טייערע לייענער,

נעכטן קאָנטאַקט GGD אין Utrecht צו האָבן די טייַלענדיש בוסטער ליסטעד מיט די האָלענדיש וואַקסאַניישאַנז. ענטפער איז געווען אַז די טייַלענדיש דערווייַז זאָל זיין איבערגעזעצט אויב נישט אין ענגליש אָדער אנדערע אנגענומען שפּראַך. קאָס צווישן 10 און 15 ייראָ ביי urgentvertalen.nl
ינקוויריעס ביי urgentvertalen.nl געגעבן אַ פּרייַז אָפּשאַצונג פון 99 עוראָס.

Heeft iemand hier andere ervaringen mee of goedkoper adres?

גרוס,

אָטטאָ

רעדאקציע: צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר די לייענער פון טיילאַנדבלאָג? ניצן עס קאָנטאַקט.

3 reacties op “Thais vaccinatiebewijs vertalen?”

  1. טאָן זאגט זיך

    Half december bij de GGD in Rotterdam het Thaise COVID-19 certificaat laten registreren.
    Dit certificaat is opgesteld in zowel de Thaise als Engelse taal.
    Kun je eenvoudig ophalen in de Thaise app (Morprom) die beschikbaar is in Thailand zelf.
    Opmerking: deze app werkt enkel in Thailand zelf en dus niet er buiten.

  2. ווילאַם זאגט זיך

    Het is hier al veelvuldig aangegeven dat je een internationaal vaccinatiebewijs kunt aanvragen. Dit kan bij veel ziekenhuizen maar ook zoals aangegeven in de Mor Prom app. Ik gad het binnen enkele minuten in mijn email. Top.

  3. blackb זאגט זיך

    Mijn vriendin heeft in Thailand haar vaccinatie bewijs gekregen.
    Deze is in het thais en engels


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל