לייענער קשיא: מיר זענען קוקן פֿאַר פאַרלאָזלעך הילף אין שטוב פֿאַר מיין טייַלענדיש מוטער-אין-געזעץ

טייערע לייענער,

Wij zoeken een betrouwbare hulp in huis voor mijn schoonmoeder. Zij is 91 jaar en kan niet meer zelf koken. Heeft voorts hulp nodig bij douchen en aan- en uitkleden. Zij loopt in huis met een rollator.

Van deze hulp wordt verwacht, dat zij ook het huis schoonhoudt en daar gaat wonen. Uiteraard ook het normale Thaise salaris.

Mijn schoonmoeder woont op Phuket in Ban Palai, zo’n 8 kilometer van Phuket Town. Deze oproep omdat wij zelf (nog) in Nederland wonen en de huidige hulp vertrekt. Betreffende dame hoeft niet van Phuket afkomstig te zijn. Reizen naar huis is circa 3x per jaar mogelijk, omdat mijn vrouw en schoonzus dan de honneurs waarnemen. Mijn schoonmoeder spreekt naast Thais ook nog Hokkien Chinees.

Reacties svp voorzien van Thais telefoonnummer. Discretie verzekerd. Je kan mij e-mailen: [אימעיל באשיצט]

באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,

בערט