Hua Hin איז אין בעהאָלע איבער די דיסמאַנאַלינג פון בנינים אויף דעם ברעג אין דעם צענטער
צי זיי טאַקע האָבן צו גיין? אָדער וועט עס אַלע פאַלן אויס? ווער עס יז וואס קען הוה הין ווייסט אַז פון די דאָק איז געבויט די ברעג מיט פיש רעסטראַנץ, געסטכאַוסיז און הייזער. פילע זענען געבויט אומלעגאַל אין עטלעכע פונט אין די ווייַט פאַרגאַנגענהייט און די אויטאריטעטן ווילן איצט נעמען קאַמף קעגן דעם.
די באלעבאטים פון די געביידעס האבן פריער געזאגט אז זיי דארפן אלעס אראפברענגען. אויב נישט, וועט די לאקאלע רעגירונג קומען מיט א רידל נאכאמאל אפצומיידן דעם ברעג.
דער דעפּוטאַט גענעראל פון Prachuab Khiri Khan, Theeraphan Nantakij, קען זיין גרייט צו סוספּענדירן דעם קאַמף און הערן צו די טענות פון די אָונערז פון די בנינים. זיי זאָגן אַז די בנינים זענען דאָרט פֿאַר דעקאַדעס און זייער אָוועס קאַנטריביוטיד צו דער אַנטוויקלונג פון דער געגנט. דער צענטער לעבן דעם ברעג איז אַן אַלט קהל און די ווודאַן הייזער דאָרט זענען כאַראַקטעריסטיש פון הואַ הין.
די פארשטייער פון דער איצטיקער אַנטוויקלונג גלויבן אַז די געגנט אַטראַקץ פילע טוריס און איז דעריבער וויכטיק פֿאַר די שטאָט 'ס טוריזם. זיי האבן אויך מורא אז דאס לאנד וועט עווענטועל פאלן אין די הענט פון רייכע אינוועסטארס וועלכע וועלן דארט בויען שרעקליכע האטעלן. דאָס וואָלט מיינען צו פאַרלירן אַ וויכטיק טייל פון הואַ הין ס געשיכטע.
מקור: Thai PBS
איך וואָלט זיין זייער טרויעריק אויב דאָס פאַרשווונדן, איך בין אָפט געגאנגען דאָרט און עס איז טאַקע יקאָניק פֿאַר הואַ הין.
א פּלאַץ פון די זעלבע, איך טראַכטן עס קען גיין.
אויב איר גיין פאַרגאַנגענהייַט פון די הילטאָן איר וועט נאָר זען בנינים אויף די רעכט, קיין ים. און, ווי אַזוי פילע טינגז אין טיילאַנד, עס נאָר קוקט ווי אנדערע בנינים, אַזוי עס האט קיין צוגעלייגט ווערט. דער מיינונג אויב איר גיין שפּעטער אין דער ריכטונג פון די דאָק וועט זיין פיל ניסער, אַ מיינונג פון דעם ים און ברעג
גער, דו מיינסט נישט אז עס וועט דעמאלט בלייבן אפען. עס וועט זיין האָטעלס, דאָס מיינט 100% זיכער צו מיר. איך און מיין פרוי עסן שטענדיק עטלעכע מאָל אין די רעסטראַנץ וואָס זענען משמעות געבויט "ומלעגאַל". אבער צוויי זאכן זענען זיכער: געשמאַק עסנוואַרג דאָרט מיט אַ שיין מיינונג פון די ים און שטענדיק פילע וויזאַטערז, ביידע טייַלענדיש און אייראפעישער. אַזוי לאָזן עס ווי עס איז.
ווען איך זען די פאָטאָס ווי דאָס, איך וואָלט אויך באַטראַכטן עס אַ שאָד צו רייסן עס אַראָפּ.
פון די אנדערע זייט, אויב עס האט געכאפט פייער, וואלטן אלע געשריען: ס'איז אומלעגאל, עס האט נישט טרעפן זיכערקייטס פארלאנגען, די רעגירונג האט געדארפט אקטן.
דאָס זענען פאַקטיש דילעמאַז, אין וואָס איך טענד צו פאָרויסזאָגן די צוקונפֿט און טראַכטן: אין די לאַנג טערמין דאָס איז נישט סאַסטיינאַבאַל סייַ ווי סייַ, אויב מיר טאָן גאָרנישט עס וועט ייַנבראָך אין די ים אין עטלעכע פונט אין די ווייַטער צוואַנציק יאָר, טאָמער עס איז קעדייַיק צו פאַרגיכערן דעם אַ ביסל, אָבער נעבעך.
דער ענין איז זייער פּשוט.
זאָל קאָרופּציע אין טיילאַנד זיין טאַקאַלד אָדער נישט?
דאָס האט גאָרנישט צו טאָן מיט בענקשאַפט און גוט פֿאַר טוריזם אָדער נישט.
אומעטום אין טיילאַנד איר זען אַז דאָס איז טאַקאַלד, אַזוי פארוואס נישט דאָ?
האנק.
אוודאי איז די כוונה צו שאפן א בולעווארד
אין טיילאַנד, אַלץ איז איצט מער ריסטריקטיוו אין טערמינען פון רעגיאַליישאַנז.
בלויז די רייכע נוץ פון דעם רעזשים
טיילאַנד איז ניט מער טיילאַנד ...
זייער אנטשולדיגט..
זייער טרויעריק פֿאַר דעם קליין מענטש ...
אבער אויך אין די נעטהערלאַנדס...... די זעלבע פּראָבלעם
צו שלעכט אויב עס האט צו גיין. דאָס איז כאַראַקטעריסטיש פון HuaHin און עס זענען קאַונטלאַס מאָל וואָס מיר האָבן ינדזשויד אין Chao Lay, צווישן אנדערע.
פוקעט איז שוין פארניכטעט געווארן, יעצט איז לכאורה די טור.
עס וואָלט זיכער זיין אַ שאָד אויב עס האט צו גיין, עס איז פשוט טייל פון הואַ הין.
זאָל טאַקע זיין אפגעהיט. דאָס איז טיפּיש Hua Hin. עס וואָלט זיין אַ פאַקטיש שאָד אויב די ירושה וואָלט פאַרשווינדן.
נו, ס'איז אומגלויבליך אז זיי טוען דאס נאר יעצט, ווייל וואס האט חואהין צו פאָרשלאָגן אלס טוריסט שטאט?
ס'איז צייט צו מאכן א שיינע פראמענאַדע, ווי למשל טענעריפע. מיט פייַן רעסטראַנץ.
איך האב שטענדיק געחידושט וואָס טוריס טאָן אין Huahin?
די גאנצע קאָוסטליין פון Cha am צו Huahin איז גאָרנישט צו קוקן אין.
זייער פיליק אַז זיי זענען געגאנגען צו טאָן דאָס.
ווייַל פילע האָלענדיש טוריס ניט מער גיין צו Huahin, ווייַל עס האט גאָרנישט צו פאָרשלאָגן.
דעם מאָס סאַוועס עפּעס פון די סיסייד ריזאָרט פון Huahin.
איך טראַכטן בלייַבן אַוועק. דאָס איז אַ שטיק פון געשיכטע און דיפיינינג פֿאַר Huahin.
איך קום אהער שוין 20 יאר און האב פארבראכט אין אסאך הייזער אויפן זשעט, נישט צו זאגן די סאך פיש מאלצייטס וואס איך האב הנאה געהאט אין די רעסטאראנטן ביים ענדע פון די דזשיי מיט א פאנטאסטישן מיינונג אויפן ים. אויב איר ווילן צו שווימען, איר קענען געפֿינען אַ ברעג ברעג וואָס איז קילאָמעטערס לאַנג, 300 מעטער רעכט הינטער דעם טעמפּל. זיי טאָלעראַטעד עס פֿאַר 30 יאר און דעמאָלט פּלוצלינג אַלץ מוזן גיין. צי ניט בויען אַ טייַער גיין פּראָמענאַדע, ליידער גענוג בענקשאַפט איז שוין חרובֿ אין טיילאַנד. די רעגירונג קען אויך רעדן מיט די אייגנטימער און לעגאליזירן זאכן אויף פאפיר. פון קורס, עטלעכע רענאַוויישאַנז וועט האָבן צו זיין געטאן רעכט צו זיכערקייַט באדערפענישן. וואָס אויב אַ פייַער ברייקס אויס? דעמאָלט איר נאָר שפּרינגען אין די ים, איך טראַכטן, אַזוי אַז קען נישט זיין די פּראָבלעם. האנס
עס איז מעגלעך אַז ומלעגאַל בנינים זענען פאקטיש עפּעס וואָס אַפּילז צו טוריס.
פּראָמענאַדעס און ציכטיק רעסטראַנץ קענען זיין געפֿונען אומעטום אין דער מערב וועלט.
אין טענעריפע למשל.
דעמאָלט איר טאָן ניט האָבן צו זיצן אויף אַ פלאַך צו טיילאַנד פֿאַר אַזוי לאַנג.
איך האב שוין יארן געוואוינט אין הוה הין און האב עס געקענט 26 יאר ביז עס איז געקומען א שוידערליכע האטעל ווי די הילטון און האט 'געגאפט' דעם אלטן כאראקטער פונעם צענטער. ווי לאַנג ווי עפּעס ווי דאָס טוט נישט פּאַסירן ווידער ווי באַלד ווי די ומלעגאַל סטראַקטשערז פאַרשווינדן און די דעמאַלישאַן איז בלויז בדעה צו מאַכן די אַנדערלייינג ברעג קענטיק ווידער, איך קען ימאַדזשאַן עס ווי אַ גרויס 'צוגעלייגט ווערט' אויב די ריקיטי סטראַקטשערז אַלע פאַרשווינדן. איך האָב מורא, אַז דאָס איז אַלץ וועגן געלט. וואָס ברענגט די מערסט רעוועך פֿאַר די רעגירונג?
געבויט יליגאַלי, אַזוי זייער פּשוט שטעלן: לאַנד סטאָלען פון די קהל. גוט אז מען רעדט דא, אנדערש וועסטו פשוט זיין אויף רחמנות פון די ברוטאלן פון דער וועלט!!
עס איז טאַקע קיין פּלאַץ צו ווונדער צי דיסמאַנאַלינג איז אַ אָנווער. דעמאָלט עס ווערט זייער קאָמפּליצירט און פאַלש צו דורכפירן דעם געזעץ. נאך אלעמען וואלטן מיר זיך געדארפט פרעגן מיט יעדן עבירה פון די געזעץ צי עס איז טאקע אזוי שלעכט.!! און ווער וועט דאָס באַשליסן?
נאָר דורכפירן די געזעץ. ניצן לאַנד וואָס איז נישט דייַן איז נאָר גנבענען. !!
איך פּערסנאַלי גענומען אַ גוט טעכניש קוק אין די סטראַקטשערז פון די וואַסער מיט מיין שיפל. אויב אַ עקספּערט באַריכט וועגן די פעסטקייַט איז ציען און געמאכט עפנטלעך, פילע פון די געגלויבט וועלן טראַכטן צוויי מאָל וועגן דיינינג אין די רעסטראַנץ געבויט אויף דאַלאַפּאַדייטיד פּילערז.
טיפּיש טייַלענדיש סטיל ... קיין באַמערקונג ביז עפּעס כאַפּאַנז.
קיין ענין ווי נעבעך די מיינונג און די היסטארישע ווערט איז, פֿאַר די זיכערקייַט פון אַלעמען ... באַקומען באַפרייַען פון עס געשווינד!
איך בין שוין עטלעכע מאָל געווען אין אַ נומער פון רעסטראַנץ און ווען איר גיין פארביי די קיך אָדער גיין צו די קלאָזעט, איר נאָך פרעגן זיך אַ נומער פון פראגעס וועגן היגיענע. איך טראַכטן עס זענען פילע ראַץ און קאַקראָוטשיז פליסנדיק ומגעצוימט דאָ. איר זען זיי גיין אַרום קעסיידער.
וואָס איז פעלנדיק אין Hua Hin איז אַ ברייט פּראָמענאַדע צוזאמען דעם ים מיט פילע פייַן רעסטראַנץ און טערראַסעס מיט אַ מיינונג פון די ים און עפשער אַ מאַרינאַ אַזאַ ווי אין באַרסעלאָנאַ, מאַרסעיללע אָדער מאַרבעללאַ. אַוואַדע אַ פּלוס פֿאַר די צוקונפֿט פון די שטאָט אויב איר וויסן אַז די אַעראָפּאָרט איז יקספּאַנדיד און אַז אין אַ ביסל יאָרן Hua Hin וועט זיין 1 שעה פון באַנגקאָק מיט הויך-גיכקייַט באַן.
לאָזן דעם עכט טייל פון הואַ הין ווי עס איז.
עכט ? איר קענען געפֿינען דעם באַלאַגאַן פון פּלאַנגקס מיט קאָראַגייטאַד אייַזן אויף שפּיץ אומעטום אין טיילאַנד. און אין דעם פאַל עס שטייט אויף ווערטיקאַל פּויליש אויף אַן יליגאַלי קאַפּטשערד ברעג. אנדערע טייַלענדיש אַנטראַפּראַנערז זאָל פשוט ינוועסטירן אין לאַנד, פּייינג פֿאַר לאַנד אָונערשיפּ.
אין פאטאיא זענען שוין לאנגע יארן רופען אז די געביידעס אויפן ברעג זייט פון וואקינג סטריט זאלן אראפגענומען ווערן אויף קורצן טערמין, אן קיין שום זאך וואס וועט פאסירן. צו פילע וויכטיק פיגיערז מיט השפּעה מאַכן אַ פּלאַץ פון געלט מיט די סיטואַציע ווי עס איז איצט. אַזוי איך וועט ניט גלויבן עס ביז עס טאַקע געטראפן.
העלא, זענען די באַמערקונגען פון פאַקטיש טיילאַנד ענטוזיאַסץ? עס זענען נאָך טיקיץ בנימצא פֿאַר טענעריפע באַרסעלאָנאַ אָדער ערגעץ אַנדערש!
איך בין געווען אין פילע ערטער אין טיילאַנד און האָבן געזען ראַץ און אנדערע ווערמיין אומעטום, ספּעציעל אין באַנגקאָק, זאָל מיר אויך האָבן זיי דימאַלישט? אין הוה הין, מיר האָבן גאָר ינדזשויד אונדזער טאָג אויף די שיין ברעג אַ ביסל ווייַטער אַוועק, האָבן אַ ראָמאַנטיש מיטאָג אין די אָוונט אין איינער פון די פיש רעסטראַנץ און מיר פּעלץ ווי מיר זענען אין טיילאַנד, ווי עס זאָל זיין! אין א לאנד וואו עס איז מעגליך מער ווי אין אונזער היימלאנד, וואו עס איז פשוט "טהאי" אנדערש ווי דא, מיט אלע כללים, סדר און דיסציפּלין!
איך באזוכט Hua Hin בעשאַס מיין ערשטער יאַזדע, אויב עס איז געווען פארבליבן מיט די יניקספּיריאַנסט אַסעסמאַנט פון טיילאַנד און די אַמייז פון דעם מעסי דערזען, איך וואָלט אויך זאָגן באַקומען באַפרייַען פון דעם באַלאַגאַן!
אויף מיין פערטן רייזע האב איך נאכאמאל באזוכט הוה הין, און איך האב אפילו נישט געקענט פארשטיין אז דער הילטאן האטעל איז דארט! אויב איר קער די ווינקל הינטער דעם האָטעל איר גיין גלייך אויס פון טיילאַנד !!
מייַן ברירה צו פאַרברענגען דעם יאָר ווינטער איז הואַ הין, אויך פֿאַר עטלעכע אנדערע סיבות, אַנדערש עס וואָלט זיין טשיאַנג מאַי.
מיר זוכן איצט צו דינגען אַ פאַרמאָג דאָרט פֿאַר בייַ מינדסטער 1 חודש, אַזוי מיר קענען פֿאַרבעסערן אויב נייטיק, אָדער עפשער מאַכן אַ קויפן. און איך האף אז איך קען נאך הנאה האבן פון Hua Hin ווי עס איז געווען, און ספעציעל פילן ווי איך בין אין טיילאנד!! עס איז אויך אַ פלי פון 12 שעה!