריינדליך.

- געדענקט די אַנטלייַען פון 350 ביליאָן באַט פֿאַר וואַסער פאַרוואַלטונג אַרבעט און די כירינגז וואָס זענען אַלץ אָבער סמודלי? דער סענאט קאמיטע וואס אונטערזוכט דעם בודזשעט זאגט אז די פארגעלייגט פראיעקטן נעמען נישט אין חשבון עקסטרעמע וועטער געשעענישן געפֿירט דורך קלימאַט ענדערונג.

לויט די חשבונות, קען מען נאך פארפלייצן די שפּירעוודיקע געגנטן כאטש 94 טעג א יאר. אויב מער ערנסטע פארפלייצונגען וועלן פאסירן ווי אין 2011, וועלן אלע מיטלען זיין אומזיסט, דאס מיינט אז די אימפאקט און די עקאנאמישע שאדנס וועלן זיין אסאך גרעסער. די פארגעלייגט וואָטערוויי מערב פון די Chao Phraya טייך סאָלווע נישט די פלאַדינג פּראָבלעמס אין די סענטראַל פּלאַינס. דער פראיעקט איז שטארק קריטיקירט געווארן דורך ווילידזשערז ביי די פארהער, ווייל עס שעדיג פאר די סביבה.

וואלן

– עלעקטאָראַל קאָונסיל קאַמישאַנער סאָמטשאַי סריסוטטייאַקאָרן דערוואַרט אַז אַ נייַע רעגירונג קען זיין געשאפן אין יוני אויב די ווידער-וואַלן זענען נישט דיסראַפּטיד. דער עלעקטאָראַל קאָונסיל קען דעמאָלט שטימען צו 95 פּראָצענט פון די פּאַרלאַמענערי זיץ מאי. דער נומער איז דער מינימום פארלאנגט אויב די הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס זאָל זיין ערלויבט צו אַרבעטן.

ווידער-ילעקשאַנז זענען סקעדזשולד פֿאַר 5 און 27 אפריל ווי געזונט ווי 20 און 27 אפריל, אויב די קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט מאכט אַ בייַצייַטיק פּסאַק אויף די 28 עלעקטאָראַל דיסטריקץ אין די דרום.

[דארף איך דאס מסביר זיין? אָפּשטימונג פֿאַר אַ דיסטריקט קאַנדידאַט קען נישט פּאַסירן אויף פעברואר 2 ווייַל זייער רעגיסטראַציע איז טוואָרטיד דורך דעמאַנסטרייטערז אין דעצעמבער. אויב די 28 סיץ בלייבן ליידיק, פּאַרליאַמענט קען נישט באַקומען צו אַרבעטן.]

א צווייטע פראבלעם איז די 16 קאנסטיטשוענס מיט בלויז איין דיסטריקט קאנדידאט. אין די דיסטריקץ, אַ מינימום טורנאָוט פון 20 פּראָצענט איז פארלאנגט. דאָס איז נישט געריכט צו אַרבעטן אין 10 קאַנסטיטשואַנסיז.

פרואוו ן פו ן דע ר וואל־ראט , צ ו ברענגע ן ד י רעגירונ ג או ן דע ר פראטעסט־באװעגונ ג אויפ ן טיש , זײנע ן בי ז איצ ט אומגעלונגענע . "די צוויי זייטן ווייַזן קיין אינטערעס אין פאַרהאַנדלונג," האָט סאָמטשאַי געזאָגט.

פאליטישע נייעס

- אָפּאָזיציע דעמאָקראַץ פּאַרטיי איז ארבעטן אויף אַ פּלאַן פֿאַר רעפארמען אין מיטאַרבעט מיט די פיוטשער יננאָוואַטיווע טיילאַנד אינסטיטוט. דער פּלאַן, וואָס אַנטהאַלט זיבן טעמעס, וועט דיסקוטירט ווערן אין דער אַלגעמיינער מיטגלידערשאַפֿט פֿון דער פּאַרטיי דעם 28טן און 29טן מערץ. ילימאַנייטינג קאָרופּציע און ריסטראַקטשערינג אין די פּאָליצייַ און מידיאַ זענען עטלעכע פון ​​די טעמעס.

פארטיי פירער Abhisit זאגט אז ער וויל שטיצן סיי וועלכע גרופע וואס וועט נוצן דעם פּלאַן. ער האט אויך נישט קיין התנגדות אז די רעגירונג באנוצט אים. Abhisit זאגט אַז רעפאָרם פּלאַנז וואָס זענען נישט געשטיצט דורך פּאַלאַטישאַנז און פּאָליטיש פּאַרטיעס זענען קורץ-געלעבט.

"נאציאנאלע רעפאָרם קען נישט פּראָגרעס אויב די רעגירונג בלאַקס עס. צוזאַמען מיר מוזן אַרבעטן אויף אַ וועג צו פאָרויס מיט רעפארמען. […] רעפארמען און אלגעמיינע וואלן זאלן פארקומען סיימאַלטייניאַסלי, אָבער עס איז אוממעגלעך אַז אַלע ישוז קענען זיין סאַלווד איידער אַ וואַלן. דערצו, עס איז אַ פּראָבלעם פון ווער האט די לעגיסלאַטיווע מאַכט צו דורכפירן רעפארמען. ”

פּראָטעסט באַוועגונג PDRC נעכטן קיקט אַוועק די ערשטער פון זעקס גרופּעס אויף רעפארמען אין לומפּיני פּאַרק. אקציע פירער סוטעפ גלויבט נאך אין א פאלקס רעגירונג, ווייל ער זאגט אז די רעפארמען וואס זענען דיסקוטירט געווארן ביי די פארומס וועלן דורכגעפירט ווערן גלייך נאך דער פאָרמירונג פון יענער רעגירונג.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט

לייט מעלדונג

באַנגקאָק שאַטדאַון און די ילעקשאַנז אין בילדער און געזונט:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/