לייענער קשיא: חתונה מיט מיין טייַלענדיש כאַווערטע אין די נעטהערלאַנדס

אין דער פאַרגאַנגענהייט, ביז מיט עטלעכע יאָר צוריק, ביסטו געגאַנגען צו דער מיוניסאַפּאַלאַטי פֿאַר איסורים און אין פאַל פון אַ חתונה מיט אַ פרעמדער, האָט די מיוניסאַפּאַלאַטי פאָרווערדיד די טעקע צו די אינד פֿאַר האַסקאָמע און די אינד צו די פרעמד פּאָליצייַ, וואָס אין קער צו די מיוניסאַפּאַלאַטי. ער האט אנגענומען די עצה/ מסקנות (!) פון די אינד און וויפי, אבער ער האט עס געקענט איגנארירן און אליין באשליסן צי ער זאל ערלויבן חתונה אדער נישט.

אַלע דעם איז געווען צו קאָנטראָלירן צי עס איז נישט אַ חתונה פון קאַנוויניאַנס אָדער אַנדערש אַבדזשעקשאַן. עס איז שוין אַ ביסל אַוטדייטיד ווייַל אַ האָלענדיש פרעמדער וואס ריזיידז אין די נעטהערלאַנדס האט קיין חילוק אין טערמינען פון וווינאָרט רעכט ווי אַ באהעפט אָדער אַנמעריד פּאָר. אַזוי עס איז געווען דער הויפּט אַ וויסט פון צייט - און דעריבער טאַקספּייערז 'געלט - און מאל אַ טעקע וואָלט קלייַבן שטויב פֿאַר וואָכן אָדער אפילו פאַרפאַלן בייַ 1 פון די 3 (זען יקספּיריאַנסיז אין סט. פרעמד פּאַרטנער).

צום גליק איז דאס שוין נישט אזוי, היינט-צו-טאג דערקלערט איר אז ס'איז נישט קיין נחת-נפש און דאס איז אין פרינציפ דער סוף פון די זאך סיידן די מוניציפאליטעט אליין האט אירע ספקות. די מיוניסאַפּאַלאַטי קענען דעריבער נאָך קאָנטאַקט די IND און VP.

איר טאָן ניט האָבן צו זאָרג וועגן די IND אָדער VP אויב איר ווילן צו באַקומען באהעפט.

צום סוף, און צו זיין גאָר גענוי: איר קענען נישט 'חתונה מיט בודאַ'. דאָס איז אַ ביסל מאָדנע איבערזעצונג / דערקלערונג, אָבער פאקטיש פאַלש. זיי פשוט מיינען אַ אַנאַפישאַל חתונה וואָס איז נישט רעגיסטרירט מיט די טייַלענדיש אויטאריטעטן (מוניסיפּאַליטי). אַזוי פשוט אַ חתונה צערעמאָניע, וואָס אָפט ינוואַלווז אַ מאָנק אָדער מאָנקס, אָבער טוט נישט מאַכן עס אַ בודדהיסט חתונה. די מענטשן אַרום איר וועט באַטראַכטן איר ווי אַ באהעפט פּאָר כאָטש עס איז גאָרנישט אויף באַאַמטער פּאַפּיר.

חתונה אָדער גפּ איז נישט אַ פאָדערונג פֿאַר נאַטוראַליזיישאַן ווי אַ האָלענדיש בירגער, דאָס וואָלט זיין צו משוגע פֿאַר ווערטער! אָבער, די נאָרמאַל כּללים זענען אַז דער פרעמדער מוזן אָפּזאָגן די אַלט נאַציאָנאַליטעט און מוזן דעריבער דעמאַנסטרייטיד אָפּזאָגן טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט (ניין, טאָן ניט נאָר געבן די TH פּאַס, אָבער טאַקע אָפּזאָגן נאַציאָנאַליטעט מיט ארויסגעבן אין די טייַלענדיש רעגירונג גאַזעט).

עס זענען אויסנעמען צו דעם, פֿאַר בייַשפּיל רעכט צו אַ חתונה / גפּ מיט אַ האָלענדיש מענטש, אין וואָס פאַל די אַלט (טייַלענדיש) נאַציאָנאַליטעט קען זיין ריטיינד. אנדערע גראָונדס פֿאַר ויסנעם אַרייַננעמען אַז געבן אַרויף די אַלט נאַציאָנאַליטעט האט פינאַנציעל דיספּראַפּאָרשאַניט קאַנסאַקווענסאַז (אָנווער פון ירושה רעכט, אָנווער פון לאַנד אָדער ימווואַבאַל פאַרמאָג, אאז"ו ו). חתונה מאַכן עס גרינגער צו האַלטן טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט אין אַדישאַן צו האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט.

דערצו, חתונה און גפּ זענען כּמעט די זעלבע אין טערמינען פון לעגאַל סטאַטוס אין די נעטהערלאַנדס, אָבער די גפּ איז נישט אנערקענט אין פילע לענדער. דאָס קען זיין אַ הויפּט כיסאָרן פון גפּ. די רעגירונג האָט אויך געהאַט (האָט?) דעם פּלאַן צו מאַכן גרינגער צו צעלאָזן אַ חתונה (אָן געריכט אריינמישונג) אויב אַ פּאָר האָט נישט קיין קינדער.

נאַטוראַליזאַטיאָן קענען נעמען אַרויף צו אַ יאָר. עטלעכע האָבן אַ באַשלוס נאָך אַ ביסל חדשים, אנדערע וואַרטן אַ גאַנץ יאָר אָדער אפילו אַ ביסל מער. ציילן אויף 6-9 חדשים ווי די דורכשניטלעך פּראַסעסינג צייט פֿאַר די נאַטוראַליזיישאַן צייַט, אָבער וויסן אַז עס קען נעמען אַ גאַנץ יאָר.

קענען איר דערקלערן דעם ווייַטער? וואו זענען די זאכן געגאנגען אַזוי שרעקלעך פאַלש און אַזוי ליינעוודיק אויף עטלעכע פונקטן?

נאָרמאַללי איר זענט גרייט מיט אַ ביסל צייטונגען אויב איר ווילן צו חתונה אַ דריט-לאַנד נאַציאָנאַלער (טייַלענדיש) אין די נעטהערלאַנדס: געבורט סערטיפיקאַט און אַנמערידזש באַווייַזן פון די פרעמדער, סוואָרן איבערזעצונגען פון דעם, ליגאַלאַזיישאַן שטעמפּל טייַלענדיש מפאַ און האָלענדיש אַמבאַסאַדע. אויב די צייטונגען זענען שוין באקאנט צו די מיוניסאַפּאַלאַטי ווייַל דער טייַלענדיש וואוינט שוין דאָרט, רובֿ מענטשן וועלן שטאָמפּערן איבער די עלטער פון די אַנמערידזש צייטן אויב עס איז עלטער ווי 6 חדשים. עס דעפּענדס נאָר אויף דער באַאַמטער / מיוניסאַפּאַלאַטי.

דעמאָלט דער מיל סטאַרץ. ביז לעצטנס, די מיוניסאַפּאַלאַטי קאַנסאַלטאַד די IND און VP פֿאַר שווינדל חתונה ינוועסטאַגיישאַנז. היינטיגע צייטן איז גענוג א געחתמעטע סטעיטמענט פון די האלענדישע נאציאנאלע און די פרעמדע, סיידן די מוניציפאליטעט שמעקט צרות און וויל נאך מאכן אן אויספארשונג. קלייַבן דיין חתונה דאַטע און איר ניטאָ געטאן. דאָס אַלץ פֿון (שטעלן די מיל אין באַוועגונג) א ביז ז (זייַענדיק חתונה געהאט) קענען 'אפילו' ווערן געטאן בעשאַס אַ איין יום טוּב פון די פרעמדער אויב ער אָדער זי וווינט נאָך נישט אין די נעטהערלאַנדס.

דאָס איז אויך אנגעוויזן אויף רעגירונג / מוניסיפּאַל זייטלעך און דאָס איז ווי עס איז געווען אין פיר ביי מיין חתונה מיט 3 יאָר צוריק. מיין געליבטע האט שוין געוואוינט דא אפאר יאר ווען מען האט אנגעהויבן די פראצעדורן, אבער פרישע סערטיפיקאטן זענען נישט געווען נויטיק. אַזוי עס איז געווען אַ שטיק פון שטיקל, נאָוטערי און יבערזעצער קאָסטן מער צייט און אַרבעט, אָבער דאָס איז אויך נישט אַ כאַסאַל. פֿון די יקספּיריאַנסיז פון אנדערע אויף, פֿאַר בייַשפּיל,buitenpartner.nl, איך וויסן אַז דאָס איז די קלאַל, אָבער עס זענען מער שווער מיוניסאַפּאַליטיז. אָפט עס איז ריין די פרעשנאַס פון די טייַלענדיש דעקלאַראַציע פון ​​אַנמערידזש אַז מענטשן זענען סאַפּרייזד וועגן. און זייער זעלטן לייענט מען וועגן בויען א זויערע אפיציעלע וואנט וואס מאכט דיך משוגע. אָבער די סינעריאָוז פון 'אַלץ געגאנגען פאַלש' קענען זיין נוציק, אָבער דעטאַילס פון וואָס און ווו די טינגז זענען פאַלש וואָלט זיין פייַן.