ברוכים הבאים צו Thailandblog.nl
מיט 275.000 וויזיץ פּער חודש, טיילאַנדבלאָג איז די גרעסטע טיילאַנד קהל אין די נעטהערלאַנדס און בעלגיע.
צייכן אַרויף פֿאַר אונדזער פריי E- בריוו נוזלעטער און בלייבן ינפאָרמד!
נעווסלעטטער
שפּראַך באַשטעטיקן
קורס טייַלענדיש באַט
פּאַטראָן
לעצטע באַמערקונגען
- Rob V.: איך וואָלט כּמעט טראַכטן אַז כּמעט אַלע מערב מחברים וואָס שרייַבן אַ ראָמאַן מיט טיילאַנד ווי אַ באַשטעטיקן אַלע האָבן די זעלבע פּלאַנעווען
- רודאָלף: ציטירן: וואָס זענען די קראַנט עסטימאַטעד קאָס פון בנין אַ הויז פּער מ². אַז נאָר דעפּענדס אויף וואָס מין פון באדערפענישן איר טרעפן
- דזשאַני ב.ג: אין די 50 ס-80 ס / 90 ס, האָלענדיש קעסיידער דערוואַקסן עסנוואַרג אויך קאַנטיינד סם און נאָך עס זענען 20% עלטער מענטשן אין די נעטהערלאַנדס און אין TH דאָס איז אויך דער פאַל.
- דזשאַני ב.ג: דער איבערזעצער באַזירט זיך אויף אַ צאָל מקורים, אָבער עס איז דאָך אַ סך מער. אין ישאַן זינט 50-60 יאר צוריק ר
- באַגאַזלענען: אין דורכשניטלעך, איך בלייַבן אין טיילאַנד 6-8 חדשים פּער יאָר און הנאה די עסנוואַרג דאָרט יעדער טאָג. איך וועט קיינמאָל, קיינמאָל זיין דערציילט
- עריק קויפּערס: ראבערט , װײם ט אי ר װ י גרוי ס דע ר ישאן ? זאָגן NL דריי מאָל, אַזוי עס מאכט זינען אויב איר געבן אַ ביסל ריכטונג ווי די פּראָ
- רונילאַטיאַ: יאָ, איך זאָגן אַז קאַנטשאַנאַבורי איז נאָר אַ בייַשפּיל און אַז איר קענען טוישן אַז. איר קענט אויך טאָן דאָס אויף די וועבזייטל זיך און דערנאָך זען
- וויליאם-קאָראַט: אין די טרוקן צייט, די שורה איז דנאָ פון באַנגקאָק און נידעריקער און מזרח פון דעם צו פּונקט אויבן Khao Yai נאַציאָנאַלער פארק.
- עריק קויפּערס: אויב איר טוישן די באַפֿעלן שורה, אַזאַ ווי https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, איר וועט באַקומען אַ אַנדערש שטאָט אָדער געגנט. אבער דו
- קאָרנעלס: נו, GeertP, איך בין לעגאַמרע נישט אַ 'בריסל ספּראַוץ סאַפּאָרטער' אָדער די רויט בראַנד אַדיקט, אָבער דאָס טוט נישט מיינען אַז איך טאָן ניט ווי די טייַלענדיש קוויזין.
- רודאָלף: עס דעפּענדס אויף וואָס איר זוכט פֿאַר אין טיילאַנד, אָבער צו זיין ערלעך איר טאָן ניט האָבן פיל ברירה אין מיין מיינונג. ד י גרויס ע שטע ט צעפאלן
- רונילאַטיאַ: קוק אויך אויף דעם. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi אויך מעגילע אַראָפּ אַ ביסל און זיי וועלן אויך געבן איר עטלעכע דערקלערונג
- פעטרוס (רעדאַקטאָר): איך אויך הנאה די טייַלענדיש עסנוואַרג און יאָ, די פּרייַז איז זייער אַטראַקטיוו. אבער עס איז נאָר אַ פאַקט אַז טייַלענדיש פאַרמערס זענען אַנבאַליוואַבאַל
- דזשאַק: עס איז בעסטער צו גיין אין די צייַט פון נאוועמבער-פעברואר. עמעצער מיט אַזמאַ זאָל לעגאַמרע נישט קומען דאָ פון מאַרץ-מאי
- געערטפּ: ליב ראָנאַלד, איך גאָר שטימען מיט דיין דערציילונג, איך אויך הנאה טייַלענדיש קוויזין יעדער טאָג און אפילו נאָך 45 יאָר פון טייַלענדיש
פּאַטראָן
באַנגקאָק ווידער
מעניו
ערייווז באַנגקאָק ערפּאָרט
טעקעס
Topics
- הינטערגרונט
- אַקטיוויטעטן
- אַדווערטאָריאַל
- טאָגבוך
- שטייער פראגע
- בעלגיע קשיא
- סייץ
- טשודנע
- בודדהיסם
- בוך באריכטן
- זייַל
- קאָראָנאַ קריזיס
- קולטור
- טאָגבוך
- דייטינג
- די וואָך פון
- דאָססיער
- צו ונטערטוקנ זיך
- עקאָנאָמיעס
- אַ טאָג אין דעם לעבן פון…..
- אינזלען
- עסנוואַרג און טרינקען
- געשעענישן און פעסטיוואַלס
- באַלאָן פעסטיוואַל
- באָ סאַנג שירעם פעסטיוואַל
- באַפאַלאָו ראַסעס
- טשיאַנג מאַי פלאָווער פעסטיוואַל
- כינעזער נייער יאר
- גאַנץ לבנה פארטיי
- ניטל
- לאָטוס פעסטיוואַל - רוב בואַ
- לוי קראַטהאָנג
- נאַגאַ פיירבאָל פעסטיוואַל
- ניו יאר יוו סימכע
- Phi ta khon
- פוקעט וועגעטאַריער פעסטיוואַל
- ראַקעט פעסטיוואַל - באַן באַנג פאַי
- סאָנגקראַן - טייַלענדיש ניו יאָר
- פיירווערקס פעסטיוואַל פּאַטטייַאַ
- עקספּאַץ און ריטייריז
- שטאַט פּענסיע
- מאַשין פאַרזיכערונג
- באַנקינג
- שטייַער אין די נעטהערלאַנדס
- טיילאַנד שטייַער
- בעלגיאַן אַמבאַסאַדע
- בעלגיאַן שטייער אויטאריטעטן
- דערווייַז פון לעבן
- DigiD
- עמיגרירן
- צו דינגען אַ הויז
- קויפן אַ הויז
- אין זכּרון
- האַכנאָסע ויסזאָגונג
- מלך ס
- לעבעדיק קאָס
- האָלענדיש אַמבאַסאַדע
- האָלענדיש רעגירונג
- האָלענדיש אַססאָסיאַטיאָן
- נייַעס
- גייט פארביי
- פאספארט
- פּענסיע
- דריווערס דערלויבעניש
- דיסטריביושאַנז
- וואלן
- אינשורענס בכלל
- וויזע
- צו ארבעטן
- האָפּיטאַל
- געזונט פאַרזיכערונג
- פלאָראַ און פאָנאַ
- פאָטאָ פון דער וואָך
- גאַדגעץ
- געלט און פינאַנצן
- געשיכטע
- געזונטהייַט
- צדקה
- האָטעלס
- קוקן אין הייזער
- איז אויף
- כאַן פעטרוס
- Koh Mook
- מלך בהומיבאָל
- לעבעדיק אין טיילאַנד
- לייענער סאַבמישאַן
- לייענער רופן
- לייענער עצות
- לייענער קשיא
- געזעלשאַפט
- מאַרק
- מעדיציניש טוריזם
- סביבה
- נייטלייף
- נייַעס פון די נעטהערלאַנדס און בעלגיע
- נייַעס פון טיילאַנד
- אַנטראַפּראַנערז און קאָמפּאַניעס
- בילדונג
- פאָרשונג
- אַנטדעקן טיילאַנד
- באריכטן
- מערקווירדיק
- צו רופן צו קאַמף
- פלאַדז 2011
- פלאַדז 2012
- פלאַדז 2013
- פלאַדז 2014
- כייבערנייט
- פּאָליטיק
- באַקומען
- רייזע מעשיות
- אַרומפאָרן
- Relaties
- שאַפּינג
- סאציאל מעדיע
- ספּאַ & וועללנעסס
- ספּאָרט
- סטעדען
- שטעלע פון דער וואָך
- ביטשיז
- שפּראַך
- פֿאַר פאַרקויף
- TEV פּראָצעדור
- טיילאַנד אין אַלגעמיין
- טיילאַנד מיט קינדער
- טייַלענדיש עצות
- טייַלענדיש מאַסאַזש
- טוריזם
- ארויס גיין
- קראַנטקייַט - טייַלענדיש באַט
- פון די רעדאקציע
- פאַרמאָג
- פאַרקער און אַריבערפירן
- וויזע קורץ בלייַבן
- לאנג בלייַבן וויזע
- וויזע קשיא
- ערליין טיקיץ
- שאלה פון דער וואך
- וועטער און קלימאט
פּאַטראָן
אָפּלייקענונג איבערזעצונגען
טיילאַנדבלאָג ניצט מאַשין איבערזעצונגען אין קייפל שפּראַכן. די נוצן פון איבערגעזעצט אינפֿאָרמאַציע איז אויף דיין אייגענע ריזיקירן. מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ערראָרס אין איבערזעצונגען.
לייענען אונדזער פולשטענדיק דאָ אָפּלייקענונג.
מלכות
© קאַפּירייט טיילאַנדבלאָג 2024. כל הזכויות שמורות. אויב ניט אַנדערש, אַלע רעכט צו אינפֿאָרמאַציע (טעקסט, בילד, געזונט, ווידעא, אאז"ו ו) וואָס איר געפֿינען אויף דעם פּלאַץ זענען פון Thailandblog.nl און זייַן מחברים (בלאָגגערס).
גאַנץ אָדער פּאַרטיייש נעם, פּלייסמאַנט אויף אנדערע זייטלעך, רעפּראָדוקציע אין קיין אנדערע וועג און / אָדער געשעפט נוצן פון דעם אינפֿאָרמאַציע איז ניט דערלויבט, סייַדן אויסדריקן געשריבן דערלויבעניש איז געגעבן דורך טיילאַנדבלאָג.
פֿאַרבינדונג און ריפערינג צו די בלעטער אויף דעם וועבזייטל איז דערלויבט.
היים » לייענער קשיא » לייענער קשיא: וואָס איז די חילוק צווישן די געל און בלוי ביכל?
לייענער קשיא: וואָס איז די חילוק צווישן די געל און בלוי ביכל?
טייערע לייענער,
וואָס פּונקט איז מענט מיט די געל בוך און די בלוי בוך. איך פאַרמאָג אַ קאָנדאָ, וועט איך זיין ליסטעד אין אַ געל בוך אָדער אַ בלוי בוך? וואָס איז דער חילוק צווישן די צוויי?
גרוס,
Guido (BE)
דאס זענען אַדרעס רעגיסטראַציע ביכלעך. דער ביכל ווערט אנגערופן דער thabiejen אָרביט (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). די בלוי (ท.ร. 13) איז פֿאַר מענטשן מיט טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט און מענטשן מיט פּערמאַנענט רעזידאַנסי. די געל בוך (ท.ร. 14) איז די רעגיסטראַציע פֿאַר (רובֿ) פרעמדע. עס זענען ווייניק פאָראַנערז מיט אַ טייַלענדיש וווינאָרט דערלויבן, אַזוי איר וועט זיין אין די געל טייַלענדיש אַרבעט בוך.
רעגיסטראַציע גייט דורך די שטאָט זאַל, די Amphur (อำเภอ, am-phuh). אויף ענגליש: דיסטריקט אָפיס.
פּונקט דער פאַרקערט איך טראַכטן ... Thor Ror 13 איז Yellow און Thor Ror 14
קוק נאָר אין די ביכל אין די שפּיץ רעכט ווינקל
https://www.thaicitizenship.com/yellow-tabien-baan/
https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
זענט איר טאַקע פארלאנגט צו האָבן אַ געל בוך?
ניין, די געל טאַביען באַאַן איז נישט אַ פליכט.
דאָס איז ספּעציעל פּראַקטיש אויב איר דאַרפֿן צו באַווייַזן דיין אַדרעס אין טיילאַנד פֿאַר עטלעכע סיבה. איר טאָן ניט האָבן צו גיין צו ימאַגריישאַן פֿאַר אַ "דערווייַז פון וווינאָרט".
אבער אפשר וואלט יעצט געווען פראקטיש אויב מען וואלט געבעטן א באווייז פון אדרעס צו קומען צוריק אין טיילאנד... און מען וואלט דעמאלט אויך אנגענומען די געלע טביען ליין דערפאר. ווער ווייסט ? 😉
Corr. טאָר ראָר 13 איז געל און טאָר ראָר 14 איז בלוי
טאַקע רוני. אַנטשולדיקן.
ท.ร. (פּראַנאַונסט Toh-Roh, אין ענגליש Tor-Ror)13 איז געל און פֿאַר פרעמדע אָן פּר סטאַטוס. Toh-Roh 14 איז נאַווי בלוי און די נאָרמאַל רעגיסטראַציע ביכל.
עס איז אַן אַבריווייישאַן פֿאַר ทะเบียนราษฎร์: thá-biejen & râa-sà-don, רעגיסטראַציע & באַפעלקערונג. אין קורץ, דאָקומענט פֿאַר באַפעלקערונג רעגיסטראַציע מיט אַ נומער הינטער עס.
איר אויך טאַקע באַקומען אַ "געל-בוך" אויב איר זענט נישט אַ שטענדיק רעזידאַנץ, אָבער זענען באהעפט מיט אַ טייַלענדיש מענטש, למשל, און האָבן אַ נאָן-אָ אימיגראַנט דעקלאַראַציע. מיט דעם געל ביכל איר קענען אפילו באַקומען אַ ראָזעווע טייַלענדיש שייַן. דיין שייַן נומער איז דעמאָלט גלייַך צו דיין שטייער נומער.
אגב, פילע אויטאריטעטן טאָן ניט פֿאַרשטיין אַז איר האָט אַ טייַלענדיש שייַן (ראָזעווע) (ווייַל עס זענען ווייניק מענטשן וואָס טאָן דאָס) און זיי יוזשאַוואַלי קוקן אויף איר ווי "וואָס האָט איר ווידער" ... געבן מיר דיין פּאַס אָדער דיין דרייווינג דערלויבעניש.
קענען זיין נוציק פֿאַר שנעל אין און אַרויס ביי ימאַגריישאַן אויף Suvarnabhumo
איר קענט אויך קריגן דאָס געלע בוך אָן חתונה האָבן. די ראָזעווע טייַלענדיש ID קאָרט איז פון קליין נוצן, עס איז נישט אנגענומען ווי אַ באַווייַזן פון וווינאָרט אָדער ווי אַ סעראַגאַט פֿאַר דעם, און עס איז פון קיין נוצן פֿאַר די באַנק.
דאָס איז נישט אין גאנצן אמת.
כ׳האב געקאנט דערמיט גײן קײן אימיגראציע, אנשטאט דעם געלע ביכל, װאם איז נאך געװען אויפן טיש אין שטוב, צו נעמען מיט מיר צום אימיגראציע.
מאל איך קענען גיין צו די באַנק מיט אים - מאל נישט, דיפּענדינג אויף די צווייַג און וואָס איר טאָן. (געלט ווידדראָאַל כּמעט שטענדיק פּאַס)
איך קענען נעמען עס צו די (שטאַט) שפּיטאָל.
איך קען עס נעמען צו די אַמפור פֿאַר אַ שטעמפּל אויף מיין דערווייַז פון לעבן.
גוט מארגן,
עס איז ניט מאַנדאַטאָרי צו האָבן אַ געל אָדער בלוי ביכל.
איך אַליין פאַרמאָג אַ קאָנדאָ (פרעמד נאָמען) און באקומען אַ בלוי בוך אין די שטאָט זאַל ווייַל איך בין דער בלויז באַזיצער. נישט חתונה געהאט מיט טייַלענדיש אָדער עפּעס.
איך נאָר ווילן צו זאָגן אַז אויך אַ פרעמדער קענען זיין אין פאַרמעגן פון בלוי טאַמביאַן שפּור.
גרעעטינגס, דזשאָו
א הויז האט אַ בלוי בוך, איך געווען אויך אַ קאָנדאָ באַזיצער און האט אַ בלוי בוך. אָבער, מיין נאָמען איז נישט אין עס, אַזוי עס איז געווען ליידיק. וועמעס נאָמען איז אין די בלוי בוך האט גאָרנישט צו טאָן מיט וואס אָונז עס. א טייַלענדיש קען האָבן צען האָמעס און דינגען זיי, למשל, דעמאָלט די קאָראַספּאַנדינג בלוי ביכער קענען אויך זיין ליידיק. אויב די באַזיצער אַגריז, די לאָקאַטאָר קענען זיין צוגעגעבן צו די בלוי בוך. אויב איר דינגען אַ הויז ווי אַ פרעמדער, איר קענען אויך באַקומען אַ געל בוך אויב דער באַזיצער איז מסכים, ווייַל פון די געוויינטלעך פּאַפּיר האַנדל יוזשאַוואַלי נישט.
דאָס איז רעכט Joop, יעדער הויז אָדער קאָנדאָ האט אַ בלוי בוך. נאָר אויב איר זענט נישט אַ שטענדיק טוישעוו וועט איר נישט זיין ליסטעד ווי אַ טוישעוו אין דעם בוך.
@ גוט,
איך האָבן אַ שטייער נומער און קיין ראָזעווע שייַן קאָרט.
אפֿשר אנדערע טב גאָוערז קענען זאָגן אָדער וויסן מער וועגן דעם.
איך האב באקומען א שטייער נומער ביים רעוועך אפיס, און א נומער אויף מיין ראזע איד קארטל ביי די אמפור. דאס זענען צוויי גאָר פאַרשידענע נומערן. עס איז פייַן צו האָבן אַ ראָזעווע שייַן קאָרט, אָבער אין מינדסטער פֿאַר מיר עס איז קיין ווערט. קומענדיגע מאנאט דארף איך באנייען מיין דרייווער'ס לייסענס און דאן איז א געלע ביכל ניצליך, געראטעוועט 500 טהאב פאר א סערטיפיקאט פון רעסידיוויסם.
איינער פון די גרויס אַדוואַנטידזשיז פון די געל בוך איז אַז אויב איר קויפן אַ מאַשין, מאָטאָציקל אָדער מאָופּעד, איר קענען לייכט שטעלן עס אין דיין נאָמען.
און איר טאָן ניט האָבן צו גיין צו די היגע יממי ווידער פֿאַר די וויפטענט מאָל פֿאַר אַ רעזידאַנץ ס דעקלאַראַציע פון ווו איר בלייַבן אָדער לעבן.
איר קענט אויך געשווינד באַקומען אַ ראָזעווע טייַלענדיש שייַן קאָרט פֿאַר וואָס עס איז ווערט.
די געלע ביכל איז אויך א לייזונג ווען מען לייגט און באנייען דיין דרייווער לייסענס, אז דו דארפסט נאכאמאל נישט נאכגיין נאך א איינוואוינער סטעיטמענט וכו'.
דער ביכל אויך קומט צו די טיש ווי אַ לייזונג ווען אַפּלייינג פֿאַר שטייער אַכרייַעס אין טיילאַנד.
דעם ביכל איז אויך אַ לייזונג ווען עפן אַ טייַלענדיש באַנק אקאונט אין דיין נאָמען.
יאן בעוטע.