די טייַלענדיש פאַרמאַסוטיקאַל אינדוסטריע
(iviewfinder / Shutterstock.com)
האָבן איר אלץ געווען אין אַ לאַנד ווו עס זענען מער פאַרמאַסיז און מעדיצין סטאָרז ווי אין טיילאַנד? אפילו אין דער קלענסטער שטעטל איר קענען געפֿינען אַ מין פון ווינקעל וואן סינקעל וואָס פארקויפט אַ סאָרטירונג פון רפואות אין אַדישאַן צו טעגלעך נעסעססיטיעס.
עס כּמעט מיינט אַז דער אַלגעמיין געזונט פון די Thai בלעטער פיל צו זיין געוואלט אַזוי דיק זענען די אַוטלעץ פֿאַר פּילז, פּאָושאַנז און אָינטמענץ קעגן אַלע מינים פון יילמאַנץ. געראַנטיד אַז אויב איר גיין צו די דאָקטער פֿאַר די מינדסטע פּראָבלעם, איר וועט גיין אַוועק מיט באַגס פול מיט פּילז. קאָפּווייטיק, ווייטיק דאָ, ווייטיק דאָרט, די פּיל ברענגט אַ לייזונג. אַירווייַס אַ ביסל קלאָגד? קליין לאגלען מיט אַ פליסיק פֿאַר ינאַליישאַן זענען וויידלי בנימצא. אומעטום זעט מען דעם טײַלענדיש שנקר.
רעצעפּט און פּרייַז
אַלץ איז בנימצא אָן אַ רעצעפּט און צו באטייטיק נידעריקער פּרייסאַז ווי אין דיין אייגן לאַנד. דער פאַקט אַז די פּרייז פון רפואות זענען דראַסטיקלי געפאלן אין האלאנד ווי אַ רעזולטאַט פון די ינטערווענטיאָן פון די פאַרזיכערונג קאָמפּאַניעס ינדיקייץ ווי הויך די פּראַפיטאַביליטי איז שטענדיק געווען. אָבער, די טייַלענדיש פאַרמאַסוטיקאַל וועלט איז איצט אויך סטאַרטינג צו באַקלאָגנ זיך ווייַל עס זענען פּריוואַטעערס אויף די ברעג וואָס אָנהייבן צו דורכנעמען און לייגן דרוק אויף פּרייסיז.
טעק און טונג טראַדיציאָנעל דראַג סטאָר (Settawat Udom / Shutterstock.com)
פרעמדע השפעות
דער אומקער פון דער טייַלענדיש פאַרמאַסוטיקאַל אינדוסטריע אַמאַונץ צו בעערעך צוויי און אַ האַלב ביליאָן עוראָס אויף אַ יערלעך יקער, און טשיינאַ און ינדיאַ אין באַזונדער שיסן אויף די טשיקאַווע גרויס טייַלענדיש מאַרק מיט טשיפּער מעדיסינעס. עס איז טשיפּער פֿאַר די היגע אינדוסטריע צו אַרייַנפיר פאַרטיק רפואות פון די לענדער ווי די נייטיק רוי מאַטעריאַלס און אַקטיוו ינגרידיאַנץ. לאָזן אַליין מאַכן עס זיך. דער פאַקט איז אַז אין אַ ביסל יאָרן, ימפּאָרטיד מעדיסינעס האָבן קונה אַ מאַרק טיילן פון 20 פּראָצענט פון קראַצן. לויט צו ינסידערז, די ייַנטיילן וועט אפילו העכערונג געשווינד ווייַל די פּראָדוקציע קאָס זענען אין טיילאַנד 20 ביז 30 פראצענט העכער ווי אין די דערמאנטע לענדער.
זיכער רפואות
די טייַלענדיש אינדוסטריע ניצט די זיכערקייַט אַספּעקט ווי אַ פאַרטיידיקונג, אָבער ווי זיכער זענען די אייגענע רפואות און וואָס קאָנטראָל טוט די רעגירונג טאַקע געניטונג? פון די גרויס נומער פון טייַלענדיש פאַרמאַסוטיקאַל קאָמפּאַניעס, בלויז די Biopharm פירמע איז סערטאַפייד און רעגירונג קאָנטראָל איז אַ וויץ. נעמען אַ שפּאַציר דורך די מאַרק סטאָלז אויף Sukhumvit Road אין באַנגקאָק. איר וועט נישט געפֿינען קאָפּווייטיק פּאַודערז דאָרט, אָבער איר וועט געפֿינען אַלע באַוווסט בראַנדז וואָס העלפֿן צו פאַרבעסערן זכר באַגער. בלויז בנימצא אויף רעצעפּט אין כּמעט אַלע לענדער, אָבער געפֿינט דאָ דורך די מאַרק סטאָלז פֿאַר אַ בראָכצאָל פון דער באַאַמטער פּרייַז פון סיאַליס, וויאַגראַ און אַלע אנדערע בראַנדז. סאָרט פאַלש? אפשר, אָבער נאָך….
- רעפּאָסטעד אָנזאָג -
מייַן ערשטער באַמערקונג קאַנסערנז די סטאָרידזש אופֿן וואָס איז משמעות נישט רעספּעקטעד, ווו די טעמפּעראַטור לימאַץ פֿאַר סטאָרידזש זענען סטייטיד אויף די פּעקל אַרייַנלייגן …… דאָס איז יוזשאַוואַלי אַרויף צו אַ מאַקסימום פון 30 דיגריז סעלסיוס … וואָס וועגן די פילע עפענען ( אַזוי קיין AC) אַפּטייק סטאָרז .... ספּעציעל אין דער דאָרף מדרגה ...?.
אַזוי איך קויפן מיין מעדאַקיישאַן אין די Tesco / Big C עקסטרע / Centrals פאַרמאַסיז ווייַל די לופטקילונג איז פליסנדיק גליק דאָרט ...
אין דעם איזאַן דאָרף ווו איך לעבן, אַ פּיקאַפּ מיט רעדנער ייַנמאָנטירונג קומט דורך אַמאָל יעדער 2 וואָכן. דער קלײנער מענטש אין אים לויבט הויך די סחורה. מאל אויך ינדיקייץ פּערמאָושאַנז אָדער פּערמאָושאַנז. עס מאכט מיר נישט צופרידן. טשעק? קיינמאָל געהערט פון אים. אַראָפּרעכענען פון די ווילידזשערז איז גלייַך, ווייַל אויב איר טאָן ניט האָבן אַ מאָוטער איז גרינג.
די אינפֿאָרמאַציע געגעבן איז נישט ריכטיק אין אַלע קאַסעס, נאָר פּרובירן צו באַקומען אַ האַרט סליפּינג פּיל אין אַ אַפּטייק, דעמאָלט איר וועט יוזשאַוואַלי זיין ריפערד צו אַ שפּיטאָל סייַ ווי סייַ. לעצטע וואָך אין איינער פון די גרעסערע פאַרמאַסיז אין סילאָם איז מיר אפילו אפגעזאגט פּרעדניסאָנע, איך איז געווען אַדווייזד צו גיין צו אַ שפּיטאָל.
דער פאַקט אַז די פּרייסאַז אין טיילאַנד זענען נידעריקער איז אויך ניט שטענדיק אמת, 2 טראַפ ביישפילן:
טעלמיסאַרטאַן 40 מג 90 ברעקלעך, אין די נעטהערלאַנדס דורך געזונט פאַרזיכערונג פֿאַר 11,41 ייראָ (אַרייַנגערעכנט אַפּטייק עקספּרעס קאָס), אין טיילאַנד אונטער די נאָמען מיקאַרדיס אין אַ שפּיטאָל, מער ווי 2400 וואַנע (בעערעך 65 יוראַ), סילאָם אַפּטייק 1650 וואַנע (בעערעך. 45 ייראָ)
אַלענדראָניק זויער 70 מג 12 ברעקלעך, אין די נעטהערלאַנדס דורך געזונט פאַרזיכערונג פֿאַר 7,98 יוראַ (אַרייַנגערעכנט אַפּטייק עקספּרעס קאָס), אין טיילאַנד אונטער די נאָמען פאָסאַמאַקס אין אַ שפּיטאָל מער ווי 6000 וואַנע (בעערעך 160 יוראַ), סילאָם אַפּטייק 4100 וואַנע (110 יוראַ) ) שפּעטער איך דיסקאַווערד אַ טשיפּער טיפּ פון פּראָדוצירער Sandoz פֿאַר 2250 וואַנע (60 יוראַ)
אויסער ביאָפארם פראדוצירט די רעגירונג פארמאַסוטיקאַל ארגאניזאציע (גפּאָ) אויך רפואות אין 2 פאבריקן, וועלכע ווערן צוגעשטעלט ביליג, דער גפּאָ האט ארום 10 אפטײקן אין באַנגקאָק, אבער די קייט דארט איז געווענליך באגרעניצט. א ניט נישטיק טייל פון פּראָדוקציע איז יקספּאָרטאַד. אן אנדער הויפּט (סערטאַפייד) טייַלענדיש פּראָדוצירער איז בערלין. די פירמע טראגט מיראַסיד, איינער פון די מערסט קאַמאַנלי געוויינט מאָגן פּראַטעקטאַנץ אין טיילאַנד.
צום סוף, איך קען ליידער נישט געבן אַ פּרייַז פאַרגלייַך פֿאַר וויאַגראַ און ענלעך פּראָדוקטן, אָבער איך ווונדער ווי נאַריש איר זענט אויב איר קויפן די פּראָדוקטן פון אַ מאַרק סטאָל.
האָספּיטאַלס זענען שטענדיק טייַער ווען עס קומט צו רפואות, מאל אפילו 10 מאל אַזוי פיל.
מעדיסינעס אימפארטירט פון אייראפע זענען שטענדיק טייערער צוליב דער אימפארט שטייער.
אין דעם דארף וואו איך וואוין זענען די רפואות אינעם לאקאלן שפיטאל ביליגער ווי דא אין דער אפטײק, אבער אײדער מען באקומט די רפואה װעט איר ערשט מוזן האבן א באראטונג מיט דעם דאקטאר, אײדער איר זענט בארעכטיגט פאר רפואות, דאס מיינט אמאל. שעהען אינדרויסן פארברענגען אין ווארטצימער, דערפאר וועל איך בעסער גיין אין א אפטײק, איז אביסל טייערער אבער מען דארף נישט ווארטן שעהן, נאר נעכטן, געשיקט מיין ווייב א רפואה (דיקלאקסאסילין) אין דער דארף אפטײק 20 קאַפּסאַלז פֿאַר 200 באַט, האָבן ביז אַהער אין די שפּיטאָל פֿאַר דער זעלביקער סומע פון מעדיצין צו באַצאָלן 170 באַט.
מיטלען אַזאַ ווי וויאַגראַ, אאז"ו ו זענען איצט אויך בנימצא, וואָס טאָן ניט אַרייַנציען קאַפּיינג, ניימלי "סידעגראַ" און דאָס איז אויך געשאפן דורך גפּאָ און האט אַ פאַרפעסטיקט סעלינג פּרייַז פון 180THB פֿאַר 4x100mG, אַזוי איר טאָן ניט דאַרפֿן אַ קאָפּיע, מיט אַלע די פֿאַרבונדן ריסקס צו קויפן.
נאָך אן אנדער בייַשפּיל פון אַ גפּאָ אַנטי-היוו מעדיצין, "GPO-VIR" 60 טאַבלאַץ פֿאַר וועגן $ 25, באַקומען דאָרט אין האָלאַנד פֿאַר 800 € פֿאַר 30 טאַבלאַץ. איך פארשטיי טאקע אז דאס איז א מיטל וואס צומ גליק נישט אלע ווארטן אויף, אבער איך וויל נאר אנווייזן אז עס קען זיין ביליג,
און סערטאַפייד.
צי האָט איר גיין צו אַ פּריוואַט שפּיטאָל אָדער אַ שטאַט שפּיטאָל פֿאַר די רפואות?
דאָס קען מאַכן אַ וועלט פון חילוק.
פּריוואַט האָספּיטאַלס זענען שוידערלי טייַער מיט רפואות.
דיין ריזאַנינג "דורך געזונט פאַרזיכערונג" איז נישט פאַרגלייַכלעך, איר באַצאָלן פֿאַר דעם.
אויב איר ווילן צו מאַכן אַ רעאַליסטיש פאַרגלייַך, איר זאָל נעמען די בעלגיאַן פּרייז אָן געזונט פאַרזיכערונג און איר וועט זען אַז זיי זענען זייער טייַער.
מיין קשיא: ווי טאָן איר דערקענען אַ אַפּטייק אין טיילאַנד ווו קיין פאַלש איז סאָלד. איך פרעגן די קשיא ווייַל איך געזען די פּראָגראַם אויף טעלעוויזיע וועגן מעדיצין אין די פיליפינען. זיי ויסקומען עכט, אָבער פילע זענען פאַלש און פון נעבעך קוואַליטעט. אַרייַנפיר פון טשיינאַ.
https://www.bnnvara.nl/kassa/artikelen/zembla-nog-jaren-medicijntekorten-door-coronacrisis
פילע מעדאַסאַנז אויך קומען פון טשיינאַ און ינדיאַ אין די נעטהערלאַנדס.
די האָלענדיש פאַרמאַסוטיקאַל אינדוסטריע קענען נישט קאָנקורירן מיט טשיינאַ און ינדיאַ אין טערמינען פון פּרייַז.
אין באַנגקאָק עס איז אַ זייער גוט אַפּטייק קעגן די MBK. עס איז אַ טייל פון Chulalongkorn אוניווערסיטעט. עס איז לעבן Phayathai סאָי 64.
זייער פאַרלאָזלעך
דער פאַקט איז אַז עס קען זיין ביליק און לייכט בנימצא, אָבער איר מוזן זיין אָפּגעהיט מיט אים. פֿאַר מאָגן פּראָבלעמס איך קעסיידער געוויינט נאָרפלאָקסאַסין, אויך בנימצא פֿאַר אַ ראַדיקיאַלאַסלי נידעריק פּרייַז אין די היגע אַפּטייק.
ווען איך אַמאָל געמאכט דעם באקאנט צו די גפּ אין די נעטהערלאַנדס, איך באקומען אַ רעפּרימאַנד אַז די מעדיצין איז געווען פּריסקרייבד בלויז אויב אנדערע מעדאַסאַנז אַרבעט נישט געזונט און עס איז געווען סטייטיד אַז דאָס און פילע אנדערע דרוגס קענען ווערן קעגנשטעליק מיט אָפט נוצן.
עס איז אויך באקאנט אַז אַ קורס פון באַהאַנדלונג איז פּריסקרייבד מיט זיכער רפואות, אויך צו פאַרמייַדן קעגנשטעל.
זענען די פאַרקויפערין אויך טריינד ווי פאַרמאַסיס? זענען זיי מעדיציניש טריינד?
איך בין טשיקאַווע ווייַל עס זענען אַזוי פילע.
א טריינד אַפּטייקער איז נייטיק פֿאַר די פאַרקויף פון "כעוויער" רפואות. אויב אַלץ גייט גוט, עס וועט זיין אַ פאָטאָ פון דעם מענטש אין דעם פאַל. אויב ער / זי איז נישט פאָרשטעלן, דער פאַרקויף קען נישט פּאַסירן.
טייל מאָל, ספּעציעל אויב איר קומען צו די קראָם מער אָפט און זיי וויסן איר
דאָס איז ניט נייטיק פֿאַר מעדאַסאַנז פֿאַר היים גאָרטן און קיך
איך יוזשאַוואַלי קויפן מיין מעדאַקיישאַן פון בוץ אָדער טעסקאָ. ביידע האָבן טריינד פּערסאַנעל. איך קיינמאָל קויפן פון טייַלענדיש פאַרמאַסיז. געטאָן אַמאָל און די פּילז זענען געלייגט פרייַ אויף די טאָמבאַנק און אַריינגעלעבט אין אַ סלוי מיט נאַקעט הענט.
אויך ביי בוץ און טעסקאָ עס איז קיין גאַראַנטירן אַז די מעדיצין איז באוויליקט אין אייראָפּע.
דערצו, די עמפּלוייז טאָן ניט וויסן דיין מעדיציניש הינטערגרונט און זיי טאָן ניט וויסן וואָס טנאָים איר האָט געהאט אין דער פאַרגאַנגענהייט וואָס קען ווירקן די ברירה פון די מעדיצין.
טאָמער עס איז בעסטער צו שרייַבן די ינגרידיאַנץ אויף די פּאַקקאַגינג און דיסקוטירן זיי אָנליין מיט דיין אייגן דאָקטער.
פון מיין אייגענע דערפאַרונג האָב איך איבערגעלעבט אַז אפילו ביי די מינדסטע אומבאקוועמליכקייט, גייען די טייַלענדיש אין די דאָזיקע 'אַפּטייקעס' און קריגן כלערליי שטאָפּן.
עס מיינט ווי אויב די מער פּילז איינער האט צו נעמען, די בעסער.
אפֿשר זיי זענען וואַטשינג די פּראָגראַם: מאַסע איז געלט.
אבער טאַקע אָפט 5 פאַרשידענע רפואות אין פּלאַסטיק באַגס.
עס שטייענדיק אויף די עטיקעט וואָס סאָרט פון רפואות עס קאַנסערנז.
עס זענען אָפט וויטאַמין פּילז און מאל ברייטלי בונט ראָזעווע פארבן.
דער טײַלער שלינגט טאַקע פּילן, װי ס'איז זיס
אוי ך אי ן דע ר לאנדםמאנשאפ ט גײע ן ארום , אלײן באשטימטע ר דאקטוירי , װעלכ ע מאכ ן אײנשפריצונגען , מי ט א מאַטעריע , װא ס ז ײ קויפ ן זי ך ערגעץ .
איך טראַכטן פֿאַר וועמען געזונט איז וויכטיק, אַ וויזיט צו אַ שפּיטאָל איז רעקאַמענדיד, און נישט אין דער ערשטער אַפּטייק / אַפּטייק / קאַנוויניאַנס קראָם.
אויב איר טאָן ניט האָבן איין אין דעם דאָרף ווו איר לעבן, נעמען די ויטאָבוס.
מיט מינערווערטיק ומבאַקוועמקייַט, רובֿ טייַלענדיש מענטשן גיין נישט צו אַ דאָקטער, עס זענען קיין אַלגעמיינע פּראַקטישנערז דאָ אין טיילאַנד און פֿאַר עפּעס מינערווערטיק איר טאָן ניט וואַרטן האַלב אַ טאָג אין די שפּיטאָל אויב איר קענען אויך קויפן עצה און רפואות וואָס העלפן אין די היגע קראָם לאַדזשיקלי גוט און עס איז זיכער עריינדזשד מיט פּערמיץ און טריינד מענטשן אין די פאַרמאַסיז. אז ס'גייט ארום א קאר מיט היימישע סגולות איז א ריס אין מארק און אמאל נוץ מען דערפון, מיינט נישט אז ס'איז א זאך וואס מען זאל זיך שטארק באזארגט. אין טערמינען פון היגיענע, עס איז יוזשאַוואַלי טאַקע גוט, נוצן די בדעה פּיל קאַטשער און ספּאַטשולאַ, גייט אין אַ ציכטיק זעקל פֿאַרמאַכט מיט אַ פאַרשלעסלען סיסטעם, ציכטיק רעכט? בעעמעס. Jan.
אין די געוויינטלעך קליין פאַרמאַסיז, 75% זענען קאָפּיעס פון מעדאַסאַנז פון ינדיאַ אָדער טשיינאַ ...