לייענער קשיא: קען איינער וואָס האט אַ גוטע באַפעלן פון טייַלענדיש און האָלענדיש לערנען מיין כאַווערטע?
טייערע לייענער,
מייַן ליב טייַלענדיש כאַווערטע גענומען די סיוויק ינטעגראַטיאָן עקסאַמינאַטיאָן אין אקטאבער און זינט דעמאָלט מיר האָבן צו וואַרטן 8 וואָכן פֿאַר די רעזולטאַטן.
דאָס נעמט אַ לאַנג צייט פֿאַר אונדז ביידע און מיר ווונדער וואָס די אַסעסמאַנט קענען ניט זיין געמאכט אין אַ קורץ צייט. שטעלט זיך פאר, אז די קאנדידאטן פון די גימנאזיע עקזאמען וואלטן אויך געדארפט ווארטן אזוי לאנג... ס'איז נישט אנדערש, אפשר האבן מיר באצאלט צו ווייניג דערפאר. אבער די פּרייַז איז געווען פאַרפעסטיקט.
די באַסיק יגזאַם סימז צו זיין פּשוט אָבער אין מיין מיינונג נישט פֿאַר מענטשן פון טיילאַנד ווען עס קומט צו צוגעהערט און רעדן.
מיין קשיא איז, אַחוץ מיין אַנוייז וועגן דעם: רעכן זי פיילז אויף אַ טייל, ווי קענען זי באַקומען ווייַטער טריינינג אין טיילאַנד צו הצלחה ריטאַק דעם טייל פון די יגזאַם, נאָך וואָס מיר וועט מיסטאָמע האָבן צו וואַרטן נאָך 8 וואָכן פֿאַר אונדז ביידע ? ספּעציעל די צוגעהערט און רעדן טייל איז אַ גרויס פּראָבלעם פֿאַר טייַלענדיש.
אויב עס איז געראָטן, די IND מוזן אויך טראַכטן פֿאַר נאָך 90 טעג. דאָס מיינט אַז, אַחוץ די נויטיקע קאָוויד מיטלען (און דער אינד זאגט אז זי מוז בלייבן דאָרטן ביז עס איז אַ מווו), מיר קענען נישט זען און פילן זיך פֿאַר אַ זייער לאַנג צייט.
איך האב נישט שטעלן € 6 אין מיין באַנק אקאונט פֿאַר 15.000 חדשים און אויב איך טאָן, אין וואָס טייַער האָטעל קען איך האָבן פארבראכט מיין קאַראַנטין?
נו, עס מיינט אַז די טיילמאָליק לאַנג צעשיידונג איז גוט פֿאַר ליבע, אָבער איך בין שוין 67 און זי איז 56, אַזוי מיר ווילן צו געניסן די קומענדיק יאָרן.
טאָמער עמעצער וואָס לייענען דעם, וואָס האט אַ גוט באַפֿעל פון טייַלענדיש און האָלענדיש און וואוינט אין סענטראַל טיילאַנד. פּריוואַט לעקציעס זענען באַגריסן סייַ ווי סייַ, ווייַל די צאָרעס נאָר סטאַרץ מיט די באַסיק יגזאַם. אָבער אויך צו גרייטן זיך פֿאַר די האָלענדיש יגזאַם פֿאַר וווינאָרט נאָך דער ערשטער פינף יאָר, פּערזענלעך בילדונג איז שטענדיק באַגריסן!
סימפּאַטיש צאָלונג פֿאַר דעם פון די נעטהערלאַנדס געראַנטיד!
וואַרעם גרוס פון האַרבסט נעטהערלאַנדס,
דאָלף
איך האָב געלערנט האָלענדיש אין באַנגקאָק פֿאַר 10 יאָר פֿאַר ינאַגריישאַן און שמועס. מייַן ינאַגריישאַן הצלחה קורס איז 100% ביז איצט. איך געבן פּריוואַט לעקציעס אין באַנגקאָק און אָנליין צו זייער גלייַך פּרייסאַז. איך קען רעדן טייַלענדיש אָבער נישט גאנץ. איך האב דאס אויך קיינמאל נישט געדארפט. זען אויך מיין פאַסעבאָאָק בלאַט לערער האָלענדיש באַנגקאָק.
טייערער גערארד,
וואָס איז דיין קורס?
גוט ברכה,
דאָלף
קורס דעפּענדס אויף די נומער פון שעה צו זיין פּערטשאַסט. ע.ג. אין 25 שעה 600 טהב פּער שעה און 50 שעה 500 טהב פּער שעה. עס זענען אויך ספּעציעלע פּרייסינג פּאַקאַדזשאַז פֿאַר A1, A2, B1 און B2, למשל. ביטע קאָנטאַקט מיר דורך מיין פאַסעבאָאָק בלאַט לערער האָלענדיש באַנגקאָק אָדער דורך שליח Gerard Woestenenk.
גרוס דזשעראַרד.
העלא
איך קען אײַך אַלײן נישט העלפֿן, נאָר איך האָב אַ גוטן באַקאַנטן, װאָס רעדט גלאַט טײַלענדיש און איז בעלגיש. רעדט ויסגעצייכנט האָלענדיש. איז אויך געווען אַ לערער פֿאַר פילע יאָרן און אויך אָנליין זינט די קאָוויד 19. ביטע פּריוואַט פּאָסט צו שטעלן אים אין קאָנטאַקט
טייערער דעלף,
מייַן כאַווערטע געלערנט מיט Richard van der Kieft און דורכגעגאנגען אויף דער ערשטער פּרווון, העכסט רעקאַמענדיד. איר וועט געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע אין http://www.nederlandslerenbangkok.com
דער בלויז פּראָבלעם פֿאַר איר איז אַז ער לערנט אין באַנגקאָק, טאָן ניט וויסן אויב ער לערנט אָנליין.
שלום עליכם,
לוי
מײַן כאַווערטע האָט דאָ געלערנט http://www.nederlandslerenbangkok.nl
מיר האָבן אַ זייער גוט דערפאַרונג מיט דעם שולע.
פילע הצלחה.
העלא, איך בין האָלענדיש און איך לעבן אין טשיאַנג מאַי פֿאַר כּמעט 2 יאָר. רעדן אַ ביסל טייַלענדיש, נאָך לערנען אָנליין יעדער טאָג. האָלענדיש לעקציעס קען זיין געטאן דורך סקיפּע. מיין אימעיל איז [אימעיל באשיצט]. גרוס, וויל
העלא דאָלף
איך בין אַ לערער פֿאַר האָלענדיש און ענגליש
אויב איר ווילט מער אינפֿאָרמאַציע, איר קענט שיקן מיר E- בריוו:[אימעיל באשיצט]
איך לעבן אין סענטראַל טיילאַנד און האָבן שוין לעבעדיק אין טיילאַנד פֿאַר 7 יאָר איצט
גרעעטינגס דזשאַני וואַלד
העלא, מיין זון איז האַלב טייַלענדיש, האַלב בעלגיאַן. ער וווינט איצט אין הואַ הין. אָנליין לעקציעס דורך סקיפּע אָדער אן אנדער שמועס פּראָגראַם וואָלט זיין מעגלעך. אויב אינטערעסירט, לאָזן מיר וויסן און לאָזן אים וויסן. ער איז 5 שפראכן.
גרעעטינגס.
מייַן פרוי האָט געמאלדן אין 2 וואָכן אין מאַרץ אַז איר האָט דורכגעגאנגען ...
און עס האָט געדויערט וועגן 2 חדשים פֿאַר די IND צו באַקומען די האַסקאָמע מעלדונג
טייערער דעלף
פארוואס נישט פּרובירן Ohm vd Vlies אין Khon Kaen
ער האט אַ שולע פון האָלענדיש פֿאַר ינאַגריישאַן און האָלענדיש A2 דאָרט
זיין וועבזייטל איז http://www.dutch4thai.com
מייַן כאַווערטע האט גוט רעזולטאַטן דאָרט און אַ גוט יקער פֿאַר A2
גרוס ראָנאַלד