באַנגקאָק ברייקינג נייַעס - 21 יאנואר 2014

אויף דעם בלאַט מיר וועלן האַלטן איר ינפאָרמד וועגן באַנגקאָק שאַטדאַון. די אַרטיקלען זענען אין פאַרקערט קראַנאַלאַדזשיקאַל סדר. די לעצטע נייַעס איז דעריבער אין דער שפּיץ. צייט אין דרייסט זענען האָלענדיש צייט. אין טיילאַנד עס איז 6 שעה שפּעטער.

פּראָסט אַבריווייישאַנז

UDD: פֿאַראייניקטע פראָנט פֿאַר דעמאָקראַסי קעגן דיקטאַטאָרשיפּ (רויט שירץ)
קאַפּאָ: צענטער פֿאַר דער אַדמיניסטראַטיאָן פון שלום און אָרדער (דער גוף פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיכערהייט פּאָליטיק)
ISA: אינערלעכער סעקיוריטי אקט (נויטפאַל געזעץ וואָס גיט די פּאָליצייַ זיכער כוחות; אַפּלייז איבער באַנגקאָק; ווייניקער שטרענג ווי די עמערגענסי דעקרעט)
PDRC: מענטשן ס דעמאָקראַטיש רעפאָרם קאַמיטי (העאַדעד דורך Suthep Thaugsuban, עקס-אָפּאָזיציע דעמאָקראַט מפּ)
NSPRT: נעטוואָרק פון סטודענטן און מענטשן פֿאַר רעפאָרם פון טיילאַנד (ראַדיקאַל פּראָטעסט גרופּע)
פּעפאָט: מענטשן ס קראַפט צו אָוווערטראָו טהאַקסיניזם (דיטאָ)

פאָראַן אַפפאַירס רייזע עצה

טראַוועלערס זענען אַדווייזד צו ויסמיידן צענטראל באַנגקאָק ווי פיל ווי מעגלעך, צו געניטונג ווידזשאַלאַנס, צו בלייַבן אַוועק פון גאַדערינגז און דעמאַנסטריישאַנז, און צו מאָניטאָר היגע מעדיע קאַווערידזש טעגלעך פון ווו דעמאַנסטריישאַנז נעמען אָרט.

פאָטאָ אויבן: מעדיציניש שטאב פון עטליכע שפיטעלער און ארגאניזאציעס האבן נעכטן מארשירט פון פאטהומוואן קיין אסאָק. ז ײ האב ן אנגעזאג ט אפשטעל ן ד י װאל ן או ן פאליטיש ע רעפארמען .

פאָטאָ אונטן: נצחון מאָנומענט בייַ נאַכט.

16:30 (נאָך) אויטאריטעטן וועלן אויך רעדן מיט די מידיא "וואס האבן פארשפרייט נייעס באריכטן וואס זענען נישט באזירט אויף פאקטן," האט פאראדארן געזאגט. ער דערמאנט ספּאַסיפיקלי די בלו סקי טעלעוויזיע קאַנאַל פון די אָפּאָזיציע דעמאָקראַטיש פּאַרטיי, וואָס האט בראָדקאַסט אַלע די אַקטיוויטעטן פון די פּראָטעסט באַוועגונג. 'מיר וועלן רעדן מיט זיי און פּרובירן צו דערגרייכן אַ העסקעם. אָבער מיר פאַרמאַכן נישט די סטיישאַנז כאָטש מיר האָבן די אויטאָריטעט צו טאָן דאָס. ”

16:30 "די נויטפאַל שטאַט מיטל אַז די אויטאריטעטן האָבן מער כוחות, אָבער עס טוט נישט מיינען אַז מיר וועלן באַפאַלן די דעמאַנסטרייטערז," האט געזאגט Paradon Pattanatabut, סעקרעטאַר אַלגעמיינע פון ​​די נאַשאַנאַל סעקוריטי קאָונסיל. די פאליציי איז בפֿרט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אָנהאַלטן די נויטפאַל שטאַט. עס וועט ניט זיין קיין ענדערונג אין די דיפּלוימאַנט פון די פּאָליצייַ (50 קאָמפּאַניעס) און די אַרמיי (40 קאָמפּאַניעס).

מאָרגן, אויטאריטעטן וועלן דיסקוטירן מיט די פּראָטעסט באַוועגונג וועגן ריאָופּאַנינג די דעפּאַרטמענט פון קאָנסולאַר אַפפאַירס אויף טשאַענג וואַטטאַנאַ ראָוד, ווייַל פילע מענטשן האָבן פּראָבלעמס צו זאַמלען זייער פּאַספּאָרץ און אַרומפאָרן. נאַגאָושייישאַנז וועט אויך נעמען אָרט וועגן סאָף עטלעכע בלאַקיידז וואָס ווירקן גרויס נומער פון באַנגקאָק רעזידאַנץ.

16:06 אקציע פירער Suthep Thaugsuban האט היינט נאכט געזאגט אז ער וועט אנטקעגן סיי וועלכע באפעלן וועלכע זענען געגעבן געווארן אונטער די עמערדזשענסי שטאַט. "מיר וועלן פאַרשטאַרקן אונדזער מיטינגז צו אַנטקעגנשטעלנ די נויטפאַל." לויט Suthep, די מאָס וועט מאָובאַלייז מער דעמאַנסטרייטערז. ער זאגט אז עס איז נישטא קיין סיבה צו דערקלערן א עמערדזשענסי שטאַט, ווייל אלע מיטינגן זענען ביז יעצט געווען פרידלעך. "די דעקלאראציע פון ​​א עמערדזשענסי סטעיט באווייזט אז די רעגירונג איז אריינגעשטופט געווארן אין א ווינקל דורך די דעמאנסטראנטן."

15:32 פאַרקערט צו פריערדיקע באריכטן, וועט דער עלעקטאָראַל-ראַט גיין צום קאָנסטיטוציאָנעלן געריכט פאר די וואלן. די עלעקטאָראַל קאָונסיל וויל אַז די קאָורט זאָל מאַכן די באַשלוס: צי צו האַלטן ילעקשאַנז אויף פעברואר 2 אָדער נישט. דער פּראָבלעם איז אַז דיסטריקט קאַנדאַדייץ פעלנדיק אין 28 קאַנסטיטשואַנסיז ווייַל דעמאַנסטרייטערז פּריווענטיד זייער רעגיסטראַציע. ווי אַ רעזולטאַט, די מינימום נומער פון פאַרנומען סיץ איז נישט דערגרייכט און די הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס קען נישט פונקציאָנירן.

די רעגירונג וויל אז די וואלן זאלן פארגיין קוטע קיו קוטע; דע ר װאל־רא ט רופ ט אוי ף אפשטעל . מארג ן װע ט דע ר װאל־רא ט אלײ ן א פעטיציע , פאר ן געריכט . דער ראט זאגט אז עס קען נישט ארגאניזירן געלונגענע וואלן אונטער די יעצטיגע אומשטענדן.

15:19 אַזוי סייַ ווי סייַ. היינט אינדערפרי זענען געווען באריכטען אז מען טאר נישט באטראכטן אן עמערדזשענסי סטעיט, אבער די רעגירונג האט עס סייַ ווי סייַ דערקלערט. די נויטפאַל אָרדענונג אַפּלייז צו די גאנצע פון ​​באַנגקאָק און טיילן פון די ארומיקע פראווינצן און ריפּלייסיז די ווייניקער ווייט-ריטשינג אינערלעכער זיכערהייט אקט. לויט מיניסטער סוראַפּאָנג טאָוויטשאַקטשאַיקול, טשיף קאַפּאָ, די נויטפאַל שטאַט איז נייטיק צו בעסער קאָנטראָלירן די אַנטי-רעגירונג פראטעסטן און, ווי ער האט געזאגט, "צו באַשיצן דעמאָקראַסי." די נויטפאַל שטאַט מאכט די דיפּלוימאַנט פון די אַרמיי מעגלעך.

10:30 געוועזענער פרעמיער מיניסטער טאקסין, וועלכער וואוינט אין גלות אין דובאַי, האָט געפֿינט אַ באַלוינונג פון 10 מיליאָן באַט פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וואָס פירט צו דעם אַרעסט פון דעם מאַן וואָס האָט זונטיק אַריינגעוואָרפן אַ האַנט גראַנייד אין די וויקטאָרי מאָנומענט, און פארוואונדעט 28 מענטשן. Panthongtae, טהאַקסינס זון, האָט געמאלדן דאָס אויף זיין פאַסעבאָאָק בלאַט. לויט פּאַנטהאָנגטאַע, די אַנטי-רעגירונג פּראָטעסט פירער האָבן עריינדזשד די באַפאַלן זיך צו אַרויסרופן אַ מיליטעריש קו.

10:23 "אומרוי אין טיילאַנד איז דיסטרויינג די עקאנאמיע," שרייבט די סמאַרט ינוועסטינג וועבזייטל. דער אַרטיקל זאגט: 'די טייַלענדיש עקאנאמיע איז דיטיריערייטיד געשווינד, אַזוי פיל אַז דרינגלעך קאַמף איז דארף. דאָס ינוואַלווז קוקן אין וואָס די באַנק פון טיילאַנד, די טייַלענדיש הויפט באַנק, וועט טאָן ווייַטער.

עס וועט טרעפן מיטוואך 22 יאנואר און עס איז בכלל דערוואַרט צו נידעריקער דער בענטשמאַרק אינטערעס קורס צו סטימולירן די עקאנאמיע. זיבן פון די אַכט אַבזערווערז סערווייד דורך בלומבערג נייַעס דערוואַרטן אַ רעדוקציע אין אינטערעס ראַטעס מיט אַ פערטל פון אַ פּראָצענט צו 2 פּראָצענט.

די קשיא איז צי די מאָס וועט זיין גענוג צו האַלטן די טייַלענדיש שיף עקאָנאָמיק פלאָוט. טיילאַנד ס פינאַנצן מיניסטער לעצטע וואָך לאָוערד זיין עקאָנאָמיש וווּקס פאָרויסזאָגן פֿאַר די צווייט מאָל אין אַ חודש. ער ערשטער אנגענומען גדפּ וווּקס פון 4 פּראָצענט, איצט עס איז בלויז 3,1 פּראָצענט.

[…] די איצטיקע סטיימייט האט געפֿירט צו אַ נומער פון וויכטיק רעגירונג ינוועסטמאַנץ זענען פּאָוסטפּאָונד. מיניסטער Kittiratt Na-Ranong אַדמיטאַד אַז ינפראַסטראַקטשער אַרבעט ווערט 2 טריליאַן THB זענען פּאָוסטפּאָונד. טיילאנד איז אוודאי נישט די בעסטע לאנד צו אינוועסטירן אין דער מאמענט, אבער דאס קען אוודאי פארבעסערן איינמאל די סיטואציע פארבעסערט זיך ווידער.'

10:03 די בודדהיסט ארגאניזאציע פון ​​טיילאַנד האָט אריינגעגעבן א פאליציי קלאָג קעגן לואַנג פּו בודאַ יסאַראַ, א הויפט מיטגליד פון דער פּראָטעסט באַוועגונג, פאר'ן פארלעצן דעם בודדהיסט מאנק געזעץ, וואס פארבאט פאליטישע אקטיוויטעטן.

די ארגאניזאציע באשולדיגט אויך דעם אבאט פון וואט אדער נוי אין נאכאן פאטהאם אין פארלעצן קרימינאלע געזעץ פארן פירן פראטעסטירער צו באלאנגען רעגירונג געביידעס.

09:22 אַלע 44 צווייטיק שולן און רובֿ ערשטיק שולן און קינדערגאַרטאַנז אין די דרום פּראָווינץ פון סוראַט טהאַני האָבן פארמאכט זייער טירן. אַלע היגע רעגירונג אָפאַסיז זענען אויך פֿאַרמאַכט צוויי אוניווערסיטעטן בלייבן אָפן, אָבער סטודענטן זענען ערלויבט צו דורכפירן פּאָליטיש אַקטיוויטעטן.

אין Nakhon Si Thammarat, PDRC סופּפּאָרטערס דעמאַנסטרייטיד אין די פּראָווינסיאַל האַלל, דיסטריקט אָפאַסיז און אנדערע רעגירונג בנינים צו האַלטן יידל קנעכט פון גיין צו אַרבעטן.

פילע רעגירונג אָפאַסיז און שולן זענען אויך פארמאכט אין Chumphon.

אין סאַטון האָבן דעמאָנסטראַנטן פֿאַרמאַכט אַלע טויערן פֿונעם שטאָט־זאַל.

אין Phatthalung, אַלע רעגירונג אָפאַסיז זענען פֿאַרמאַכט אויף ינדעפאַנאַט. פילע שולן אין מואַנג דיסטריקט וועלן בלייבן פארמאכט ביז פרייטאג.

09:00 די ריזיקירן פון דיפאָלץ פון טיילאַנד אויף זיין דעץ איז די העכסטן זינט יוני 2012, ווי ינוועסטערז פאַרקויפן סטאַקס און קייטן ווי פּאָליטיש ומרויקייַט האלט. Wells Fargo האט צוריקגעצויגן 31 ביליאָן דאָללאַרס זינט 4 אקטאבער. Pacific Investment Co, Goldman Sachs Group און Kokusai Asset Management Co האָבן אויך רידוסט זייער שערכאָולדערז.

א פאַרוואַלטער אין קאָקוסאַי אין טאָקיאָ זאגט אַז די אָנגאָינג פּאָליטיש ומרויקייַט שאַטן די באַט ס פּראַספּעקס. 'עס איז קיין פינאַנציעל שטיצן ווייַל פּאָליטיק איז אין כאַאָס. די איינציגסטע שטיצע וואס זיי קענען צושטעלן אונטער אזא באדינג איז געלטער פארגרינגערונג.'

08:38 די וואלן דעם 2טן פעברואר, וועלכע וועלן נישט פארקומען אויב עס איז צו דער פראטעסט-באוועגונג, וועלן נישט גיין גלייכגילטיק, ערווארטעט דער עלעקטאר-ראט. די רעגירונג וויל דערלויבן די וואלן דורכצוגיין טראץ די באפעלן פונעם וואל-ראט צו אפשטעלן די וואלן. דער קאָונסיל האָט איצט געשטעלט זיין האפענונגען אויף די קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט. ער האט געקאנט פארבינדן דעם קנוט.

פֿאַר וואָס האָט דער עלעקטאָראַל־ראַט מורא? קודם כל, אז די וואלן וועלן צעשטערט ווערן דורך אנטי-רעגירונג דעמאנסטראנטן, אבער נאך וויכטיגער איז די מאנגל פון 28 דיסטריקט קאנדידאטן אין דרום, וואס מיינט אז פארלאמענט וועט נישט דערגרייכן די פארלאנגטע מינימאלע צאל זיצן. אין 28 קאַנסטיטשואַנסיז, דעמאַנסטרייטערז האָבן פּריווענטיד די רעגיסטראַציע פון ​​קאַנדאַדייץ, און לאָזן די שטימצעטל ליידיק. [אויסער די נאציאנאלע קאנדידאטן, אויף וואס מען קען שטימען.]

א דריטע מורא איז אז נישט אלע שטים סטאנציעס קענען זיין באשטאפט. דאס געזעץ פארלאנגט אז אין יעדן שטים סטאנציע איז פאראן אמווייניגסטנס אכט באאמטע.

לויט א מקור אינעם עלעקטאראל קאנסיל, לאזט דער ראט [מיט פריילעכן אומצומצג] די וואלן פארגיין, אבער די פינף קאמיסארן גייען צום קאנסטיטוציעלן געריכט, באלד ווי אומרעגיאַלערקייטן קומען פאר. די וואלן קען דעמאלט זיין פאַרקערט צו די קאָנסטיטוטיאָן און די קאָורט קען דאַרפן נייַע ילעקשאַנז.

ערשטיק וואלן וועלן פארקומען זונטאג. דאָס וועט געבן אַן אָנווייַז פון וואָס צו דערוואַרטן אויף 2 פעברואר. אפשר וועט די פּראָטעסט באַוועגונג נאָך אַלע זיין געראָטן.

07:00 די מעגלעך דעקלאַראַציע פון ​​אַ שטאַט פון נויטפאַל איז נישט אַ טעמע פון ​​דיסקוסיע ביי די טעגלעך באַגעגעניש פון די קאַפּאָ דעם מאָרגן. עס איז שוין גערעדט געווארן וועגן געמיינזאמע אפעראציעס פון די ארמיי און פאליציי יעצט, ווען עס זענען פארגעקומען עטליכע געוואלדיקע אטאקעס אויף דעמאנסטראנטן. פרעמיער מיניסטער ינגלוק איז נישט אנגעקומען אין דער זיצונג; זי וועט פאָרזיצערן די וואכנשריפט קאַבינעט זיצונג היינט נאָכמיטאָג.

06:53 ווען רויק קערט צו באַנגקאָק, אַ האָטעל פּרייז מלחמה איז געריכט. דער טוריזם סעקטאָר האט געמאכט לאָססעס זינט די פּראָטעסטן אנגעהויבן אין נאוועמבער, אין די אָנהייב פון די הויך סעזאָן. די אַקיאַפּאַנסי קורס פון האָטעלס איז דערווייַל נידעריקער ווי אין 2007. אין דער זעלביקער צייַט, עס איז ינקריסינג אין סינגאַפּאָר, האָנג קאָנג און מאַלייַסיאַ.

דירעקטאָר Chanin Donavanik פון דער האָטעל קייט Dusit International זאגט אַז כאָטעלערז וועלן פּרובירן שווער צו שפּילן מיט פּרייסינג. "איך בין נישט 100 פּראָצענט זיכער, אָבער מיר דערוואַרטן אַז די סיטואַציע וועט אויפשטיין."

פֿאַר Dusit, 2014 טרעטאַנז צו זיין אַ פאַרפאַלן יאָר. עס איז געווען דערוואַרט אַז 2014 וואָלט זיין די בעסטער יאָר זינט 2008, אָבער די האפענונגען זענען צעלאָזן ווען פּריים מיניסטער ינגלוק באַשלאָסן צו שטופּן דורך די געהאסט אַמניסטיע געזעץ. לעצטע דאנערשטאג, די אַקיאַפּאַנסי קורס פון Dusit Thani Bangkok (אויף Silom Rd) איז געווען בלויז 20 פּראָצענט; נאָרמאַללי עס זאָל זיין 80 פּראָצענט. דוסיט האט צוועלף האָטעלס אין טיילאַנד און 11 ינטערנאַשאַנאַלי.

06:23 א פרוי (26) איז ארעסטירט געווארן דורך וועכטער און איבערגעגעבן געווארן צו די פאליציי, נאכדעם וואס דריי שיסער זענען געשאסן געווארן אויף וויקטארי מאנומענט, וואו דעמאנסטראנטן האלטן לאגער, מאנטאג נאכט. ביים דענקמאָל איז געפונען געווארן א קאר מיט קויל-צייכן אויף דער רעכטער זייט און נעבן די לייסענס טעלער.

די פרוי איז געזאגט צו האָבן געטריבן די מאַשין און דורכגעקאָכט דורך אַ טשעקפּוינט אויף די פייַאַ טייַוועג. צוויי מענטשן זענען אנטלאפן פון קאר. די פאליציי פארדעכטיגט אז זיי זענען דראג טראפיקערס אדער קאר גנבים. די פאליציי זיכערהייט איז פארשטארקט געווארן אויף אלע פיר זייטן פונעם מאנומענט.

06:01 פּראָטעסטערס געפירט דורך קאַמף פירער Suthep Thaugsuban און צוויי אנדערע פירער זענען ארויס פון לומפּיני צו סילאָם דעם מאָרגן. דער מאַרץ גייט דורך Silom, Charoenkrung, Chan און Narathiwat Ratchanakharin. אן אנדער גרופּע איז אויף זיין וועג פון וויקטאָרי מאָנומענט צו דער מיניסטעריום פון סוויווע. די דעמאָנסטראַנטן אויף לאַט פראָ זענען אויך אַוועק. עס איז אומבאַקאַנט וואָס דער ציל איז.

04.41 34 פאליטישע פארטייען האבן נעכטן באטייליגט די צווייטע זיצונג פונעם רעגירונג-געשאפן פאליטישע רעפארם פארום. זיי האבן מסכים געווען אז מען דארף ארבעטן אויף רעפארמען נאך די וואלן. די מערהייט האלט אז די וואלן זאלן פארקומען דעם 2טן פעברואר.

די כוונה איז צו שאַפֿן אַ פֿאַרזאַמלונג פון 200 מענטשן, וואָס וועט האָבן אַ יאָר צו מאַכן פּראַפּאָוזאַלז. א רעפערענדום אויף קאָנסטיטוטיאָנאַל ענדערונגען און נייַ ילעקשאַנז קען זיין געהאלטן. די אָפּאָזיציע פּאַרטיעס בהומדזשאַיטהאַי און דעמאָקראַץ זענען נישט פאָרשטעלן נעכטן. זיי דיסטראַסט די גאנצע צירק.

04.23 קיין מאָטאָרסיקלעס אויף די עקספּרעססווייַס: זיי זענען פּראָוכיבאַטאַד און זיי קענען פאַרשאַפן אַקסאַדאַנץ, וואָרנז די עקספּרעססווייַ אויטאָריטעט פון טיילאַנד. די עקספּרעססווייַס זענען געניצט דורך דעמאַנסטרייטערז צו פאָרן צו קאַמף לאָוקיישאַנז (מאל אין די וועקן פון טראַקס וואָס דינען ווי אַ רירעוודיק בינע). עקסאַט זאגט אַז די מאָטאָרסיקליסטן קענען זיין פּראָקורירט. אַפּאַראַט בילדער צושטעלן זאָגן פֿאַר דעם. דער טראנספארט מיניסטער האט אויך געבעטן פראטעסטירער נישט צו נוצן די וועג.

03:48 אכט מעדיצינישע פאקולטעטן האבן נעכטן ארויסגעגעבן א סטעיטמענט, אז מען זאל אפשטעלן די וואלן און די רעגירונג זאל רעזיגנירן כדי עס זאל קענען ווערן געשאפן אן צייטווייליגע רעגירונג. אָפּלייגן די ילעקשאַנז וועט פאַרמייַדן אַ פאַרגרעסערן אין דעם קאָנפליקט און היציק קאַנפראַנטיישאַנז, די פאַקולטעט דעאַנס זאָגן. ערשטער, די פּאַרטיעס מוזן שטימען אויף שיין און טראַנספּעראַנט ילעקשאַנז.

הונדערטער געזונטהייט ארבעטער, אנגעפירט דורך אקציע פירער סוטעפ טהאוגסובאן, האבן נעכטן מארשירט פון פאטהומוואן קיין אסאָק. קײנמא ל פריע ר הא ט דע ר מעדיצינישע ר פראפע ס זי ך מאביליזיר ט אי ן אזעלכ ע גרויס ע צאלן . "דאקטוירים יוזשאַוואַלי טאָן ניט אָנטייל נעמען אין גאַס פראטעסטן," האט געזאגט Porntip Rojanasunan, אינספעקטאר גענעראל פון די יוסטיץ דעפּאַרטמענט. "דאָס איז דערווייַז אַז זיי זען די פראבלעמען מיט טייַלענדיש פּאָליטיק."

03:27 אנטי-רעגירונג דעמאנסטראנטן האבן נעכטן גענומען די גאסן אין דרום טיילאנד. רעגירונג געביידעס זענען געווען פארחתמעט אין רובֿ פראווינצן.

אין Phuket, היגע ראַדיאָ און טעלעוויזיע סטיישאַנז פון די עפֿנטלעכע באַציונגען דעפּאַרטמענט אויך האָבן צו האַנדלען מיט עס.

אין Nakhon Si Thammarat, אַלע 23 דיסטריקט אָפאַסיז זענען פארמאכט. זיי וועלן בלייבן פארמאכט פינף טעג. פאליציי סטאנציעס און שולן זענען אויך פארמאכט געווארן.

אין קראבי האבן דעמאנסטראנטן פארמאכט דעם פראווינציאל הויז, טראץ וואס עס איז באכט געווארן דורך זעכציג פארטיידיגונג וואלונטירן.

אין Chumphon, דעמאַנסטרייטערז זענען פארשטארקט דורך שטאָטיש באאמטע צו פאַרמאַכן רעגירונג בנינים. צוויי שולן אויך פֿאַרמאַכט, כאָטש יגזאַמז קומען אַרויף. לויט דער לאקאלער פראטעסט פירער, איז די פארמאכונג געווען א באשלוס פון דער שולע פארוואלטונג.

די דעמאָנסטראַנטן האָבן איבערגעלאָזט שפיטעלער, קליינשטעטלדיקע געריכטן, בענק און לאקאלע לאנד רעגיסטריס.

03:19 צוואַנציק ראָודז אין באַנגקאָק זענען גאָר אָדער טייל פֿאַרמאַכט דורך אַנטי-רעגירונג פּראָטעסטערס, דער מיניסטעריום פון טראנספארט וועבזייטל האט געזאגט. די קלאָוזשערז ווירקן די זיבן לאָוקיישאַנז פאַרנומען זינט די באַנגקאָק שאַטדאַון אנגעהויבן לעצטע מאנטאג, פּלוס צוויי נייַע אָנעס: Ratchadamnoen אַווענוע און די ראַמאַ VIII בריק.

דער דערהייַנטיקן פון מיניסטעריום איז אַן ענטפער צו נעכטן מאָרגן ס פאַרקער קאַנדזשעסטשאַן. דער מיניסטעריום האט באקומען אסאך קלאגעס פון מאטאריסטן איבער דעם.

די PDRC און NSPRT האָבן נעכטן באזוכט צען רעגירונג געביידעס, אַרייַנגערעכנט די רעגירונג סאַווינגס באַנק (זען די פּאָסטינג https://www.thailandblog.nl/nieuws/gezondheid-wanhopig-op-zoek-naar-geld-voor-boze-boeren/) . אין נאָנטהאַבורי, דעמאָנסטראַנטן מאַרשעד צו די פּראָווינסיאַל הויז. דאר ט האב ן ז ײ געפיר ט א קורצע ר דעמאנסטראציע .

02:53 פארשטײ ט זיך , א ז װידע ר זענע ן געװע ן קלאנגען , דא ס מא ל װעג ן דע ר פארפירע ר פו ן ד י גראנאט־אטאק ע זונטיק . דאָס וואָלט זיין אַ נאַוואַל אָפיציר. דער הינטערשטער אדמ' ווינאי קלומין, קאמאנדיר פון דער נייוואל ספעציעלע מלחמה קאמאנדע, פארווארפן די באשולדיקונג. "די נאַווי איז נישט קעגן די פּראָטעסטירערס, אַזוי עס איז קיין סיבה צו שאַטן זיי."

02:43 הייַנט די קאַפּאָ איז קאַנסאַלטינג מיט די אַרמיי וועגן פֿאַרשטאַרקונג זיכערהייט מיטלען. די באַראַטונג איז אַן ענטפער צו די גראַנייד אַטאַקס אויף פרייטאג און זונטיק. מיניסטער סוראַפּאָנג טאָוויטשאַקטשאַיקול, הויפּט פון די קאַפּאָ, זאגט אַז אַ נויטפאַל שטאַט קען זיין דערקלערט אויב די גוואַלד ינקריסיז. קאַפּאָ וועט אויך פאַרבעטן פארשטייערס פון דער פּראָטעסט באַוועגונג צו אַנטוויקלען זיכערהייט מיטלען.

די גראנאט אטאקע פרייטאג האט פארוואונדעט 39 מענטשן און איינער אומגעקומען. די אטאקע זונטיק האט געפֿירט צו 28 וואונדן. א באַלוינונג פון 200.000 באַט איז געשטעלט אויף די קאָפּ פון זונטיק ס פּערפּאַטרייטער דורך די רויאַל טייַלענדיש פּאָליצייַ. [לויט אַ פריער באַריכט, 500.000 באַט איז געפֿינט צו זיין הוסט אַרויף דורך קאַפּאָ און די פּאָליצייַ.]

00:00 גרופּעס מיט בייז ינטענטשאַנז מאָובאַלייז וואָפן און באָמבס צו אַרויסרופן גוואַלד און באַפאַלן זייער רייוואַלז, אַרמיי ספּאָוקסמאַן ווינטהאַי סוואַרעע געזאגט. זיי וואָלט זיין סמאַגאַלד אין באַנגקאָק. ווינטהאַי, וועלכער האָט נישט געגעבן קיין ווײַטערע פּרטים, האָט דאָס געזאָגט אין רעאקציע צו די גראנאטן אטאקעס פרייטאג און זונטאג.

אויף פרייטאג, אַ גראַנייד עקספּלאָדעד בעשאַס אַ מאַרץ אויף באַנטהאַט טאָנג ראָוד. 39 מענטשן זענען פארוואונדעט געווארן און איין דעמאנסטראטאר איז שפעטער אונטערגעקומען צו זיינע וואונדן. זונטיק האט א מענטש געווארפן צוויי גראנאטן הינטער דער בינע אויפן נצחון מאנומענט. 28 מענטשן זענען פארוואונדעט געווארן.

PDRC סופּפּאָרטערס באַשולדיקן די רעגירונג און די UDD פון ינוואַלוומאַנט אין ביידע אנפאלן. אָבער פּראָ-רעגירונג סופּפּאָרטערס און די רויט שירץ זאָגן אַז די PDRC איז פאַראַנטוואָרטלעך און אַז אַרמיי אָפיצירן זענען טריינג צו סטרויערן אַנטי-רעגירונג סענטימענט.

וינטאי האט נעכטן אפעלירט צו ביידע פארטייען, אז זיי זאלן אויפהערן באשולדיגן איינער דעם אנדערן. 'גיב די פאליציי צייט צו געפינען די אמתע פארברעכער און זיי אפהאלטן פון באגאנגען מער געוואלד'.' זיכערהייט מיטלען זענען ינקריסינג; פֿאַר בייַשפּיל, עס וועט זיין מער שלאָס טשעקפּוינץ צווישן די פּאָליצייַ און די אַרמיי.

אַרמיי קאַמאַנדער Prayuth Chan-ocha זאגט אַז עס איז קענטיק אַז אַ גרופּע פון ​​מענטשן זענען טריינג צו נוצן גוואַלד צו סאָלווע די פראבלעמען. זעלנער וועלן נישט אריינמישן, האט ער געזאגט אין רעאקציע אויף די רופן אז די ארמיי זאל אריינמישן. 'די סיטואַציע איז נאָך נישט דערגרייכט אַ פונט ווו מיר האָבן צו ינערווין. די סיטואַציע איז אַנדערש ווי אין 2010.' [ווען די אַרמיי האָט געענדיקט די רויט העמד ומרוען]

רומאָרס פון אַ מיליטעריש קו האָבן ריפערד ווי BRT-3E1 אַרמד וועהיקלעס בלייבן אין באַנגקאָק נאָך שבת ס אַרמיי טאָג. טאַנגקס האָבן זיך אומגעקערט צו זייער באַסעס אין דער מדינה. די באוואפנטע אויטאס ווערן גענוצט פאר טריינינג צוועקן, האָט ווינטהאַי געזאָגט, אָבער אַן אַרמיי מקור האָט געזאָגט אז זיי ווערן אויך געהאַלטן אין האַנט, אין פאַל מער גוואַלד ינוואַלווד שווער וועפּאַנז און יקספּלאָוסיווז ברייקס אויס.