נאַשאַנאַל געזונט פאַרזיכערונג און די אַוויילאַבילאַטי פון ביליק, דזשאַנעריק (ניט-בראַנדיד) מעדאַסאַנז קען זיין סאַקאָנע אויב טיילאַנד איז נישט שטארק אַנטקעגנשטעלנ זיך די באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון די אי.יו.-טיילאַנד פריי האַנדל אַגרעעמענט (FTA). נעכטן האבן ארום XNUMX מענטשן דעמאנסטרירט אין טשיאנג מאי, וואו פארשטייער פון ביידע פארטייען טרעפן זיך די וואך.

די דעמאָנסטראַנטן, פילע פון ​​די געזונט סעקטאָר, פאָדערן אַז די FTA זאָל נישט אַנטהאַלטן שטרענגערע פּראַוויזשאַנז ווי די אַגרעעמענט פון די וועלט האנדעל ארגאניזאציע אויף האַנדל פֿאַרבונדענע אַספּעקץ פון אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט. שטרענגערע רעגולאציעס פארשטארקן דעם מאנאפאל פון מאַלטינאַשאַנאַל פאַרמאַסוטיקאַל קאָמפּאַניעס, פאַרגרעסערן די פּרייַז פון רפואות און באַגרענעצן די אַוויילאַבילאַטי פון דזשאַנעריק מעדאַסאַנז.

"אי.יו. ניגאָושיייטערז זאָל נעמען אין חשבון די וויכטיקייט פון אַקסעס צו ביליק רפואות און גוט קוואַליטעט דזשאַנעריק מעדאַסאַנז פֿאַר פּאַטיענץ אין טיילאַנד ווען ניגאָושיייטינג די האַנדל אָפּמאַך," האט געזאגט Leila Bodeux פון Oxfam International. "די פּראָדוקציע און אַוויילאַבילאַטי פון אַפאָרדאַבאַל און קוואַליטעט דזשאַנעריק מעדאַסאַנז זענען שליסל צו די סאַסטיינאַביליטי פון די נאציאנאלע פאַרזיכערונג [וואָס איז געווען אין ווירקונג פֿאַר 2002 פּראָצענט פון די טייַלענדיש באַפעלקערונג זינט 99]."

Jacques-chai Chomthongdi, וויצע-פארזיצער פון FTA Watch, האלט אז עס איז אומגליקליך אז די אי.יו. וועט נעמען אין חשבון די זארגן פון טיילאנד. דאָס מיינט, זאָגט ער, אַז די טײַלענדיש דעלעגאַציע דאַרף שווער אַרבעטן צו באַוואָרענען די אינטערעסן פון לאנד. זיי מוזן נישט אָננעמען קיין פאָדערונג וואָס שאַטן טייַלענדיש געזונט זאָרגן, אַגריקולטורע, אַגראָ-אינדוסטריע און די ייַנטיילונג פון בענעפיץ פון בייאָודייווערסאַטי. די אי.יו. זאגט אַז עס איז גרייט צו קאָמפּראָמיס אויף די שפּירעוודיק ישוז. זיי זענען גרייט צו הערן צו אונדזער קאַנסערנז. אָבער קיין פאַקטיש קאַמף האָבן מיר נאָך נישט געזען.'

צוואנציק פארשטייערס פון די אקציע גרופעס האבן נעכטן גערעדט א שעה און א האלב מיט דעם פארזיצער פון דער אי.יו. דעלעגאציע איבער דעם אפמאך, בפרט וועגן פּאַטענץ אויף רפואות, דעם אינטערנאציאנאלן פאראיין פאר דער שוץ פון נייע פלאנצן ווערייען און דעם נול ראטע אויף אלקאהאל פראדוקטן. .

Buntoon Sethasirote, דירעקטאָר פון גוט גאַווערנאַנס פֿאַר סאציאל אנטוויקלונג און די סוויווע וויקיפּעדיע, פילז אַז די טייַלענדיש דעלאַגיישאַן פירער איז נישט געזונט ינפאָרמד. "אויב ער ניצט אונדזער קאַנסערנז ווי אַ באַרגינינג שפּאָן, אַ גוט רעזולטאַט וועט קומען אויס. דער פטא וועט זיכער פארגיין, אבער איך ווייס נישט אויב די רעזולטאטן וועלן שאדן פאר די טאיישע מענטשן.'

א שלאָס דערקלערונג פון טיילאַנד און די אי.יו. איז געריכט מאָרגן.

קאָמענטאַר

- פאַרמערס זענען אין געפאַר צו ווערן וויקטימס פון די פריי האַנדל העסקעם (FTA) וואָס טיילאַנד און די אי.יו. באַנגקאָק פּאָסט. די צווייטע רונדע פון ​​​​נאַגאָושייישאַנז וועט פּאַסירן אין טשיאַנג מאַי די וואָך.

אויב די אי.יו. האט זיין וועג, טייַלענדיש פאַרמערס וועט ניט מער קענען צו ראַטעווען געשעפט זאמען פֿאַר די ווייַטער סעזאָן. זיי קענען אויך נישט פאַרקויפן די סידלינגז פון די זאמען, און זיי קענען נישט נוצן די כאַרוואַסטיד קראַפּס פֿאַר זייער פּראָדוקטן. [איך פּרוּווט איבערזעצן דעם טעקסט ווי בעסטער איך קענען, אָבער איך טאָן ניט פֿאַרשטיין עס.] די FTA דעפֿיניציע פון ​​די מינים איז געווען וועריד אין אַזאַ אַ וועג אַז היגע קענען ניט מער פאָדערן אָונערשיפּ פון זייער אייגן געוויקסן.

דער פארזיכערט פרייע האנדל אפמאך וועט אויך טייער מאכן מעדיצינען און פארמיידן דאס לאנד פון פראדוצירן דזשענערישע מעדיצינען.

וואָס טאָן די פּאַלאַטישאַנז טאָן? די רעגירונג וויל זיך אזוי שנעל ווי מעגליך אנהייבן צו די ביזנעס און די אפאזיציע איז צו פארנומען צו באשולדיגן דעם פרעמיער מיניסטער מיט מיסאגיניסטישע רעטאריק. לעסאָף, 45 פּראָצענט פון די ווערקפאָרס - רויט, געל און אַלץ אין צווישן - וועט זיין עמעס דיסאַדוואַנטידזשד דורך די טייַלענדיש-אי.יו. ווי געוויינטלעך, די אָרעם וועט זיין מערסט אַפעקטאַד. אַז ס פֿאַר זיכער, סאַניצודאַ זיפץ.

(Source: Bangkok Post18 און 19 סעפטעמבער 2013)

4 רעספּאָנסעס צו "פטאַ טרעטאַנז פּובליק געזונט פאַרזיכערונג און ביליק דרוגס"

  1. קריס בליקער זאגט זיך

    איך ווונדער וואָס טיילאַנד איז ינוואַלווד אין אַ ביילאַטעראַל העסקעם, עס וואָלט זיין אין דעם אינטערעס פון סיי אזיע צו האַנדלען מיט דעם ווי אַ גאַנץ ווי ASEAN, ... אַ פויסט איז שטארקער ווי אַ פינגער, ציטירן מיניסטער NL, דייטיד 20.06.2013/2013/2017, . .. ווייַל אַ רעגיאָנאַל פריי האַנדל העסקעם איז נישט אין דערזען (XNUMX-XNUMX)
    מיט אַכטונג צו FTA, דער ציל איז צו האַלטן די פריי אָדער פּריוואַט האַנדל אין זאמען / סידלינגז ווייַל דער וועקסל פון זאמען פֿאַר געשעפט נוצן צווישן פּריוואַט מענטשן איז פּראָוכיבאַטאַד, אַזוי דער מאַרק אָדער וועלט מאַרק איז נישט מינאַצאַד אָבער גלייַך גאַווערנד דורך מאַלטינאַשאַנאַל קאָמפּאַניעס

    • דיק וואן דער לוגט זאגט זיך

      @ Chris Bleeker איך טראַכטן איך לייענען אין די פּאַפּיר אַז די אי.יו. צעבראכן די נאַגאָושייישאַנז מיט ASEAN ווייַל קיין פּראָגרעס איז געווען געמאכט. ASEAN איז קעראַקטערייזד דורך פילע פייַן ווערטער, אָבער קוואַפּעריישאַן איז נישט סמודלי ווען עס קומט צו באַטאָנען מיטלען. אַן טשיקאַווע אַרטיקל וועגן דעם אָנקומען פון די AEC איז: https://www.thailandblog.nl/economie/tussen-de-droom-en-daad-van-de-asean-economic-community/

      • קאָרנעלס זאגט זיך

        אַז ס רעכט, דיק. עטלעכע יאָר צוריק, די אי.יו. פארלאזן זיין ציל צו פאַרענדיקן אַ פריי האַנדל העסקעם מיט ASEAN ווי אַ 'בלאַק'. אויסער די פאליטישע מאטיוון - אריינגערעכנט די מצב אין מיאנמאר דעמאלטס - האט זיך ארויסגעוויזן אז די עקאנאמישע אינטערעסן און דער אנטוויקלונג פון די 10 מיטגליד סטעיטס זענען אזוי ווייט דיווערדזשירט, אז עס איז נישט געווען קיין אויסזיכט אז מען זאל דערגרייכן אן אפמאך. נאַגאָושייישאַנז דעמאָלט סטאַרטעד מיט עטלעכע יחיד ASEAN מיטגלידער, סטאַרטינג מיט סינגאַפּאָר. עס איז יעצט אונטערגעשריבן געווארן אן אפמאך מיט יענעם לאנד, אבער עס האט נאך נישט אריינגעשיקט אין קראפט.
        ASEAN ווי אַ 'בלאָק' האט פארענדיקט אַ נומער פון פריי האַנדל אַגרימאַנץ, אַרייַנגערעכנט מיט טשיינאַ
        און מיט אויסטראַליע און ניו זילאַנד, אָבער דאָס האט נישט פארשטאפט עטלעכע ASEAN מיטגלידער פון אויך קאַנקלודינג אַגרימאַנץ מיט די זעלבע לענדער - פון לויף מיט גאָר פאַרשידענע באדינגונגען און כּללים, אַזוי אַז עס איז אָפט קאַנפיוזינג פֿאַר די עקספּאָרטינג געשעפט קהל. פֿאַר בייַשפּיל, אַ טייַלענדיש עקספּאָרטער צו אויסטראַליע קענען קלייַבן צי צו אַרויספירן אונטער די טערמינען פון די העסקעם צווישן ASEAN און אַז לאַנד אָדער אונטער די העסקעם צווישן טיילאַנד און אויסטראַליע.

        ASEAN איז טאַקע גוט אין אַוטליינינג שיין וויסטאַז, אָבער ווען עס קומט צו מאַכן זיי באַטאָנען, יחיד נאציאנאלע אינטערעסן זענען אין דער שפּיץ פון דער רשימה און פּראָסט אינטערעסן נאָכפאָלגן אין אַ גרויס ווייַטקייט. די ASEAN סעקרעטאַריאַט - אין דזשאַקאַרטאַ - אויך האט כמעט קיין כוחות און קען נישט דורכפירן עפּעס זיך.
        די מאָס וואָס די ASEAN עקאָנאָמיק קאַמיוניטי - וואָס (ווי עס איצט שטייט) וועט אַרייַן אין קראַפט אויף דעצעמבער 31, 2015 - וועט זיין אַ הצלחה פֿאַר מיר בלייבט צו זען. פיל וועט אָפענגען אויף די גרייטקייט צו נאָכגיין דעם פּראָסט אינטערעס און אַז גרייטקייַט איז ביז איצט אָפט געווען ווערבאַלי פּראָפעססעד, אָבער פאַרשווינדן אין די הינטערגרונט ווי באַלד ווי אַ נאציאנאלע אינטערעס איז טרעטאַנד.

      • קריס בליקער זאגט זיך

        @ דיק וואן דער לוגט, אויב עס איז געווען "גוט" אין דעם אינטערעס פון די באוווינער פון אַ לאַנד, די העמד זאָל זיין נעענטער ווי די רעקל, און וואָלט דאָס נאָר זיין דער פאַל פֿאַר אַסיאַן? איך כאָשעד אַז די זאכן זענען נישט אַזוי גלאַט צווישן זיך אויך אין די אי.יו., אָבער געלט פשוט הערשן די וועלט.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל