קען איך גיין אַרום אין טיילאַנד אָן אַ פּאַס?
טייערע לייענער,
איך בין אַווער אַז איר מוזן פירן דיין אידענטיטעט צייטונגען אומעטום. דאָס איז דער פאַל אין בעלגיע און רעכן עס איז ניט אַנדערש אין טיילאַנד, מיט די חילוק אַז אין בעלגיע מיר האָבן אַ פּלאַסטיסיזעד זיך וואָס פיץ לייכט אין די בייַטל.
דאס איז אוודאי אנדערש מיט אייער אינטערנאציאנאלע פאספארט, וואו בלייבן איר דערמיט ווייל מען קען עס נישט סתם אריינלייגן אין קעשענע. ניט נאָר פֿאַר מורא צו פאַרלירן עס, אָבער וואָס וואָלט עס קוקן ווי נאָך אַ חודש? אוודאי וועט עס זיין ספעציעלע דעקלעך דערפאר און מיין ווייב האט שוין אליין געמאכט שטאף דעקלעך, אבער דאס אלעס מאכט עס פארנומען נאך מער פלאץ.
מיר קומען שוין פילע יאָרן אין דער זעלביקער ריזאָרט און זיי מאַכן מיד אַ קאָפּיע פון אונדזער פּאַספּאָרץ ביי טשעק-אין. די קאָפּיעס גיין אין אונדזער באַקפּאַק וואָס גייט מיט אונדז צו די ברעג און צו די מאַרק און ווען מיר גיין שאַפּינג און אויך אויף רובֿ יקסקערזשאַנז. דער פאספארט גייט אריין אין די זיכערע און קומט נאר ארויס ווען מיר טוען א פארטיגע אקסקורסיע, געווענליך באַנגקאָק ווייל מיר דארפן דאן אריינשרייבן אין אן אנדער האטעל, אבער עס גייט אויך דארט אריין אין די זיכערקייט. אָבער ווען מיר האָבן נישט מיט אונדז אונדזער באַקפּאַק פֿאַר אַ קליין שפּאַציר און ווען מיר גיין אין אַ רעסטאָראַן, למשל, מיר האָבן קיין פּאַפּיר מיט אונדז.
איך מיין נישט אז מיר זענען די איינציגסטע וואס גייען ארום ביינאכט אן א פאספארט. איך בין טשיקאַווע וועגן דיין יקספּיריאַנסיז מיט דעם און קיין פראבלעמען.
גרוס,
גיגי (BE)
יוזשאַוואַלי עס וועט זיין גוט אויב איר האָבן דערווייַז פון דיין אידענטיטעט ערגעץ און אויב איר קענען באַווייַזן אַז איר זענט ליגאַלי אין די מדינה אין דער צייט. די לעצטע אין באַזונדער איז יוזשאַוואַלי די סיבה פֿאַר אַ דורכקוק.
דאָס דאַרף ניט שטענדיק זיין געטאן מיט דיין באַאַמטער פּאַס. נאָרמאַללי די קאָפּיעס זענען גענוג.
די יזיאַסט וועג איז צו נעמען אַ פאָטאָ פון דיין פּאַס און דיין צייט פון בלייַבן אין דיין סמאַרטפאָנע אויב איר האָט איין. דאָס וועט יוזשאַוואַלי זיין גוט.
נו, און אויב איר טאַקע ווילן צו זען די אָריגינעל, איר וועט האָבן צו געפֿינען אויס, אָדער ווייַזן עס שפּעטער אין די פּאָליצייַ סטאַנציע, אָבער דאָס זענען יקסעפּשאַנאַל קאַסעס.
יאָ, אויב איר קענען נעמען אַ סמאַרטפאָנע מיט איר, איר קענען אויך נעמען דיין פּאַס מיט איר, איך טראַכטן.
ספּעציעל ווייַל פון די ריידז אויף ומלעגאַל פאָראַנערז, איך שטענדיק נעמען מיין פּאַס מיט מיר אין באַנגקאָק.
אין מיין אָרט פון וווינאָרט איז גענוג אַ דרייווער דערלויבעניש אָדער ראָזעווע שייַן קאָרט.
דאָס איז די מייַלע פון אַ Smartphone ... אַלץ גייט אריין און דיין גאנצע אַדמיניסטראַציע איז אין דערגרייכן. איך'ד זאָגן געבן עס אַ פּרובירן.
איר טאָן ניט אפילו האָבן צו נעמען די טעלעפאָן בוך מיט איר. קענען אויך זיין געוויינט אין די Smartphone … ..
און דעמאָלט נאָר האָפֿן אַז איר טאָן ניט פאַרלירן דיין סמאַרטפאָנע אין איין אָדער אנדערן וועג.
יאָ, אָבער איר קענט פאַרלירן דיין פּאַס צוזאַמען מיט דיין סמאַרטפאָנע אָדער עפעס
און עס איז שטענדיק אַ סיבה. דער האָטעל קען אויך ברענען אַראָפּ מיט דיין פּאַס אין די זיכער, אָדער דיין זיכער קען זיין צעבראכן אין, אָדער וועלכער ... צומ גליק דיין פאָטאָס זענען סטאָרד ערגעץ אַנדערש און עס איז פיל גרינגער צו ידענטיפיצירן איר.
אין פילע קאָפּיע שאַפּס אין טיילאַנד זיי קענען מאַכן אַ קליין שייַן פּלאַסטיק שייַן פֿון דיין פּאַס. דיין פּאַס איז אויף די פראָנט, די 1 בלאַט איז אויף די צוריק פון דיין מעגלעך וויזע. קאָס 100 Bht. אבער אַ קאָפּיע איז אויך קיין פּראָבלעם. אויב איר האָט אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש, דאָס איז אויך עקוויוואַלענט צו דיין פּאַס.
וואָס פרעד ציטירט דאָ האָב איך געטאָן שוין יאָרן, אין דער קראָם וואו איך גיי מאַכן מאַכן אַ רעדוקציע פון פּאַפּירן, גרייס פון באַנק קאַרטל און עס פּלאַסטיזירן; שליימעסדיק לייזונג ... איז מעגלעך פֿון 20 טהב.
עס זענען פאראן פלעצער וואו מען קען גיין אן א פאספארט, און אנדערע פלעצער וואו עס איז מחייב צו האבן דיין פאספארט מיט דיר.
פּונקט ווי מיט אַלע זאכן אין טיילאַנד.
מותר דא, אסור דארט.
ווי ווייט איך ווייס איז עס יעצט ערלויבט אויף פוקעט, אבער אויב איז מארגן אן אנדער פאליציי שעף קען עס פּלוצעם זיין גאָר אַנדערש.
אויב איר ווילט נאך ארויסגיין אן א פאספארט, וואלט איך כאטש גענומען קאפיעס פון די פאָטאָ בלאט, די וויזע און די גילטיק ביזן דאטום.
איך האב מיין פאספארט און דרייווערס לייסענס אין מיין טעלעפאָן [פאָטאָ], און אויך אַ קאָפּיע פון דעם פּאַס, עס איז בלויז אַ A 4!.
פֿאַר אַלע מיין טריפּס אַרויס אייראָפּע איך האָבן אַ קאָפּיע פון מיין פּאַס אין האַנט. אַזוי טאָן ניט שטענדיק האָבן צו אָנטאָן מיין טאַליע גאַרטל, פֿאַר בייַשפּיל ווען טשעק אין אַ האָטעל צימער, אַזוי אַז אנדערע קענען זען ווו איך האַלטן מיין ווערטפול פּאַפּיר. אויב פּראָבלעמס מיט פּאָליצייַ, איך אָפּשיקן צו מיין האָטעל. אין געוויסע לענדער איז די פאליציי אזוי פארדארבן, אז ווען זיי ווייזן דיין אמת'ע פאספארט, האלטן זיי עס צוריק און געבן עס צוריק נאר ביי צאָלונג. האט דאָס פריער אין מאָזאַמביק!
איך מאַכן דעם קאָפּיע (אָדער עטלעכע) אין שטוב. קאָליר קאָפּיע פון דער ערשטער בלאַט פון די פּאַס און עפשער אַ קאָפּיע פון מיין וויזע אויף די צוריק. דאָס גייט אין אַ פּלאַסטיק טעקע. שנייַדן אַוועק די וידעפדיק פּלאַסטיק און פּלאָמבע מיט קלאָר טייפּ. פּשוט און זיכער. אַזוי טאָן.
א קאָפּיע אויף פּאַפּיר אָדער אויף אַ סמאַרטפאָנע וועט זיין גענוג אויב איר זענט נישט צו ווייַט פון דיין לאַקער / האָטעל. אויב אין צווייפל, די פּאָליצייַ וועט רופן דעם האָטעל צו זען אויב איר האָבן טשעק אין מיט דיין פּאַס. אויב איר נאָך האָבן צווייפל אָדער ווילן אַ גרונטיק טשעק, זיי וועלן באַגלייטן איר צו דיין האָטעל.
איך יוזשאַוואַלי פּרובירן צו האָבן אָריגינאַלס. ניט ווען איר באַזוכן דעם ברעג אָדער אנדערע אַקטיוויטעטן ווו די פּאַס איז אין ריזיקירן.
פאָטאָ קאָפּיע אויף דיין טעלעפאָן קענען.
איך אַליין האָבן אַ קליין קעשענע סעוון אויף די ין פון מיין הויזן
אין עס מיין פּאַס, און וויכטיק טעלעפאָן נומער צו רופן אין פאַל פון נויטפאַל.
די כיסאָרן איז אויב איר האָבן אַ קאָפּיע פון דיין פּאַס אויף דיין טעלעפאָן. וואָס איז מערסטנס פארשפארט.
און איר האָט אַ צופאַל
עס קען דעריבער זיין שווער צו באַקומען וויכטיק אינפֿאָרמאַציע פון איר.
אַ לעקציע געלערנט פון פיר ליידער.
טהעאָרעטיקאַללי, ווי אַ פרעמד טוריסט אין טיילאַנד, איר זענט אַבליידזשד צו האָבן דיין פּאַס מיט איר.
אַלע מאָל.
קאפיעס אאז"ו ו זענען נישט לעגאַל דערווייַז פון אידענטיטעט.
אויב אַ פּאָליציאַנט געזעצט פֿאַר אַ קאָפּיע, איר זענט אין גליק.
אויב איר זענט רעגיסטרירט אין טיילאַנד, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו האָבן דיין פּאַס מיט איר, ין 24 שעה איז גענוג.
די ראָזעווע טייַלענדיש שייַן איז דאַן גענוג ביז דעם מאָמענט.
איך געדענק אן ארטיקל פון עטליכע יאר צוריק צי עס איז מחייב אדער נישט צו טראגן א פאספארט. איך האב עס נאך געפונען.
https://www.bangkokpost.com/business/news/436133/passports-better-safe-than-sorry
Pol Col Thanasak Vongluekiat, סופּערינטענדענט פון די Prachuap Khiri Khan און Phetchaburi ימאַגריישאַן אָפיס אין Hua Hin.
"ער האָט געזאָגט אַז לויט געזעץ, אַלע טוריס און עקספּאַץ ניישאַנווייד זענען פארלאנגט צו פירן זייער אָריגינעל פּאַספּאָרץ מיט זיי אין אַלע צייט. עס איז קיין ויסנעם. דורכפאַל צו פירן דיין אָריגינעל פאספארט קען פירן צו אַ קנס פון 2,000 באַט. א פאָטאָקאָפּי, סטאַמפּט אָדער נישט, אָדער אַ דרייווער דערלויבעניש איז נישט אַ פּאַסיק פאַרטרעטער.
אַזוי עס ס פּשוט. ווי אַ פרעמדער איר מוזן שטענדיק זיין אין פאַרמעגן פון דיין פּאַס. דאָס איז די געזעץ. די פיין איז 2000 באַט. דאָס אַפּלייז צו טוריס, אָבער אויך פֿאַר עקספּאַץ, ריטייריז, אאז"ו ו. רעגיסטרירט אָדער נישט.
אבער פון קורס די זופּ איז נישט געגעסן ווי הייס ווי די געזעץ פּריסקרייבז ....
"אָבער, שפּעט לעצטע וואָך, אַן עלטערע באַאַמטער פון ימאַגריישאַן ביוראָו אין באַנגקאָק געפֿינט אַ אַנדערש ינטערפּריטיישאַן. Pol Col Voravat Amornvivat האָט געזאָגט אז ער וויל פארזיכערן די עקספּאַט קהילה.
צו מאַכן אַלע פאָראַנערז אין טיילאַנד פירן זייער אָריגינעל פּאַספּאָרץ מיט זיי וואָלט זיין זייער שווער, ער האט געזאגט. "עס איז וועגן זיין גלייַך און נוצן סייכל."
ער האט געזאגט אַז טוריס וואָלט נישט האָבן צו פירן זייער אָריגינעל פּאַספּאָרץ און עקספּאַץ קענען נוצן אַ טייַלענדיש דרייווינג דערלויבעניש אויב זיי האָבן איין, אָדער אַ פאָטאָקאָפּי פון זייער פּאַס ווי אַ פאָרעם פון לעגיטימאַציע.
......
די ראָזעווע שייַן קאָרט איז אויך צוגעלייגט (איך טאָן ניט טראַכטן עס איז אַ טייַלענדיש ID קאָרט, אָבער אַ ID קאָרט פון אַ פרעמדער)
"עס איז וועגן זיין גלייַך און נוצן סייכל."
אַלעווייַ יעדער פּאָליצייַ אָפיציר און ימאַגריישאַן אָפיציר פילז די זעלבע וועג 🙂
אַן אפילו מער פריש אַרטיקל (מערץ 2018) וואָס דערקלערט אַז איר וועט אָננעמען אַ קאָפּיע מיט איר: https://www.thaivisa.com/forum/topic/1033597-pattaya-to-ambassadors-tourists-can-carry-copy-of-passport/
דאָך, ער רעדט בלויז פֿאַר פּאַטטייַאַ ....
לעצטע יאָר איך געהאט די פאַלש טייַלענדיש מאָטאָציקל דרייווער דערלויבעניש מיט מיר בעשאַס אַ פאַרקער האַלטן.
איך האב פארטריבן מיין אלטער מיצק פיקאפ אויפן וועג צום גלאבאלע הויז, אבער איך האב געהאט מיין טייַלענדיש דרייווינג דערלויבעניש פֿאַר אַ מאַשין אין מיין רירעוודיק טעלעפאָן.
מע ן הא ט ניש ט אנגענומע ן , אבע ר הא ט מע ן געלאז ט פאר ן אהײם , כד י צ ו זאמלע ן ד י אנדער ע שרײב־לײצעס .
מייַן ספּאַוס האט צו בלייַבן הינטער.
דאָס איז טיילאַנד, אָבער ערלויבט צו פאָרן היים אָן אַ דרייווינג דערלויבעניש צו באַקומען אַ דרייווינג דערלויבעניש.
און צו טראַכטן, אַז אַלע יענע שול־ייִנגעלעך רײַסן דאָ אַרום טאָג־טעגלעך אויף זייערע סופּפּערטע מאָפּעס צו און פֿון שול אָן קיין שום שײַן־איידיעס, ניט צו דערמאָנען פֿון אַ גילטיקן דרייווער דערלויבעניש, און דאָס איז בכלל נישט קיין פּראָבלעם.
אין דער פאליציי סטאנציע ביים אַרויסגאַנג פון דער שולע.
וואס פאספארט איז זארגן, איך האב נאר ביי מיר דעם דאקומענט ווען ס'איז נישטא קיין אנדערע אפציע, עס איז נאר שווער צו נוצן און ווען מען פארלירט עס האט איר אסאך נאנגן.
יאן בױטע
נאָרמאַללי איר זאָל קענען צו ינסטאַלירן די דרייווינג ליסענסע אַפּ אויף דיין סמאַרטפאָנע דעם וואָך.
די אַפּ איז ארויס דורך די דעפּאַרטמענט פון לאַנד טראַנספּאָרט.
עס איז דאַן אַ דיגיטאַל דרייווער דערלויבעניש אויף דיין סמאַרטפאָנע און דעמאָלט איר ניט מער האָבן צו פירן די פּלאַסטיק קאָרט מיט איר.
לויט ווי איך האב ערגעץ געליינט, מוז מען ערשט פארעפנטלעכן ענדערונגען צום געזעץ, ווייל ביז דעמאלט וויל די פאליציי נישט אננעמען יענע אפליקאציע, אבער דאס וואלט געשעהן באלד.
איך ווייס נישט ווען פונקטליך, אבער איך וועל באלד הערן מער דערפון, איך האב א חשד ווען עס וועט אפיציעל אנהייבן.
https://www.bangkokpost.com/news/general/1594706/virtual-driving-licence-launched-next-month
איך רעדן פון מיין דערפאַרונג 400 באַט פיין צו האָבן אַ קאָפּיע מיט מיר ווי געזאָגט פריער אין דעם פאָרום ליגאַלי איר מוזן האָבן די אָריגינעל מיט איר אָבער דעפּענדס פון פּאָליצייַ צו פּאָליצייַ אַזוי איך וועט נעמען עס מיט מיר מיין אָריגינעל
האט די זעלבע זאַך בעשאַס מיין לעצטע וואַקאַציע ... (2016)
אויף די וועג מיט אַ רענטאַד סקוטער פארשטאפט דורך אַ פּאָליצייַ אָפיציר.
טראץ וואס איך האב געטראגן א העלם, געהאט אנגעצונדן ליכט (געווען ביינאכט), גענוצט בלינקערס (איז געווען פונקט פארן רונד-וועג) און זיך געהעריג אויפגעפירט אין טראפיק, האט מען מיך סייווי אראפגעצויגן...
קיין פּראָבלעם, איך געדאַנק, אַלץ איז אין אָרדענונג און איך האָבן ציכטיק קאָפּיעס פון מיין צייטונגען (וויזע, דרייווינג דערלויבעניש, בעלגיאַן שייַן ...)
וואָס איז נישט ווערט! ... דער אַגענט איז נישט צופֿרידן מיט די קאָפּיעס און לאַפט ... "קאָפּי .. קאָפּי ... איר טאָן ניט נעמען קאָפּיע פון געלט ... רעכט?"
איך קען נישט זאָגן עפּעס וועגן דעם ... די סיבה פֿאַר די קאָפּיעס איז מיד געדריקט צו דער ערד!
קאָנסעקווענץ: לאָזן די סקוטער אויף דעם אָרט, מאַכן זיכער אַז איך קען קלייַבן מיין אָריגינעל פּאַפּיר אין דעם האָטעל (דורך סקוטער-טאַקסי) צוריקקומען צו די פרייַנדלעך אָבער אַנווייווערינג אַגענט מיט די געדאַנק אַז דעמאָלט אַלץ איז סאַלווד ...
פאַלש ווידער ... ווען איך געוואלט צו פרעגן פֿאַר די שליסלען פון מיין רענטאַד סקוטער צוריק ... איך איז געווען געבעטן פֿאַר די קאַבאָלע ... ווי וואָס קאַבאָלע .. ??? … קאַבאָלע פון די פּוו ! …
ביז דעמאלט האב איך נישט איינגעזען אז איך האב טאקע באקומען א באריכט און מען דארף קודם באצאלן ביי די פאליציי סטאנציע... און דאן קען איך צוריק באקומען מיין סקוטער!
נאָך אַ positive טאָן ... נאָך ארויסגעבן מיין פּאַס איך באקומען דעם שליסל צו מיין סקוטער און איך איז געווען ערלויבט צו פאָר די סקוטער צו די פּאָליצייַ סטאַנציע צו אַוועקלייגן 400 באַט אין וועקסל פֿאַר די קאַבאָלע ...
פֿון איצט אָן - און ספּעציעל ווען איך אַרומפאָרן מיט סקוטער - איך וועט שטענדיק נעמען מיין אָריגינעל דאָקומענטן מיט מיר. איך וועל שטענדיק מאַכן די קאָפּיע (s), אָבער דעמאָלט ווי אַ רעזערוו אין פאַל עפּעס כאַפּאַנז מיט דער אָריגינעל ...
א מענטש לערנט יעדן טאג...
איך האָבן קאַפּיד אַלע מיין רייזע דאָקומענטן און שטעלן זיי אויף די אינטערנעט דורך E- בריוו (גמאַיל)
האָט דאָרטן געשאַפֿן אַ לאַבעל און עס אַרײַנגעשטעלט.
איך קענען זען די דאָקומענטן ערגעץ מיט מיין סמאַרטפאָנע.
אַזוי איך טאָן ניט דאַרפֿן צו האָבן אַ קאָפּיע אויף די סמאַרטפאָנע זיך.
עס לייענט אַז עס זענען פילע פּאַסאַבילאַטיז צו האָבן עטלעכע פאָרעם פון שייַן מיט איר.
איך שטענדיק געפֿינען די עצה צו שטעלן דיין דאַטן און אין דעם פאַל די פּאַס אויף דיין סמאַרטפאָנע נישט אַזוי גרויס. וויסן די מענטשן וואָס האָבן פּאַניק ווייַל זייער סמאַרטפאָנע איז פאַרפאַלן אָדער סטאָלען אָדער דראַפּט אין די וואַסער. באַקומען באַפרייַען פון דיין דאַטן. אָדער די עצה צו הענגען עס ערגעץ אין אַ וואָלקן אָדער אויף Gmail; יאָ, דעמאָלט איר האָבן צו וואַרטן פֿאַר די ווייַטער זיכערהייַט רינען אָדער אַ וויזז קינד וואָס מיטל אַז דאַטן פון אַ ביסל הונדערט מיליאָן מענטשן פאַלן אין די אומרעכט הענט. נאָר מאַכן דיין אייגן יי פֿאַר פעטער אַגענט און די זופּ וועט קיינמאָל זיין געגעסן צו הייס, אַזוי אַז וועט גענוג.
מיין פאספארט גייט אריין אין א האטעל זיכער איינמאל איך האב איינגעשריבן און דארט וועט מיין פאספארט בלייבן ביז ווייטער (די זיכערסטע פלאץ פאר דעם מאמענט).
מאל די פאספארט איז דארף אויב איך דאַרפֿן צו טוישן געלט, אָבער נישט יעדער וועקסל קעסטל בעט פֿאַר עס. ווייל איך ווייס אז אויב איך וויל אויסטוישן געלט וועל איך איבערלאזן מיין פאספארט אין האטעל זיכער.
אין די לעצטע יאָרן נעם איך מיט מיר אַ קאָרט פון האָטעל ווען איך גיי אַרויס. איך בין אויף יום טוּב אין פאַרשידן לענדער יעדער ווינטער פֿאַר איבער 30 יאר און איך האָבן קיינמאָל האָבן צו ווייַזן מיין פּאַס ווען איך בין אַרויס דעם האָטעל. ברענגען אַ פאספארט איז שטענדיק אַ ריזיקירן, אַזוי לאָזן דעם פּאַס אין דעם האָטעל זיכער ביז די נסיעה מוזן זיין פארבליבן.
ניין, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו האָבן אַ פּאַס אויף דיין גוף. בלויז ווען טשעק אין / אויס אין די אַעראָפּאָרט אָדער אַריבער די גרענעץ.
ID קאָרט אָדער TH דרייווינג דערלויבעניש צו ידענטיפיצירן זיך.
גיין צו אַ באַנק און פרעגן אַזאַ אַ פּלאַסטיק ווו זיי שטעלן אַ באַנק בוך, דיין פּאַס פּאַסט בישליימעס און עס שטענדיק סטייז ציכטיק!