כינעזיש דאַם אין מעקאָנג טרעטאַנז טשיאַנג ראַי
פלאַדז סטראַשען טשיאַנג ראַי איצט אַז טשיינאַ ס דזשינגהאָנג דאַם, אַפּסטרים אין די מעקאָנג, האט סטאַרטעד צו באַפרייַען מער וואַסער. רעזידאַנץ פון טשיאַנג סאַען דיסטריקט זענען אַדווייזד דורך די מאַרינע דעפּאַרטמענט צו גרייטן זיך פֿאַר אַן יוואַקיאַוויישאַן מיט קורץ באַמערקן.
די וואַסער מדרגה אין די מעקאָנג איז געווען 5,5 מעטער אויף פרייטאג, אָבער ווי אַ רעזולטאַט פון די כינעזיש באַשלוס פּלוס שווער רעגן שאַוערז, אַן נאָך 30 סענטימעטער איז איצט צוגעגעבן. די 1 רעגיאָנאַל מאַרינע אָפפיסע אין טשיאַנג ראַי יקספּעקץ די כינעזיש צו ווייַטער פאַרגרעסערן וואַסער אַוטפלאָו פון די דאַם.
צוויי דערפער אין טשיאַנג סאַען זענען שוין פארפלייצט. אין אנדערע טיילן פון די דיסטריקט, פּאַניק געשלאגן רעכט צו ריפּאָרץ פון וואַסער דריינאַדזש פון טשיינאַ. די דאָרף קעפ אין די דיסטריקט האָבן שוין באפוילן צו האַלטן אַ נאָענט אויג אויף דעם טייַך. ווען די וואַסער מדרגה פון די מעקאָנג ריסעס צו 7,3 מעטער, פלאַדינג איז באַשערט, האט געזאגט Rangsan Kwangmaungderm, עלטער אַסיסטאַנט דיסטריקט הויפּט.
Mae sai
אין דער גרענעץ שטאָט פון Mae Sai, האַנדל איז ריסטאַרטיד אויף די גרענעץ מאַרק. די גרעניץ פארקער איז דאנערשטאג געצווונגען צו אויפשטיין, אבער די מצב האט זיך לכאורה פארבעסערט זינט דעמאלט. פונדעסטוועגן דערוואַרטן די איינוואוינער נייע פארפלייצונגען, ווייל דער רעגן ביי די מיאנמאר גרעניץ האלט ווייטער אראפ.
טייפון קאלמאעגי
טייפון קאלמאעגי האט געשעדיגט 77 דערפער אין אכט פראווינצן, האט דער דעפארטמענט פון קאטאסטראפע פארהיטונג און מיטיגאציע געזאגט. דאָס זענען Prachin Buri, Trat, Ranong, Bung Kan, Nan, Sa Kaeo, Chiang Rai און Kalasin. די סיטואַציע איז איצט אומגעקערט צו נאָרמאַל.
עלטערן
נידעריקער טיילן פון סוקאָטאַי, פיטשיט און פיצאַנולאָק פּראָווינץ מיט אַ גאַנץ פון 103 דערפער זענען נאָך פלאַדאַד. אין Sena און Pak Hai (Ayutthaya), די רייזינג וואסערן פון די Chao Phraya געפֿירט פלאַדינג: 441 הייזער זענען אַפעקטאַד.
צוואַנציק טויזנט טשיקס זענען דערטרונקען געווארן אין קלאָנג טאָם (קראַבי). דאס וואסער האט אויך געשעדיגט צען הייזער, פאלעם און גומע ביימער.
די וואַסער רעזערוווואַרז אין Nakhon Ratchasima פּראָווינץ האָבן באַקומען אַ זייער נויטיק ריפּלענישמאַנט. די לאַמפּראַלאָענג רעזערוווואַר איז איצט 33 פּראָצענט פול, לאַמטאַקאָנג 46 פּראָצענט, לאַם סאַע 63 פּראָצענט און מאָאָן באָן 72 פּראָצענט.
(Source: Bangkok Post, 21 סעפטעמבער 2014)