לייענער קשיא: ווי קען איך אויך פאַרשרייַבן אַ האָלענדיש חתונה אין טיילאַנד?

דורך דערלאנגט אָנזאָג
אַרייַנגעשיקט אין לייענער קשיא
טאַגס:
קסנומקס דעצעמבער קסנומקס

טייערע לייענער,

איך לעצטנס געזען אַ קשיא וועגן רעדזשיסטערינג אַ חתונה געפונען אין טיילאַנד אין די נעטהערלאַנדס. איך וואָלט ווי צו וויסן ווי עס איז אויב עס איז די אנדערע וועג אַרום?

איך וועל באַלד חתונה האָבן אין די נעטהערלאַנדס מיט מיין טייַלענדיש שוטעף. מיר לעבן אין די נעטהערלאַנדס. ווי קענען מיר פאַרשרייַבן אונדזער חתונה אין טיילאַנד? גייט דאָס דורך די טייַלענדיש אַמבאַסאַדע אין די נעטהערלאַנדס?

זאָל מיר טאָן דאָס אין טיילאַנד אין איר וווינאָרט? ווער ווייסט די ריכטיקע ענטפער?

דאנק איר אין שטייַגן.

Adje

14 רעספּאָנסעס צו "לייענער קשיא: ווי קען איך אויך פאַרשרייַבן אַ האָלענדיש חתונה אין טיילאַנד?"

  1. CJB זאגט זיך

    טייערע אדיע,

    איך האב דאס אליין געטון.
    – איר גיין צו דיין מיוניסאַפּאַלאַטי און בעטן אַן ענגליש עקסטראַקט פון דיין חתונה באַווייַזן מיט די שטעמפּל און כסימע פון ​​דיין מיוניסאַפּאַלאַטי.
    - דערנאָך איר גיין צו די האָלענדיש מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס אין די האַג פֿאַר ליגאַלאַזיישאַן. א חתימה און שטעמפּל איז אויך געשטעלט דאָ.
    - דערנאָך איר גיין צו די טייַלענדיש אַמבאַסאַדע פֿאַר ליגאַלאַזיישאַן. ווידער אַ שטעמפּל און אַ חתימה.
    - דערנאָך איר נעמען דאָס מיט איר צו טיילאַנד
    - אין טיילאַנד, איר האָבן די ענגליש אַקט איבערגעזעצט אין טייַלענדיש דורך אַ סוואָרן איבערזעצער. די קענען אָפט זיין געפֿונען אין די טייַלענדיש מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס. דער איבערזעצער וועט שטעמפּל די איבערזעצונג אַזוי אַז איר קענען באַווייַזן אַז עס איז אַ איבערזעצונג דורך אַ סוואָרן איבערזעצער.
    - דערנאָך איר גיין צו די טייַלענדיש מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס פֿאַר ליגאַלאַזיישאַן. זייט אין צייט ווייַל איר וועט פאַרלירן אַ טאָג דאָרט ווארטן פֿאַר דיין קער. ז ײ האב ן ד א אוי ך געשטעל ט א שטעמפּל .
    - דערנאָך איר גיין צו די אַמפּור (אָדער שטאָט זאַל) ווו דיין פרוי איז רעגיסטרירט. איר קענען רעגיסטרירן דיין חתונה דאָ. איר דאַרפֿן 2 עדות צו צייכן פֿאַר דעם.

    אַלע אין אַלע גאַנץ אַ אונטערנעמונג אָבער אויב איר נאָכפאָלגן די סטעפּס עס זאָל אַרבעטן.

    זאָל זייַנ מיט מאַזל

  2. סאָמטשאַי זאגט זיך

    שלום אדי,

    ערשטער פון אַלע, איר דאַרפֿן צו זאַמלען אַן אינטערנאַציאָנאַלע עקסטראַקט פון דיין חתונה באַווייַזן פון דיין מיוניסאַפּאַלאַטי. איר מוזט דאס דאן ליגאַליזירן אינעם אויסערן-מיניסטעריום אין דער האג, דאס קען מען מאכן פון מאנטאג ביז פרייטאג אן א באשטעלונג. דערנאָך, איר גיין מיט דעם עקסטראַקט און אַ קאָפּיע פון ​​ביידע פּאַספּאָרץ און אַ קאָפּיע פון ​​די חתונה ביכל צו די טייַלענדיש אַמבאַסאַדע אין די האַג צו האָבן עס ליגאַלייזד, דאָס קען אויך זיין געטאן אָן אַ אַפּוינטמאַנט און דער דאָקומענט וועט זיין ציכטיק געשיקט צו די אַדרעס צוגעשטעלט. דערנאָך איר גיין צו טיילאַנד מיט דעם. ווען איר אָנקומען אין טיילאַנד, איר מוזן ערשטער נעמען די צייטונגען צו די ימאַגריישאַן אָפיס אין די אַעראָפּאָרט פֿאַר אַ טשעק און אַ שטעמפּל. צום סוף, איר גיין מיט אַלץ צו די ימאַגריישאַן אָפיס אין דעם אָרט אָדער פּראָווינץ ווו איר לעבן פֿאַר פּאָזיציע אין די טייַלענדיש ביכער. עס נעמט אַ ביסל צייט אָבער דעמאָלט איר וועט באַקומען עס געטאן.

    מזל טוב סאָמטשאַי

  3. ווילאַם זאגט זיך

    טייערע אדיע,

    צו פאַרשרייַבן דיין חתונה אין טיילאַנד, איר מוזן טאָן די פאלגענדע:
    1) צולייגן אַן אינטערנאַציאָנאַלע חתונה באַווייַזן פון דיין מיוניסאַפּאַלאַטי
    2) האָבן עס ליגאַלייזד אין דער מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס
    3) דערנאָך האָבן די חתונה באַווייַזן ליגאַלייזד אין די טייַלענדיש אַמבאַסאַדע אין די האַג.
    איר קענט האָפּקען דעם שריט (3), אָבער איר מוזן גיין צו די אַמבאַסאַדע אין Bkk פֿאַר ליגאַלאַזיישאַן.

    4) אין Bkk איר האָבן צו גיין צו דער מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס און דאָרט איר האָבן איבערזעצונג יידזשאַנסיז צו איבערזעצן דיין חתונה באַווייַזן אין טייַלענדיש
    5) דעמאָלט איר האָבן צו האָבן ביידע מעשים ליגאַלייזד אויף די 2-3 שטאָק פון דער מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס דאָרט. דער מענטש וואָס העלפּס איר מיט די איבערזעצונג וועט אויך העלפֿן איר און אָנווייַזן ווו איר דאַרפֿן צו זיין פֿאַר ליגאַלאַזיישאַן אויף בוזאַ.
    דו קומסט קודם צו א אויפזעער וואס וועט אלעס טשעק צי דו האסט אלע פאפירן מיט דיר. איר וועט דעמאָלט באַקומען אַ סיריאַל נומער פֿאַר די אַנטלייַען אין די פּאַפּיר אין די טאָמבאַנק.
    די לעגאליזירטע פאפירן קען מען געווענליך גלייך צוריק באקומען, אבער עס איז אויך מעגליך אז מען קען אפנעמען די פאפירן דעם אנדערן טאג.
    6) מיט דעם נייעם פעקל פאפירן קענסטו גיין צו דיין שותף'ס "אמפור" און עס אריינגעבן דארט.
    איך וואָלט פרעגן פֿאַר אַ פּרינטאַוט פון די רעגיסטרירן. דאָס קען זיין נוציק אויב איר דאַרפֿן אַ וויזע אָדער ענלעך אין די נעטהערלאַנדס פֿאַר אַ מער בלייַבן אין דער אַמבאַסאַדע.

    Succes

    ווילאַם

  4. Walter Duyvis זאגט זיך

    בעסטער עצה איך טראַכטן, רופן טייַלענדיש אַמבאַסאַדע? בעסער ווי פרעגן / באַקומען אינפֿאָרמאַציע דאָ?

  5. ריטשארדדזש זאגט זיך

    קען איך נוצן די געלעגנהייט צו פּאָסטן אַ שייַכות קשיא דאָ אויף דעם פאָרום.

    איך האָב חתונה געהאט מיט מיין טייַלענדיש שוטעף אין NL, אָבער די ליגאַלאַזיישאַן אין TH איז ניט אַנדערש אין דער צייט. איך בין קיינמאָל באַדערד דורך עס אין TH, אַנדערש איך וואָלט האָבן געטאן עס סייַ ווי סייַ.

    נאר אמאל פרעג מען מיר (למשל ביי די באנק) צי איך בין חתונה געהאט אדער נישט. אין אַזאַ מאָמענט איך בין נישט זיכער וואָס צו ענטפֿערן: עס איז "יאָ" לויט NL געזעץ און עס איז "ניין" לויט TH געזעץ.
    איך יוזשאַוואַלי זאָגן "ניין" ווייַל איך יבערנעמען אַז אָן ליגאַלאַזיישאַן דאָ אין TH מיר וואָלט זיין געהאלטן "ניט באהעפט".

    איז דאס די ריכטיגע ענטפער?

    • ניקאָב זאגט זיך

      RichardJ, זענט איר באהעפט אָדער נישט אויב עמעצער פרעגט איר?
      פּשוט, איר האָט עס אַליין, איר זענט באהעפט אין די נעטהערלאַנדס, אַזוי דער ענטפער צו די קשיא צי איר זענט באהעפט איז שטענדיק יאָ.
      דער פאַקט אַז איר האָט נישט נאָך רעגיסטרירט די האָלענדיש חתונה אין טיילאַנד איז ירעלאַוואַנט.
      איר קענען עפֿענען אַ חשבון אין 1 נאָמען אין אַ באַנק; איר קענען אויך עפענען אין 2 נעמען און דעמאָלט קלייַבן צווישן אַ און / אָדער חשבון (איינער פון זיי קען דורכפירן אַלע אַקשאַנז, אַחוץ צו באָטל מאַכן דעם חשבון) אָדער אַ שלאָס חשבון (ביידע מוזן צייכן פֿאַר יעדער קאַמף).
      צי איר זענט באהעפט אָדער נישט איז ירעלאַוואַנט. אָבער אויב איר באַקומען די קשיא, דער ענטפער איז יאָ.
      ניקאָב

      • ריטשארדדזש זאגט זיך

        NicoB, דאַנקען דיר פֿאַר דיין ענטפער.

        איך בין זארגן וועגן לעגאַל סטאַטוס. מיט רעגיסטראַציע אין TH, וועט דער לעגאַל סטאַטוס פון אַ NL חתונה זיין אַנדערש ווי אָן רעגיסטראַציע?

        לייענען, למשל, די ריאַקשאַנז פון סאָמטשאַי (דעם 13 דעצעמבער בייַ 15.09) און אַדדזשע (אויף 13 דעצעמבער בייַ 21.21). וואָס איך פאַרענדיקן פֿון זייער רעספּאָנסעס איז אַז דיין חתונה מוזן זיין רעגיסטרירט אין TH צו באַקומען אַ וויזע פאַרלענגערונג אויף אַ חתונה יקער פון 400.000 באַט אַנשטאָט פון 800.000 באַט.

        און וואָס וועגן די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן? אָן רעדזשיסטערינג, וואָלט איר זיין בארעכטיגט פֿאַר די פּאַרטנער ס שטייַער ויספיר?

  6. ברוין האָמאַר זאגט זיך

    וואָס אַדדזשע זאגט איז טאַקע ריכטיק, איך האט עס מיט 4 חדשים צוריק, נאָר מיר געבראכט די צייטונגען וואָס מיר האָבן גרייט פון די נעטהערלאַנדס צו אַן אָפיס דאָ אין Phuket, זיי געשיקט עס צו באַנגקאָק אין 6 טעג, אַלץ גרייט פֿאַר 3500 באַט.

    • קאָר ווערקערק זאגט זיך

      וואָס איר מוזן / קענען טאָן אין די נעטהערלאַנדס איז שוין קלאר דיסקרייבד.
      איך האָב די טייַלענדיש קראָם געטאן דורך די איבערזעצונג אַגענטור אַנטקעגן די האָלענדיש אַמבאַסאַדע, וואָס אויך צולייגן די ריכטיק סטאַמפּס.
      דערנאָך צו די אַמפּור מיט 2 עדות און געטאן.

      סטראַקט

      קאָר ווערקערק

      • Adje זאגט זיך

        איך טראַכטן דאָס איז אַ גוט געדאַנק אַנשטאָט פון גיין אומעטום זיך. דאַנקען פֿאַר די עצה.

  7. somchai זאגט זיך

    וואָס זענען די אַדוואַנידזשיז און דיסאַדוואַנטידזשיז פון אַזאַ אַ רעגיסטראַציע?
    1 מייַלע וואָס איך קען טראַכטן פון איז די מעגלעכקייט צו באַקומען אַ וווינאָרט פאַרלענגערונג באזירט אויף חתונה.

    • Adje זאגט זיך

      טאָמער די מייַלע איז אַז איר נאָר דאַרפֿן צו האָבן 400.000 וואַנע אין די באַנק אַנשטאָט פון 800.000 אויב איר ווילן צו באַזעצן זיך אין טיילאַנד?

  8. ראָנאַלד V. זאגט זיך

    איך ווייס נישט צי ס'איז נאך יעצט אזוי, אבער איך האב געשריבן אן ארטיקל דערוועגן, עס באשרייבט ווי עס איז געווען ביי אונז דעמאלט.
    https://www.thailandblog.nl/ingezonden/huwelijk-nederland-thailand-ingeschreven/

  9. פּאַטריק זאגט זיך

    איך האב למעשה א שאלה פארקערט. איך וואָלט ווי צו חתונה מיין טייַלענדיש כאַווערטע ביז דעם סוף פון 2015 אונטער טייַלענדיש געזעץ און דאַן די חתונה ליגאַלייזד אין בעלגיע. אָבער, איך בין נאָך ארבעטן אַזוי איך קען נישט בלייַבן אין טיילאַנד צו לאַנג. אַז איז וואָס איך געדאַנק צו צולייגן פֿאַר אַלע די דאָקומענטן דאָ אין בעלגיע און דעריבער געבן זיי צו מיין כאַווערטע אין די סוף פון סעפטעמבער (צוגעשטעלט אַז איר וויזע איז באוויליקט פֿאַר יולי - סעפטעמבער). דערנאָך קען זי דאָרט אַריינשטעלן די פּאַפּיר מיל, אַרײַנגערעכנט דעם דאָקומענט "ניט קיין שום מניעה צו חתונה" וואָס די אַמבאַסאַדע זאָל איבערגעבן און איבערזעצן אַלע נויטיקע דאָקומענטן פֿאַר דער אמפור. איז דאָס מעגלעך אָדער אַלע דאָקומענטן מוזן זיין עריינדזשד דורך זיך אויף פּלאַץ? דאָס וואָלט זיין אַנויינג ווייַל פון די גילטיק צייט פון מאַקסימום 6 חדשים. דערצו איז קיינמאל נישט זיכער צי די אמבאסאדע וויל טאקע אראנזשירן דעם דאקומענט אין עטליכע טעג אדער צי זיי גלייבן אז מען דארף קודם דורכפירן אן אויספארשונג אין בעלגיע.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל