לייענער קשיא: גט פון מיין טייַלענדיש פרוי, אין בעלגיע אָדער טיילאַנד?

דורך דערלאנגט אָנזאָג
אַרייַנגעשיקט אין לייענער קשיא
טאַגס: , ,
קסנומקס אויגוסט קסנומקס

טייערע לייענער,

מייַן טייַלענדיש פרוי און איך זענען אפגעשיידט, איך ווילן אַ גט אָבער מיר גאַט באהעפט אין טיילאַנד. קען איך אָנווענדן פֿאַר אַ גט אין בעלגיע אָדער טאָן איך האָבן צו גיין צו טיילאַנד? אָדער קען דאָס זיין געטאן דורך די אַמבאַסאַדע?

מיר לעבן דאָ אין בעלגיע. אונדזער חתונה איז רעגיסטרירט דאָ.

גרוס,

וויל

17 רעספּאָנסעס צו "לייענער קשיא: גט מיין טייַלענדיש פרוי אין בעלגיע אָדער טיילאַנד?"

  1. ראַני זאגט זיך

    שלום וויל. איך בין אויך אַמאָל חתונה געהאט מיט אַ טייַלענדיש. מיר זענען דעמאָלט אַפישאַלי באהעפט אין באַנגקאָק. נאָכדעם זײַנען מיר אַװעקגעפֿאָרן קײן בעלגיע און האָבן דאָרטן פֿאַרשריבן די חתונה. די גט אין בעלגיע איז דורכגעגאנגען דורך אַ נאָוטערי ווייַל מיר האָבן אַ זון. און אַזוי דורך די פּלאַץ. מיר האָבן צו צולייגן פֿאַר גט אין טיילאַנד.

  2. יוחנן זאגט זיך

    איך בין נישט זיכער, אָבער איר האָט חתונה געהאט אין טיילאַנד און דאַן עס ליגאַלייזד אין בעלגיע.

    דעמאָלט איך כאָשעד אַז איר וועט האָבן צו נעמען די זעלבע מאַרשרוט ווידער ... ד"ה ערשטער גיין צו טיילאַנד צו באַקומען אַ גט און דעמאָלט האָבן עס ליגאַלייזד אָדער רעגיסטרירט אין בעלגיע.

    איך גלייב נישט אז מען קען אפילו מאכן א גט אין בעלגיע... אפשר קען די טאיישע אמבאסאדע עפעס טון פאר דיר...

    • ראַני זאגט זיך

      אויב איינער איז באהעפט אין טיילאַנד, און אויך רעגיסטרירט אין בעלגיע, איר מוזן אויך פאָרלייגן די גט אין בעלגיע און דערנאָך אין טיילאַנד. אויב איר האָט קינדער, דאָס איז געטאן דורך אַ נאָוטערי און די פּלאַץ. אויב איר האָט קיין קינדער, פשוט פאָרלייגן פֿאַר גט דורך אַ פּלאַץ אין בעלגיע און גט דורך קעגנצייַטיק צושטימען. דערנאָך אין טיילאַנד. דאָס איז געווען דער וועג וואָס מיר האָבן צו פאָרן מיט אַ זון געבוירן אין בעלגיע. ווי אויך די פילע אנדערע וואָס איך קען פון מיין קרייז פון פרענדז וואָס זענען באהעפט מיט אַ טייַלענדיש אין טיילאַנד און רעגיסטרירט אין בעלגיע האָבן צו נאָכפאָלגן דעם זעלבן וועג. אויב איר גט בלויז אין טיילאַנד, איר בלייבן באהעפט אונטער בעלגיאַן געזעץ.

  3. עגבערט זאגט זיך

    טראַכטן אין בעלגיע.

  4. Dirk Couzy זאגט זיך

    איר קענען נאָר טאָן דאָס אין די סיטי האַלל ווו איר האָט חתונה געהאט (פּראָווינץ) אין 15 מינוט, גרייט און אויס!!!

    • ראַני זאגט זיך

      דאָס קען זיין אַ גוטע זאַך אויב איר זענט בלויז באהעפט אין טיילאַנד. אָבער אַמאָל איר האָט רעגיסטרירט דיין חתונה אין בעלגיע, עס ווערט אַ גאָר אַנדערש געשיכטע.

  5. צוליב זאגט זיך

    שלום וויל,
    חתונה געהאט אין טיילאַנד = גט אין טיילאַנד. אויב איר שטימען מיט די צוויי פון איר, דאָס איז געטאן אין קיין צייט. גיין צו די שטאָט זאַל, פּלאָמבירן אויס די פאָרעם און ביידע צייכן עס. געענדיקט! איך טראַכטן 160 וואַנע דאַרף 2 עדות, קען אויך זיין יידל קנעכט זיצן דאָרט. איר זענט ביידע געבונדן דורך וואָס איר אַרייַן אויף די פאָרעם, למשל וועגן פאַרשפּרייטונג. מען טאר אויך גארנישט אויספילן.
    אויב איר טאָן ניט האָבן אַ העסקעם מיט די עגאַ, איר קענען גיין צו משפּחה געזעץ. דאָס איז ניט מעגלעך אָן אַ אַדוואָקאַט!
    נאָך גט, איר וועט באַקומען אַ דאָקומענט מיט וואָס איר קענען דערעגיסטרירן אין דיין היים לאַנד.
    Succes
    סייק.

    • ראַני זאגט זיך

      דער דאָקומענט וואָס איר באַקומען אין טיילאַנד אַז איר זענט דיוואָרסט אין טיילאַנד איז "ניט" גילטיק אין בעלגיע אויב די חתונה איז געווען רעגיסטרירט אין בעלגיע פריער. אין בעלגיע איר אויך האָבן צו אַפישאַלי טעקע אַ גט.

  6. וואַן לאַנקקער שטעקן זאגט זיך

    בעסטע וואונטשען
    איר קענען לייכט טאָן דאָס אין בעלגיע. מאַכן זיכער איר האָבן די חתונה דאָקומענטן. פשוט גיין צו אַ נאָוטערי פֿאַר אַ גט דורך קעגנצייַטיק צושטימען. עס איז די יזיאַסט.

  7. וויץ שאָקלען זאגט זיך

    איך בין אויך אַמאָל חתונה געהאט אין טיילאַנד אונטער בעלגיאַן געזעץ און מיר אויך געלעבט אין בעלגיע פֿאַר 7 יאר, ווו די גט איז אויך פּראַנאַונסט, וואָס איז געווען קיין פּראָבלעם אין 2009.

  8. מאַרסעל זאגט זיך

    גט אין טיילאַנד נעמט אַ האַלב שעה אויב ביידע שטימען, איר קענען גט אין דיין אייגן לאַנד, אָבער מיט עטלעכע שוועריקייטן.

    • ראַני זאגט זיך

      אין טיילאַנד עס נעמט נישט לאַנג. אבער אויב די חתונה איז אויך רעגיסטרירט אין בעלגיע, און די גט איז נישט געטאן אין בעלגיע, עס וועט זיין אַ פּלאַץ פון פראבלעמען דערנאָך. דער שטיק פון זאָגן אַז איר זענט דיוואָרסט אין טיילאַנד איז נישט גילטיק אין בעלגיע.

      • יאַן זאגט זיך

        אויב איר אַרייַן אַ גט אין טיילאַנד, איר מוזן האָבן די גט דאָקומענטן איבערגעזעצט דורך אַ איבערזעצונג אַגענטור אנערקענט דורך די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע. די אַגענטור קענען אויך ליגאַלייזד די איבערגעזעצט דאָקומענטן (Chang Wattana) און דערנאָך דערלאנגט אין די בעלגיאַן אַמבאַסאַדע ווו זיי זענען אויך ליגאַלייזד. ווען די דאקומענטן ווערן דערנאָך דערלאנגט צו די "באַפעלקערונג" אָפּטיילונג אין בעלגיע, די גט וועט אויך זיין רעגיסטרירט דאָרט.

        • ראַני זאגט זיך

          איך איז געווען באהעפט אין באַנגקאָק אין 1993, און דערנאָך רעגיסטרירט אין אַנטווערפּ. איך האָב געהאט די ליגאַלייזד איבערזעצונגען ווי זיי געזאגט אויף די בעלגיאַן אין באַנגקאָק, און אַדרעסעס וואָס זיי האָבן געגעבן אין באַנגקאָק פֿאַר די איבערזעצונגען. דערנאָך אין בעלגיע צו די באַפעלקערונג פון דער שטאָט פון אַנטווערפּ מיט די ליגאַלייזד איבערזעצונג פון באַנגקאָק. דאָס האָט מען פּשוט אָפּגעזאָגט; איך האָבן צו האָבן די טייַלענדיש חתונה באַווייַזן איבערגעזעצט אין בעלגיע. אַדרעס איז געווען צוגעשטעלט צו מיר דורך די פּלאַץ באַאַמטער. או ן דע ר אײנציקע ר איבערזעצער , װא ס הא ט מע ן געלאז ט איבערזעצ ן געזעצלעך ן אי ן אנטװערפ ן הא ט געװאוינ ט אי ן זװינדרע ט (אנטװערפ ן) , צװיש ן ד י איבערזעצונגע ן זײנע ן געװע ן מײ ן פרוי ס געבורטס־צײט , חתונ ה צערטונ ג או ן אנדער ע דאקומענטן . אין 1993 דאָס קאָסטן בעערעך 25 עוראָס פּער A4 זייַט. מי ט ד י אפיציעל ע איבערזעצונגע ן הא ב אי ך געקענ ט פארשריב ן ד י חתונה . איך האָב דאַן אויך געפרעגט אויף אַן אַנדער אָרט אין אַנטווערפּן, און דאָס איז געווען פּונקט דאָס זעלבע; איבערזעצונגען פון טיילאַנד זענען נישט גילטיק אין אַנטווערפּ.

  9. JM זאגט זיך

    האָבן דיין גט אַקט איבערגעזעצט אין בעלגיע דורך אַ סוואָרן איבערזעצער און האָבן עס ליגאַלייזד אין טיילאַנד. איך האב נישט געדארפט גיין קיין טיילאנד און מיין עקס האט דערנאָכדעם צוגעשטעלט קאפיעס.
    אויב איר טאָן ניט טאָן דאָס אין טיילאַנד, איר וועט בלייַבן באהעפט אויף פּאַפּיר אפילו אויב איר זענט ליגאַלי דיוואָרסט אין בעלגיע

  10. יוחנן זאגט זיך

    איך גאַט באהעפט אין טיילאַנד (באַנגקאָק) אין 2000 און דיוואָרסט אין בעלגיע אין 2007, איך עריינדזשד אַלע די פּייפּערווערק זיך (געקוקט עס אַרויף אויף די אינטערנעט), אַזוי קיין אַדוואָקאַט אָדער נאָוטערי איז געווען ינוואַלווד.
    מיר האָבן דיוואָרסט מיט קעגנצייַטיק צושטימען, קיין קינדער, אַלץ קאָס אונדז אַ גאַנץ פון 52 ייראָ.
    ערשטער מאָל סיינינג צוזאַמען מיט די ריכטער 1 חודש נאָך פילינג גט פּעטיציע, דריי חדשים שפּעטער, צווייט מאָל סיינינג צוזאַמען, און עס איז געווען ריזאַלווד. אַזוי דער פּראָצעס דעמאָלט גענומען פיר חדשים.
    עס ווערט געזאָגט אַז מיין עקס-פרוי דאָ אין טיילאַנד שפּעטער עריינדזשד די צייטונגען פֿאַר טייַלענדיש געזעץ אויף איר אייגן.
    גרוס יוחנן.

  11. Stefan זאגט זיך

    טייערער וויל,
    נישט אַן ענטפער צו דיין קשיא, אָבער באַטייַטיק.
    האַלטן אין מיינונג אַז בעשאַס די "פאַרהאַנדלונגען" וועגן די גט, דער מענטש וואס ינישיייטיד די גט, יוזשאַוואַלי ענדס אַ ביסל ווייניקער געזונט פינאַנסיאַללי.
    צי ניט צו פיל רעכענען אויף אַ "גוטן נאָוטערי". אַמאָל דער קונה איז אויף די קרוק, זיי מאַכן קליין מי.
    גוט גליק און האַלטן אַ קיל קאָפּ און האַרץ.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל