ברוכים הבאים צו Thailandblog.nl
מיט 275.000 וויזיץ פּער חודש, טיילאַנדבלאָג איז די גרעסטע טיילאַנד קהל אין די נעטהערלאַנדס און בעלגיע.
צייכן אַרויף פֿאַר אונדזער פריי E- בריוו נוזלעטער און בלייבן ינפאָרמד!
נעווסלעטטער
שפּראַך באַשטעטיקן
קורס טייַלענדיש באַט
פּאַטראָן
לעצטע באַמערקונגען
- טהעאָ: מיט די פּשוט טעכנאָלאָגיע אין די רייַז פעלדער, עס איז איצט געווארן זייער טייַער צו וואַקסן רייַז. שטעלן 10 רייז. מיר האָבן לעצטע
- וויליאם קאָראַט: נאָר אַ שנעל קוק הערמאַן, איר זענט רעכט, טייל, קוילעלדיק הייַנט אין זעקסט שטעלע לאָוקאַלי אויף איין, אַ סלאַפּי רעזולטאַט
- Rob V.: כּמעט גאָר שטימען גרינגאָ, עס קען נישט זיין אַזוי שווער צו שפּילן נאָרמאַל צו די וואס זענען אַנדערש. אַ שמועס
- דרייקעס: איך שטימען מיט ביידע רעספּאָנסעס, אָבער עס מוזן זיין גענוג רעסורסן און פינאַנצן איז אַ קריטיש אַרויסגעבן אין טיילאַנד און
- קריס: פֿאַר אַ נאָרמאַל באַקוועם הויז, איר זאָל דערוואַרטן צו צאָלן 13.000 צו 16.000 באַט פּער קוואַדראַט מעטער. (אַלע אין, דראַווינגס,
- הערמאַן: אפילו אויב די ברענען אין טיילאַנד וואָלט זיין קאַנטראָולד, דאָס וואָלט נישט סאָלווע דעם פּראָבלעם אַזוי לאַנג ווי די ארומיקע לענדער טאָן ניט נאָכקומען.
- הערמאַן: וויליאם -קאָראַט, טשיאַנג מאַי איז זיכער נישט אין די שפּיץ 3 פון דער וועלט, וואָס איז אָפט סטייטיד דאָ, אָבער טשיאַנג מאַי איז
- וויליאם: ליב גרינגאָ, טאַקע סופּער קלאָר געשיכטע, איך דערקענען אַ פּלאַץ פון עס, אַז די גערלז פאַרדינען רעספּעקט, נישט יעדער פאַראַנג
- יאַן: קוים אַ חודש גייט אָן אָן טיילאַנד רופן זיך די "הוב" פֿאַר עטלעכע מין פון ... "הוב" פֿאַר מעדיציניש
- קאַרלאַ: גיי צו די אינזלען, מיר טאָן דאָס פֿאַר יאָרן. עצה: אויב איר ווילט שלום און רויק און אַ ווונדערלעך רילאַקסט אַטמאָספער, גיין צו Koh Phayam!
- קאָרנעלס: האַהאַ סדזשאַאַק, פֿאַר אַלאָהאַ איר האָבן צו גיין צו האַוואַיי. זיי פירן איצט אין די שולן אַלע די אנדערע אַבריווייישאַנז. אין Th
- קויליץ יאנואר: אנטשולדיגט, איך געפֿונען די עסנוואַרג אין טיילאַנד נודנע נאָך 3 וואָכן און שטענדיק געשמאַק די זעלבע. עפעקטיוו גאַס עסנוואַרג איז געווען בעסער ווי רובֿ רעסטאַו
- Rob V.: נו, ס'איז דאך נישט אזוי שלעכט? איר אָפט זען אַ רעגנבויגן פאָן וואָס ווייזט אַז סעקשואַלאַטי, דזשענדער און אָריענטירונג
- כאַנס: מיר האָבן געבויט אַ באָנגעלע פון 20 מ 140 2 קילאמעטער פון קאַנטהאַראַלאַק (סיסאַקעט). מיר סטאַרטעד דעם אין 2016 און עס איז געווען גרייט אין 2020. אָמד
- מאַטטהיאַס: נו René, איך שטימען מיט איר 100% אויף דעם. אומעטום איר גיין, אָדער אויף יעדער מידיאַ אויף דער אינטערנעץ, דאָס איז געשטופט אַראָפּ אונדזער האַלדז
פּאַטראָן
באַנגקאָק ווידער
מעניו
טעקעס
Topics
- הינטערגרונט
- אַקטיוויטעטן
- אַדווערטאָריאַל
- טאָגבוך
- שטייער פראגע
- בעלגיע קשיא
- סייץ
- טשודנע
- בודדהיסם
- בוך באריכטן
- זייַל
- קאָראָנאַ קריזיס
- קולטור
- טאָגבוך
- דייטינג
- די וואָך פון
- דאָססיער
- צו ונטערטוקנ זיך
- עקאָנאָמיעס
- אַ טאָג אין דעם לעבן פון…..
- אינזלען
- עסנוואַרג און טרינקען
- געשעענישן און פעסטיוואַלס
- באַלאָן פעסטיוואַל
- באָ סאַנג שירעם פעסטיוואַל
- באַפאַלאָו ראַסעס
- טשיאַנג מאַי פלאָווער פעסטיוואַל
- כינעזער נייער יאר
- גאַנץ לבנה פארטיי
- ניטל
- לאָטוס פעסטיוואַל - רוב בואַ
- לוי קראַטהאָנג
- נאַגאַ פיירבאָל פעסטיוואַל
- ניו יאר יוו סימכע
- Phi ta khon
- פוקעט וועגעטאַריער פעסטיוואַל
- ראַקעט פעסטיוואַל - באַן באַנג פאַי
- סאָנגקראַן - טייַלענדיש ניו יאָר
- פיירווערקס פעסטיוואַל פּאַטטייַאַ
- עקספּאַץ און ריטייריז
- שטאַט פּענסיע
- מאַשין פאַרזיכערונג
- באַנקינג
- שטייַער אין די נעטהערלאַנדס
- טיילאַנד שטייַער
- בעלגיאַן אַמבאַסאַדע
- בעלגיאַן שטייער אויטאריטעטן
- דערווייַז פון לעבן
- DigiD
- עמיגרירן
- צו דינגען אַ הויז
- קויפן אַ הויז
- אין זכּרון
- האַכנאָסע ויסזאָגונג
- מלך ס
- לעבעדיק קאָס
- האָלענדיש אַמבאַסאַדע
- האָלענדיש רעגירונג
- האָלענדיש אַססאָסיאַטיאָן
- נייַעס
- גייט פארביי
- פאספארט
- פּענסיע
- דריווערס דערלויבעניש
- דיסטריביושאַנז
- וואלן
- אינשורענס בכלל
- וויזע
- צו ארבעטן
- האָפּיטאַל
- געזונט פאַרזיכערונג
- פלאָראַ און פאָנאַ
- פאָטאָ פון דער וואָך
- גאַדגעץ
- געלט און פינאַנצן
- געשיכטע
- געזונטהייַט
- צדקה
- האָטעלס
- קוקן אין הייזער
- איז אויף
- כאַן פעטרוס
- Koh Mook
- מלך בהומיבאָל
- לעבעדיק אין טיילאַנד
- לייענער סאַבמישאַן
- לייענער רופן
- לייענער עצות
- לייענער קשיא
- געזעלשאַפט
- מאַרק
- מעדיציניש טוריזם
- סביבה
- נייטלייף
- נייַעס פון די נעטהערלאַנדס און בעלגיע
- נייַעס פון טיילאַנד
- אַנטראַפּראַנערז און קאָמפּאַניעס
- בילדונג
- פאָרשונג
- אַנטדעקן טיילאַנד
- באריכטן
- מערקווירדיק
- צו רופן צו קאַמף
- פלאַדז 2011
- פלאַדז 2012
- פלאַדז 2013
- פלאַדז 2014
- כייבערנייט
- פּאָליטיק
- באַקומען
- רייזע מעשיות
- אַרומפאָרן
- Relaties
- שאַפּינג
- סאציאל מעדיע
- ספּאַ & וועללנעסס
- ספּאָרט
- סטעדען
- שטעלע פון דער וואָך
- ביטשיז
- שפּראַך
- פֿאַר פאַרקויף
- TEV פּראָצעדור
- טיילאַנד אין אַלגעמיין
- טיילאַנד מיט קינדער
- טייַלענדיש עצות
- טייַלענדיש מאַסאַזש
- טוריזם
- ארויס גיין
- קראַנטקייַט - טייַלענדיש באַט
- פון די רעדאקציע
- פאַרמאָג
- פאַרקער און אַריבערפירן
- וויזע קורץ בלייַבן
- לאנג בלייַבן וויזע
- וויזע קשיא
- ערליין טיקיץ
- שאלה פון דער וואך
- וועטער און קלימאט
פּאַטראָן
אָפּלייקענונג איבערזעצונגען
טיילאַנדבלאָג ניצט מאַשין איבערזעצונגען אין קייפל שפּראַכן. די נוצן פון איבערגעזעצט אינפֿאָרמאַציע איז אויף דיין אייגענע ריזיקירן. מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ערראָרס אין איבערזעצונגען.
לייענען אונדזער פולשטענדיק דאָ אָפּלייקענונג.
מלכות
© קאַפּירייט טיילאַנדבלאָג 2024. כל הזכויות שמורות. אויב ניט אַנדערש, אַלע רעכט צו אינפֿאָרמאַציע (טעקסט, בילד, געזונט, ווידעא, אאז"ו ו) וואָס איר געפֿינען אויף דעם פּלאַץ זענען פון Thailandblog.nl און זייַן מחברים (בלאָגגערס).
גאַנץ אָדער פּאַרטיייש נעם, פּלייסמאַנט אויף אנדערע זייטלעך, רעפּראָדוקציע אין קיין אנדערע וועג און / אָדער געשעפט נוצן פון דעם אינפֿאָרמאַציע איז ניט דערלויבט, סייַדן אויסדריקן געשריבן דערלויבעניש איז געגעבן דורך טיילאַנדבלאָג.
פֿאַרבינדונג און ריפערינג צו די בלעטער אויף דעם וועבזייטל איז דערלויבט.
היים » לייענער קשיא » לייענער קשיא: געלט טראַנספערד צו פאַלש באַנק אקאונט נומער אין טיילאַנד
לייענער קשיא: געלט טראַנספערד צו פאַלש באַנק אקאונט נומער אין טיילאַנד
טייערע רעדאקטארן,
די פאלגענדע האט געטראפן צו מיר. איך אַקסאַדענאַלי טראַנספערד געלט צו די אומרעכט באַנק אקאונט נומער אין טיילאַנד. די געלט איז געווען פֿאַר מיין כאַווערטע אין Udon Thani.
איר באַנק נומער סטאַרץ מיט אַ 7 און איך געמאכט אַז אַ 8, די מנוחה איז ריכטיק. זי האט עס קיינמאל נישט באקומען.
איך האָב עס ערשט נאָך צוויי וואָכן דערוווּסט, ווײַל זי האָט גאָרנישט באַקומען און האָט אויפֿגעהויבן דער שרעק. איך האָב גלייך גערופן מיין באַנק. זיי קוקן איצט אריין אין דעם, אבער דאס איז שוין געווען בערך זיבן וואכן צוריק.
וואָס איך ווילן צו וויסן איז אויב די זעלבע זאַך געטראפן צו עמעצער אויף טיילאַנדבלאָג און אויב זיי געראטן צו באַקומען דאָס געלט צוריק? דורך זיין אייגענע באַנק אָדער עפּעס.
ווייסט איינער וואס איך קען נאך טוהן אדער זאל איך נאר אננעמען אז איך האב פארלוירן דאס געלט?
באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,
דזשאָאָפּ
ליב דזשאָאָפּ, איך טאָן ניט וויסן ווי איר טראַנספערד די געלט, דורך קאָמפּיוטער אָדער אַנדערש,
אבער נארמאל האט א באנק אקאונט נומער אויך א נאמען צוגעטשעפעט צו אים (די פון דיין כאַווערטע), אַזוי איר האָט געמאכט אַ גרייַז, אָבער די באַנק זאָל אויך האָבן אָפּגעשטעלט די 2 דעטאַילס. איך פארשטיי פשוט נישט פארוואס האסטו דאס באמערקט נאך 2 וואכן, און יעצט איז שוין 7 וואכן שפעטער און גארנישט האט זיך נישט פארשריבן. אויב איך טראנספער געלט דורך דעם קאמפיוטער, איז עס געווענליך אויפן טייַלענדיש אקאונט דעם אנדערן טאג, און דער עקראַן אויף מיין עקראַן ווייזט אויך פּונקט צו וועמען איך האָב עס טראַנספערד, און ליידער אויך די נאָך הויך אַריבערפירן קאָס פון די באַנק. אויב איך געווען איר, איך וואָלט רופן די באַנק ווידער
קומען דורך, אַנדערש גאָרנישט וועט פּאַסירן, גוט גליק
נודנע, דאָס קען פּאַסירן מיט די בעסטער פון אונדז, אָבער די באַנקינג סיסטעם אין טיילאַנד איז אַ ביסל אַנדערש ווי אנדערש און איז נישט דער הויפּט פרייַנדלעך צו פאָראַנערז, זען אויך די מעשיות פון עטלעכע וואָכן צוריק וועגן די קויפן פון אַ קרעדיט קאַרטל. גוט גליק דערמיט, אויב עס נעמט צו לאַנג, דיפּענדינג אויף די סומע, בעטן אַ אַדוואָקאַט צו שיקן אַ בריוו אויף פיס אין טייַלענדיש צו די באַנק, אַנדערש דער ענין וועט זיין פארגעסן.
אויב איר אַריבערפירן געלט דורך די פּיסי, דיין ויסזאָגונג וועט טאַקע ווייַזן די נאָמען פון די בענאַפישיער. אָבער, דאָס איז פשוט דער נאָמען און אנדערע אינפֿאָרמאַציע וואָס איר האָט אריין. ווען טראַנספערינג געלט אין אויסלאנד, די האָלענדיש באַנק טוט נישט קאָנטראָלירן צי די נאָמען פון די בענאַפישיער איז פּאַסיק פֿאַר די חשבון נומער. נאָרמאַללי די ריסיווינג באַנק אין אויסלאנד טוט דאָס. די באנק האט דעריבער געקענט זען אז עס איז פאלש און האט געמוזט צוריקגעבן דאס געלט.
עס איז געווען מיט מיר נישט אַזוי לאַנג צוריק אַז איך האָב עפּעס פאַלש. די טייַלענדיש קאַסיקאָרנבאַנק ציכטיק ריפאַנדיד די געלט ווייַל די בענאַפישיער דעטאַילס האָבן נישט שטימען מיט די חשבון האָלדער. אָבער, קאָס זענען באפוילן. אַזוי איך גאַט צוריק ווייניקער ווי איך דאַפּאַזיטיד. אבער דאס איז נאך אלץ בעסער ווי גארנישט... מיין עצה איז נאכאמאל צו אימעיל אדער רופן די באנק.
עצה: לאָזן די קאָס פֿאַר די ריסיווינג פּאַרטיי! עס טאַקע מאכט אַ חילוק, ING טאַקע טשאַרדזשיז וועג צו פיל, טייַלענדיש באַנק פיל ווייניקער, איך רעדן פון מיין אייגענע דערפאַרונג!
אויך האט דאס געטראפן לעצטנס; דער נאָמען איז נישט גאַנץ און נאָך אַ ביסל טעג איך באקומען אַ אָנזאָג אַז די באַנק קען נישט מאַכן די צאָלונג ווייַל די חשבון און נאָמען האָבן נישט שטימען.
נאָך קערעקשאַן, די צאָלונג איז געמאכט מיט עטלעכע פאַרהאַלטן און € 25 קאָס.
אויב איך אַריבערפירן געלט דורך Argenta באַנק, עס קאָס מיר גאָרנישט, כאָטש זיי האָבן די צאָלונג דורך ING.
אין דעם פאַל עס זענען געווען קאָס ינוואַלווד ווייַל ING זיך באפוילן אַדמיניסטראַטיווע קאָס פֿאַר די קערעקשאַן.
איך געהאט די זעלבע זאַך וועגן 4 חדשים צוריק, איך געשיקט אַ בריוו צו די ING און נאָך וועגן 3 וואָכן איך געהאט די געלט צוריק אין מיין חשבון אין די נעטהערלאַנדס, און מינוס 15 עוראָס אין צוריקצאָל קאָס.
עפּעס ווי דאָס געטראפן צו מיר צוויי מאָל:
1 רענטגענ געשעפט אַריבערפירן צו אַ סאַפּלייער, אָבער זאָל האָבן געווען HSBC0 = צווייַג שאַנגהיאַ אַנשטאָט פון האָנג קאָנג. נאָך אַ אָנזאָג פון מיין באַנק און זיין באַנק, דאָס איז קערעקטאַד אין 2 וואָכן.
1x געשעפט אַריבערפירן צו באַנגקאָק: באַנק נומער ריכטיק, אָבער זאָל האָבן געווען פּריוואַט נאָמען און אַדרעס. קאָנטאַקטעד די באַנק צווייַג אין מינבורי, טעלעפאָן + פאַקס, טראָץ אַלע די זאָגן דאָרט, סדר באַשטעטיקונג, ינווויס מיט מיין אַדרעס און פאַקס נומער, וועבזייטל, E- פּאָסט, אָבער אַ אָנזאָג מיט קערעקשאַן פון מיין באַנק האט צו זיין געשיקט דאָרט ערשטער. קאָסטן E 25 איך געדאַנק.
לעקציע: האָבן אַלע דאַטן אין די קאָמפּיוטער, אַדרעס, אאז"ו ו. אָפּגעשטעלט דורך די אנדערע פּאַרטיי ניצן אַ דרוק פאַרשטעלן און בלויז דעמאָלט אַריבערפירן.
מאָדנע, אַ באַנק אקאונט נומער (אויך אַ טייַלענדיש איינער) כּולל אַ טשעק ציפֿער. אויב אַ נומער איז פאַלש, די טשעק ציפֿער איז פאַלש און די אַסיינמאַנט מוזן זיין אָפּגעשטעלט קערפאַלי. דער נאָמען מוז אויך זיין ריכטיק. האָבן עס אָפּגעשטעלט מיט די ריסיווינג באַנק. דאס מוז מען קענען פארריכטן. זאָל זייַנ מיט מאַזל!
יאָ, עס איז טאַקע עפּעס גערופן די מאָדולאָ 97 (מאָד 97) טשעק. אויב איר באַנק אָנליין און איר אַרייַן אַ פאַלש חשבון נומער, איר קענען פשוט נישט דורכפירן די טראַנסאַקטיאָן, איר וועט באַקומען אַ טעות אָנזאָג. מאָדנע זאַך ...
עס איז מאָדנע אַז עס איז אַ חשבון נומער וואָס איז אַנדערש מיט בלויז 1 ציפֿער פון אן אנדער יגזיסטינג חשבון נומער. כּמעט אַנטינגקאַבאַל, עס איז שטענדיק די טאָפּל טשעק פון די נאָמען. אויב עס איז מיספּעלד אָדער טוט נישט גלייַכן, די סוויפט וועט נישט פאָרזעצן. אבער דו האסט געהאט א צווייפל שלעכטס. קוק אין 'www.ombudsman.go.th', די סערוויס באהאנדלט צווישן אנדערע זאכן.
אבער קען זיין אז דאס געלט איז אריבערגעפירט געווארן אויפן ריכטיגן חשבון מיט'ן נאמען טשעק, אבער מען שווייגט דערוועגן... ביי די קאסיקארן באנק האט מען 'בטעות' אריבערגעפירט א באדייטליכע סומע געלט פון מיין אקאונט אויף א 'גוטן' טייַלענדיש באַקאַנטער. נאך אסאך אומוועגן, מאניפולאציעס ביי מיין אדרעס און צום סוף דורך א קלאגע מיט PV פון די פאליציי, האט זיך ארויסגעוויזן אז עס איז געווען א אויפשטעל פון מיין באקאנטער און דעם באנק-געשעפט. איר וואלט נישט געמיינט אז ס'איז מעגליך, אבער עס האט פאסירט, נישט קיין שטיקל שטיקל אדער א קאָוובוי מעשה... נאך 6 מאנאטן האט די באנק צוריקגעגעבן דאס געלט עס צו צוריקקריגן פון דעם יעצט אין טורמע שווינדלער.
גוט גליק מיט דעם אָמבאַסמאַן.
ניט בלויז אַנטינגקאַבאַל אָבער אוממעגלעך ווייַל די לעצטע ציפֿער איז אַ טשעק ציפֿער. אויב א ציפער ווערט פארענדערט, ענדערט זיך אויך דער טשעק ציפער, דאס הייסט צוויי ציפער, אנדערש איז דער חשבון נומער נישט ריכטיג.
איך האב אויך לעצטנס געהאט דעם זעלבן פראבלעם, געמוזט אריבערפירן געלט אין באנקאק באנק אין קאראט, דורך Rabobank Nederland, נאך א וואך האב איך באקומען א מעסעדזש אז דער נאמען פארבונדן מיט די אקאונט נומער איז נישט ריכטיג, איך האב פשוט איבערגעגעבן דאס געלט צוריק און די 10 יורא. אַז איך נאָרמאַלי באַצאָלן. צאָלונג באקומען צוריק. אויב ארגענטא באצאלט גארנישט פאר טראנספערס, וועל איך דארט אויך נאכפרעגן. סאַוועס אנדערן 10 עוראָס גר מאַרט
מיט עטלעכע יאָר צוריק די זעלבע זאַך געטראפן צו מיר מיט אַ נאָרמאַל דינער אַריבערפירן דורך ABN-AMRO. די באַנק האָט מיר געזאָגט אז די אקאונט נומער און די פֿאַרבונדענע נאָמען זענען נישט אָפּגעשטעלט ביי ABN-AMRO.
די באנק האט מיר טאקע צוגעשטעלט דעם נאמען און אדרעס פון דעם מענטש צו וועמען די סומע איז בטעות אריבערגעפירט געווארן. איך פערזענליך געשיקט דעם מענטש אַ בריוו מיט בעטן אַ צוריקצאָל. איך איז געווען ריין מאַזלדיק, עס איז געווען ריפאַנדיד נאָך עטלעכע מאָל.
אויב דער באַקומער האט נישט קאָואַפּערייטאַד, די אָנווער וואָלט זיין מיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט.
איך גלייב נאך אלס מאדנע אז ביי די אלע סופערקאמפיוטערס ביי די באנק איז נישט דא קיין טשעק ביי די באנק אויפן נאמען און פארבונדענע אקאונט נומער. יעדער קען אמאל מאכן א (טיער) טעות; ספּעציעל מיט די ינקריסינגלי מער באַנק נומערן. אַזוי איך בין נאָך באַזאָרגט וועגן אַריבערפירן גרעסערע אַמאַונץ. איך ערשטער אַריבערפירן אַ קליין סומע; אויב עס קומט ריכטיק, איך וועט אַריבערפירן די מנוחה.
אנדער ברירה: אַריבערפירן דורך מערב יוניאַן: הויך אַריבערפירן קאָס און אַ זייער אַנפייוועראַבאַל וועקסל קורס.
דערצו: די אויבן פאַלש אַריבערפירן פון מיין טייל איז געווען דורך נאָרמאַל געשריבן באַנק אַריבערפירן, נישט דורך אינטערנעט באַנקינג. שוין ניצן אינטערנעט באַנקינג פֿאַר עטלעכע יאָרן איצט.
ליב דזשאָאָפּ
עס איז בעסטער צו טאָן דאָס דורך דיין אייגענע באַנק אין אויסלאנד אָפּטיילונג. n נאָמען און נומער זיי קענען דעריבער האַלטן די טייַלענדיש באַנק פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר נישט קאָנטראָלירן די נאָמען און נומער ווייַל עס שטענדיק גייט דורך די טייַלענדיש הויפּט אָפיס. זאָל זייַנ מיט מאַזל
דאס געלט האט זיך מסתמא געענדיגט אין טיילאנד, אבער דארט האבן זיי נישט געקענט צופיל טון און אפשר ווארטן זיי אויף א באפעל צו טאן עפעס מיט דעם געלט.
איך טראַכטן עס וואָלט זיין מער באַקוועם צו קאָנטאַקט די באַטייַטיק טייַלענדיש באַנק דורך E- בריוו.
אין קשר מיט די אַריבערפירן, איך אַמאָל געבעטן אינפֿאָרמאַציע וועגן די דאַטן צו זיין צוגעשטעלט און וואָס וואָלט פּאַסירן אויב עפּעס איז פאַלש און איך באַקומען אַ פּינטלעך ענטפער.
זיי זענען געווען סאַפּרייזד אַז מיין באַנק צווייַג (אַבנאַמראָ) האט נישט וויסן ווי דאָס אַרבעט.
ביי אבנמרו האט מען געמײנט אז איך זאל אלײן װיסן.
ווי אויב איך געווען אַ באַנק און פארשטאנען אינטערנאַציאָנאַלע פּיימאַנץ.
אויב דער באַקומער פון די געלט וויל נישט קאָואַפּערייט, איר וועט אין פּרינציפּ פאַרלירן עס, ווי לאַנג ווי עס איז אַ ריכטיק עקסאַקיוטאַד צאָלונג, די באַנק איז נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פאַלש צושטעלן די דאַטן.
איך קאַפּיד די באַטייַטיק קשיא און ענטפֿערן פון די ING פּלאַץ, אַלע באַנקס צולייגן די זעלבע כּללים: איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראַוויידינג די דאַטן ריכטיק.
ציטירן ING:
"ווי קען איך צוריקצאָל אַ סומע דעביטעד פון מיין חשבון?
צום באַדויערן, עס איז ניט מעגלעך צו פאַרקערט אַ ריכטיק עקסאַקיוטאַד איין-אַוועק אַריבערפירן. דער מענטש וואס האט באקומען דיין אַריבערפירן מוזן צוריקצאָל דעם סומע צו דיין חשבון. אויב איר זענט זיכער אַז דיין אַריבערפירן איז נישט געגאנגען צו די ריכטיק חשבון נומער און איר האָט נישט באקומען די סומע צוריק, איר קענען עפשער דינגען ING ווי אַ ינטערמידיערי. צו טאָן דאָס, איר דאַרפֿן צו טאָן די פאלגענדע:
טשעק צו וואָס חשבון נומער די געלט איז טראַנספערד
שרייב אַ בריוו צו קונה סערוויס וואָס דערקלערט פּונקט וואָס געטראפן
צוטשעפּען אַ קאָפּיע פון די דערקלערונג אָדער אַ פּרינטאַוט פון מיין ING וואָס ווייַזן די אַריבערפירן,
שיקן דאָס צו (אָן שטעמפּל):
ינג באַנק נוו
דעפּאַרטמענט קונה דינסט
ענטפער נומער 2
6800 פּב אַרנהעם
ING וועט קאָנטאַקט דער מענטש וואס האט באקומען דיין אַריבערפירן און בעטן אים צו אַריבערפירן די געלט צוריק צו דיין חשבון. צום באַדויערן, ING קען נישט צווינגען דעם מענטש צו צוריקקומען די סומע. סוף ציטירן.
מזל טוב און ברכה,
לעקס ק.
דאָס איז ווי עס טאַקע אַרבעט, ווי איך לעצטנס יקספּיריאַנסט. איך האָב באַקומען אַ סומע וואָס איז קלאָר וואָס איז נישט בדעה פֿאַר מיר פון עמעצער גאָר אומבאַקאַנט צו מיר, און נאָך אַ ביסל וואָכן די באַנק געבעטן מיר צו צוריקצאָלן עס. אויב איך האב דאס נישט געטוהן, וואלט די באנק איבערגעגעבן מיינע דעטאלן צום סענדער פונעם געלט ער זאל ערמעגליכן דאס צו טאן. צו נעמען לעגאַל קאַמף. דער באנק פארמיטלט נאר.
לעצטע יאָר איך אַקסאַדענאַלי אריין די גאָר פאַלש באַנק אקאונט נומער פון מיין כאַווערטע אין סיאַם קאַמערשאַל באַנק. איך האט טראַנספערד די סומע צו טיילאַנד דורך אינטערנעט באַנקינג אין ABNamro. SCB האט נישט רעאַגירט און די קאָמפּעטענט אָפּטיילונג קען נישט זיין טרייסט דורך טעלעפאָן פון די נעטהערלאַנדס אין א וואלד פון אומווילןקייט און אומפארשטענדעניש, דעמאלט האב איך גערופן אבנאמרו'ס פרעמד אפטיילונג. נאָך בלויז 1 טעלעפאָן רופן, די סומע איז ריפאַנדיד צו מיין חשבון צוויי וואָכן שפּעטער, קאָסטינג 50 עור.