'אַמבאַסיעס פאַרנומען מיט צעמישט האָלענדיש מענטשן אין אויסלאנד'
די האָלענדיש אַמבאַסאַדעס זענען ינקריסינגלי פאַרנומען מיט צעמישט קאַמפּייטריאַץ אין אויסלאנד. אין די לעצטע צען יאָר, די פאָדערונג פֿאַר הילף פון טוריס מיט פסיכאלאגישן פראבלעמען איז דאַבאַלד. אין מינדסטער זעכציק מאל אַ יאָר, האָלידייַמאַקערס זענען פלאָון צוריק צו די נעטהערלאַנדס אונטער באַגלייטן נאָך קאָנסולאַר מעדיאַטיאָן און הילף. דורך די נויטפאַל סענטערס עס זענען אויך בעערעך 500 קאַסעס וואָס דאַרפֿן צו זיין ריפּאַטריייטיד רעכט צו זייער גייַסטיק צושטאַנד.
טעסא מארטענס, קנויל הויפט פון אויסערן מיניסטעריום, האט דאס געזאגט אין וואלקסקראנט דינסטאג. עס זענען פארהאן פארשידענע סיטואציעס אין וועלכע טוריסטן ווערן משוגע אין זייער יום טוב: פון א האלענדישן באַקפאקקער וואס פארלירט זיך, ביז איינער וואס פירט די פארקער נאַקעט אין א פארנומען שטאט. די סיבה פון דעם פאַרגרעסערן איז נישט באקאנט, אָבער עס איז מיסטאָמע ווייַל טראַוואַלינג איז געווארן פיל גרינגער, און פלייץ קענען זיין בוקט לייכט דאַנק צו די אינטערנעט.
לויט מאַרטענס, איז דער אויסערן-מיניסטעריום ינוואַלווד סיי ביי די ארטיגע אויטאריטעטן, סיי ביי די פאציענטן אליין, וועלכע קאָנטאַקט זיך אויך פאר דעם צוועק מיט דער אמבאסאדע. דער הויפּט כאַפּאַנז אויב אַ טראַוולער האט נישט אַרומפאָרן פאַרזיכערונג און ליידער דאָס איז ינקריסינגלי דער פאַל.
מיר וועלן דעריבער קוקן ווי די צוריק יאַזדע קענען זיין פינאַנסט. די פאמיליע וועט דעמאלט דארפן באצאלן דערפאר, דער מיניסטעריום וועט קיינמאל נישט דעקן די קאסטן.
לייענען דעם פולשטענדיק אַרטיקל אויף די וואָלקסקראַנט וועבזייטל: www.volkskrant.nl/binnenland/steeds-meer-verwarde-nederlanders-in-het-buitenland
פארוואס איז רייזע פאַרזיכערונג נישט פשוט געמאכט מאַנדאַטאָרי ווען פּערטשאַסינג אַ בילעט?
עס איז ניט נוציק פֿאַר מיר מיט קעסיידערדיק אַרומפאָרן פאַרזיכערונג און אָפט געשעפט טריפּס.
ווער עס וויל פארברענען די הינטן מוז נעמען אין חשבון בליסטער!!! און פּרעפעראַבלי גרויס אָנעס.
דאָס איז גרינג צו זאָגן אויב איר זענט אין דיין רעכט מיינונג. אָבער מער און מער אָפט, מענטשן וואָס קענען נישט אָדער קוים מאַכן עס אין אונדזער אייגן לאַנד גיין צו ווייַט ערטער מיט אַ כאַזערד חלום בילד, מיט די געדאַנק אַז אַלץ איז אַנדערש און בעסער דאָרט. זיי זענען פאקטיש צעמישט אין שטייַגן. ווי לאַנג ווי זיי קענען וואַרפן געלט אַרום, זיי זענען באַגריסן מיט עפענען געווער און אַלעמען איז אַ אמת פרייַנד. אבער אוי וויי ווען עס לויפט אויס... דעמאלט איז טיילאנד אויך אומבארחדיק הארב און לאזט זיי איבער צו זייער גורל. אָדער זיי קענען שטאַרבן אין די באַזייַטיקונג צענטער אין באַנגקאָק ביז עמעצער עריינדזשד אַ בילעט פֿאַר זיי.
עס קען פּאַסירן צו יעדער פון אונדז. נאָר האָפֿן אַז עס איז אַ גוט מענטש אין דער געגנט וואָס וועט קומען און ראַטעווען איר פון די גרויס בליסטערז ...
רייזע פאַרזיכערונג טוט נישט נאָרמאַלי דעקן פאַר-יגזיסטינג טנאָים. איז נישט אַ לייזונג פֿאַר די גייַסטיק קראַנק. אָדער זייַן ריפּאַטרישאַן.
וואָס טוט נישט אַרבעטן. דאן דארף מען טשעקן מיט יעדן איינקויפן צי איינער האט שוין (שטענדיגע) רייזע אינשורענס, איר האט מענטשן וואס פארן ביזנעס און זענען פארזיכערט דורך זייער ארבעטסגעבער, איר האט מענטשן וואס האבן גענוג געלט צו פארן אומפארזיכערט.
און אוודאי דארפן די אינשורענס פירמעס אויך מאכן געלט דערפון.
עס וואלט דעמאלט געווען פיל מער פראקטיש און ביליגער צו באצאלן די קאסטן אין פאל פון אזעלכע קאלאמיטעטן דורך די עקזיסטירנדע געפליכטע געזונטהייט אינשורענס. די ביסל הונדערט קאַסעס פּער יאָר זענען פון קורס פּינאַץ.
אָבער, עס איז צו מורא אַז עס וועט פּלוצלינג זיין פיל מער אַזאַ ומגליק.
זידלען איז לערקינג.
אַזוי עס וועט בלייַבן ווי עס איז און עס איז עפּעס צו זאָגן פֿאַר וואָס.
אין די נעטהערלאַנדס אויך, עס מיינט ווי אויב עס איז קעסיידערדיק וווּקס אין די נומער פון צעמישט מענטשן אין ציבור ספּייסאַז. סטאַטיסטיש גערעדט, איז עס דעריבער נישט חידוש אַז מער און מער האָלידייַמאַקערס פאַרלירן די דערזען פון די פאַקט אין אויסלאנד. דער פאַקט אַז, ווי עס שטייט אין דעם אַרטיקל אין די וואָלקסקראַנט, מער מענטשן גיין אויף יום טוּב אַליין וועט אויך זיין אַ סיבה. לויט מיין מיינונג, איז נישט קיין גוטע אַנטוויקלונג, דער פאַקט אַז (שטענדיק) אַרומפאָרן פאַרזיכערונג איז ווייניקער אָפט. עס קען זיין געדאַנק אַז נייטיק מעדיציניש הילף אין אויסלאנד איז באדעקט דורך האָלענדיש יקערדיק פאַרזיכערונג (די ריימבערסמאַנט פון וואָס קענען אָנמאַכן פּריקרע סאַפּרייזיז) און מענטשן פאַרגעסן אַז ריפּאַטרייישאַן איז נישט באדעקט דורך דעם.