טייערע לייענער,

וואָס דאָקומענטן טאָן איר דאַרפֿן צו פאָרלייגן צו די Ampur אויב איר ווילן צו חתונה אין טיילאַנד? איך וויסן וועגן אַ סיוויל סטאַטוס עקסטראַקט מיט איבערזעצונג אין ענגליש, אָבער וואָס אַנדערש?

גרוס,

דיק CM

8 רעספּאָנסעס צו "לייענער קשיא: וואָס דאָקומענטן טאָן איר דאַרפֿן צו פאָרלייגן אין די אַמפּור אויב איר ווילן צו חתונה אין טיילאַנד?"

  1. דריי זאגט זיך

    כ'האב דא געטון אלעס וואס געפרעגט
    http://www.thailand-info.be/thailandtrouwenwettelijk.htm
    https://thailand.diplomatie.belgium.be/nl/search/newsroom/huwelijk

  2. דיעטער זאגט זיך

    ווען איך האב חתונה געהאט איז דאס געווען גענוג. אָבער דאָס איז געווען מער ווי 38 יאָר צוריק.

  3. דרע זאגט זיך

    טײער ע רעדאקציע , װאל ט מע ן געקענ ט װערן , א ז אי ן דע ר נאענטע ר צוקונפט , זא ל א פראגע ר אוי ך דערמאנע ן זײ ן נאציאנאליטעט ? דאָס וואָלט צושטעלן אַ קלאָרער בילד פון די ענטפֿערס און פֿירלייגן וואָס קענען זיין געגעבן אין די אינטערעס פון די פראגע. יעדער מדינה האט זייַן אייגענע געזעצן און אַבלאַגיישאַנז, וואָס קען זיין ווייניקער אָנווענדלעך אין אן אנדער לאַנד.
    נאָר אַ געדאַנק, פֿון אַ בעלגיע.

    • איך האָב דאָס געטאָן פֿאַר אַ בשעת דורך אַדינג (BE) נאָך דעם נאָמען. עטלעכע לייענער האָבן דאַן געטראַכט אַז דאָס איז אַ BE דרייווער דערלויבעניש אָדער אַ שווימערייַ דיפּלאָם 😉

      • רונילאַטיאַ זאגט זיך

        אפֿשר איך דאַרפֿן ראַנילאַטיאַ (זייַן) אויך
        נאָר קידינג פעטרוס.

      • אד"ם זאגט זיך

        BE? אַרויס פון אייראָפּע?

    • דזשאַק ש זאגט זיך

      אין דעם פאַל, דיין נאַציאָנאַליטעט מאכט אַ קליין חילוק. אויב איר באַקומען באהעפט אין אַ אַמפור ווי אַ פרעמדער, אַלע באדערפענישן זענען די זעלבע פֿאַר יעדער פרעמדער. דיין דאָקומענטן אין ענגליש זענען אויך נישט גענוג, אָבער מוזן זיין איבערגעזעצט אין טייַלענדיש דורך אַ סערטאַפייד איבערזעצונג אַגענטור. די באדערפענישן פֿאַר די דאָקומענטן זענען גאַנץ שטרענג און זיי זענען אָפּגעשטעלט דורך די מיניסטעריום פֿאַר פרעמד ענינים.
      פֿאַר די איבערזעצונגען וואָלט זיין בעסער צו גיין דאָרט. עס זענען פילע טרעגערס פון איבערזעצונג אַגענטור דאָרט וואָס קענען טאָן דאָס פֿאַר אַ גלייַך פּרייַז און וועט העלפֿן איר זייער גוט. איך האָב זיך אַליין געמאָלדן וועגן דעם מיט עטלעכע יאָר צוריק דאָ אויף דעם בלאָג.

  4. janbeute זאגט זיך

    איך קיינמאָל געוואוסט אַז איצט איר אויך דאַרפֿן אַ דרייווער דערלויבעניש און שווימערייַ דיפּלאָם צו חתונה אין טיילאַנד.
    א מאפעד דרייווערס לייסענס איז אויך גוט גענוג, מיט א העלם פון קורס.

    יאן בעוטע.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל